Pest Megyi Hírlap, 1970. június (14. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-13 / 137. szám
8 "W(ífir*/«P 1970. JÜNIUS 13.. SZOMBAT PIACI JELENTÉS Olcsóbb a gyümölcs Alacsonyabb árak Először a megyében Életjáradék a tsz-nyugdíjasoknak Havonta 100 forint jövedelem kiegészítés E heti piaci jelentésünkben érőmmel számolhatunk be ártól, hogy néhány áru, cseresznye, eper — a hét eleji hatalmas esőzés ellenére is — olcsóbban kapható. Általában a felhozatal nagy, s igy a kereslet kisebb, mint a kínálat. Reméljük, időben tudunk még segítséget nyújtani a háziasz- szonyoknak a vasárnapi ebéd elkészítéséhez. Felvételünk a monori piacon készült, tehát az innen kapott árakat közöljük először. Mint a Monori Járási Tanács mezőgazdasági osztályán Járadi Lászlótól megtudtuk, a zöldpaprika darabja 1.50—2 forint között mozog, a retek csomója 2 forint, a zöldhagymáé 1.50. Az újburgonya 8—10 forintért, a saláta 1.40—1.60- ért kapható, míg a borsó kilónként ugyancsak 8—10 forintért. A cseresznye ára 4—6 forint, az eperé 18— 20 forint. A tojás darabja 1.40—1.50. A tapasztalat: a zöldáruk fogyasztói ára csökkent. A termelőszövetkezeteknél és az őstermelőknél látott zöldséges gyümölcsfélék ára általában megegyezik, a baromfi a magánosoknál drágább. A Garay téri piacon is — Peitler Miklós vezető felügyelő szerint — jó a felhozatal. Nemcsak a vevő bosszús, a lelkiismeretes kereskedő sem örül annak, ha gyakran kell aat mondania, ez nincs, itt nem kapható ... Segíteni rajta — máról holnapra —, sajnos nem lehet Bizony, még hosszabb ideig számolni kell azzal, hogy számtalan keresett termék hosszabb-rövidebb ideig hiánycikk lesz. Az import további növelése, de mindenekelőtt a közszükségleti cikkek bőségesebb hazai termelése hozza meg a végső, megnyugtató megoldást. S addig semmit sem lehet tenni? Éppen a vásárlót szeretné megkí élni sok felesleges úttól a Vas- és ádénybolt Vállalat ügyes kezdeményezése. Ha üzleteikbe betér a vevő, s ott nem találja meg a keresett terméket, kitölt egy kis kartonlapocskát, rávezetve igényét, s arra postafordultával választ kap. Lehet, hogy a válasz egy új címet jelöl meg, egy olyan boltét, ahol a kérdéses termék — talán csak néhány példányban — megtalálható. Lehet, hogy újabb dátumot jelöl, hogy ekkorra és ekkorra várható, vagy közli, hogy az adott Az őstermelők, valamint a termelőszövetkezetek árai között itt sincs lényegesebb különbség. A zöldpaprika darabja 1.20—1.50 közötti, a retek csomója 2 forint, a zöldhagymáé 1—1.20, s ugyanennyi a tojás ára is. A saláta fejenként 90 fillér. A cseresznye kilónként 8—10 forintért, az eper pedig 6.80-tól 15 forintig kapható. Az újburgonya ára 6.80—7.50, a borsóé pedig 6.80—7.80. Fekete napja volt a közlekedésnek Pest megyében a csütörtök. A késő esti órákban két súlyos baleset helyszínére riasztották a megyei főkapitányság közlekedési rendőreit. Vácott tömegszerencsétlenség történt, Érd közelében súlyos kimenetelű karambol. A balesetek következtében két óra leforgása alatt hárman vesztették életüket, öt ember súlyos, egy pedig könnyebb sérülést szenvedett. A 2-es számú főúton, Vác határában nagy sebességgel vezette időszakban kérésének nem tudnak eleget tenni. Ettől a hivatalos, mégis annyira személyhez szóló levelezéstől azt várják a vállalat vezetői, hogy a kívánatosnál kisebb választék ellenére többen fogják megtalálni itt vagy ott a készítményt. Másrészt megnyugtató, hogy a vevő személyes ügyével, panaszával, igényével lelküsmeretesen foglalkoznak. Ha a tíz- és tízezer Budapestre bejáró dolgozó, vagy éppen vásárolni érkező olvasónk betér egy-egy ilyen üzletbe, vegye igénybe a szolgáltatást, hogy ne kelljen eltölteni értékes órákat a keresgéléssel Egy Baranya megyei kisközségben kezdték: Dömsödön folytatták. — Megtudtuk a gerdei életjáradék-kötéseket, s azonnal vonatra ültünk — mondja dr. Pillér Antal, a dömsödi Dózsa Tsz jogtanácsosa. Itthon aztán Mihalik László főkönyvelővel, és a tsz szociális és kulturális bizottságával megbeszéltük, hogyan vezessük be ezt a kitűnő módszert nálunk is és mit javítsunk rajta. így született meg a tsz- nek nyugdíjas és járadékos tagjaival kötendő életjáradéki szerződés irányelve. Katona Gáborné főkönyvelő-helyettes, a tsz szociális és kulturális bizottságának vezetője a szerződés pontjait magyarázza: — Az életjáradéki szerződés alapján a termelőszövetkezet havonta meghatározott pénzösszeget, továbbá természetbeni juttatást, valamint szolgáltatást biztosít a vele szerződő járadékos és nyugdíjas tagjának, aki az életjáradék fejében kötelezi magát arra, hogy a tulajdonában levő ingatlant — halála után — a termelőszövetkezetre ruházza át. — Életjáradéki szerződést gépkocsiját Molnár Tibor 24 éves villanyszerelő. A síkos, lejtős úton átsodródott a másik oldalra, s nekirohant egy MÄVAUT- autóbusznak. Az összeütközés következtében Molnár Tibor a helyszínen meghalt. Utasait, Mátrai László 26 éves villanyszerelőt, Szilva András 25 éves tech? nikust és Szegedi Zoltán 25 éves segédmunkást súlyos sérüléssel szállították kórházba a mentők. Az autóbusz utasai közül Koncsik Zsuzsanna 18 éves segédmunkás sérült meg könnyebben. Érd közelében, az M 1-es autópályán szabálytalanul előzött autójával Antonia Serafi- ni 64 éves olasz állampolgár, s karambolozott egy vele szembe jövő motorossal. Bocskay Ferenc 24 éves autószerelő, a motor vezetője, valamint utasa, Merényi Miklós 25 éves autószerelő életét vesztette. Antonio Serafinit életveszélyes, utasát, a 36 éves Lívia Serafinit súlyos sérüléssel szállították kórházba. Az előbbi karambolokat megelőzően halálos kimenetelű baleset történt Érden, a Kadarka és Bikavér utca kereszteződésében. Ali János 43 éves tárnoki traktoros ittasan vezette vontatóját, amellyel felborult. A súlyosan sérült ember a baleset színhelyéről gyalogosan igyekezett orvosihoz, útközben rosszul lett, s mire az orvos kezelésbe vehette, meghalt. azzal a taggal kötnek — mondja a főkönyvelő-helyettes asszony —, akik elérték a nyugdíjkorhatárt, vagyis a férfiak a 65. esztendőt, a nők a 60. évet, és a tsz-nek már nem aktív dolgozói. A havi járadék összegének nagysága a szerződő tag, illetve házastársa életkorától, a szerződő fél ingatlanának értékétől függ. Ha a szerződő tag a 65. évet még nem érte el, havi 300— 450 Ft-ot kaphat, természetesen ingatlana értékétől függően. Ha 65—70 év közötti a tag, 350 Ft-tól 500 Ft-ig részesülhet havi járadékban. A 70—75 év közöttiek 400-tól 550 Ft-ig terjedő összeget kaphatnak, míg a 75 év felettiek 450-től 600 forintig terjedhető pénzösszeget. A tsz a szerződő félnek mindazt a kedvezményt biztosítja, amelyeket a tsz- nyugdíjasok és járadékosok élveznek, azzal a módosítással, hogy a szerződő tag a háztáji föld helyett a ráfordítási költségekkel csökkentett kukorica-átlagtermésre, vagy pénzbeni ellenértékére tarthat igényt. Biztosítja a tsz, hogy az üzemi konyhán a szerződő fél és házastársa önköltségi áron ebédet vásárolhat. Az ingatlanokat háromtagú bizottság értékeli, de jogosultak szakértőt is igénybe venni. A földek értékénél a földjogi törvény értékhatárai a mérvadóak. Házastársakkal kötött szerződés esetén az egyik fél halála után az özvegy továbbra is változatlanul megkapja a teljes összeget, A tag kötelessége, hogy be- leegyzését adja: áz életjáradéki szerződés megkötésével egyidejűleg a tsz a tag személyi tulajdonát képező ingatlanokra a telekkönyvi hatóságnál a terhelési és elidegenítési tilalmat bejegyezhesse. * — Az életjáradéki szerződéskötés lehetőségén felül, mi már — lapozza feljegyzéseit Mihalik László főkönyvelő — sokat tettünk az öregekért. A háztájit például ingyen műjénél néni ma csakúgy, mint amikor még Erzsikének hívták, reggel ötkor kel. Este, ha leül a tv elé, el-elbóbiskol. Két unokája kuncog, grimaszolnak a feje felett. Amikor ébred, hajnalonként, nyögve húzza a posztóma- muszt. Szürke kis árnyként csendben csoszog ide-oda. Bekészíti a feketét, odateszi a butángázra a teát, szalonnát szeletel, megteríti a konyha- asztal sarkát. Aztán kopog a nagyszoba ajtaján: Jósika fiam, Margitkám, keljetek, fét hat múlt. S mire kijönnek, ásí- tozva, csepeg az Unipressz- ből a kávé. Ekkor beszéli meg a „fiatalokkal”, mi legyen, aznap. Egy kicsit neheztel, amikor Margit azt mondja, főzzél amit akarsz, ez a te gondod. Míg a veje-lánya a fürdőszoba és a szoba között cikáznak — mindig késve igyekeznek a fél hetes HÉV- hez —, ő már elmosta a konyhában a tegnapi vacsora- edényt. Fél hétkor a fiúknak kopog a kisszobába: — felkelni, elmúlt fél hét. A fiúk morognak, tudják, hogy a Nagyi legalább öt percet csal. Jene! néni végignéz a feldúlt csatatéren. Ablakot nyit, párnát ráz, szőnyeget seper, puha ronggyal parkettot töröl, cirokkal sepri a betont a ház előtt. Vimmel kádat sikál, szidja a vejét, még minveljük számukra, azonkívül havonta 100,— forint jövedelemkiegészítést adunk nekik. Mintegy 106 nyugdíjasunk van. A tsz nőbizottsága, a községi nőbizottsággal együtt felkereste a falu öregeit. Négy olyan családot találtak, akik gyors segítségre szorultak. Kettőnek azonnal pénzt adtak, a másik kettőnél pedig építeni, tatarozni kellett. A tsz egyik szocialista brigádja vállalta, hogy a szükséges javítást ingyen elvégzik, rendbe hozzák otthonukat. Az életjáradékkal is igyekszünk támogatni őket, hogy békés és boldog öregségük legyen, jól teljenek napjaik. Pest megye minden termelőszövetkezete felfigyelhet a dömsödi kezdeményezésre! Szüts Dénes A KGM felhívta a tárcához tartozó vállalatokat, hogy a minőségileg megfelelő, korszerű, de olcsó cikkekből jobban elégítsék ki a lakosság igényeit. A minisztérium összeállította annak a 95 olcsó cikknek a listáját, amelyekből fontosnak tartja a gyártás fokozását, illetve azt, hogy a termékekhez mindig hozzájuthassanak a vásárlók. E kategóriába tartoznak az építkezéssel összefüggő vasáruk, az alapvető háztartási kéziszerszámok, a mezőgazda- sági szeráruk, a kerti szerszámok, sodronyfonatok, a konyhai és fürdőszobai felszerelések, a főző- és fűtőberendezések, edény áruk, kézihajtású háztartási kisgépek, evőeszközök és finomacéláruk, továbbá az olcsó elektromos háztartási készülékek. Gondoskodni kell például arról, hogy mindig legyen forgalomban 600 forintnál nem drágább kályha, 1000 forintosnál olcsóbb rádió, 5200 forintnál nem drágább televízió, 4500 forintnál olcsóbb hűtőgép, dig nem jelentette: csepeg a villanybojler csapja. A berendezés nem egészen a szíve szerint való. Inkább a méltó- ságos bordót, zöldet szeretné. Dehát, a „fiatalok” a Lakáskultúrát bújják, onnan veszik a sok bolond ötletet. A veje most is valamilyen vasakkal játszik, polc lesz belőle. A takarításban utoljára hagyja a maga kis szobáját a konyha mellett. Ide menekítette kedves darabjait. Margit gyakran unszolja, adja el őket, mindjárt több lesz a hely. Jól elmúlt kilenc, mire ragyog minden, mint az üvegpohár. Közben enni adott a kutyának, macskának, kukoricát, meleg vizet vitt a hét tyúknak. Már a tízórás híreket mondja a rádió; mire átnézte az újságot, s öltözik. Buszra vár, ami beviszi a központba. Jó óra is beletelik, mire meg- rakottan leszáll az izbégi megállóban. — Űristen, rögvest dél! — néz a nagyórára. A konyhában alszik a hokedlin a kiskutya és a macska, egymáshoz gömbölyödve. Zöldséget pucol, krumplit hámoz, húst vagdal kockára. Közben magának mondogatja mi a teendője, hogy jön sorba. Fél óra múltán ahogy harangoznak, mint a boszorkányüstben forr-zubog minden. Megszórja a kádban a nylon- holmikat áztatóporral, s vizet Kevesebb az üzemi baleset Tegnap két témáról tárgyalt a HVDSZ Pest megyei Bizottsága. Először a megyei vállalatok munkavédelmi helyzetéről tanácskoztak. Megállapították, hogy az elmúlt esztendőhöz viszonyítva, jelentősen javult a helyzet. Sajnos nem mindenütt tesznek meg mindent annak érdekében, hogy valóban kevesebb legyen a baleset. így született meg az a határozat, amely szerint még ebben a hónapban összehívják a munkavédelmi felügyelőket, s velük együtt megtárgyalják a felmerülő problémákat. Az ülésen megbeszélték a tanácsi vállalatok 1969. évi munkáját, majd rögzítették a IV. ötéves tervben e vállalatok előtt álló feladatokat. — Száva István író, újságíró hamvasztás előtti búcsúztatása június 15-én, hétfőn 13 órakor lesz a Farkasréti temetőben. 1600 forintos vagy ennél olcsóbb mosógép. A Belkereskedelmi Minisztériumban elmondották: néhány termékcsoportból még nem kielégítő az ellátás. Több mezőgazdasági szerárura, ásóra, kapára, lapátra, villára, kaszára, sarlóra lenne szükség, a belkereskedelem akár három évre előre a jelenleginél jóval nagyobb mennyiséget lekötne, az ipar kapacitása azonban pillanatnyilag nem bírja kielégíteni a nagyobb keresletet. A forgalom növelését az olcsó cikkekből sem írják kötelezően elő a vállalatoknak, elvárják azonban tőlük, hogy ezekből az árukból is a legteljesebben kielégítsék az Igényeket. örvendetes, hogy a belkereskedelmi és ipari vállalatok ebben az évben már körülbelül kétszer annyi olcsó vas- műsza'ki cikk szállítására, illetve beszerzésére kötöttek szerződést, mint két évvel ezelőtt. enged rá. Aztán siet visisza a konyhában, ránt, kever, zsír serceg, szellőztet. Egy órakor ér haza a kicsi, rá negyedórára a másik. Megtelik a lakás járkálással, jókedvvel, ennivalót követelő kiáltással, Végre, puszik, nyaklevesígér- getés, kézmosás után ülnek az asztal három oldalán. Jóiesően nézni, mint harsog foguk alatt az alma. A magáét óvatosan hámozza. Hatvannyolc éves. Fáj a kevés foga, ha keményet harap. A gyerekek leszednek, veszekszenek, melyikük ad enni a kutyáknak. Aztán sündörögve elkérezked- nek, ki ide megy, ki oda. — Mehettek — kiált utánuk, de legkésőbb négyre itthon legyetek! öreg este, hét óra, mire a „fiatalok” megjönnek. Míg kezet mosnak, tréninget húznak, ő vacsorához terít. Ülnek, esznek, mindenki beszél, kérdez- nek-felelnek. Aztán a lánya leszed, seper, rakodik, máris kiabálnak érte: siess anyu, mindjárt vége a tv-híradónak! Nagymami ül a fotelban a kis hangulatlámpa mellettj kezében horgolás. Legalább egy éve készül a szekrénycsík. Egyszercsak mozdulatlanná válik a keze, feje előrebukik. A fiúk kuncognak, grimaszolnak a feje felett. Csodálkozva nézik, hogy lehet műsor közben elaludni? — komáromi — A PÉCEL-ISASZEG ÁFÉSZ FELVÉTELRE KERES szakképzett élelmiszerbolt-vezetőket és eladókat nyugdíjasokat helyettesítésre felvesz. JELENTKEZNI LEHET Pécelen, a Szemere Pál u. 8, sz. alatt. VÁLASZT KAP A VEVŐ A Jkrtthittny ellett levelezéssel ? A közlekedés fekete napja Súlyos szerencsétlenség Vácott, karambol Érdnél Négy halott, hat sérült — két óra alatt A KISEMBER NYOLC 'ÓRÁJA! A NAGYMAMA Az olcsó tömegcikkekről 4 k
