Pest Megyi Hírlap, 1970. június (14. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-28 / 150. szám
f *s'zMíHap 10 I9T0. JÚNIUS 28., VASÄRNAP Heti jogi tanácsaink Elhagyhatja-e a bérlő a lakást annak veszélye nélkül, hogy azt kiutalják? P. Z.-né ceglédi olvasónk vidékre szeretne költözni édesanyjához 1 évre. Azt kérdezi: mi a kötelessége, be kell-e jelentenie ezt a tanácsnak. A jelenleg még hatályos lakásrendelet szerint a bérleti jogviszony az elhagyott lakásra akkor szűnik meg, amikor a lakásügyi hatóság a lakást másnak kiutalja. A lakást pedig csak akkor szabad kiutalni, ha a bérlő mentesítést nem kért, illetőleg a mentesítésre jogot adó okot nem igazolt, és emiatt a kérelmet elutasították. Ha olvasónk anélkül hagyja el lakását, hogy azt a tanácsnak bejelentené — mivel 30 napot meghaladó időre kívánja elhagyni —, mielőtt a lakást másnak kiutalná, felhívja arra, hogy 8 napon belül kérje a lakás mentesítését. Ha ezt elmulasztja, lakását a tanács jogosan kiutalhatja, ha viszont az új kiutaló határozat meghozatala előtt még visszatér a lakásba, az igénybevételi eljárás folytatásának nincs helye. Tanácsos mindezt elkerülni, ezért kérje a lakás mentesítését, amit megfelelő indok esetén a tanács 2 évi időtartamra megadhat Arra is felhívjuk figyelmét hogy nem mindig kötelessége a tanácsnak kiutalás előtt a bérlő előzetes felhívása. Ha ugyanis a körülményekből nyilvánvaló, hogy a bérlő a lakást visszatérési szándék nélkül, véglegesen hagyta el, s a mentesítés szóba sem kerülhet ilyen esetben gedig nincs szükség az előzetes felhívásra. p A táppénz megáfl&pf- | tásánál a prémiumot figyelembe kell-e venni? F. L. Nagykőrös. A munkabérhez igazodó biztosítási készpénzszolgáltatások megállapításánál munkabérként kell számításba venni a munkáltatótól a munkaviszony alapján kapott juttatást ide értve a természetben adott juttatások pénzben meghatározott ágyenértékét is. Munkabérként kell számításba venni a bérköltség, illetőleg a munkabér terhére fizetett juttatásokat Ugyanígy a részesedési alap terhére fizetett prémiumot az év végi részesedést és a jutalmat Ezenkívül a jutalmazási keret terhére fizetett díjazásokat tárgyjutalmak értékét Ha olvasónk iparitanuló-oktatói prémiumot kapott a fentiek szerint azt is. Leveléből azonban nem tudtuk megállapítani, hogy ezt a foglalkozást másodállásban, mellékfoglalkozásként vagy megbízás alapján űzi. A helyes állásfoglaláshoz erre is szükség lenne. Addig is azt tanácsoljuk, fő- foglalkozás szerinti munkahelyének SZTK-ügyintézőjénél emeljen panaszt Másik kérdésére, hogy a ktsz mindezt nyugdíjazása előtt tette olvasónkkal, azt válaszolhatjuk, hogy — bár ennek ottani okát nem ismerjük — joggal kifogásolható. Viszont éppen az előbb leírtakból következik, hogy a nyugdíjalapnál ez a jövedelem úgysem vehető figyelembe. Másodállásnál, mellékfoglalkozásnál — mint arról már korábban részletesen írtunk — akkor, ha ezen munkája, figyelemmel a főállású munkaidőre, a törvényes munkaidőn belül esik. Ha pedig ezt nem is másodállásban vagy mellékfoglalkozásban látta el, akkor figyelmen kívül marad. A föld megváltásáról. R. J.-né „örökár” jeligére. A tsz által használt kívülállók földjét váltják meg. A kívülállók mentesítés iránti kérelmüket (belterületre és zárt- kertre) 1969. január 1 napjáig terjeszthették elő. Viszont térítés nélkül kerül tsz-tulajdon- ba a külterületen, a zártkertben és a belterületen egyaránt a legeltetési bizottságok kezeléséből a tsz használatába adott ingatlanok és vagyontárgyak, a volt legeltetési társulat, úrbéres közösségek, közbirtokosságok, erdőbirtokossá- gok, tej szövetkezetek, felszámolt erdőbirtokossági társulatok és más hasonló megszűnt sze.rvezetek vagyona. Ha olvasónk területe ez utóbbiak közé tartozott, akkor nem jár térítés. Ha viszont ezen kívül esett, akkor igen. A járási földhivatal sérelmezett határozatát fellebbezze meg, ha nem kapott határozatot, kérje az elutasítást írásban. A szomszéd területére áthajtó ágakról. H. G. Túra. Olvasónk az áthajtó ágak levágására nem jogosult, kivéve, ha azok a föld rendes használatát gátolják, és a fa tulajdonosa azokat felhívás ellenére nem távolítja el. Amennyiben az egész fa kivágását kívánja — és ha erre a tulajdonos nem hajlandó —, akkor per útján, megfelelő kártalanítás mellett, lehet arról szó. Az önkéntes biztosításról. A. X. Kunszentmiklós. A jelenleg érvényben levő rendelkezések szerint nincs lehetőség arra, hogy önkéntes biztosítással a nyugdíjhoz figyelembe vehető szolgálati időt szerezhessen. Nem sért tehát jogszabályt a társadalombiztosítási szerv azon közlése, hogy önkéntes befizetéssel csupán betegségi biztosításra van lehetőség, ez azonban a nyugdíj szolgálati éveibe nem számítható be. SZTK-papírját visszaküldjük. Tsz-tagok gyermekgondozási segélyéről. Ifj. M. S.-né Ráckeve. A gyermekgondozási segély ösz- szegét jogszabály állapította meg, és amíg az érvényben van, azon változtatni nem lehet, ezért sérelmezni sem lehet azt, hogy a mezőgazdasági termelőszövetkezet nőtagját — szemben az iparban dolgozókkal — 600 Ft helyett 500 Ft segély illeti meg. Az igaz, hogy a gyermekgondozási segély idejére a háztájit nem lehet megvonni, viszont akinek nincs háztájija, ehelyett a törvény néni adja még azt a lehetőséget, hogy a segély összegét növelni lehessen. Nem tudunk olyat tanácsolni önnek, ami kedvező lenne, azonkívül, hogy kérjen a tsz-től háztájit, mert mint tsz-tagot, olvasónkat is megilleti a tsz-törvényben előírt feltételek szerint. (A termelőszövetkezet által meghatározott munkamennyiséget teljesítette^ Dr. M. J. 476 ágy - két és félezer beteg A váci új kórház első negyedéve Dr. Kollár Lajos, a váci kórház igazgató-főorvosa statisztikai kimutatást tanulmányoz. A 476 ágyas kórház első negyedévi munkájáról készült A kórház március 16-án fogadta az első betegeket — Szinte hihetetlen — emeli fel tekintetét a rubrikás papírról az igazgató. — Június 16-ig 2462 beteget vettünk fel és három hónap alatt 260 emberke látta meg nálunk a napvilágot. Ezeket a számokat magasnak találja, nem az ágyak számához viszonyítva, hanem azért, mert a kórházat csak fokozatosan népesítették be és még ma sem működik teljes beteglétszámmal. Az ideg-, a fül-, orr-, gégeosztály most is csak félig használja ki ágyait, a csecsemőosztályt pedig egyelőre meg sem nyitották. — Sokszor irigykedve gondolok testvér kórházunkra, a ceglédire, amit akár ikrünknek is mondhatnék. Ott egy 250 ágyas kórház nőtt a duplájára, itt egy 120 ágyas a négyszeresére. Ott tehát nagyobb számú törzs állt rendelkezésre, itt pedig mindössze a régi kis kórház három betegosztályáé. Még szerencse, hogy a kis osztályok élén nagytudású és nagy tapasztalaté orvosok álltak, akikre feltétlenül számítani lehetett. Ahogy a többi dolgozóra is. De már a gazdasági vezetést, ami kulcsfontosságú, a kórházban, nálunk új ember vette kézbe, s bár nagyszerű munkaerő, mégiscsak időre volt szüksége, amíg bonyolult feladatát teljes egészében átláthatta. De, hogy a kórház még nincs teljes üzemben, az mégsem múlhat egyetlen emberen, véljük. — Nem bizony — erősíti meg az igazgató. — Minden indulás nehéz, kórházé különösen. A gyógyítás koflcktív munka, akik részt vesznek benne, tökéletesen össze kell hangolódniok. Az ország minden részéből jöttek hozzánk orvosok, ápolónők, és hozták magukkal eddigi munkahelyük szokásait. Nem rosszabbat, de mégis mást, mint amit itt az osztályos főorvos megkíván. És ösz- sze is kell szokni az egymást addig nem ismerő embereknek. Ezért csak fokról fokra töltöttünk fel beteggel minden osztályt Meg aztán, mondjuk, nyilván az ápolónő és egyéb középkáder létszámhiány is kés- leltetően hatott — Nem. Még ma is betöltetlen ugyan több középkáder állás, de a meglevők száma annyi, hogy elboldogulhatunk. Igaz azonban, hogy csak a munkában állók fokozott erőfeszítésével. Egészségügyi szakiskolákból most kikerült fiatalokkal nyár derekáig nagyrészt pótolni tudjuk a hiányt így augusztus elsejével megnyithatjuk csecsemőosztályunkat is. Mostanáig csecsemő-gondozónőnk éppen csak annyi van, amennyi a nálunk világra jött újszülötteket elláthatja. A váci kórház területi kórház. Hozzá tartozik a város, az egész járás, tehát a váciba beolvadó jelenlegi szobi járás területe is, valamint a gödöllői járás északi részében fekvő néhány község. Ez idő szerint összesen 135 ezer ember kórháza. Egyelőre viszont csak a sürgős kórházi ápolásra szoruló betegeket veszi fel, s a város meg a régi váci járás idült betegeit. Dr. Szinna Ferenc, a megyei rendelőintézet és ágynyilvántartó igazgató főorvosa azonban már elkészítette a — bízvást nevezhetjük így — vezérkari tervet. A terület összes rendelőintézeteinek és valamennyi körzeti orvosának a gondjukra bízott lakosság arányában havonta hány ágy áll nem sürgős esetekben rendelkezésére, ezt tartalmazza a terv, amelynek alapján krónikus betegeket kezelésre rövidesen az egész sávból elfogad a kórház. A kórház augusztus elsejétől teljes működésben lesz, sőt terven felül felvesz, — korlátozott számban ugyan — urológiai és szembeteget Is, akiket a szakorvosi rendelőintézet illetékes orvosai látnak eL Ami probléma: a túlzott beteglátogatás. Egyáltalán nem ritka, hogy egy-egy ágynál egyszerre tíz, tizenöt ember fogja el a levegőt a beteg elől. Sokan felsőkabátjukat, kalapA rádió és televízió műsora VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 5.56: Rákóczi induló. 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 6.10— 7.58: Kellemes vasárnapot. Közben: 6.50: Műsorismertetés. Színházak műsora. Utána: Körzeti idő járás jelentés. 7.10: A zenés műsor folytatása. Közben: 7.25: Múzeumok és kiállítások programja. 7.28: A zenés műsor folytatása. 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Jó reggelt, vasárnap! 9.50: Olvasmányélmények. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. 10.03: Gulliver utazásai. 10.56: Rádióreklám. 11.01: Bellini: Norma — Norma kavatinája. 11.15: Leg kedvesebb verseim. 11.26: Hanglemez. 11.29: Az évszázad nagy Beethoven előadói. Közben: 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Hírek. Időjárásjelentés. 12.10: Az évszázad nagy Beethoven előadói c. műsor folytatása. 13.04: Tiszta szívvel •.. 13.14: A zene nem ismer határokat. 13.49: Rádiólexikon. 14.19: Művészlemezek. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. 15.05: Idő járásjelentés. 15.08: New York-i levél. 15.18: Nelson Eddy énekel. 15.27: Egy zongora- kísérő emlékeiből. 16.00: Színházi Magazin. 16.58: Hallgatóink figyelmébe. 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Jelentés a súlyemelő EB-ről. 17.15: Nótakedvelőknek. 18.06: Verdi: Az álarcosbál. Háromfelvonásos opera. Közben: 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Hírek. Idő járásjelentés. 19.10: Az operaközvetítés folytatása. Közben: 19.41: Költők albuma. 19.56: Az operaközvetítés folytatása. 20.45: A Magyar Rádió és Televízió esztrádzenekara játszik. 20.59: A műsort szerkesztette: Kész! Imre. 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. Idő járásjelentés. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.15: Slágerstaféta. 23.00: Barokk muzsika. 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. 0.10: Filmzene. 0.25: Himnusz. 0.30: Víz jelző szolgálat. PETŐFI RADIO 7.00: A református egyház félórája. 7.30: Helmut Walcha Bach- műveket orgonái. 8.01: Miska bácsi lemezesládája. 8.31: Operakalauz. 9.31: Zenei anyanyelvűnk. 9.41: Szívesen hallgattuk. Rád Löszül ház. 10.32: Vasárnapi koktél. 12.02: Jó ebédhez szól a nóta ... 12.52: Egyszer már tetszett! 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: Égig érő nagy fa. 15.30: Mit hallunk? 16.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16.05: Jelentés a súlyemelő EB-ről. 16.10: Színes népi muzsika. 16.45: Helge Roswaenge operafelvételeiből. 17.14: A közoktatás fóruma. 17.34: Fischer Annie zongorázik. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 38.05: Közvetítés a súlyemelő EB-ről. 18.30: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.40: Rádiószínház 25 év magyar hangjá- tékából. 19.47: Jó estét, gyerekek! 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Hírek. Időjárásjelentés. 20.10: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 20.55: Egy év a vidéki színházakban. 21.05: Kapcsoljuk a debreceni Bartók-termet. Közben: 21.40: Ki maradt a Nagy Ármádiából. Kb. 22.00: A kórus- hangverseny folytatása. Kb. 22.40: Jászladányi Rácz László népi zenekara játszik. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.10: Bob herceg. Részletek Huszka Jenő operettjéből. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű vízjelző szolgálat. URH 16.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16.05: Csak fiataloknak! 17.35: Hanglemezparádé. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót Közben: 18.40: Külföldi tudósoké a szó. 18.55: A hangversenyközvetítés folytatása. 19.35: A dzsessz kedvelőinek. 19.45: Bartók a képzőművészetben. 20.26: Pap Lajos: Három dal Georg Trakl verseire. 20.39: Jancsi és Juliska. Részletek Humperdinck operájából. 21.17: Két Mozart zongora- szonáta. 21.51: A Liszt Ferenc kamarazenekar hangversenye. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.10: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 10.00: Csak gyerekeknek! 11.00: Ifjúság 1970. A jubileumi pályázatok győzteseinek bemutatkozása. 15.33: Hozzál nekem kengurut! 15.55: A természet arca a művészetben. 5. rész. 16.10: Turfi úrfi. 16.35: Tv-szőttes. 17.10: Képes Kalendárium. 17.40: Reklámműsor. 17.50: A világ térképe előtt. 18.00: Atlétika. 19.20: Esti mese. 19.30: Ingeberg Hallstein énekel. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Montreux ’70. „Hat szökevény”. 21.05: Világirodalmi magazin. 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.40: Telesport. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.15: Verbunkosok, népdalok. 9.02: Hogyan kell megtanulni a tanulást? 9.17: Rádióbörze. 9.25: A hét előadóművésze Kórodi András. 10.05: Huszonöt év lírája (ism.). 10.35: Zenekari muzsika. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Pol-beat. 14.16: Rossiniana. 14.39: Acstörténetek. IV. rész. 15.10: A Magyar Rádió és Televízió Nemzetközi Gyermekkórus Találkozója felvételeibőL 15.30: Diák- szemmel a jövő iskolája. 16.05: A Rádiószínház bemutatója. Öröklakás. Rádiójáték. 17.20: Mozart: G- dur hangverseny. 17.45: Van új a nap alatt. 18.00: A Húszas stúdió Tolna megyében. 19.35: Lemezek közt válogatva. 20.10: Utas és holdvilág. I. rész. 20.58: Népdalcsokor. 21.19: PáholybóL 22.20: Beszélgessünk zenéről. 22.40: Gondolatok filmekről. 22.55: Ritmus és melódia. 23.19: Kórodi András vezényel. 0.10: Részletek Lopez Andalúzia és Cadix szépe című operettjéből. PETŐFI RADIO 8.05: Andor Éva és Bende Zsolt és Komlóssy Erzsébet énekel. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Barokk muzsika. 13.03: Munkások a könyvtárban. 13.20: Az állatok farsangja. 14.00: Kettőtől hatig! 18.10: Közkívánatra. 19.17: A hét előadó- művésze Kórodi András. 20.25: Üj könyvek ismertetése. 20.28: A Mohácsi Szövetkezet tamb ura együttese játszik. 20.40: Tudomány a fantázia tükrében. 21.05: Hangverseny kortárs zeneszerzők műveiből a IV. nemzetközi Bartók Béla kórusverseny alkalmából. Közben: Kb. 22.05: Erdei ösvényeken. Versek (ism,). Kb. 22.25: A kórusverseny folytatása. Kb. 23.35: Nóták. URH 18.10: Tánczenei koktél (ism.). 18.55: Magyar zeneszerzők. 19.51: Két részlet Borisz Godunov c. operából. 20.- i: A harmadik évezred felé. X. rész. 20.20: Dzsessz. 20.48: Brahms B-dur sextett. 21.27: Láttuk, hallottuk (ism.). 21.47: Hangfelvételek felsőfokon. jukat rárakják az ágyra, nem veszik igénybe a földszinti ruhatárat Apró gyermekeket a tilalom ellenére becsempésznek a látogatók a kórterembe. Megrögzött szokásokat, különösen a rosszat, nagyon nehéz lenyesegetni. A betegek gyógyulása, nyugalma, az egész kórház higiéniája érdekében a megnyitás óta mégis megkísérlik. Keményebb munka a gyógyításnál is. Sz. E. Púposszvnyog- invázió a Tiszánál A Közép-Tisza vidékén ritka szúnyogfajta, a púposszii- nyog jelent meg nagy tömegben. A fájdalmas szúrású szúnyog emberre és állatra egyaránt veszélyes. A megyei KŐ-. JÁL Szolnokon megkezdte a vegyszeres szúnyogirtást, amelyet azután Szajolban, Tisza- sülyön, Kőtelken, Nagykörű-, ben, Tiszaföldváron, Cibakhá-. zán, Nagyréven, Tiszaugon^ Tószegen, Tiszajenőn, Tisza- várkonyban és Vezsenyben folytatnak. KERESZTREJTVENY SZÍV-ÜGY A vízszintes 44. számú sorban egy klasszikus orosz regényíró (1818—1883) nevét rejtettük el, aki a kritikai realizmus Gogol által megkezdett útját folytatta. A vízszintes L, és függőleges 36. számú sorokban az író egy mondása olvasható: Beküldendő az író neve és az idézet. VÍZSZINTES: 12. Akta egyik fele! 13. Nyugat-európai légiforgalmi társaság. 14. Tulajdona. 15. Szemtelen. 16. Foszfor és alumínium vegyjele. 18. Sok közül választott. 21. Megadja az...; nem sajnálja a pénzt. 23. Szobrász teszi. 24. Földrajzi fogalom, névelővel. 25. Rumban van. 26. Ügyeletes. 28. Munkaeszköz, némelyik gondolkodni is tud. 30. Százezres város Észak-Olaszországban, forgalmi csomópont. 32. Hozza az ennivalót. 34. Római föld-istennő fon. 36. Északi határfolyónk. 38. Közép-Ázsia leghosszabb folyója, hatalmas kiterjedésű medencéje van. 40. Norvég, luxemburgi és belga gépkocsik jelzése. 42. Aknában van! 43. Tőkés társulás. 47. A latin „e”. 48. Szovjet autótípus. 50. Kátyúban van! 51. Alaszka leghosszabb folyója. 53. Férfinév és békési község. 55. Takarékoskodással kapcsolatos rövidítés. 57. Gyógyvizek gyakori jelzője, 59. Gyulladása lázzal jár. 61. Sarok. 63. Újkori francia zeneszerző (1875—1937). 65. A régi „cs” betű. 66. Szakadék a Pilisben. 68. Nemzet. 70. Csordultig, vagy — messze. 7L Fémcsat, amire tárgyat lehet erősíteni. 74. Egyforma betűk. 75. Szemöldök igéje. 77. Jugoszláv egyetemi város. 78. A román fizetési eszköz betűi. 80. Nyeremény része! FÜGGŐLEGES: 1. Földünk harmadik ipari nagyhatalma. 2. Több, mint kívánság. Az ábécé első betűi. 4. Rag, -nak párja. 5. Jóhiszemű. 6. Kisebb település. 7. Római köszöntés volt. 8. Sablon. 9. Aszód melletti község lakója. 10. Gondoskodik a jövő évi termésről. 11. A 4-es szám első és utolsó betűje. 17. Kéziszerszám. 19. -ság a párja. 20. Az Ü. Dózsa elődje, ford. 22. Visszafelé halad. 25. A harmadik nemzedék tagja. 27. Nyári lábbelik. 29. A legkisebb angol pénzegység. 31. Rokona. 33. Pénzek, de lantok is. 35. Amit be kell foltozni, (itt névelővel). 39. Mezőgazdasági nagyüzem, röv. 41. Magához hív. 44. Büntetéssel jár. 46. Tömegközlekedés eszköze. 49. Nem fél megtenni. 52. Oktat, képez. 54. Tengeri virágálilat. 56. Tunézia hétszázezer lakosú fővárosa, fontos kikötő. 58. Község Baranyában. 60. Veszteség. 62. Az öröklődést befolyásoló kromoszóma-részecske. 64. Régészek-talália emlék. 67. A varázshegy írója. 69. ... Gynt; Ibsen drámája. 71. KE A. 72. Bizmut és kén vegyjele. 73. Francia utca. 76. Híradástechnikai gyárunk, röv. 79. Azonos betűk. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 1., függőleges 37., vízszintes 45. számú sorok megfejtése. Megfejtési határidő: egy hét. A JÚNIUS 14-1 KERESZTREJTVÉNY MEGFEJTÉSE: — míg a közős használat életbe nem lép — addig e hang: közjó — hazugság ajkainkon. KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Fejéregyházi László Gödöllő, Köztársaság út 13. Berczelli Csaba Vác, Törökhegyi út 6. I. em. Koncz Ferencné Cegléd, Báthory út 22. Jánosi Szilvia Vác, Kép utca 7. Seress József Tápiósze- cső, Regős u. 10. Csillag László 146 postafiók Budapest 33/Z. Stéhli Ferenc Budapest XVIII., Nyitra o. 5. Balassa Andrásné Budapest VHL, üllői út 40. őzt, Kiss Arpádné Budapest XV EL, Rákoshegy, Ásvány u. 8. Csornai Győző Budapest XH., Ságvári liget, Utasellátó étterem. GYERMEKREJTVÉNY 4 X 5 4 5 & í * & <? . 10 H 15 14 15 tó <9 10 2.1 ií 15 Pi Pajtások! Kilencven éve, 1830. ban született Kaffka Margit író, költő a XX. századi magyar próza jelentős alakja, a legkiemelkedőbb magyar írónő. Ebből az alkalom, ból Kaffka Margit három műv# szerepel mai rejtvényünkben. VÍZSZINTES: 1. Távírdában a „ti-ti” párja. 5. A költőnő utolsó verses gyűjteményének címe. 7, Névelős Irószerszám. 8. A buli kö- zepe? 9. Egyforma mássalhangzók. 10. Erre a helyre. 11. Lehet paripa, de lehet gebe is. 12. Befed. 13, O. M. 15. A kémény belülről??? 16. Szovjet repülőgép fajta. 17, Bolgár fejedelem, akit a krónikák szerint Árpád Alpámál legyőzött és országát elfoglalta. 18. Ö. T. 19, Ketyegő szerszám. 20. Fiatal hajtás. 22. Személyes névmás. 2& Imel francia szóval. 24. Köln betűi más sorrendben. FÜGGŐLEGES: 1. Kaffka Margit 1911-ben megjelent verses-kötetének címe. 2. Mértani fogalom. 3. Taszít. 4. Kaffka Margit egyik nagy regényének címe. 5. A kisebbik rangjelző. 6. Hirtelen nagy mennyiségű vizet önt. 10. Leánynév. 12. Ez meg egy űúnév. 14. A Szajna mellékfolyója. 18. Lassan porrá felemésztve pusztító. 21. Zavaros Alii 23. Válogatott kereti Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését Írjátok le egy levelezőlapra és 1970. július 5-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek a júniusi jutalomsorsolásban. Jutalmazott megfejtők: Kabaré* Erzsi, Letkés, Diófa u. 17. — Komjáthy Katalin, Űri, Szent István üt 68. — Lázár Ilona, Vecsés, Kinizsi u. 44. — Medgyesi Ildikó, Verőce* Árpád út 62. — Kánál Csaba, Kismaros, Szabadság u. 31. — Konc* István, Fót, Vörösmarty út 16. — Erdei Mária, Érd-Parkváros X. kér., Brassó út 221. — Rozsnold Máté, Tápióbicske, Dózsa Gy. u. 10. — Darázs Endre, Százhalombatta. Üjlakótelep, 13. ép. II. 2. _» Zsoldos Juliska, Ráckeve, Járásbíróság. — Nagy Áglka, Nagykáta, Raáb M. u. 2. — Jámbor László, Maglód, Sallai u. 46. — Sasvári József, Cegléd, Kossuth F. út 13. — Szvoboda Ildikó, Szentendre, Sánc köz 1. — Szeidl István, Ceg- lédbercel, Aranyhegy u. 22. A jutalomkönyveket postán küldjük eL i I t