Pest Megyi Hírlap, 1970. július (14. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-05 / 156. szám

1970. JŰLIUS 5., VASÄRNAP '“K-SCírlap 11 A Zsámbéki Műanyag- ipari Vállalat felvétel­re keres: önálló üzem- gazdasági munkakörbe iparszakos közgazdász mérnököt, vezető be­osztásba gépész- vagy vegyészmérnököt, bel­ső ellenőri munkakör­be mérlegképes köny­velői vagy közgazda­sági végzettséggel ren­delkezőket. Fizetés: kollektív szerint. Je­lentkezés: vállalat sze­mélyzeti vezetőjénél. Zsámbéki Műanyag­ipar! Vállalat, Zsám- bék, Petőfi Sándor u. 18—20. _________________ Az onnali felvételre keresünk géplakatoso­kat, szerkezeti lakato­sokat, esztergályoso­kat, hegesztőket, mo­torszerelőket, gépsze­relőket, segédmunká­sokat és 1 fő szer­számraktárost. Jelent­kezés a Vízép Gépja­vító Üzem, Vecsés. Dó­zsa Györgv űt, mun­kaügyi Irodáján. Vegyész- vagy gyógyszerész- dokumentá- torokat keres MŰSZAKI KÖNYVTÁR — angol, német, orosz nyelvtudás­sal. Leveleket „Gyógy­szergyár 2289” jel­igére kérjük a Felszabadulás té­ri hirdetőbe. A 2lT szí AKÖV. 02 Üzemegysége nagy­kőrösi állandó munka­helyre felvesz: laka­tos, géplakatos, he­gesztő, esztergályos és gépjárműszerelő szak- és betanított munká­sokat. Jelentkezés: 21. AKÖV. 02 Üzemegysé­ge, Nagykőrös, Zsíros dűlő 4. sz. v(volt Gép­állomás). _________ A Nagykőrösi Város­gazdálkodási Vállalat azonnal alkalmaz épü­letasztalos, vízvezeték­szerel ő, kőműves és tehergépkocsivezetői fokosítván nyal rendel­kező autószerelőt. Ko­vács igazgató. Eo csór Javítás megvár­ható. József körút 77. Üllői útnál. Telefon: 331—828. A DFMAsfc v. 'nagv- korösi Üzletigazgató­sága kecskeméti telen- fi ellve! néaizb eszed őket. vesz fel. Jelentkezni lehet a DßDfÄSZ Üz­letigazgatóság sze- mélvzeti osztálván hi­vatalos idő alatt, reg­gel 7.30 órától du. 15 órág. Fizetés kollektív szerződés szerint. Dunakeszin mérnökb * saspár Ibútorozatlan, összkomfortos, egyszobás lakrészt keres július 1-től 1 évi szerződéssel. Választ: MAGYAR HÜTÖIPAR DUNAKESZI GYARA. Dunakeszi. Felsősödön társasház­nak is alkalmas, ezres közműves saroktelek részletekben is eladó. 413—642. Qldalkocsis IZS mo­torkerékpár 16 000 ki­lométerrel sürgősen eladó. — Négyszemé­lyes kempingsátor el­adó. Pálmai, Vác, Köztársaság út 7. Bor- forgalmi Vállalat. (Te­lefon: 164.) 3 hónapos — 2 évesig boxerkutyák olcsón, részletre is eladók. — Cím: Holló, Bp. n., Tövis utca 34/a. Arukiadókat, rakodó­kat, portásokat fel­vesz : Sütőipari Válla­lat. Jelentkezés: Mo- nor, Ady Endre u. 3. A Nagykőrösi Szabad­ság Mg. Tsz. ipari melléküzeme esztergá­lyos és lakatos szak­munkásokat keres, to­vábbá ugyanezen munkákra szakmával nem rendelkező fér­fiakat betanít, vala­mint az 1970/71-es tan­évre ipari tanulókat szerződtet. Érdeklőd­ni lehet: az ipari melléküzem vezetőjé­nél. Oltottmész minden mennyiségben és egyéb építőanyag kap­ható, szállítással is. Bp. XIV., Ibrány u. 10. Üj vidék téri iskola mögött. Tel.: 836—139. Agráregyetem Sokszorosító Üzeme, Gödöllő, felvételre keres rota-fotó szak­képesítéssel o PYLIRYS KS-2-, KS-4­másoló­berendezés kezelésében gyakorlattal rendelkező szakembert. Jelentkezés: a korábbi munkakör részletes feltüntetésé­vel vagy személyesen az egyetem személyzeti osztályán. Jó állapotban levő 407-es Moszkvics sze­mélygépkocsi eladó. — Érdeklődni: Cegléd n. kér. Nagykátai út 45. szám. __________ FE LVÉTELRE KERESÜNK gyógyszergyártó vegyész­technikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segéd­munkásokat, továbbá villany­szerelőket, lakatosokat, kőműveseket, hűtőgép­és komoresszor­kezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Szakmunkásképzés, továbbtanulás biztosítva. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár munkaügyi osztály, Budapest X., Gyömrői út 19. Telefon: 149—027. Az MSV Hungária Jacquard Szövőgyára (Budapest XIX., Corvin krt. 5-13. sz.) azonnalra felvesz 16. évet betöltött lányokat és fiúkat (felső korhatár 30 év) a következő föltételekkel: SZÖVŐ­átképzős munkakör: a tanulás} idő 3—6 hónap. A tanulási időre Ingyenes la­kást és ingyenes ebédet biztosítunk. A szakma elsajátí­tása után 1500— 2500,— Ft közötti kereseti lehetőség. 3 szombatból 2 sza­bad. Textiljuttatás, nyereségrészese­dés. VBKM Villamos Allo- rr.ásszerelő V. Gyára felvételre keres: por­tásokat, kutyákkal bánni tudó éjjeliőrt, festőműhelybe női se­gédmunkásokat, laka­tosokat, villanyszere­lőket. Jelentkezni le­het a gyár munka­ügyi osztályán, 466— 830, vagy 258—869, 289-es mellék. — Cím: Bp. XI., Kőérberki út 36. Megközelíthető: a Kosztolányi Dezső tér­től 87, 87/A és 87/B jelzésű autóbusszal (kb. 10 perc),________ A Láng Gépgyár felvesz esztergályosokat, villanyszerelőket, marósokat, villanyhegesztőket, kőműveseket, tetőfedőket, villanytargonca vezetőket, daruvezetőket, Öntőket, asztalosokat, famintakészítőket és segédmunkásokat öntödei munkára. Jelentkezés: Budapest XIII., Váci út 152. Varrógép, ipari kör- forgós, 220-as motor­ral vagy asztallal, ki­fogástalan állapotban eladó. Hétfőtől, Bpest VII., Cserhát u. 19. Breiner._____ Cs örög (Tórökdülő)- ben, a vasútállomás­hoz kb. 400 m-re 600 n.-öl telek megosztva is eladó. Érdeklődni: Nádasdiné, Bp. XIX., Házi u. 6. Tel.: 274— 435. _______________ 1. s z. AKÖV. 11. sz. Üzemegysége. Nagy­körös! Főnökség, Nagykörös. Kossuth L. u. 1., azonnali be­lépéssel gépkocsiveze­tőket vesz fel. Jelent­kezni lehet: 1. sz. AKÖV. 11. sz. Üe„ Nagykörös! Főnöksé­gén. ___________ Ha sznált 0,9 tonnás Zsúp tehergépkocsi el­adó. — Érdeklődni: Nagykörös, Hunyadi Tsz Irodájában. _____ [M echanikai Labora­tórium Híradástech­nikai Vállalat azon­nali belépéssel (el­vesz: központi és alagi telephelyeire, Budapest. Gorkij fa­sor 25—27. Telefon: 427—990, ill. Alag. Re­pülőtér. Munkásál­lományba: mechani­kai műszerész, rádió­műszerész, esztergá­lyos, marós. szer­számkészítő. köszö­rűs, öntő (könnyű­fém) vésnök (pantog­ráf gravírozó gépre) lemezlakatos, szer­kezet) lakatos, festő­fényező, villanysze­relő szakmunkásokat, forgácsoló szakágak­ban. mechanikus vagy elektromos területen gyakorlott minőségi átvevőket (technikusi vagy szakmunkás képzettséggel), betaní­tott és betanuló férfi, női dolgozókat elekt­romos és mechanikus műszerész munkákra (egy műszakra) beta­nított présgépmun­kásokat, műanyag- préselőket, revolver- esztergályosokat, se­gédmunkásokat. ta­karítónőket. Alkal­mazotti állományba: elektromérnököt, mű­szerszakos szaktech­nikust, szerszám- és gyártmányszerkesz­tőket, műszak) rajzo­lókat, könyvelőket, gép- és gyorsírónő­ket. Alagra közleke­dés: a város külön­böző pontjairól In­duló MAVAUT kü­lönjáratú autóbu­szainkon. A dunake­szi állomásra érkező. Illetve Induló vona­tokhoz. autóbuszok viszik dolgozóinkat. Jelentkezés: Budapest VII.. Gorkij fasor 25. Munkaügy' ocztálv Telefon: 427—990/161. mellék. vagy Alag. Repülőtér. munka­Ogyl csoport._______ Fiatal mezőgépész­mérnököt műszaki ke­reskedelmi munkakör­be. valamint gyors- és géoírónőt keresünk felvételre. AGRO- TRÖSZT, Géofőosz- tálv. Telofnn: 828—196. 16. évet betöltött lá­nyokat szövőnek fel­vesz a Pamuttextilmű­vek Jacquard Szövő­gyára. A betanulási idő: 12 hét, ezen idő alatt havi 1050 Ft brut­tó fizetést és napi 1 Ft-ért ebédet biztosí­tunk. Lakást minimá­lis térítés mellett lány- otthonszerű elhelye­zésben adunk. Jelent­kezés: Írásban a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztá­lyán, Bpest XITI. kér. Szekszárdi u. 19—25. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN! Bírók a „vádlottak padján" Megírtuk, hogy múlt vasár­nap az Öcsa—Ceglédi ME- DOSZ területi labdarúgó hely­osztó után a helyi vezetők és labdarúgók mentették ki Pin­tér játékvezetőt a fenyegető szurkolók gyűrűjéből, és kité­rővel, gépkocsival Alsónéme- dire vitték. Érkezett olyan vé­lemény, hogy a bíró nem állt feladata magaslatán. Minden­esetre ez nem lehet ok a kö­zönség viselkedésére. Az üllői pálya betiltását okozó incidens előzménye — amikor Király játékvezetőt leköpték — egyik olvasónk le­vele szerint az volt, hogy a bíró, az egyik néző szemre­hányó megjegyzése után a közönség felé köpött és így Király magatartása pro­vokálta ki a következmé­nyeket. Előfordul olyan is, hogy egyik bíró ülteti a másikat a „vádlottak padjára”. Nézzük csak a történteket. Tihanyi Lajos szerkesztőségünkbe kül­dött levelében, a személyeket meg nem nevezve ezt írta: „A Törökbálint—Pomáz megye­bajnoki találkozó egyik part­jelzője észrevette, hogy a ve­zető bíró ítéleteivel a pomázi együttest sújtja. Mindezt a mérkőzés után elmondta neki, s a történteket jelentette fe­letteseinek. Bejelentését fe­gyelmi tárgyalás követte, ahol a sport tisztasága érdekében kitartott tovább véleménye mellett, és ezért hathónapi el­tiltást kapott!” A levél alapján felötlik: büntetés büntetlenségért — bi­zony furcsa. De mit mond az ügyről Bende József, a megyei labdarúgó JT-vezetője? — Faragó Sándor megírta, hogy Császár Ferenc két gól­nál tévedett Pomáz terhére, amelyet les, illetve kezezés előzött meg. ra, hogy a vétkes berceli játé­kos méltó büntetést kapott. — Tihanyi működésével na­gyon elégedettek vagyunk, nem a tények pontos le­írása miatt „mellőzzük”. Sőt elvárjuk az ellenőröktől, hogy mindenről beszámolja­nak. Szövetségi ellenőrt oda küldünk, ahol valamilyen fe­gyelmezetlenség történt. Sze­rencsére ezek száma csökkent, tavasszal mintegy tíz helyre küldtük ki embereinket. Első­sorban a szövetségben dolgozó társadalmi aktívákat foglal­koztatjuk, ezzel honoráljuk munkájukat. Természetesen, ha szükség lesz rá, Tihanyi Lajost ismét foglalkoztatjuk. Tihanyi Lajos levelében még azt is felvetette, hogy a soron következő bajnokság­ban, amikor már tétre megy a játék, jól képzett bírókat kell csatasorba állítani. Szerintünk viszont sajnálatos, hogy ilyen ese­tek, vádaskodások mérge­zik a JT légkörét, hiszen ez a bíráskodás rová­sára megy. Azzal egyetértünk, hogy az elfogult, vagy pláne megvesztegethető játékvezetőt szigorú büntetéssel sújtsák. Végezetül, a bevezetőben fel­vetett Öcsa—Ceglédi ME- DOSZ helyosztóhoz kapcsolód­va felvetődik a kérdés, miért küldték az első hely sorsát el­döntő találkozóra azt a bírót, akinek működése a tavalyi Kakucs—Öcsa mérkőzésen nem tetszett az ócsaiaknak, s mint elmondta: a nézők most is a múltat hánytorgatták fel. R. L. Wimiletfoni maratoni A wimbledoni nemzetközi tenisz- verseny női egyes döntőjében egy óra 27 perces „maratoni” szett után az ausztrá­liai Court legyőz­te az amerikai Jean Hinget. Ké­pünk a győztest az első helyezett­nek járó tisztelet- díjjal, egy díszes ötvöstállal ábrá­zolja. SSii-ÄiiKiiiKS 343. sz. feladvány Békési György A budapesti szövetség versenye 1961 n. díj Matt 2 lépésben. Feladványmegfejtési versenyünk létrarendszerű, a megfejtők közé bármikor be lehet lépni. Július havi feladványaink megfejtéseit egyszerre, 1970. aug. 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) címére küldeni. ★ NYÁRI MINIATŰR FELADVANY­MEGFEJTESI VERSENY. Július, augusztus hónapokban hetenként 5—5 miniatűr (legfeljebb 7 báb) 2 lépéses sakkfeladványt közlünk olvasóink szórakoztatásá­ra. összesen 40 feladvány lesz. Min­den helyes megoldás 2 pont. A feladványokat betűjelzésben kö­zöljük. A megfejtések beküldésé­nél elegendő világos első lépésé­nek közlése. (Pl.: 1. sz. feladvány 1. Bf6!. stb.) A megfejtések beküldési határ­ideje 10 megjelent feladvány után esedékes. Eredményhirdetés: szep­tember 13. Az első öt legtöbb pon­tot elérő, értékes könyvjutalmat kap, továbbá — a résztvevők szá­mától függően — 10—15-en sakk­könyv jutalmat. 1. sz. Világos: Ké6, Va6 gy: b3, d6. Sötét: Kc6 gy b6. 2. sz. Világos: Kd5, Vg7, Bg4. Sötét: Kf5, Hf7, Hh8 gy: d6. 3. sz. Világos: Kc3, Vé6, Ha8 gy: a4. Sötét: Kc5 gy: c7. 4. sz. Világos: Kél, Vd4, Fa2, Hb3. Sötét: Kc2, Fd3. 5. sz. Világos: Kc3, Vb3, Hd2. Sötét: Kel, Hél gy: b2. Valamennyi feladványban vilá­gos indul és a második lépésben mattot ad. 1—10-ig beküldési ha­táridő: 1970. július 19. A megfej­téseket rovatvezetőnk fenti címé­re kérjük küldeni. ★ Miniatűr Szicíliai játszmák A múlt év végén a Sakk Lever lezési Bizottság „Miniatűrök” cím­mel sorozatot kezdette „Sajnos, nem vagyok olyan típus, akit egy po­hár borral, vagy sörrel meg lehet vesztegetni, mint kollégáimat és egy ideig nem kívánok to­vább működni” — íme egy kis idézet a Faragó-írásbóL A levél, a bejelentés, lavi­nát indított el. Faragó a tár­gyaláson fenntartotta véle­ményét, de mivel konkrétan nem nevezte meg, hogy a megvesztegethetőkre célozva, kikre gondol, hat hónapra el­tiltották. Császár játékvezetőt és Va­sas Lászlót, a másik partjel­zőt is kihallgatták. A bíró ezt mondta: — Tudásomnak megfele­lően, becsülettel vezettem a meccset. Vasas László véleménye: — Szándékos rosszindu­latot nem tapasztaltam, bár Császár mindkét fél ter­hére tévedett. A lesgólról nem tudok véleményt mondani, mert a másik oldalon álltam. Egyébként nem tudok olyan gólról, amelyet kezezés elő­zött meg. Bende József a történtekhez hozzáfűzte: — Előfordul, hogy sportve­zetők megvesztegetéssel rá­galmazzák a bírókat, de bi­zonyítékot nem tudnak pro­dukálni. S amikor ezt ké­rünk, visszatáncolnak. Faragót rágalmazás miatt tiltottuk el hat hónapra, hiszen a vádak nem bizonyo­sodtak be. Ha a legkisebb visszásságot tapasztaljuk a leg­szigorúbban járunk el a vét­kessel szemben, de a tények legyenek tények! — Egyébként az egyik ül­lői vezető is jelentette nálunk Király helytelen magatartását, de amikor arra kértük, hogy ezt adja írásban, visszatáncolt. Tihanyi Lajos levelében azt is elpanaszolta; azért nem küldik ellenőrnek, mert jelen­tésében szó szerint rögzítette a Monoron lejátszott Pilisi KSK —Ceglédbercel területi mérkő­zésen történteket, többek kö­zött a bíró bántalmazását. Ez a találkozó jó régen volt, tavaly június elején, de azért emlékezett rá Kapuvári Ká­roly a labdarúgó szövetség fő­titkára. így többek között ar­Három sportág háza táján Július 10-én Brailában, 12- én pedig Giurgiuban lesz a Románia—Magyarország ifjú­sági ökölvívó válogatott viadal. A tizennégy tagú magyar' ke­net tagjai a Szabadság-hegyen edzőtáborban készülődnek, so­rukban két Pest megyei spor­toló: a pehelysúlyú Tóth Tibor (Csepel Autó), s a váltósúlyú Pákozdi Benő (Ceglédi VSE). ★ A röplabda Magyar Nép­köztársasági Kupa küzdelmei­be a hét végén az NB I-es együttesek is bekapcsolódnak. A találkozó tétje az elődöntő­be jutás, amelyet augusztus el­sején rendeznek. Két Pest me­gyei férfiegyüttes is csatasor­ba áll. I. csoport: Gödöllői EAC—MAFC, II. csoport: Szentendrei Spartacus—EMTK. ★ A gyeplabda NB I-ért újabb mérkőzést vívtak Gödöllőn. Gödöllői Vasas—Budai Peda­gógus 2:1 (0:1). A hazai gól­szerzők: Bankó, Bahkó. Ma délelőtt 170 kilométeres tá­von az Újpest—Balassagyarmat— Újpest útvonalon országúti kerék­pár-versenyre kerül sor, amelyen a magyar sportolók mellett len­gyel, bolgár, és NDK-beli kerék­párosok állnak rajthoz. PEST MEGYEI HÍRLAP I Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA AND OB Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, vili., Somogyi Béla u. 6. n. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220. Gépíró szobák: 343—100/280, illetve 343—100/413. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető bármely postahivatalnál, 7. kézbesítőknél, a posta hírlap­üzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., József iádor tér 1. sz.}. Előfizetési díj 1 hónapra 20 forint. Mi lesz akkor? Pontosabban, mi lesz akkor, ha a labdarúgó helyosztó mai találkozói után a csapatok között egyenlő pontszám és gólarány alakul ki. Ebben az esetben kétszer tizenöt perces hosszabbítás következik, s ha ez sem hoz döntést, akkor a csoportbajnokiságban elért gólarány dönt. A Pest megyei Hírlap Ku­pájára pályázók között a hely­zet r következő: a megyei el­ső osztályban Kartal és Bu­daörs vetélkedésében a cso- portgólarány Kartalnak ked­vez, míg a területen a Duna- haraszti—Pécel, valamint a Ceglédi MEDOSZ—Ócsa ösz- szecsapáson Pécelnek és Ceg­lédnek. Egyébként a helyosztó visz- szavágóra Budaörs 2:1, Pécel 2:0 arányú győzelemmel uta­zik, míg Öcsa 1:1-es döntet­lennel a tarsolyában áll ki. Az 1970/71. évi Jégkorong BEK küzdelmeire — a szervezőbizottság közlése szerint — eddig 14 csapat nevezett, köztük az Ü. Dózsa is. Az első kötet 299 szicíliai meg- nyitású játszmát tartalmaz. Eb­ből bemutatunk néhányat. Schrancz—Neu Levelezési játszma 1966. 1. é4, c5. 2. Hf3, (36. 3. d4, cd4: 4. Hd4Hf6. 5. Hc3, a6. 6. Fc4, b5. 7. Fb3, Fb7. 8. 0—0, Hb—d7. 9. Fg5, b4. 10. Hd5, Hc5. 11. Ff6, gf6: 12. Vh5!, é5. 13. Hé6! sötét feladta. Esztrin—B elesik ov Moszkva lev.-bajnok&ága 1948. 1. é4, c5. 2. Hf3, é€. 3. d4, cd4: 4. Hd4:, Hf6. 5. Hc3, Fb4. 6. Hd—b5, Hé4: 7. Vg4, d5. 8. Vg7:, Bf8. 9. Ff4, Vb6. 10. 0—0—0, Hc3: 11. bc3:, Fé7. 12. Fb8:, Fd7. 13. Hc7t, Kd8. 14. Ha8: Fa3: 15. Kd2, Vf2:f 16. Fé2, Fc5. 17. Vg3, Ké7. 18. Fd6fJ sötét feladta. Az atlétikai Olimpiai Kupa har­madik fordulóját az Ü. Dózsa bo­nyolítja le ma és hétfőn a Megye­ri úti stadionban. Mintegy 70 kül­földi versenyző veszi fel a küz­delmet a magyar élvonal tagjai­val, összesen 450 indulóra számí­tanak. Osló környékén háromnapos nagyszabású nemzetközi tájékozó­dási futóverseny kezdődött. A férfi és női számokban összesen 1500-an mérik össze tudásukat — köztük háromszáz külföldi Dániá­ból, Svédországból, Angliából, Svájcból, Skóciából és Magyaror­szágról. Az első napon a női me­zőnyben a külföldiek közül a ma­gyar Monszpart Sarolta szerepelt a legjobban: a győztes norvég Ingende Hadler mögött második lett. Kőműves szakmunkásokat és segéd­munkásokat (16. évet betöltött fiúkat is), ács, asztalos, könnyűgépkezelő szakmunkásokat és kubikosokat, villanyszerelő, tetőfedő, festő, épület- és díszműbádogos, víz-fűtésszerelő, parkettás, lakatos szak- és betanított munkásokat, rakodókat, gépkocsi- és dömpervezetőket, autószerelőket, raktári segédmunkásokat, nyári szünidős diákokat, éjjeliőröket, minden szakmába nyugdíjas szakmunkásokat AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK. Jelentkezni lehet a „PROSPERITÁS" KT5Z Munkaügyi osztályán Budapest IX., Viola u. 45. sz. alatt. » i l

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents