Pest Megyi Hírlap, 1970. július (14. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-24 / 172. szám
BIZONYÍTOM EINSTEINT A néhai tudós, a relativitás atyja, Albert Einstein, most személyem segítségével újabb bizonyítékot szerezhetne — ha élne — nagy hírű elméletére. Természetesen — mivel nem tudós vagyok —, magyarázatom alapja sem lehet a tudomány, inkább d tréfa. íme, a kérdés: nagyobb értéke van-e egy kiválóan működő motorcsónaknak a legnagyobb kánikulában, mint egy egyszerű gumilabdának? A laikus — mint jómagam is •— habozás nélkül a motorcsónakra szavaz. Pedig... ' Három hölgy — lehetnek együtt vagy hatvanévesek — indul a Pokol-szigeten labdázni. Jön a vizen egy motorcsónak három fiúval. Integetnek a lányok a fiúknak, s ugyanez a helyzet fordítva is, bár életükben — ami eddig nem lehetett valami nagy idő — még sosem látták egymást. A leányok sóvárogva néznek a csónakra, s kérik a fiúkat, hadd menjenek ők is motorozni. Ám a fiúk élénken tiltakoznak: — Ugyan, még mit nem! Ebben a holt unalmas csónakban üljünk, amikor kéznél van egy labda is?l M. S. VÁC I UAPLfl & PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XIV. ÉVFOLYAM, 172. SZÁM 1970. JŰLIUS 24., PÉNTEK HÍR A MAGYAR SZOBÁN: AZ ÖNTÖDE VEZETŐI ZRENJANINBAN JÁRTAK A Jugoszláviában megjelenő Magyar Szó hírül adta olvasóinak, hogy a zrenjanini Ra- dijator fűtőtestgyár dolgozóinak meghívására a Bega-parti városban tartózkodik a váci könnyűipari gépgyártó vállalat két képviselője: Vogel Gyula igazgató és Kurdi Lajos kohómérnök. Anyakönyvi hírek Született: Balázs Mihály és Tóth Ilona: Mihály; Miskei Lajos és König Katalin: Lajos; Dián János és Piroska Erzsébet: Aranka; Kmetty Károly és Juhász Erzsébet: Károly; Biró Béla és Kántor Berta: Krisztina; Janek Ferenc és Bera Erzsébet: Ildikó; Komár Endre és Németh Hedvig: Anikó; Kovács Ferenc és Bedros Mária: Anasztázia; Szabó Sándor és Jámbor Mária: Marianna; Hollósi József és Kalocsai Anna: Krisztina; Valentini Zsig- mond és Molnár Mária: Karla; Pittlik József és Tóth Magdolna: József; Czibulya Zoltán és Pikier Piroska: Ervin; Biró Lajos és Magyar Éva: Éva; Králik Győző és Babinszki Mária: Erika nevű gyermeke. Házasságot kötött: Késhegyi László Kászon Noémivel, Pál Vilmos Jónás Jolánnal, Schenk Gábor Periei Máriával, Bokor Ernő Dömény Katalinnal, Kollár Ferenc Andor Máriával, Gergely József Pék Katalinnal, Cselényi József Molnár Erzsébettel, Csomós István Mészáros Edittel, Gőcze Imre Csorba Máriával. Meghalt: Pajer Pálné Kozma Julianna (Vác, Mártírok útja 55.); Szilágyi Sándor (Alsógöd), Hódi József (Fót); Lipták Pál (Vác, Kossuth utca 14.); Krausz Andrásné Csernák Erzsébet (Vác, Bottyán utca 45.); Schwarcz József né Gulyás Mária (Vác, Damjanich tér 2.); Reich János (Vác, Földvári tér 18.). Amin bosszankodunk.. Megrekedt esővíz - munkásszálló? Urbán Gyula tanácstag szóvá tette a legutóbbi tanácsülésen, hogy nagyobb esőzések idején megreked az esővíz a Mártírok útja végén. — Ismerjük a helyzetet — válaszolt az építési és közlekedési osztály vezető főmérnöke. — Megfelelő víznyelők vannak a Mártírok útja, a Diadal és a Földvári terek kereszteződésénél, viszont lombok, szemétkupacok miatt nagy esőzésnél hamar eltömődnek, és így tengelyig járnak vízben a kocsik és az autók. A Földvári téri új út megépítésekor erre is gondolunk. Kun Lajosné az Április 4 téren levő munkásszálló embertelen körülményeiről beszélt. — Az említett munkásszálló a sütőipari vállalaté — adott választ a város új tisztifőorvosa. — Valóban korszerűtlen, a mai követelményeknek nem felel meg. Sajnos, egyelőre engedélyeznünk kell a nyitva tartását. Ha megépül a vállalat új, központi munkásszállója, akkor ezt azonnal megszüntetjük. Addig úgy a benne lakók, mint a környékbeli családok szíves türelmét kérjük. (p. r.) A két testvérüzem együttműködéséről tárgyaltak. A Magyar Szó érdekességként enilíti. hogy a két gyárat a második világháború előtt egy közös részvénytársaság alapította. Arról is hírt ad, hogy a közeljövőben a Radijatortól az ott dolgozók küldöttsége látogat el Vácra. Vogel Gyula igazgató elmondta, hogy a Budinszkiné- Bódenlósz Részvénytársaság 1913-ban Vácott alapított egy vasipari üzemet, 1932-ben pedig Zrenjaninban fektette le a mai Radijator alapköveit. Azért utaztak a déli szomszédállamba, hogy megbeszéljék a szakmai és társadalmi együttműködés formáit. Az ismeretség l$69-re nyúlik vissza, amikor V^gel igazgató részt vett a Jugoszláviában megrendezett nemzetközi kohászati kongresszuson. Ezt követte ’ az idei meghívás. Hasznos tapasztalatokra tettek szert. Szeretnék az együttműködést kiterjeszteni kulturális és sporttevékenységre, tapasztalatcserékre, kölcsönös üdülésekre. Gojko Latinomé, a jugoszláv gyár igaz gatója lehetővé tette azt is, hogy a váci küldöttség megtekintse a kikindai és a rakovi- cai öntödét. Kurdi Lajos mérnök is úgy nyilatkozott, hogy az eddigi tapasztaltokat hasznosnak és gyümölcsözőnek tartja, amelyek hozzájárulnak a műszaki együttműködés továbbfejlesztéséhez. Máris tapasztalták, hogy az ottani gyárakban külföldi gépekkel többfajta öntödei technikát alkalmaznak. A váci szakembereket meghívták az öntők első köztársasági szaktanácskozására is, melyet a Radijator védnöksége alatt tartanak október 23 án és 24-én Zrenjaninban. (P-) MEG NÉGY MÉRKŐZÉS Vasárnap játszik a válogatott Ma délután folytatódik Vác legnagyobb nyári sportrendezvény-sorozata. Délután négy órakor pályára lép az NB III és az NB II válogatott csapata, Háromnegyed hatkor pedig az NB I B „B” és az NB I B „A” méri össze erejét. A szerdai mérkőzésen az NB I B „B” és NB III válogatottjának találkozóján 4:3-as eredmény született. Az NB I B „A” és az NB II kilencven percé 0:0-ra végződött és a mérkőzést öt-öt tizenegyes rúgással döntötték el, így nyert 4:3-ra az NB I B „A” csapata. Érdekességként megjegyezzük, hogy az NB Il-es csapat a mérkőzés alatt 3 (!) büntetőrúgást hagyott ki. Vasárnap negyed négykor lép pályára a magyar utánpótlás válogatott A- és B-csa- pata. Az „igazi” mérkőzés délután öt órakor lesz, amikor a magyar A-válogatott és a Híradás Vasas csapata mérkőzik. Sajnos, a válogatottból néhány olyan játékos hiányzik, akit bizony szívesen láttunk volna a stadionban. A váci csapat esélyei azonban így mindenesetre nagyobbak ... A válogatott keret: Bicskei, Rothermel — Vellai, Páncsics, PÉNTEKI HÍRMONDÓ Taggyűlés plusz vetélkedő A FÜSZÉRT váci nagy pókjának KISZ-szervezete júliusi taggyűlésén értékelték az első félévben végzett munkát. Utána — a fiatalok nagy érdeklődése közben — szakmai és általános műveltségi vetélkedőt rendeztek. Jakus Jánosné, To- mann Edit és Szlávik Ágnes, az első három helyezett értékes jutalomban részesült. Balatoni táborozás Az úttörőház igazgatóságának tájékoztatása szerint még harminc pajtás részére lehetőség van arra, hogy augusztus 8-tól augusztus 17-ig üdülhessen Balatonzamárdiban, a nemzetközi úttörőtáborban. Július 28-ig fogadnak el jelentkezést 350 forint lefizetésével a Gábor József utcai úttörőházban. yác: a műemlékek városa A Pest megyei Tanács elkészítette a településhálózat távlati fejlesztési tervét, s ennek kapcsán felmérte a történeti régiségeket. Városunkban 24 műemléket, 144 műemlék jellegű épületet és 36 jellegzetes városképet tartanak nyilván a most számba vett adatok szerint. Egy részleggel több A Pest megyei Ruhatisztító Vállalat július végén bővíti váci profilját. Az eddigi kilós mosás és a vegytisztítás mellett lakáskarbantartó részleget hívnak életre, és padlógyalu- lástól a féregirtásig mindent elvállalnak. Százan a Heurékában Sok diák talál nyári elfoglaltságot. Vácott. Csinosítják a parkokat, építkezéseknél segítenek, részt vesznek mezőgazdasági munkában. A létszám- hiánnyal küzdő Heuréka gumigyár száz tanulót foglalkoz- i tat júliusban és augusztusban. Másodikán: avatóünnepség Augusztus másodikán délelőtt 10 órakor érdekes katonai esemény színhelye lesz a Konstantin tér. Ünnepélyes külsőségek között, szülők és meghívott vendégek jelenlétében lesz a hivatásos tiszthelyettesek felavatása. Fogadalomtétel és ünnepi beszéd után a felavatottak díszmenetben vonulnak el a tribün előtt. Búcsúzkodás „Nagyon óvatos légy, fiam! Használd a szemedet, füledet! Légy körültekintő, kövesd a mások példáját! Ne cselekedjél meggondolatlanul, fontos a higgadtság, az előrelátás!” „Építőtáborba vagy nagyobb útra indul a fia?” — kérdezem. — „Nem, csak a transzformátorállomásnál átmegy ezen a forgalmas úton a másik oldalra.” (Összeállította: P. R. Konrád, Fejes, Megyesi, Hal mosi, Karsai, Szabó S., Kocsis, Kozma, Tóth, Répás és Mucha. A Híradás csapatának összeállításáról még nincs hír, annyi azonban biztos, hogy Mészáros István edzőnek nélkülözni kell az időközben bevonult Dudást és Nellert. ★ Utóhang a szerdai mérkőzésről. Ismét találkozhattunk a pályán magukról megfeledkezett szurkolókkal, akik nemcsak a játékvezetővel szemben viselkedtek minősíthetetlenül, hanem Kapocsi Sándorral és Thoman Antallal, az utánpótlás szakvezetőjével is. Bő bt Lajos, a VTS elnöke elhatározta — hogy ilyen ne fordulhasson még egyszer elő —, hogy a rendőrség segítségét kéri, de természetesen számít a sportbarátok támogatására is. Soós Károlynak is rossz előérzetei vannak, attól tart, hogy megismétlődik ugyanaz, mint ami Szentendrén történt a válogatottal. Bízunk abban, hogy a mai és a vasárnapi mérkőzésen a rendőrségnek semmi dolga nem lesz és c váci szurkolók bebizonyítják, hogy sportszerűen is tudnak viselkedni. hideg vacsorákhoz: Borcan halmáj 14,- Ft Rok, makrella szardínia 300 g 10,- Fi Heringfilé olajban 250 g 10,- Ft Kemping májkrém 4,60 Ft A Sólyom-szigeten Lengyel, német, jugoszláv, holland és természetesen magyar turisták vertek sátort a nagymarosi Sólyom-szigeti kempingben. Buzási felv. Híradás új könyvekről A Művelt Nép Könyvesbolt újdonságai: A szépség lányai. (Angol szerelmesversek.) — Thomas Mann: Lotte Weimarban. — Szatmári György: Fegyház a Körúton. — Révész Tibor: Nevető nagyvilág. — Székely Julia: Az ötödik parancsolat. — Fajth Tibor: Velence. — Szántó Miklós: Magyarok a nagyvilágban. — Márkus István: Mikulás a kenguruk szigetén. — Sz. Nagy Teréz: A büntetőeljárás egyszerűsítése. — F. P. Hani- ka: A vezetés új horizontja. MA: Lehotka a rádióban A Petőfi rádió Rivaldafényi ben című délutáni műsorában ma délután — körülbelül 16.15-kor — Lehotka Gábor játssza Händel F-dúr orgonaversenyét. Közreműködik a Liszt Ferenc kamarazenekar, Sándor Frigyes vezénylésével. Köszönetnyilvánítás. * Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik drága halottunk: Schwarcz Józsefné temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. VÁCI APROHIRDETESEK Dunakeszin mémökházaspir bútorozatlan, összkomfortos, egyszobás lakrészt keres július 1-tő] 1 évi szerződéssel* Választ: MAGYAR HÜTÖIPAR DUNAKESZI GYARA. Dunakeszi* 16-tól 50 éves korig női és férfi segédmunkásokat felveszünk betanítást igénylő gépmunkára, részmunkaidőben is. Csavaripari Vállalat 1. sz. Facsavargyára, Budapest III., Szentendrei út 205. (A HÉV Római fürdői megállójánál). A Váci ÁFÉSZ pecsenyesütőjébe (Széchenyi utca 36.) kézilány-takarítónőt keres azonnali belépésre. Jelentkezni lehet: fenti címen a boltvezetőnél. FELVÉTELRE KERESÜNK gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokot, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá villanyszerelőket, lakatosokat, kőműveseket, hűtőgépés kompresszorkezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Szakmunkásképzés, továbbtanulás biztosítva. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár munkaügyi osztály. Budapest X., Gyömrői út 19. Telefon: 149—027. 170 kg-os sertés eladó. Vác, Zátony utca 4. (Kis vác). Jawa Ideál motorkerékpár üzemképesen eladó. — Lajostelep, Bimbó utca 9. _______ Kö zpontban két szép utcai szobás, összkomfortos öröklakás beköltözhetően eladó. — Leveleket váci hirdetőirodába kérem „Lóugrás” jeligére.______ Cs aládi ház a város belterületén négy szoba, összkomfortos lakással, beköltözhetően eladó. Dr. Verzsényi, Vác, Klein Károly u. 29. _____________________ Do bszerelés és B-pis- ton eladó. Vámos, Lő- wy Sándor utca 18. Elcserélném szoba konyhás, elöszobás; spejzos, meliékhélyi- séges lakásomat na- g3Tobbért, esetleg hasonlóért. Vác, Széchenyi utca 16. ___________ 2 s zoba, konyhás fél házrész, beköltözhetően eladó. Érdeklődés: Vác, Árpád út 29. sz._________________ Zo ngora, rövid, páncéltőkés, kereszthúroSj olcsón és Zephir kályha, níkkelezett, kitűnő 8 csöves, eladó. — Petővári Gyula, Vác* Köztársaság út 45. Törzskönyvezett drótszőrű foxikölykök — kéthónaposak — eladók. Vác, Csatamező 75/1. (Hétkápolnánál). A Magyar Hűtoipar Dunakeszin épülő gyára azonnali és lépcsőzetes ütemű FELVÉTELRE KERES különböző beosztásokra adminisztratív és műszaki dolgozókat, termelői munkára betanítható kisegítőket, az üzemfenntartásra különböző szakmunkásokat, valamint hűtőgépészeket. Jelentkezés írásban, az önéletrajz mellékelésével: MAGYAR HÜTÖIPAR, DUNAKESZI V 1
