Pest Megyi Hírlap, 1970. június (14. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-24 / 146. szám
1970. JÚNIUS 24., SZERDA res i »I EC VEI '^Mivínp Vác volt a legjobb Befejeződött a labdarúgó NB III félidényes bajnoksága. A kilenc csoportgyőztes közül a Váci Híradás szerepelt a legjobban, ők gyűjtötték a legtöbb pontot és gólarányuk is „egyedülálló” A végeredmény Duna menti csoport L Vác 15 11 3 1 38: 7 25 2. VCS DUTRA 15 11 __ 4 30:16 22 3. ÉRDÉRT 15 8 4 3 29:19 20 4. Dunakeszi 15 9 1 5 26:13 19 5. Autótaxi 15 6 5 4 18:17 17 6. Magnezit 15 6 5 4 19:18 17 7. Z. Dánuvia 15 5 5 5 18:21 15 8. UFC 15 5 4 6 15:17 14 9. K. Húsos 15 6 1 8 20:15 13 10. Sári sáp 15 5 3 7 24:27 13 11. Csillaghegy 15 4 5 6 21:27 13 12. P.-vörösvár 15 5 3 7 15:20 13 13. ÉVIG 15 4 3 8 15:28 11 14. Szigetújfalu 15 3 5 7 16:31 11 15. Telefongyár 15 3 4 8 13:20 10 16. XV. k. Növ. 15 2 3 10 13:34 7 Eszakközép csoport 1. Törekvés 15 10 3 2 20: 7 23 2.' ÉPGÉP 15 7 6 2 25:13 20 3. Tűzoltó D. 15 7 6 2 30:19 20 4. Bp. Építők 15 6 6 3 20:12 18 5. Z.-pálf. Ép. 15 7 3 5 19:18 17 6. Bp. Postás 15 6 4 5 22:15 16 7. Gázművek 15 6 4 5 11:10 16 8. Pásztó 15 6 3 6 18:16 15 9. Sashalom 15 6 3 6 17:18 15 10. K. Sörgyár 15 6 2 7 17:15 14 11. Mizserfa 15 5 3 7 16:24 13 12. Aszód 15 5 2 8 13:28 12 13. EMTK 15 3 5 7 11:17 11 14. B.-gyarm. SE 15 4 2 9 16:24 10 15. Salg.* Uveggy. 15 2 6 7 11:20 10 16. OGSC 15 2 6 7 15:25 8 IFJÚSÁGI ELŐJÁTÉK Helyosztó A megyei és területi labdarugó-bajnokságban június 28-án és július 5-én vívják a helyosztó- mérkőzéseket a végső sorrend eldöntéséért. Múlt héten úgy tájékoztattak bennünket, hogy az első fordulóban a megyebajnokság A-csoportjából az 1., 3., 5., és 7. helyezett lesz a pályaválasztó a ,,bősek” közül pedig a 2., 4., 6. és 8. Hasonló volt az elképzelés a területi bajnokság I—ül. és II—IV. csoportjánál is. Hétfőn módosították ezt. így június 28-án az A-csoport résztvevői, a területen pedig a I. és II. csoport együttesei élvezik a pályaelőnyt. Ez a változtatás zavart okozott a megyei totószelvényen, sőt néhány együttes felkészülésében is. A felnőttekkel párhuzamosan bonyolítják le az ifjúságiak küzdelmeit. A megyebaj- noKságban Pomáz és Nagykőrös lett csoportelső. íme a vasárnapi műsor, amelyet úgy készítettek el, hogy az otthonjátszó együttes ificsapata is pályára lép. Zárójelben közöljük az ifjúsági vendégcsapat nevét, azonban külön nem tüntetjük fel, hogy hányadik helyért játszanak az előmérkőzést vívó ifiegyüttesek. Megyei bajnokság Az 1—2. helyért; Budaörs—Kar- tal (Ceglédi Vasutas). A 3—4. helyért: Pomáz—Nagykőrös (Nagykőrös). Az 5—6. helyért: SZTK— Isaszeg (Gödöllő). A 7—8. helyért: Törökbálint—Bem SE (Üjhártyán). A 9—10. helyért: Tököl—Mag’ód (Bag). A 11—12. helyért: Budakalász—Üj hártyán (Maglód). A VESZPRÉM Úttörőrandevú A VI. nyári úttörő-olimpia egyik területi döntőjét Veszprémben rendezték, ahol GyŐr- Sopron, Komárom, Vas és Veszprém, valamint Pest megye sportolói randevúztak. APRÓHIRDETÉSEK Pestvidéki Kőbánya Vállalat nógrádkövesdi központjába felvesz: építészmérnöki, gépészmérnöki, bányamérnök!, általános mérnöki, építésztechnikusi, gépésztechnikusi, bányatechnikusi, jogügyi, revizori, Sinzügyi,-aamvitell, tervgazdasági, ata tiszták usl, munkaügyi előadói, időelemzői munkakörbe szakképzett és gyakorlattal rendelkező munkaerőket. Jelentkezés: személyesen vagy levélben a vállalat központjánál. Jelentkezési batáridő: VL 30. ITelefon: Nögrádkővesd 2. A munkahely naponta megközelíthető: Aszód, Balassagyarmat és Vác irányából. 1«. évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilmüvek Jacquard Szövőgyára. A betanulási Idő 12 hét: ezen Idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakás* minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. 'Jelentkezés: írásban a P. T. M. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Bp. XIII. kér. Szekszárdi ti 19—25. _______ Fe lvételre keresünk: autóvillamossági szere1 őt, rádióműszerészt, telefonműszerészt, tehergépkocsi-vezetőt, nehézgépkezelőt, lakatost. asztalost, ácsot és segédmunkásokat, éí^órás heti munkaidő, állandó szabad szombat. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: OVH Árvízvédelmi és Belvízvédelmi Köz- nonti Szervezet. Bu- d aoest XXI. kerület Kvássay zsilip, Mun- ’-aürv. Tel.: 138—812. 1—760. ______ A MÁV Gépjavító tízem azonnali belépésre felvesz esztergályos, lakatos, hegesztő, vlzvezetéksze- rclő szakmunkásokat, gépmunkásokat és segédmunkásokat, valamint vasútőröket. — Cím: Budapest XIV., Tahy út 97—101. Bejárat: Tatai út és Fáy út sarokról. A nyáregyházi Béke Tsz megvételre keres faesztergagépeket. — Alánlatokat címünkre küldi ék. Faesztergályos szakmunkást azonnal felvesz nyáregyház! Béke Tsz. Mechanikai Laboratórium Híradástechnikai Vállalat azon nali belépéssel lel vesz: központi és alagi telephelyeire, Budapest, Gorkij fasor 25—27. Telefon: 427—990, ill. Alag, Repülőtér. Munkás állományba: mechanikai műszerész, rádió- műszerész, esztergályos, marós. szerszámkészítő. köszörűs, öntő (könnyűfém) vésnök (pantográf gravírozó gépre) lemezlakatos, szerkezeti lakatos, festö- fényezó, villanyszerelő -szakmunkásokat, forgácsoló szakágakban, mechanikus vagy elektromos területen gyakorlott minőségi átvevőket (technikusi vagy szakmunkás képzettséggel), betanított és betanuló férfi, nőt dolgozókat elektromos és mechanikus műszerész munkákra (egy műszakra) betanított présgépmunkásokat, műanyag- préselőket, revolveresztergályosokat, segédmunkásokat. takarítónőket. Alkalmazotti állományba: elektromérnököt, műszerszakos szaktechnikust, szerszám- és gyártmányszerkesztőket, műszaki rajzolókat, könyvelőket, gép- és gyorslrónő- ket. Alagraü közlekedés: a váffls különböző pontjairól Induló MAVAUT különjáratú autóbuszainkon. A dunakeszi állomásra érkező. Illetve Induló vonatokhoz. autóbuszok viszik dolgozóinkat. Jelentkezés: Budaoest VII., Gorkij fasor 25*. Munkaügyi osztály Telefon: 427—990 161 mellék, vagy Alag. Repülőtér, munkaügyi csoport. Beton- és Vasbeton- Ipari Művek Szentendrei Gyára. (Szentendre, Dózsa György út 34.), azonnali belépéssel felvesz éjjeliőröket és portásokat — nyugdíjasokat nem alkalmazunk, valamint lrodatakaritónö- ket. Felvételre személyes jelentkezés esetén. Beton és Vasbeton- Ipari Művek Váci Telepe (Vác. Kisrét dűlő 1.). felvesz két műszakos beosztással lakatos, hegesztő, villanyszerelő. fűtés- szerelő szakmunkásokat. három műszakos beosztással, vizsgával rendelkező kazánfűtőt. segédfű-, tőt. valamint i beton- elemgyártásra szak- és segédmunkásokat. Felvétel személyes Jelentkezés esetén. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára. (Szentendre, Dózsa György üt 34.) azonnali belépéssel felvesz: több éves gyakorlattal rendelkező személy- és tehergépkocsi vezetőt, felvétel személyes Jelentkezés esetén. Házhely eladó. Érdeklődni : Nagykőrös, Háromszék u. 3. BUDAPEST 'LEGSZEBB KÖZÉPÜLETEIT (Budai Várpalota, Mátyás templom), VILÁGSZÍNVONALÚ szállodáit (Hotel Duna Intercontinental, Budapest Szálló, Hotel Wien), KIVITELEZŐ Középületépítő Vállalat felvesz: Csak budapesti munkahelyeire, kizárólag MINŐSÉGI MUNKÁT VÉGZŐ ÉPÍTŐIPARI-, MAGAS-, MÉLY-, SZAK-, SZERELŐIPARI és SEGÉDÜZEMI DOLGOZÓKAT, nyári szünidő alatt DIAKOKAT. JELENTKEZÉS : Középületépítő Váll., Budapest V., Molnár utca 19. Szabad kapacitással rendelkezünk MAAG fogazó és Niles fogköszörügépre. VÁLLALUNK: egyedi és kissorozatban egyenes és ferde- fbgazású fogaskerekek fogazását. modul: 0,5—5 között, osztókör: 0 15—300 mm között. Fogaslécek, fogasrudak ingázását, midül: 1—3 között. Fogaskerekek fogköszörülését: modul: 2—6 között, osztókor: 0 30—315 mm között. SZIM. Fejlesztő Intézete, Halásztelek. Telefon: 278—870/202. Ügyintéző: Prekovics Sándor. Eladó Érden 300 n.- öles telek. Érdeklődni lehet: szombat, vasárnap, egész nap. Dril- lák István, Erd, IV., Turul u. 14. Eladó 3 szoba, hall, fürdőszoba, 300 n.-öl kert, gyümölcsös, plusz melléképületek, megtekinthető: szombat, vasárnap, Dabas II., József A. u. 49. A Pest megyei l^ány atléták közül Tompái nyerte a 100, Hanny a 300 métert, és a 400x100 méteres váltó aranyérme is megyénknek jutott. Magasugrásban Klingl végzett az élen. 100 m. fiú gyorsúszás: X. Kertész. Torna. Fiú II. osztály: 1. Ecser. Leány I. osztály. Csapatban: 1. Ceglédi Táncsics Mihály Általános IskSla. Labdajátékokban nem termett babér, azaz első hely sportolóink számára. SZERDAI SPORTMŰSOR KOSÁRLABDA. Országos középiskolás döntő. Lányok: Szent- királyi utca, 8.30: Nagykőrös— Szekszárd (ez a hatos döntő első találkozója.) LABDARÚGÁS. MNK mérkőzés a 16 közé jutásért. Ceglédi Vasutas—MTK <17, Wottava). Itt émlítjük meg, hogy az elmaradt Ceglédi Vasutas—Gyula NB II-es mérkőzést pénteken vívják. 800 kem-es személy- gépkocsi felújítva tartalékmotorral sürgősen eladó. Sződ-Csö- rög, Kossuth Lajos u. 30. Gödi rögbi Megkezdődött hazánkban az első hivatalos rögbi torna. Megyénkben volt a nyitány. Gödön játszották az OKISZ Kupa első fordulóját. Az első mérkőzésen az EMTK 42:19-re nyert az Erzsébeti Spartacus ellen, majd két Pest megyei csapat találkozott. Pácéit Spartacus—Gödi MTSZ 15:9 (6:6). A legtöbb pontot Molnár (9), illetve Sin- ka (6) szerezte. Totétippjeink 1. BVSC—Szf. MÁV 1 x 2. MVSC—szeg. VSE 1 3. KISTEXT—Esztergom 1 4. Vecsés—Budafok 1 x 5. Kossuth KFSE—Almásf. 1 6. PBTC—K. Táncsics x 2 7. Z. Dózsa—Máza x 1 8. Lehel SC—Nagybátony 1 9. Klsterenye—Középítők 1 x 10. Gyula—Szarvas 1 x 11. Kiskunf.—Szegedi D. 1 x 12. DEAC—Leninváros 1 13. Borsodi B.—S.-újhely 1 x Pótmérkőzések 14. Elektromos—III. kér. 1 x 15. Tűzoltó D.—Törekvés 1 x 16. Hatvan—Cegléd *,1 A szelvényen Nyári Totó Kupa és Vasutas Totó Kupa mérkőzések szerepelnek. PEST MEGYEI HÍRLAP * Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIH., Somogyi Béla u. 6. II. em Kiadóhivatal: Budapest, VUL, Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220. Gépíró szobák: 343—100/280, illetve 343—100/413. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál" (Bp., V., József nádor tér 1. sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 20 forint. 13—14. helyért: Váci Vasutas—Gödöllő (Isaszeg). Területi bajnokság Az I—Hl. csoport azonos helyezettjei mérkőznek: Pécel—Duna- h araszt! (Kistarcsa), szentendrei Mathiász—Kiskunlacháza II. kér. (Csepel Autó), Váchartyán—Csepel Autó (Halásztelek), Szob—Du- navarsány (Ráckeve), Alsógöd— Ráckeve (Kiskunlacháza), Perbál —Halásztelek (Szigethalom), Solymár—Szigethalom (Dunaharaszti), Nagymaros—Kistarcsa (Dunavar- sány). A II—IV. csoport azonos helyezettjei mérkőznek: ócsa—Ceglédi MEDOSZ (C. MEDOSZ), Gyömrő —Pilisi KSK (Monor), Kakucs— Üllő (Üllő), Nagykáta—Cegléd- bercel (Ceglédbercel), Malinovsz- klj SE—Abony, Farmos—Monor (Abony), Bugyi KSE—Péteri (Al- bertirsa), Túra—Albertírsa (Pilisi KSK). Július 5-én ellenkező párosításban játszanak majd a csapatok. Kenyai pajzs Petének Római fogadtatás egy kis „tüskével' A Jules Rimet-kupa megszerzése után a brazil sajtó teljes terjedelmének 80 százalékát fordította Zagalo csapatának ünneplésére. Sportújságok, de a politikai napi- és hetilapok is örömittasan foglalkoznak Peléók sikerével. Az „O Globo” című lap teljes első oldalát három hatalmas fénykép tölti be. A „Ga- zetta Sportiva” 52 oldalas különkiadást szentelt Peléék sikerének. A „Journal Dos Sport” hatalmas első lapján a mosolygó Pelé fényképét közli. A képaláírás kissé meghökkentő: „Pelé, a stadionok istene”. A „Journal Do Brasil”, amely sohasem jelenik meg hétfői napokon, ezúttal 22 oldalas különkiadásban foglalkozott a felejthetetlen sikerrel. ★ Az angolok sportszerűségét és csodálatát bizonyítják a sziCEGLEDEN - AZ MNK-ERT Biztos Fradi-gyözelem A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa küzdelmeibe e héten már bekapcsolódnak az NB I-esek is. A nyitányt a Ceglédi MEDOSZ—Ferencváros találkozó jelentette kedd késő délután a bedei pályán. Mint ismeretes, ezt a mérkőzést azért hozták előbbre, hogy ne egy napon legyen a MEDOSZ—Fradi, valamint a Ceglédi Vasutas—MTK összecsapás. A területi bajnokságba idén feljutott, és csoportelsőiként végzett Ceglédi MEDOSZ, az országos selejtezőkből Vecsés, és az Egyetértés ellen elérti döntetlenjével, valamint Veresegyház legyőzésével jutott el a keddi MNK-állomásig, ahol a tét a 16 közé jutás volt. Ferencváros—Ceglédi MEDOSZ 3:0 (2:0). Cegléd, 1000 néző. V: Vadas György. Ferencváros: Géczi — No- vák, Páncsics, M edgy esi, Bálint. Vépi (Horváth Árpád), Szőke, Branikovits, Kü, Mucha, Füsi. Edző: Kalocsai Géza. Ceglédi MEDOSZ: Boda — Kovács, Hegedűs, Cseh, Bezzeg, Kozma, Karsai, Milus, Darázs (Molnár), Máté, dr. Boldizsár (Sárik). Edző: Gyikó Lajos. A Ferencváros a 2. percben Kü—Branikovits akció után megszerezte a vezető gólt. Ezután a 11. percben a játékvezető a pálya felett elvonuló vihar miatt 23 percre félbeszakította a játékot. A folytatásban a két csapat közel egyenrangú teljesítményt nyújtott. Szünet után kidomborodott a vendég NB I-es csapat nagyobb tudása, fizikai felkészültsége. A mérkőzés befejezéséig uralták a mezőnyt és a kapu előtt is több helyzetet dolgoztak ki. A MEDOSZ lelkesen játszott, de ez nem volt elég a nagyobb tudás ellensúlyozására. Ennek ellenére a hazai játékosoknak nem kell szégyenkezniük MNK-szereplésükért, hisz a Szabad Föld Kupa döntőjében ott lehetnek augusztus 20-án a Népstadionban. G: Branikovits (2), Kü. Jók: Mucha, Branikovits, Bálint, Páncsics, ill. Hegedűs, Bezzeg, Kovács. Ungureán Rekord - naponként Szombathelyen a súlyemelő Európa-bajnokság harmadik napján sem hiányzott a világcsúcs. A bolgár Kucsev — aki a nehézsúly összetett versenyét is megnyerte — nyomásban 133. kilóval állította fél az új rekordot. A pehelysúlyú ezüstérem a lengyel Wojnowskinak jutott, a magyar Benedek bronzérmes lett. getországi lapok címei. „Győzelem felső fokon” (Daily Mirror), „A brazilok a győzelemig táncoltak el” (Times), „Minden idők legjobbjai” (Daily Mail), „A brazilok megsemmisítették az olaszokat” (Daily Express), „Pelé a világ királya” (Sun), „Az Aztékstadion tüzében a brazilok elégették Mazzoláékat” (Daily Sketch). ★ A szovjet lapok nagy elismeréssel írnak a brazil együttes imponáló győzelméről. „A kilencedik labdarúgó-világbajnokságon aratott brazü győzelem a labdarúgó-művészet diadala volt — írja a Pravda rovatvezetője. — Az volt az ember érzése, hogy a brazilok még több gólt is lőhettek volna, s minden góljuk ragyogó támadásszövésből esett, míg az olaszok egyetlen góljában a brazil védelem is „benne volt”. Nem kétséges, hogy a legjobban felkészült együttes nyerte a világbajnokságot.” ★ Pelé mexikói újságírók előtt ismét bejelentette, hogy ez volt az utolsó világbajnoki szereplése. A brazilok szállásán kenyai sportküldöttség jelent meg, s a kenyai labdarúgó szövetség elnöke, Martin Shikuku át adta Petének Kenya elnökének, Jomo Kenyattának külön ajándékait: egy leopárd- bőrt, egy pajzsot és két értékes, régi harci lándzsát. A legkeserúbb vereséget is el lehet felejteni... Ezt bizonyította az ezüstérmes olasz válogatott fogadása a római Fiumiccino repülőtéren. Artemio Franchi, az Olasz Labdarúgó Szövetség elnökének vezetésével hazaérkező olasz csapatot mintegy 20 000 lelkes szurkoló fogadta. A tömeg „köszönjük olaszok”, „köszönjük testvéreink” kiáltásokkal üdvözölte a gépből Kiszálló játékosokat. A fogadáson megjelent Saragat köztársasági elnök is, aki rövid beszédet mondott. Ferruccio Valcareggi, a csapat mestere már a repülőtéren megkapta az első „tüskét”. A tömeg egy része ugyanis kórusban a következőket kiáltozta: „Rivera, te nagy Rivera, hol voltál!?” A híres játékos nevét nemcsak a tömeg emlegette, szó került róla a rögtönzött sajtófogadáson is. Valcareggi viszont a Riverát érintő kérdéseket következetesen eleresztette a füle mellett. Még egy csarnok Múlt novemberben avatták fel a Ceglédi Vasutas sport- csarnokát. Idén ősszel újabb csarnokavatást terveznek. Készül a Dunakeszi 'Vasutas képünkön látható létesítménye. A 18x36 méter alapterületű épület 7 méter magas. Kézilabda, röplabda — esetleg kosárlabda-mérkőzésekre —, valamint birkózóversenyek rendezésére egyaránt alkalmas. Ezenkívül a rossz idő beálltával az atléták, focisták, teniszezők edzéseit szolgálhatja valamint a tömegsportot, így például az asztaliteniszt. A falakra szerelhető 18 bordásfal már készen van. A Dunakeszi Járműjavító házi beruházásában készül az új sportcsarnok, amelyhez a Vasutas Szakszervezet két év alatt 450 000, az MTS 300 000, a Pest megyei TS pedig 50 000 forintot adott. A létesítmény összértéke mintegy másfél millió forint. A fűtést és a melegvíz-szolgáltatást a Járműjavítóból idevezetett csöveken keresztül oldják meg. Zuhanyozóval ellátott öltözők, ezenkívül klubszoba, valamint iroda talál itt otthont. A sportcsarnok a Dunakeszi Vasutas sporttelepen, a lelátó szomszédságában épül. R. L.