Pest Megyi Hírlap, 1970. július (14. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-18 / 167. szám
1970. JÜLIUS 18., SZOMBAT l*£S1 Matti '^Ctriajp József Attila lettül Rigában lett nyelven kiadták József Attila verseit. A fordítás, valamint a kötetet bevezető előszó Vacietisz lett költő munkája. Idén került a lett olvasók kezébe Mikszáth Kálmán Szent Péter esernyője című kisregénye is. Nagy érdeklődéssel fogadták a Hét krajcár címmel megjelent no- velláskötetet is, amely 22 magyar szerző elbeszéléseit tartalmazza. — Országos néprajzi fotókiállítás nyílik augusztus 1-én Zalaegerszegen. A pályázatra 96 szerző csaknem 600 fotót küldött. — Tegnap megnyitotta kapuit a 25. Szegedi Ipari Váisár. Irányelvek a mezőgazdasági nagyüzemek ipari tevékenységéről Az Országos Tervhivatal irányelveket adott ki a mező- gazdasági nagyüzemek mező- gazdasági termeléséhez szorosan nem kapcsolódó ipari tevékenységének fejlesztéséről. Az irányelvek szerint általában az olyan ipari tevékenység kiszélesítése indokolt, amely a helyi lakosság igényednek kielégítésére szolgál, pényeges az is, hogy az üzemek lehetőség szerint a helyi nyersanyagokat dolgozzák fel. A tankönyvek nyomában Az idei tankönyvellátásról, a nyomdai helyzetről, a szétosztás lebonyolításáról a Tan- könyvkiadó Vállalat vezetői elmondták: most olyan szakaszban vagyunk, amikor nemcsak tankönyvekkel, munkafüzetekkel, hanem korszerű oktatási segédeszközökkel, főként módszertani kiadványokkal — tanári kézikönyvekkel, illetve feladatlapokkal, szöveggyűjteményekkel — segítjük a pedagógusok tevékenységét. Ez jelentősen befolyásolja a szerzők, a szerkesztők, a műszaki előkészítők munkáját, de problémát jelent a nyomdaipar számára is. A tankönyvek időben való kinyomtatásával kapcsolatban főleg néhány szakközépiskolai könyv okoz gondot, amelyeknek a készítése különösen komplikált, munkaigé- j nyes, például a rajz és ábrázoló geometria, a műszaki rajz stb. De voltak nehézségek a kéziratok elkészítésénél is, ennek ellenére a nyomdák mindent elkövetnek a tankönyvek határidőre történő elkészítése érdekében. A Tankönyvkiadó ebben az évben csaknem 800 féle könyv kiadását tervezi, mintegy 15 millió példányban. Ezen belül az általános iskolai tankönyvek 9 millió 130 ezer, a középiskolaiak 4 millió 900 ezer, a felnőttoktatás céljaira szolgálók 800 ezer, az egyetemek és főiskolák részére készülők 180 ezer példányban jelennek meg, 57 ezer pedig a nemzetiségi iskolákban szükséges, az egyetemek, főiskolák 2835 féle jegyzet készítését kérték. A tervek szerint 59 féle egyetemi tankönyv jelenik meg, ennek mintegy kétharmada új. Az iskolai tankönyvek közül a legtöbb új — 32 féle — a szakközépiskolák számára készül. Folytatódik a reformtankönyvek kiadása a dolgozók iskolái és a nemzetiségi iskolák számára, több új könyvet kapnak a szakmunkásképző tanintézetek is. Újdonság lesz a fizika, valamint a kémiai szakmai példatár az egészség- ügyi szakmai gyakorlatokhoz, feladatgyűjtemény mechanikából a fizika oktatásához — szakközépiskolásoknak. A tankönyvek szétosztásához továbbra is nélkülözhetetlen a pedagógusok megfelelően díjazott segítsége, hiszen a könyvterjesztő vállalatoknak nincs olyan széles körű bolthálózatuk, hogy a nevelők nélkül időben és maradéktalanul elláthassák ezt a fontos feladatot. Amennyiben ez nem így van, akkor célszerű az ipari tevékenységet a már meglevő vállalatokkal való együttműködés formájában — esetenként azok egységeiként — létrehozni A mezőgazdasági nagyüzemek főleg azokat a munkákat részesítsék előnyben, amelyeknél az átlagosnál nagyobb lehetőség nyílik a nők foglalkoztatására. Ha a munkaerőt egész éven át nem tudják alkalmazni, akkor helyesebb a bedolgozói rendszer. Az ipari tevékenységnek elsősorban ázokbam a tsz-ekben van jelentősége, amelyek mostoha természeti adottságokkal rendelkeznek, és ahol a mező- gazdaság fejlesztése nehézségekbe ütközik. Itt a jövedelem növelésében is nagy szerepe lehet az ipari tevékenység fejlesztésének. Az Országos Tervhivatal közleménye felhívja a figyelmet, hogy eddig az ipari és a mezőgazdasági üzemek között jobbára csak véletlenszerűen I alakult ki együttműködés, i ezért indokoltnak látszik, hogy 1 a tanácsok ezt elősegítsék, GOND NÉLKÜLI SZAKMUNKÁSOK Túl sok a kozmetikus, fodrász és női szabó Mintegy hatvanötezer fiatal részvételével országszerte befejeződtek az idei szakmunkásvizsgák. Bár pontos adatok még nem állnak rendelkezésre, az már bizonyos, hogy az új szakmunkások elhelyezkedésével kapcsolatban általában nem lesznek gondok, sőt a munkaerőkereslet nagyobb, mint a jelentkezők száma. Ez elCSALAD ES OTTHON Nyaralás kevés ruhával Ahhoz, hogy kellemes legyen a nyaralásunk, első és legfontosabb feltétel természetesen a jó idő, nagyban hozzájárul azonban a célszerűen öszeválogatott nihatár is. A nyaraláshoz épgen a válF E LV E SZÜN K elektronikus adatfeldolgozásban jártas közgazdasági végzettségű RENDSZERTERVEZŐKET; felsőfokú német nyelvvizsgával rendelkező, angolul is tudó, valamint felsőfokú angol nyelvvizsgával rendelkező, németül is tudó TOLMÁCSOKAT, műszaki szakemberek mellé: MUNKAPSZICHOLÓGUST. Kérjük, hogy a jelentkezéseket önéletrajzzal és az eddigi működés leírásával küldjék el a DUNAI KŐOLAJIPARI VALLALAT Személyzeti Osztályának címére: Százhalombatta 3. Pf. 1. tozékony időre számítva, lehetőleg úgy válogassuk össze a ruhákat, hogy azok egymással kombinálhatok legyenek. Gondolunk itt elsősorban például a nadrágkosztümre, amely könnyű, szövetből, vagy szintetikus, len keverésű kelméből készült. Blúzzal, pulóverrel nemcsak hűvös időre, hanem estére is megfelelő. Természetesen hűvös napokra, vagy estékre a kabát is jó szolgálatot tesz és azoik, akik nem viselnek nadrágkosztümöt, feltétlenül gondoljanak erre. A kötött kabát, vagy kötött kendő, ponchó, szintén a hűvös időre való praktikus ruhadarab. Egy-két karton-, vagy vászonruha, valamint egy elegánsabb selyemruha az esti szórakozáshoz szükséges, de elégséges is lesz, hiszen napközben a Balatonnál, vagy hegyvidéken is frottírruhát, sortot is viselhetünk. A frottírruha általában elöl gombos, így pongyola helyett is megfelelő, s viselhető az üdülőben étkezéskor is. Fürdőruhában, vagy sortban ugyanis nem lehet étterembe menni és asztalhoz ülni. Viz mellett legalább két fürdőruhára van szükség, hogy szükség esetén a nedves, hűvös fürdőruhát váltani tudjuk. Egy-két blúz és pulóver, s már kész is az üdülési ruhatárunk, melyhez rajzainkban is adunk néhány ötletet. Nádor Vera sősorban a vas- és az építőiparra vonatkozik, ahol lakatos, esztergályos, központi fűtés-, villanyszerelő, ács és kőműves hiány ván. Az általában kedvező elhelyezkedési lehetőségekkel szemben néhány kivétel is akad, elsősorban a nők számára. Egyes divatos területeken túlképzés tapasztalható: főként a kozmetikus, fodrász és nőiszabó szakmákban. Végül egy-két helyen még mindig idegenkednek a fiatal szakmunkásnők alkalmazásától, így például egy megyei építőipari vállalat 12 hegesztőnőt azon a címen nem akart felvenni, hogy „lányszakmunkásokat nem foglalkoztatunk”. A fiatal szakmunkások munkakezdését jelentősen megkönnyítette az a tavalyi rendelkezés, amellyel feloldották a kötött kezdő személyi órabért. Számos helyen az új szakmunkásokat normakedvezményben részesítik, s jobb beilleszkedésük érdekében már tanuló korukban olyan munkahelyekre osztják be őket, ahol az iskola befejezésével majd dolgozni kezdenek. HÍREK + HÍREK + HÍ Fi EK f HÍRE&+HÍRE* it-hHÍRÉK.-H HÍEÉE-4--HÍREK -l-tiÍREK'4-HÍ iyí A , 1970. július 18., szom- bat, Frigyes napja. A nap kél: 4.04, nyugszik: 19.35 órakor. A hold nyugszik: 2.51, kél: 19.50 órakor. — Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait dr. Ahti Karjalainennek, a Finn Köztársaság miniszterelnökének, Péter János külügyminiszter pedig Väinö Les- kinen külügyminiszternek kinevezésük alkalmából. — Befejeződtek a magyar —iráni gazdasági tárgyalások. A Hushang Ansari gazdasági miniszter vezette delegáció elutazott hazánkból. — A kormány dr. Papp Lajos miniszterhelyettest a Minisztertanács tanácsi hivatala elnökévé, dr. Varga Józsefet, a hivatal elnökhelyettesévé nevezte ki; Szolnoki nyarak 120 ÉVVEL EZELŐTT, 1850. július 18-án született Deák-. Ebner Lajos, a kiváló festőművész. A 84 éves kort megért művész ifjú korában Münchenben és Párizsban tanult. 23 éves, amikor Becsben megismerkedik a francia festészettel, f ennek hatására Franciaországba költözik. Barbizonban szoros barátságot köt Paál Lászlóval és Munkácsy Mihállyal. Utóbbi és a francia Millet nagy hatással van fejlődésére. 1874-től több mint egy évtizeden át a nyarat Szolnokon, a telet Párizsban tölti. A szolnoki müvésztelep kiemelkedő képviselője. Ebben az időszakban jelenik meg. művésze* tében az alföldi paraszt típusok friss, valószerü ábrázolása. Művészetének legnagyobb ereje a realisztikus környezetrajz, a francia pályatársaktól tanult objektív ábrázolás. Egyebek között a tihanyi apátság freskói, a Műcsarnok előcsarnokának falképei dicsérik művészi tehetségét; ezeket Lotz Károllyal és Székely Bertalannal együtt festette. HALÁLOS ÍTÉLET A Legfelsőbb Bíróság helyben hagyta az elsőfokú bíróság ítéletét, melyben Zoboki Sándor volt főhadnagyot fegyveresen, szolgálati ténykedés fel- használásával elkövetett külföldre szökés miatt távollétében halálbüntetésre és teljes vagyonelkobzásra ítélte. Zoboki ez év április 7-én gyakorló repülés közben MÍG—15 típusú repülőgéppel elhagyta az ország légterét, és egy olaszországi repülőtéren leszállt, majd az olasz hatóságoktól politikai menedékjogot kért. — Egyed László akadémikust — a Magyar Tudományos Akadémia, az Eötvös Loránd Tudományegyetem és a Magyar Geofizikusok Egyesülete közös halottját — július 20-án, hétfőn délután 3 órakor temetik a Farkasréti temetőben. — A MAHART közli, hogy a Budapest Vigadó térről 15 órakor induló esztergomi Sirály szárnyashajó mai járata technikai okok miatt elmarad. — Országos állat- és kirakodóvásárt tartanak vasárnap Cegléden. A lottó nyerőszámai: 44,47,48,55,60 Postabontás Örömmel jelentem Bizony, örömmel jelentem, hogy új helyiségbe költözött, és megnyílt júlips 14-én az olvasni szeretők számára falunkban a községi könyvtár. Mikor az ember benyit oda, mintha hús paradicsomba jutA rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 4.25: Rákóczi induló. 4.30: Hírek. Idő járásjelentés. 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig! Közben: 5.00: Hírek. Időjárás jelentés. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 5.59: Pontos időjelzés. 6.00: Hírek. Idő járásjelentés. Kb. 6.15: Rádióreklám. Kb. 6.30: Hírek. Időjárásjelentés. Kb. 6.40: Rádióreklám. Kb. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 6.59: Pontos időjelzés. 7.00: Reggeli krónika II. kiadás. Utána: Körzeti időjárásjelentés. Kb. 7.30: Üj könyvek. Kb. 7.45: Orvosi tanácsok. Kb. 7.50: Múzeumok és kiállítások programja. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Idő járás jelentés. 8.05: Műsor- ismertetés. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Hatvani diákjai. 9.02: „Haj, regő rejtem ...” 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Barokk muzsika. 11.05: Rádiószínház. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 13.50: Fenyő István könyvszemléje. 14.00: Jon Vickers Verdi- áriákat énekel. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Üj Zenei Üjság. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. 15.05: Külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! 16.05: Rádióreklám. 16.08: Húszas stúdió. 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Időjárás jelentés. 17.09: A világirodalom humora. 17.45: Bruno Walter vezényel. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Esti krónika. 19.25: Közvetítés a József Attila Színházból. Mary, Mary . . . vígjáték három felvonásban. 21.33: Madarász Katalin és Varga András népdalokat énekel. Lakatos Lajos cimbalmozik. 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. Idő járásjelentés. 22.15: Sporthíradó. 22.25: Táncoljunk! 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. 0.10: Melódiakoktél. I. rész. Közben: 0.55: Hírek. Időjárás jelentés. 1.00: A melódiakoktél folytatása II. rész. 1.56: Himnusz. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Cigánydalok, csárdások. 8.35: Külpolitikai figyelő (ism.). 8.50: Beethoven és Bartók zenei öröksége. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. Közben: 10.30—10.33: Német nyelvű hírek. 11.00—11.05: Hírek. Idő járásjelentés. 11.05—11.08: Angol nyelvű hírek. 11.30—11.33: Orosz nyelvű hírek. 11.45—11.50: Útikalauz üdülőknek. 12.00: A Cárevics — részletek. 12.30: Schumann: Kreisleriana zongora. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: Divat és közművelődés. 13.13: Zenekari muzsika. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00—15.00: Napraforgó. 15.00: Orvosi tanácsok. 15.05: Vladimir Horowitz zongorázik. 15.30: Falvakban, mezőkön .. . 16.00: Hírek. Időjárásjelemtés. 16.05—18.00: A hét műsorából. 18.00: Hírek. Idő járás jelentés. 18.10: Egyszerű történet. 18.57: Üj könyvek (ism.). 19.00: A Kölni Rádió szirtifonlkus zenekarának hangversenye. Közben: 19.49: Jó estét, gyerekek! 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika H. kiadás. 20.25: A hangversenyközvetítés folytatása. 21.05: Régi magyar dalok és táncok. 21.28: Egy jégbarlang centenárium. 21.43: Richard Strauss: A rózsalovag — H. felvonás. 22.45: Látogatás a Műgyűjtő szerkesztőségben. 23.00: Hírek. Idő járásjelentés. 23.15: Bartók-művek. 24.00: I Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Magyar és idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. URH 16.00: Hírek. Idő járásjelentés. 16.05: Orfeusz az alvilágban. 17.00: ötórai tea. 18.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Wagner: A Walkür három- fel von ás os zenedráma. Hl. felvonás. 20.16: A dzsessz kedvelőinek. 20.56: Három Haydn vonósnégyes. 21.54: Zenekari muzsika. 23.00: Hírek. Idő járás jelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.30: A fekete bikinis lány I—II. rész (ism.). 11.10: Tájak, városok, I emberek. 14.08: Szívesen idéztük ... Fel a fejjel. 15.45: Hírek. 15.50: Reklámműsor. 16.00: Egri Dózsa—FTC bajnoki vízilabda-mérkőzés közvetítése Egerből. 17.00: A borostyánkő úttól az M/7-es útig. 18.00: „Nádas tavon”. 18.35: A Tvjelenti. 19.30: Cicavízió. 19.40: 20.20: Stúdió Zéró. Eurovíziós Fesztivál — magyar módra. 21.10: A fekete bikinis lány III. rész. 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.20: Urak és elvtársak, politikai kabaré. na, olyan szép és kellemes ott minden. Nagy, tágas helyiség ez a falu központjában a Deák Ferenc és a Bajcsy-Zsilinszky utca sarkán a remekül átalakított volt KISZ-helyiségben. Világoszöld pvc-padlózata kedves a szemnek. Két hatalmas utcai ablakán vasredőny véd a forróság ellen. Három dupla hidrogénlámpa világít, s télen modern olajkályha, fog melegíteni. 20 éve lesz november 3-án, hogy megalakult az első községi könyvtár. Valóságos kis lyuk volt a művelődési ház udvari oldalán, szomorú kis vaskályha próbálta elzavarni a betonpadló hidegét. Két kimustrált üveges szekrényben állt a „könyvállomány”. Az új községi könyvtár szabadpolcos rendszerű, egyformán szolgálja a felnőttek, gyermekek igényét. A gyermekek részére különösen gazdag programot dolgozott ki a könyvtárosnő, vetélkedőket, mesedélutánokat tart. Antal Erzsébet tudósító Tápiószecső Kevés a férőhely az üzemi óvodákban Szükség törvényt bont., (Zsoldos rajza)