Pest Megyi Hírlap, 1970. július (14. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-11 / 161. szám

1970. JÚLIUS 11., SZOMBAT rest MECVCI 'v^tártop Vízipresszó a Lánchídnál Új szárnyas- és kiránduióhajék A meleg, nyári idő hazai és külföldi turisták ezreit csábít­ja dunai hajótúrára. Dr. Erdős Ferenc, a MAHART Folyam- hajózási Üzemigazgatóságá­nak vezetője ezzel kapcsolat­ban elmondotta: a vízi utazás továbbra is népszerű, de a menetrend- , szerű járatokkal szemben a kiránduló- és üdülőhajó­zás került előtérbe. Gyorsan emelkedik a bérelt különhajók, járatok száma. Tavaly egész évben 594 kirán­dulásra kértek MAHART-ha- jót. Idén csak az első félévben 462 igénylés érkezett. A nem­zetközi járatok száma — a ta­valyi hasonló időszakhoz ké­pest több mint kétszeresére nőtt. A „Sirály” Bécs—Eszter­gom útja iránt annyi az ér­deklődő, hogy az igényeket sokszor nem is tudják kielégí­teni. Közkedvelt a divatbemu­tatóval egybekötött sétahajó­zás és az Express koktéljárata is. A dunai személyhajózás most elkészült távlati fejlesz­tési terve szerint az újabb igé­nyeknek megfelelően két — valószínűleg új típusú — szár­nyashajót kívánnak vásárolni. A kiselejtezendő régi mo­torosok pótlására egy 200 személyes és több, 500— 500 utast befogadó, kimon­dottan kirándulási célokat szolgáló sétahajót építtet­nek. , Egyébként a MAHART és a Dél-pesti Vendéglátóipari Vál­lalat együttműködésével a Lánchíd pesti hídfőjénél rövi­desen műsort, szórakozást kí­náló, presszóval, drinkbárral és miniéttgremmel berendezett hajó horgonyoz le. Hol a zebra? Nincs olyan tanácsülés Ve­rőcén, hogy ne kerülne szóba a gyalogátkelőhely és a par­kírozó. Áprilisban a Duna-par- ton reprezentatív vendéglőt és korszerű ABC-áruházat nyi­tott a szobi ÁFÉSZ. Az üzletet, illetve az eszpresszót és az ét­termet csak a főközlekedési úton át lehet megközelíteni. Mind ez ideig azonban nem készült el a zebra és nincs a vendéglőnél parkírozóhely sem. Hétközaiapokon is, de különö­sen szombat-vasárnap nagy er­re a forgalom. A járművek neam lassítanak, hiszen semmi nem jelzi ezt. S ha az autós akar ebédelni, bizony gond­ban van, hol is hagyja kocsi­ját. A kérdés: miért nem lehetett a nyitásra mindezt elintézni? Későn gondoltak rá, legalábbis a szobi ÁFÉSZ elnökének le­vele ezt bizonyítja, hiszen csak az avatás előtt egy nap­pal írt a verőcei tanácsnak, hogy intézkedjenek, a költsé­geket a szövetkezet fedezi. A tanácselnök össze is hívta az illetékeseket, hogy a parkíro­zót kijelöljék, s ennek érde­kében a buszmegállót néhány méterrel odébb helyezzék. A KPM közúti igazgatósága hoz­zájárult az átkelő felfestéséhez és a jelölő táblákhoz. Aztán semmi nem történt. Illetve: a tanács levelet írt az AFÉSZ-nak, hogy intézkedjen. Az ÁFÉSZ: a tanács tegyen lépéseket. A KPM váci kiren­deltsége azt a választ adta, hogy a vb-titkár és az ÁFÉSZ főosztályvezetője keresse meg őket. A tanácselnök szerint többször próbálták felvenni a kapcsolatot, eredménytelenül. Mi a helyzet pillanatnyilag? A vendéglő közelében megáll­ni tilos tábla van, amelyet sem a tanács, sem az ÁFÉSZ nem kért. Az átkelőhely fel­festése, a parkírozó kijelölése pedig egyre halasztódik. Min­denki sürgeti, de senki nem intézkedik. Pedig tudomásul kell venni, hogy az ABC-ben vásárlók biztonságos közleke­dését veszélyezteti a gyalog- átkelőhely hiánya. ) VISEGRÁD Soroksári lovasiskola a Gizella-majorban Újabb színfolttal gazdago­dott Visegrúd: a község ha­tárában levő Gizella-major- ban lovagiskolát létesített a soroksári Vörös Október Ter­melőszövetkezet. A festői kör­nyezetben elterülő gyakorló- pályán kiváló szakoktatók is­mertetil: meg a kezdőket a lovaglás tudományával. A gyakorlott lovasok túrákat te­hetnek a Duna partján, a pi­lisi parkerdő romantikus tá­jain. Gondoltak a kényelme­sebb turistákra is, számukra sétakocsikázást rendeznek a környéken. 1 — Balatoni ellénél csó­nakból a vízbe ugrott és be­lefulladt Liszi Ferenc 44 éves művezető, budapesti lakos. , ALGYŐ Központi tankállomás Irány: egyelőre a vasútállomás, nemsokára a százhalombattai távvezeték Az algyői szénhidrogén-me­dencében elkészült a mintegy 100 millió forintos beruházás­sal épülő központi tankállo­más, első részlete. A 23 000 köbméteresre tervezett tartály­parkból rövidesen 10 000 köb­méterbe bocsátanak olajat. Ennek a központi állomásnak a célja, hogy a mezőn. szét­szórtan telepített 10 kisebb tankállomás olaját összegyűjt­se. víztelenítse, s a tiszta ola­jat egyelőre az algyői vasút­állomásra, majd később a százhalombattai távvezetékbe bocsássa. , A központi gyűjtőállomás részleges üzembehelyezése előtt alapos műszaki próbá­nak vetik alá a különböző be­rendezéseket. Az országos olaj-, és gázipari laboratórium például megkezdte a különféle hegesztési varratok röntgenezé- sét. A szegedi tűzoltóság csü­törtökre befejezte a tűzoltó- berendezések kipróbálását: a vízpróbák után a haboltó be­rendezéseket is ellenőrizték, miközben habbal árasztották el a tankállomás, a tartályok, s a tankudvar egy részét, vala­miennyi berendezés alapos el­lenőrzése után helyezik „olaj alá” ezt a gyűj főállomást. KIPOFOZOTT RÉGISÉGEK Lámpák!állítás Borral kezdte fnost tíz esz­tendeje. Aztán áttért a gyil- kok és gyertyatartók gyűjtésé­re. Ma már tele van a pincé­je felbontatlan, márkás italok­kal, a lakása fegyverekkel — s a falon már nem fért a gyertyatartó és petróleum- lámpa. Borús Ferenc (a képien) ne­vét nemcsak a környéken, ha­nem az országban is sokan is­merik. Szinte naponta kap va­lami „ócskaságot”, olcsó áron. Kis műhelyében aprólékos munkával „kipofozza” a régi­ségeket: páncélöltönyt szerel, CSALAD ES OTTHON Nyári gyümölcsös sütemények Meggyes, cseresznyés rétes A kinyújtott, kissé megszik­kasztott, zsírral meglocsolt késztésztaréteslapot meghint­jük kevés zsemlemorzsával. A jól kimagozott, tevétől kicsur­gatott gyümölcsöt megszór­juk porcukorral s fél kilón­ként 5—6 deka darált dióval. Ízesíthetjük, még fahéjjal is. Felgöngyöljük nedves ruhán, a tetejét zsírral megkenjük és szép pirosra sütjük. Meggyes lepény 10 deka vajat tíz deka por­cukorral és 4 tojássárgájával habosra keverünk. Lassan be­levegyítünk tíz deka lisztet (a fele lehet finom zsemle- morzsa is). Egy kis fahéjjal, vagy citromhéjjal ízesítjük. Késhegynyi szódabikarbónát és végül a tojások keményre vert habját vegyítjük hozzá. Kivajazott, meglisztezett tep­sibe öntjük, a tetejét megszór­juk a kimagozott meggyel és lassú tűznél pirosra sütjük. Készíthetjük ugyanezt a tész­tát ribizlivel is. A kisült tész­tát vaníliás porcukorral meg­hintve négyszögletes darabok­ra vágjuk. ENGEDMÉNYES KISRÁDIÓVÁSÁR JÚLIUS 10-TGL JÚLIUS 31-IG SIRÁLY táskarádió közép- és rövidhullámsávos LIDÖ táskarádió, közép- és 2 rövidhullámsávos TEENAGER zsebrádió, közép- és rövidhullámsávos MINISUPER zsebrádió, közép- és rövidhullámsávos 1150 Ft helyett 1010 Ft 1340 Ft helyett 1140 Ft 970 Ft helyett 770 Ft 690 Ft Helyett 490 Ft e A MEGYÉBEN CSAK NÁLUNK! Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat Málnakrém 20 deka jól megmosott, le­csurgatott gyümölcsöt szitán áttörünk, ízlés szerint meg­cukrozzuk kb 15 dekányi por­cukorral, s elkeverjük 7 deci tejszínből vert jó kemény habbal. Egész szem gyümöl­csökkel díszítjük, utána jég­szekrényben átfagyasztjuk. Ugyanígy készíthetjük el az eper-, vagy őszibaraokkrémet. Tálaláskor adjunk melléje babapiskótát. Habos gyümölcslepény Másfél pohár lisztét, egy pohár cukorral, egy pohár tej­jel, egy egész tojással, 5 deka vajjal, egy fél adag sütőpor­ral jól összedolgozunk. A tész- , tát vajjal kikent tepsiben fé; lig megsütjük. Közben kb fél kiló gyümölcsöt, lehet eper, meggy, málna, sárga­vagy őszibarack, később szil­va, szép sorjában, hogy az egész tésztát egyenletesen be­borítsa, rárakjuk. Meghint­jük kevés zsemlemorzsával és a gyümölcstől függően tobb- kevesebb porcukorral. (Ha kedveljük, szórhatunk rá egy kis törött fahéjat, vagy da­rált diót.) A tetejét két tojás- fehérjéből vert, kissé meg­cukrozott habbal borítjuk és nem túl meleg sütőben szép pirosra sütjük. Bundás kajszibarack Érett, nagy, húsos kajsziba­rackokat meghámozunk. Ket­tévágjuk, porcukorral jól meghintjük, s kicsit állni hagyjuk. Közben négy tojás­ból, hat evőkanálnyi liszttel és kevés tejjel sűrű palacsin­tatésztát készítünk. Egy kevés olvasztott vajat adunk hoz­zá, majd elvegyítjük a tojások keményre vert habjával. A fél barackokat a tésztába márt­va, evőkanállal úgy rakjuk k forró zsírba, hogy bőséges bundája legyen. Mindkét ol­dalán pirosra sütve, vaníliás, vagy fahéjas porcukorral meghintve forrón tálaljuk. k. m. lámpát fényesít, buzogányt olajoz. A Lenin-centenáriumra a zsánmbéki művelődési házban megnyílt iámpakiállítása. Ta­nácsi pénzen — 19 ezer fo­rintért — elkészültek a vitri­nek, a berendezés. 180 petró­leumlámpa, 80 gyertyatartó és 30 mécses kapott itt helyet. Ha mind meggyújtanánk... Nos, ezt aligha lehetne abban a kis zárt szobában, olyan sok levegőre van szükségük az égéshez, hogy nyomban el is aludnának. Rövid idő alatt közel ezer látogatója volt a kiállításnak. A biztosítók 205 ezer forintra taksálták a gyűjteményt. Ér­téke ennél is nagyobb lenne, ha közkinccsé tennék, ha a gyári brigádok és turisták szervezetten is felkeresnék. (paládi) MA* 1970- júliüs 11., szom- Din, bat, mj napja. A nap kél: 3.57, nyugszik: 19.41 órakor. A hold kél: 11.56, nyug­szik: 22.45 órakor. Hagyomány- funkcionalista elvekkel — A Mongol Népköztár­saság kormánya felajánlot­ta, hogy a Magyar Népköz- társaságot . ért árvízkárok felszámolására egymillió ''ugrik értékű segítséget nyújt a magyar népnek. A mongol kormány cementet szállít az árvíz sújtotta te­rületek újjáépítéséhez. — A vasutasnap alkalmá­ból Budapesten, a Népszín­ház utca 29- szám alatti bemutatóteremben megnyílt a 20. országos vasutas kép­zőművészeti kiállítás. A be­érkezett 515 mű közül ösz- szesen 258 festményt, gra­fikát. szobrot és más képző­művészeti tárgyat állítottak ki. — A Pest megyei ifjúsági klubvezetők ceglédi tanfo­lyama, melyet a Dózsa György mezőgazdasági kol­légiumban tartottak, siker­rel zárult. A klubvezetők legközelebb Aszódon talál­koznak, mikor is egynapos tanácskozást tartanak. HUSZONÖT ÉVVEL EZELŐTT, 1945. július 11-én halt meg Hültl Dezső akadémikus, műegyetemi tanár, a neves építész, Hűlt! Hümér, a kiváló sebészprofesz- s/or öccse. Oklevelének megszer­zése után hazai tervező irodák­ban és külföldi tanulmányútjain szerzett nagy szakmai gyakorla­tával korán önállósul. 1906-ban Berniniröi írt értekezésével ő hazánk első építészdoktora; 1913- tól 1940-ig a Műegyetem mű- és diszépítéstani tanszékének taná­ra, 1930—32-ben rektora, s mint ilyen, aktívan szorgalmazza az építkezés megreformálását. Mű­vel a történelmi űjreneszánsz, méginkább az újbarokk stílus képviselői, (volt Pajor szanató­rium, Mester utcai kereskedelmi iskola, zugligeti templom és rendház, az Eötvös Loránd Tu­dományegyetem bölcsészkarának épülete stb.). A harmincas évek­től a hagyományos stílust mo­dern funkcionalista elvekkel igyekszik egyeztetni (budapesti Péterffy Sándor utcai kórház, a Fővárosi Autóbusz Üzem gará­zsa stb). Hetvenhat éves korá­ban Budapesten hunyt el. A lottó nyerőszámai: 1,25,62,70,73 — A közeljövőben világ­hírű jégtáncosok érkeznek Budapestre. Emmerich Dan­zer háromszoros világ-, négyszeres Európa-bajnok- kal és Regina Heitzer há­romszoros világbajnoki ezüstérmes, kétszeres Euró- pa-bajnok, olimpiai ezüstér­messel, július 22. és augusz­tus 2-a között tizenkét al­kalommal találkozhat a ma­gyar közönség. A Bécsi Jég- revű 100 tagú társulata az 'eddig már több mint há­rommillió néző előtt meg­tartott „Revű” . című műso­rát adja elő Budapesten. HORTOBÁGYI ÓRIÁS A Hortobágy folyó a hajdú­sági halászok „paradicsoma”. Dobi Lajos hajdúböszörményi ivonatvezető paradicsomi szerencsével horgászott: 14 kilós folyami harcsa került a horog vegére. A Hortobágyon óriásnak számító halat fél órai fárasztás után húzta partra. A hortobágyi folyami harcsa 131 centiméter hosszú ,volt. — Nyugriíjasklub alakul szerdán délután 17 órakor Budakalászon. a Lenfonó és Szövőipari Vállalat Kultúr- házában,. — Miniszteri értekezlet volt pénteken a Nehézipari Minisztériumban. A Chinoin és a Borsodi Vegyikomibinát munkáját értékelték. — Veszprémben hét és fél millió forintos költséggel új ABC-áruház nyílt. — Helyreigazítás. A szent­endrei néprajzi tanácskozás­ról szóló tegnapi cikkünk­ben sajnálatos kettős elírás történt. Dr. Bertalan Ferenc (és nem István) ugyanis Szentendre Városi Tanács .1vb-titkára, s nem elnökhe­lyettese. — Két jelentős nemzetkö- Bi eseménye fővárosunknak, la július 20. és augusztus 4-e között megrendezésre ke­rülő negyedik Bartók-szemi­nárium és a szeptember 18- (án kezdődő 11. nemzetközi •zenei verseny. A Bartók- •szemináriumra az idén 19 •országból 72 fiatal előadó­művész és pedagógus, a nemzetközi ■ zenei versenyre (szintén rekordnevezés érke­zett. — A tokaji képzőmüvé- 'ssseti diáiktábor július 19-én (nyílik. A 10 napos táborozás (során a táborlakók művész­tanárok irányításával gya­korlati és elméleti oktatás-* ban is részesülnek. — Országos álját- és kira­kodóvásárt tartanak vasár­nap . Gödöllőn, autóvásárt •Nagykőrösön. Hétfőn Daba- son országos állat-, kirako­dó-, autó- és motorvásárr.a ikerül sor. A rádió és a televízió mai műsora Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik férjem, édesapám Skul- téti István pék temetésén meg­jelentek, sírjára virágot helyez­tek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, özv. Skultéti Istvánné, leánya és gyászoló családja. KOSSUTH RADIO 4.25: Rákóczi induló. 4.30: Hírek. Idő járásjelentés. 4.33—7.59: Hajnal­tól reggelig! Közben: 5.00: Hírek. Idő járásjelentés. 5.30: Reggeli kró­nika. 5.44: Falurádió. 5.59: Pontos időjelzés. 6.00: Hírek. Idő járás je­lentés. 6.15: Rádióreklám. Kb. 6.30: Hírek. Időjárásjelentés. Kb. 6.40: Rádióreklám. Kb. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 6.59: Pontos időjelzés. 7.00: Reggeli krónika II. kiadás Utána: Körzeti időjárásjelentés. Kb. 7.30: Új könyvek. Kb. 7.45: Orvosok a mikrofon előtt. Kb. 7.50: Múzeumok és kiállítások programja. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Idő jár ás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Világhírű előadó­művészek lemezeiből. Közben: 9.28: Szép magyar vers. 9.37: A Vi­lághírű előadóművészek lemezei­ből c. műsor folytatása. 9.59: Pon­tos időjelzés. 10.00: Hírek. Időjá­rásjelentés. 10.05: Rádiószínház. 11.04: Barokk muzsika. 11.39: Pon­tos időjelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 12.20: Ze­nei anyanyelvűnk — 30. rész. 12.30: Melódiakoktél. 13.50: Köszönj szépen! 14.00: Mongol népdalok. 14.10: A német néphadsereg Központi zenekara indulókat ját­szik. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Új Zenei Újság. 14.59: Pon­tos időjelzés. 15.00: Hírek. 15.05: Hét végi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! 16.05: Rádiórek­lám. 16.08: Húszas stúdió. 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Idő­járás jelentés. 17.05: Bölcsek moso­lya, 17.30: Sztevanovity Zorán táncdalaiból. 17.40: Az évszázad nagy Beethoven-előadói. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Esti króni­ka. 19.30: Ablak .,. Egy óra Za­latnai Saroltával. 20.30: Wolfgang Schneiderhan hegedül. 21.11: A Magyar Rádió és Televízió népi ze­nekara játszik. 21.59: Pontos idő­jelzés. 22.00: Hírek. Időjárásjelen­tés. 22.15: Sporthírek. 22.2Q: Tán­coljunk! 24.00: Hírek. Idő járás je­lentés. 0.10: Melódiákoktól. Köz­ben: 0.55: Hírek. Időjárásjelentés. 1.00: A melódiakoktél folytatása. I. 56: Himnusz. 2.00: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Timmy Tom. Mesejáték VI. rész. 8.28: Leányvásár. 8.50: Külpolitikai figyelő (ism.). 9.05: Népzenei Ma­gazin. 9.45: Válaszolunk hallgató­inknak! 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. Közben: 10.30—10.33: Német nyelvű hírek. 11.00—11.05: Hírek. Időjárásjelentés. 11.05 :— II. 08: Angol nyelvű hírek. 11.30— 11.22: Orosz nyelvű hírek. 11.45— 11.50: Útikalauz üdülőknek. 12.00: Vígoperákból. 12.50: Fenyő István könyvszemléje. 13.00: Hírek. Idő- járásjelentés. 13.03: Egri leány kol­légisták. 13.30: Händel: D-dur he­gedű-zongoraszonáta. 13.45: Időjá­rás- és vízállásjelentés. 14.00—15.00: Napraforgó. 14.00: A fekete va­rázsló. 14.11: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 14.20: Tudományos magazin. 14.35: Szegedről jelentjük . ... 15.00: Or­vosok a mikrofon előtt. 15.05: Werth er részletek Massenet operá­jából. 15.30: Falvakban, mezőkön... 16.00: Hírek. Idő járás jelentés. 16.05 —17.45: A hét műsorából: 16.05: A rádió kabarészínháza. 17.15: Az élő népdal — 69. rész. 17.25: Lemez­múzeum. 17.45: Egy hír a mik­roszkóp alatt. 18.00: Hírek. Időjá­rásjelentés. 18.10: Kiváncsiak klubja. 19.00: Vörös Sári és Dóry József nótákat énekel. 19.25: Tar­ka krónika muzsikusokról. 19.54: Jó estét, gyerekek! 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika II. ki­adás. 20.25: Új könyvek (ism.). 20.28: Ö szent művészet... 21.18: A Berlini Rádió énekkara Schu- bert-kórusokat énekel. 21.31: A Süclwestfunk szimfonikus zeneka­rának hangversenye. Közben: 22.20: Alkotóműhelyben. 22.25: a hangversenyközvetítés folytatása. 23.00: Hírek. Idő járás jelentés. 23.15: Magyarországon először. 23.50: Hárfamuzsáka. 24.00: Hírek. Idő já­rás jelentés. 0.10: Műsorzárás. URH 16.00: Hírek. Idő járás jelentés. 16.05: A dzsessz világa. 17.05: öt-» órai tea. 18.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Új lemezeánkböl. 20.40: Mo­zart: C-dur vonósnégyes. 21.10: Arturo Toscanini operanyitányo­kat vezényel. 21.42: A dzsessz ked­velőinek. 23.12: Magyar zeneszer­zők. 23.00: Hírek. Idő járás jelentés* 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.00: Emberek és gépek. 9.25: Mi­nisztert keresnek m. b. nyugatné­met film. 10.50: A nyugtalan Ame­rikában II. rész (ism.). H.lO: Szovjet kisfilmek. 15.03: Szívesen néztük . . . 16.30: Reklámmüsor. 16.40: Hírek. 16.45: A nyugtalan. Amerikában III. rész. 17.00: Tele­sport. 18.00: Fiatal szovjet művé­szek. 18.20: Mongol barátainknál. 18.40: A Tv-jelenti.. . 19.25: Cica­vízió. 19.35: Kedves verseim. 20.00:- Tv-híradó. 20.20: Köztünk marad­jon! 20.25: Két úr szolgája. Vígjá­ték két részben. 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.25: Éjszakai elő­adás: Szeszélyes nyár m. b. cseh­szlovák film (18 éven felülieknek}* i i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents