Pest Megyi Hírlap, 1970. június (14. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-28 / 150. szám
WTO. JUNTOS SS.. VASÄRNAP ""^JCtrlap 11 Betörtek az újoncok nyugodtan elmondhatjuk est a megyei és a területi labdarúgó-bajnokságról, hiszen a eeoportküzdelmek a most felkerült csapatok sikerét hozzák. Legékesebb példa erre, hogy a sna kezdődő helyosztón két újonc, Budaörs és Kartal kezdi meg a vetélkedést a félidé- nyes tavaszi bajnokság összetett első helyéért Kívülük a Szigetszentmiklósi TK is bravúrosan helytállt Az érem másik oldalát s Gödöllői Vasas jelenti, amely nyeretlenül — egyedül a mezőnyben — végzett a B- csoport utolsó helyén. Mindkét csoportban, szoros volt az élmezőny. A „bőseknél” például csak az utólag lejátszott Kartal—Bem SE találkozó tisztázta az elsőség sorsát Kartal javára. Elmaradt a tavalyi sikeres szerepléstől Törökbálint, valamint a Bem SE együttese. Az A-csoportban összesen 154-szer, míg a B-ben 17-szer zörgött a háló. A döntetlen rekorder címét Budakalász (8), valamint az SZTK, Nagykőrös és Gödöllő mondhatja magáénak 6—6 pontosztozkodással. Az újoncok bravúrja a területi bajnokságról is elmondható. Az I. csoportban Szentendre ezüst és Váchartyán bronzérme igazolja ezt. A másodikban Gyömrő csak egy ponttal maradt le a listavezetőtől. A III. csoportban Kis- kunlacháza tett ki magáért, ezt fémjelzi a 2. hely elérése, míg a negyedikben a Ceglédi MEDOSZ aranya. Ugyanakkor a megyei első osztályból kiesettek közül csak Pécel bizonyított: az I. csoport első helyének kivívásával. A Csepel Autó fokozatosan belelendülve kötött ki csoportja harmadik helyén, az üllőiekhez hasonlóan. Feltűnő Albertirsa gyengélkedése, akik a IV. csoportban sereghajtóként végeztek. Egyébként a területi 32 együttese közül csupán Kistarcsa maradt nyeretlen. A legbiztosabban Dunaharasz- ti szerzett elsőséget 3 pont előnnyel, az elsőben Pécel, a másodikban Öcsa egy pont farral zárta a csoportküzdelmeket, míg a negyedikben csupán a gólarány döntött a két rivális, a Ceglédi MEDOSZ és a Pilisi KSK között a MEDOSZ javára. A területen egyébként nagyobb volt a góltermés, mint az I. osztályban. Ezt bizonyítják a számok is. I. csoport: 229, II. csoport: 190, III. csoport: 175, IV. csoport: 180. A legtöbbször a péceliek vették be az ellenfél hálóját (49), utánuk a Pilisi KSK (40), valamint a Ceglédi MEDOSZ (39) következik. A ceglédiek kitűnő védelmét igazolja, hogy csupán 9 gólt kaptak a 14 találkozón. Ha azt vizsgáljuk, hogy a ma kezdődő helyosztón az első helyért mérkőző csapatok hány pontot szereztek a csoportiküzdelmek sarán, a kép a következő: Megyei I. osztály: Budaörs (19) — Kartal (20). Területi A-csopart: Pécel (23) — Du nah arasz ti 20). B-csoport: Ócsa (20) — Ceglédi MEDOSZ (24). Még annyit a helyosztóról, ha a második, a július 5-i mérkőzés után azonos a két csapat pontszáma és gólaránya, akkor 2x15 perces hosszabbítás következik. Ha ez sem hoz eredményt, akkor a csoport- bajnokságban elért gólarány dönt. Budaörs és Kartal vetélkedésében a „gólarányva- riáció” Kartalnak kedvez, hisz gólarányuk 25:13, míg Budaörsé 28:21. A területi csapatoknál pedig ez a helyzet: Pécel (49:16) — Dunaharaszti (24:15), Ócsa (33:15) — Ceglédi MEDOSZ (39:9). A területi elsőségre pályázók közül tehát Pécel és Cegléd helyzete a kedvezőbb. R. L. Labdarúgó ifisorrend Megyei bajnokság A-csoport 1. Pomáz 14 12 — 2 53:12 24 2. SZTK 14 10 1 3 48:15 21 3. Budaörs 14 7 2 5 28:21 16 4. Váci VSE 14 6 2 6 27:14 14 5. Fóti SE 14 4 3 7 28:28 11 6. Tököl 14 4 3 7 12:34 11 7. Budakalász 14 4 2 8 19:32 10 8. Törökbálint 14 2 1 11 9:68 5 B-csoport 1. Nagykőrös 14 11 3 44: 8 22 2. Gödöllő 14 10 2 2 59:16 22 3. Cégi. VSE 14 9 2 3 65:10 20 4. Isaszeg 14 7 3 4 30:13 17 5. Kartal 14 3 3 8 21:33 9 6. Bag 14 2 4 8 19:64 8 7. Maglód 14 3 1 10 17:40 7 8. Üjhartyán 14 2 1 11 7:77 5 r> -< áPRQHIRBETESEK Xogsorjavftás megvárható, József körút Ti. ítilői útnál. Telefon: 331—628. ________________ Wa rtburg, klfogásta- lán, sürgősen, olcsón •ladó. Nyáregyháza, Nyári Pál utca 39. alatt. VB KM Villamos AMo- másszerelő V. Gyára felvételre keres portásokat, kutyákkal bánná tudó éjjeliőrt, festőműhelybe női segédmunkásokat, lakatosokat, vüLanyszere- Bőket. Jelentkezni lebet a gyár munkaügyi osztályán, 466—830, vagy 258—669, 280-es mellék. Cim: Bp. XI., ítőérberki út 36. Megközelíthető a Kosztolányi Dezső tértől 87, Í7/A és 87//B Jelzésű autóbusszal (kb. 10 perc). ffjú szakmunkások, figyelem I Budapesti munkahelyeinkre tfelveszünk kőműves, építőgépész, ács-állványozó, vasbetonszerelő, vfmzigeteMt, tetőfedő, bádogos, épületasztalos és megezőlakatos. bű- torasztalos, épületén általános lakatos, üveges, szobafestő ás mázoló, hidegburkoló, hézagmentes padlóburkoló, parkettás, műköves, villanyszerelő, viz-, gáz- és központifűtés- szerelő szakmunkásokat. .ENTKEZfiS A Középületépítő Vállalat MUNKAERÖgazdalkodAsAx, Budapest V„ Molnár u. 19. Felvételre keresünk: autóvillamossági szerelőt, rádiómüszerészt, telefonműszerészt, tehergépkocsivezetőt, nehézgépkezelőt, lakatost, asztalost, ácsot és segédmunkásokat. 44 órás heti munkaidő, állandó szabad szombat. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: OVH Árvízvédelmi és Belvízvédelmi Központi Szervezet, Budapest XXI. kerület Kvassay zsilip, Munkaügy. Tel.: 138—812, 338—760. _______________ Be ton- és Vasbeton- Ipari Művek Szentendrei Gyára, (Szentendre. Dózsa György út 34.), azonnali belépéssel felvesz éjjeliőröket és portásokat — nyugdíjasokat nem alkalmazunk, valamint lrodatakarltónő- két. Felvételre személyes Jelentkezés esetén.___________________ Szeptemberben Induló 1 éves szövőipari tamilóisko- lánkba felveszünk 8 általánost végzett fiúkat, lányokat, kedvező feltételekkel. Jelentkezés személyeién vagy Írásban a gyár munkaügyi osztályán: Budapest XIX., Vőröshadsereg útja 36. sz. Telefon: «72—117. I------------------Me chanikai Laboratórium Híradástechnikai Vállalat azonnali belépéssel telvesz: központi és alagi telephelyeire, Budapest, Gorkij fasor 25—27. Telefon: 427—990, 111. Alag. Repülőtér. Munkásállományba: mechanikai műszerész, rádió- műszerész, esztergályos, marós, szerszámkészítő, köszörűs, öntő (könnyűfém) vésnök (pantográf gravírozó gépre) lemezlakatos, szerkezeti lakatos, festőfényező, villanyszerelő szakmunkásokat, forgácsoló szakágakban, mechanikus vagy elektromos területen gyakorlott minőségi átvevőket (technikusi vagy szakmunkás képzettséggel), betanított és betanuló férfi, nöl dolgozókat elektromos és mechanikus műszerész munkákra (egy műszakra) betanított présgépmunkásokat, műanyag- préselőket, revolveresztergályosokat, segédmunkásokat, takarítónőket. Alkalmazotti állományba: elektromérnököt, műszerszakos szaktechnikust, szerszám- és gyártmányszerkesztőket, műszaki rajzolókat, könyvelőket, gép- és gyorsirónö- ket. Alagra közlekedés: a város különböző pontjairól Induló MAVAUT különjáratú autóbuszainkon. A dunakeszi állomásra érkező, illetve Induló vonatokhoz, autóbuszok viszik dolgozóinkat. Jelentkezés: Budapest vn., Gorkij fasor 25. MunkaOpvl osztály. Telefon: 4217—990/101. mellék, vagy Alag. Repülőtér, munkaügyi csoport BUDAPEST LEGSZEBB középületeit (Budai Várpalota, Mátyás templom), VILÁG- SZÍNVONALÚ SZÁLLODÁIT (Hotel Duna Intercontinental, Budapest Szálló, Hotel Wien), KIVITELEZŐ Középületépítő Vállalat felvesz: csak budapesti munkahelyeire, kizárólag MINŐSÉGI MUNKÁT VÉGZŐ építőipari, MAGAS-, MÉLY-, SZAK-, SZERELŐIPARI és SEGÉDÜZEMI DOLGOZÓKAT, nyári szünidő alatt diakokat. ■im .WN'i'iC EÍ/.BS: Középületépítő Váll., Budapest V., Molnár utca 19. Felveszünk szövetkezeti tagnak azonnali belépésre víz-, gázszerelő, központifűtés-szerelő, épület- bádogos, tető- és hőszigetelő szakmákban szakmunkásokat, betanított munkásokat és segítőket. Szövetkezetünk csak Budapest területén dolgozik. Címünk: Bádogos és Szerelő Ktsz., Bp. V.« Arany János u. 18. Tel.: 113—404. A Pest megyei Mentőszervezet ápolókat vesz fel a dabasi, gödöllői, százhalombattai, szentendrei és szigethalmi; gépkocsivezetőket pedig a dabasi és gödöllői mentőállomásra. Jelentkezés a mentő- állomásokon. Beton- és Vasbeton- ipari Müvek Váci Telepe (Vác, Kisrét dűlő 1.), felvesz két műszakos beosztással lakatos, hegesztő, villanyszerelő, fűtésszerelő szakmunkásokat, három műszakos beosztással, vizsgával rendelkező kazánfűtőt, segédfűtőt, valamint beton- elemgyártásra szak- és segédmunkásokat. Felvétel személyes Jelentkezés esetén. 16. évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási' Idő 12 hét: ezen idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a P. T. M. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Bp. XIII. kér. Szekszárdi U. 19—25. A 22. sz. AKOV felvételre keres: ■utóbusz vezetésére érvénye* jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőket Pest megyei munkásjáratokra. Jelentkezést Budapest XIII., Madarász Viktor u. 51. Forgalmi Főosztály. Az MSV Hungária Jacquard Szövőgyára (Budapest XIX., Corvin kit. 5—13. sz.) azonnal» felvesz IS. évet betöltött lányokat fiúkat ■ (felső korhatár 30 év) a következő feltételeikkel: szövő- átképzős munkakör: a tanulási idő 3—6 hónap. A tanulási időre ingyenes lakást és ingyenes ebédet biztosítunk. A szakma elsajátítása után 1500— 2500,— Ft közötti keresed lehetőség. 3 szombatból 2 szabad. Textiljuttatás, nyereségrészesedés. Jó állapotban levő Warszawa személygépkocsi és Pannónia motorkerékpár eladó. Kisfaludy utca 12. szám. 18 óra után. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára (Szent- enre, Dózsa György út 34.) azonnali belépéssel felvesz több év 3s gyakorlattal rendelkező személy- és tehergépkocsivezetőt, felvétel személyes jelentkezés esetén. iSliAilKliKi 342. sz. feladvány J. J. P. A. Seilberger Western Morning News 1523. Matt 2 lépésben. Feiladványmegfej tési versenyünk június havi feladványait 1970. július 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hoschak László (Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) címére küldeni. ★ NYÁRI MINIATŰR FELADVANYMEGFEJTÉSI VERSENY. Júliusban és augusztusban a szokásos heti feladványoktól függetlenül, 5—5 miniatűr (legfeljebb 7 báb) 2 lépéses feladványt is közlünk. Erről részletes tájékoztatást — és az első öt feladványt — jövő heti rovatunkban adunk. A luganói verseny élén végzett résztvevői érdekes szép játszmákban győztek. Gligorics (Jugoszlávia)— Larsen (Dánia) Nimzóindiai védelem. 1. d4, Hf6. 2. c4, é6. 3. Hc3, Fb4. 4. é3, b6. 5. Fd3, Fb7. 6. Hf3, Hé4! 7. 0—0, Hc3: 8. bc3:, Fc3: 9. Bbl, Hc6. 10. Bb3, Fa5. 11. é4, Hé7. 12. d5, Hg6. 13. Hd4, Vé7. 14. Fc2, Fb4. 15. Hb5, 0—0. 16. Vh5, Bfc8. 17. é5, éd5: 18. Fg5, Vf8. 19. Hd4, Bé8. 20. a3, Fc5. 21. Bh3, hG. 22. Hf5, Bé5: 23. Fh6:, gh6: 24. Hh6:f, Kg7. 25. VÍ3, Vé7. 26. Hf7:, dc4: 27. Bh7f, Kh7: 28. Fg6:, Kg6: 29. Hé5:t, Vé5: 30. Vb7:, Bf8 világos feladta. Olaf fson (D ánia)— Unzicker (NSZK) Angol megnyitás. L c4, Hf6. 2. HÍ3, é6. 3. Hc3, d5. 4. d4, c5. 5. cd5:, Hd5: 6. é4, Hc3: 7. bc3:, cd4: 8. cd4:, Fb4f 9. Fd2, Fd2: 10. Vd2:, 0—0. 11. Fc4, Hd7. 12. 0—0, b6. 13. Ba—dl, Fb7. 14. Bf—él, Bc8. 15. Fb3, Hf6. 16. d5, éd5:, 17. éd5:, Bc5. 18. d6, Fd5. 19. Vf4, Hh5. 20. Vd4, Hf6. 21. Vf4, Hh5. 22. Vd4, Hf6. 23. Bé5, Ff3: 24. gf3:, Bé5: 25. Vé5:, Bé8. 26. Vf4, Bf8. 27. Fa4, Vb8. 28. Vé5, Bd8. 29. Vé7, h6. 30. Vc7, Bc8. 31. Vé7, Bd8. 32. Fc6, Kh7. 33. d7, Vc7. 34. Bd6, Kg8. 35. Kg2, a6. 36. a4, Kh8. 37. h3, Kg8. 38. h4, Kh8. 39. Kgl, Kg8. 40. Kg2, Kh8. 41. f4, Kg8. 42. h5, Kh8, 43. Vé5, Vb8. 44. Bf6:, gf6: 45. Vf6:t, Kg8. 46. Vh6^ Vc7. 47. Vf6 sötét feladta. Egyórás tévedés A Gödöllői EAC NB IH-as női kosárlabda együttese Esztergomban nem tudott kiállni, ugyanis a csapatvezetők téves értesülése miatt a GEAC egyórás késéssel érkezett meg a kijelölt pályára. A helyiek kijelentették, hogy játékosaik az egyórás bemelegítés során elfáradtak, s csak barátságos találkozóit hajlandók vívni. Annak ellenére, bogy ■ bírók Is a helyszínen voltak, a két fél között nem jött létre egyezség, így az Esztergomi Vörös Meteor játék nélkül szerezte meg a győzelmet. Bár a GEAC vezetők elismerték hibájukat, s a szabályok alapján a vendéglátóknak joguk volt a találkozó lejátszását megtagadni, mégis el kell marasztalni őket, mert az a belyes, ba a pályán dől el az eredmény. A Pest megyeiek ■ tavaszi finálén otthonukban a Budai Pedagógust fogadták és kiegyenlített játékban, izgalmas küzdelemben szerezték meg a győzelmet 39:35 (19:17) arányban. A GEAC együtteséből Lukács M., Gorző M., Loncsár és Fábiánná nyújtott átlagon felülit. Horváth Ráírná. Lübbenauban folytatódtak a nemzetközi országúti kerékpáros- verseny küzdelmei, amelyen a magyarok is szerepelnek. A 84 km-es kritérium-versenyen az NDK-s Willgruber szerezte meg az elsőséget 63 ponttal. A magyarok közül Hlrth szerepelt a legjobban: két ponttal a nyolcadik helyen végzett. PEST MEGYEI HÍRLAP 1 Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, vm, Somogyi Béla u. 6. II. m. Kiadóhivatal: Budapest, VIH., Blaha Lujza tér 3. Egész nsp hívható központi telefon: 343—1M, itt—SM. Gépiró szobák: 343—100/28«, Illetve 343—100/03. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, Ml—3S8. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magy r Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., József nádor tér 1. sz.). Előfizetési dij 1 hőnapra 20 forint. Az Újpest Az országos sportnapok budapesti ünnepsége keretében szombat este játszották le a Népstadionban a félidényes labdarúgó NB I elsőségét eldöntő mérkőzést. Mint ismeretes, a helyosztó első találkozóján, az 1—2. helyért kiírt ősza bajnok szecsapáson az U. Dózsa 3:2-re nyert a Ferencváros ellen, s egygólos előryiyel a tarsolyá-, ban állt ki. A szombati eredmény: Ferencváros—U. Dózsa M (0:0). Ki tetszett Relének? „Pelé király” az egyedüli olyan labdarúgó a világon, aki eddig négy VB-n szerepelt. Szülővárosába, Santosba, való visszatérése után kijelentette, hogy már nem kíván részt venni a Münchenben 1974-ben sorra kerülő újabb labdarúgóvilágbajnokságon. A brazilok világhírű játékosa viszont elmondta egy újságírónak, hogy 1972-ben még szeretne szerepelni azon a nagyszabású nemzetközi tornán, amelyet Brazília fennállásának 150. évfordulója alkalmából rendeznek majd. Ekkor szeretné befejezni játékospályafutását. — Nem szakadok azonban el a labdarúgástól, mert ifiedző akarok lenni, mégpedig csapatomnál, a Santosnál. Arra a kérdésre, hogy a mexikói VB-n kiknek a játéka tetszett neki a legjobban, így válaszolt: — Saját csapatomban Cl(V doadóé és Everaldóé, a csehszlovák Petrasé, valamint az óriási munkabírású angol Bobby Moore-é. Felkérjük tudósítóinkat, hogy a mai megyebajnoki hely« osztó La b d árú g ó -mérk ő zésekről hétfőn délelőtt telefonon közöljék: tudósításaikat; szerkesztőségünk» kel. mi mm ± Kartal • Budaörs 2. Nagykörös ““ Pomáz 3. Bem SB —_ Törökbálint y. Maglód — • Tököl 5. Gödöllő —» Váci VSE 6. Dunaharaszti —— Récéi 7 K.-Iacháza — Sz. Mathiász iá Ceglédi MEDOSZ— öcsa 1 Pótmérközés: 9. Ceglédbercel — Nagykáta id Halásztelek ““ Perbál □ □ Feladó: 17 A lapunkból kivágott szelvényt borítékban vagy levelezőlapra ragasztva július 4., szombat délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni: Pest megyei Hírlap Bp. VIII., Somogyi Béla u. 6. (Totópályázat). Az eredményeket július 7-i, keddi, a nyertesek névsorát július 9-i, csütörtöki számunkban közöljük. Megyei totópályázatunk tavaszi utolsó szelvényén labdarúgó-helyosztó visszavágó mérkőzések szerepelnek. A megyei bajnokság 1—2. helyéért: Kartal—Budaörs, 3—4.: Nagykörös—Pomáz, 7—8.: Bem SE—Törökbálint, 9—10.: Maglóét—Tököl, 15—16.: Gödöllő— Váci SE. A területi A csoport 1—2. helyéért: Dunaharaszti— Pécel, 3—4.: Kiskunlacháza— Szentendre, a B csoport 1—2. helyéért: Ceglédi MEDOSZ— Öcsa, 7—8.: Ceglédbercel— Nagykáta. A Halásztelek—Perbál találkozót az A csoport 11 —12. helyéért vívják. JÁTSSZON RENDSZERESEN A 13+1-ES TOTÓN IS! m A VÍV AZONNALFELVESZ budapesti munkahelyeire VILLANYSZERELŐKET, ezek mellé BETANÍTOTT MUNKASOKAT és SEGÉDMUNKÁSOKAT. Négyéves szakmai gyakorlat után a szakmunkásképesítés megszerezhető. JELENTKEZES: Villanyszerelőipari 1. sz. Szerelőipari Üzem Budapest VI., Mozsár u. 16. i I V
