Pest Megyi Hírlap, 1970. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-05 / 103. szám
1970. MÁJUS 5., KEDD PEST MEG! FELIDŐ A TÁBLÁNÁL Befejeződött a megyei sakk- csapatbajnokság tavaszi idénye. Az utolsó két mérkőzés: Gödöllői EAC—Váci Vasutas 1:9, Ceglédi Spartacus—Aszódi Vasas 7:5:4:5. Az első felvonás után ez 'a sorrend: 1. Vác 8, 2. Cegléd 6. 3. Aszód 2, 4. Gödöllő pont nélkül. A küzdelmeket szeptemberben folytatják. Május 6-án kezdődik a Magyar Sakk Szövetség Néphadsereg utcai székházában az országos vidéki bajnokság elődöntője, amelyre félszáz résztvevőt várnak. A május 6-tól 16-ig tartó viadalt svájci rendszerben bonyolítják le. Megyénket négyen képviselik: Zala Gyula, Her- czeg Oszkár, Marót Géza (Váci Vasutas), valamint Molnár György (Aszódi Vasutas). Vasárnap SZOROS A hagyományos Színészek— Újságírók labdarúgó-mérkőzésre készülődő színészválogatott vasárnap Dabason vendégszerepei. Délelőtt 9-től 13 óráig lesz a műsorral színesített mérkőzés a II. kerületi pályán. A műsorban Aradszky László. Ambrus Kiry, Késmárky Marika. Bakacsi Béla, Kása Júlia, Hegedűs János dr., valamint a Juventus együttes lép fel. A pályán pedig Aradszky Zenthe, Fonyó, Garas, Bitskey, SZÍNÉSZEK DABASON Duna Cipőgyár felvételre keres: 2 műszakos munkakörbe cipőfelsőrész- lüzőszakm u n kásái ő - kel; és segédmunkás - nőket, férfi szakmunkás és segédmunkásokat, takarítónőket, könnyű fizikai munkára 14. életévüket betöltött fiatalokat 6 órás munkakörbe, épí tőipari szakmunkásé kát és segédmunka sokat, csőszerelőket. Kazánházi segédmun kasokat 3 műszakba. Szociális juttatások a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Duna Cipőgyár Budapest IV., Táncsics Mihály u. 10. Hétfőtől 1 péntekig, reggel 8—12 óráig, munkaügyi csoport. Szentendrei Kéziszerszámgyár azonnali belépésre felvesz: portást, lakatos szakmunkást, köszörűst és betanított csiszoló- munkásokat, valamint no és férfi .segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Szentendre, Lenin út 160. _______________ Be ton- és Vasbeton- ipari Müveik Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa György út 34.), azonnali belépéssel fél vesz férfiakat portás és éjjeliőri munkakörbe. Nyugdíjasokat nem alkalmazunk. Felvétel személyes jelentkezés esetem ____________ Be ton- és Vasbeton- ipari Művek váci telepe (Vác. Kisrét dűlő 1.) azonnali belépéssel felvesz lakatosokat, két műszakos beosztásba, valamint Szálló- és Irodataka- rításra női munkaerőt. Felvétel személyes Jelentkezés esetén __________________ Be ton- és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy. u. 34.) azonnali belépéssel alkalmaz férfiakat betonelemgyártó, nőket irodatakaritói munkakörbe. Felvétel személyes Jelentkezés esetén. 31, sz. Állami Építőipari Vállalat azonnali felvételre keres a Zúgligeti úti, XIV. kerület Angol utcai, valamint dunakeszi munkahelyére éjjeliőröket. JELENTKEZÉS: Budapest X., Fertő u. 2. sz., munkaügyi csoport. Telefon: 270—065. Gyors- és. gépírást tanítok. Ezenkívül helyesírás és irodai adminisztrációs teendők oktatását vállalom folyamatosan. Nagykörös, Hősök tere 1. Eladók méhcsaládok. Nagykőrös V., Kalocsa Balázs u. 5. Betonkeverő eladó. Nagy teljesítményű. Cegléd, Árpád u. 5, Simson segédmotor eladó. Nagykőrös, Pa- tay u. 13. Warszawa 1962. évjáratú kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető : Cegléd, Osengeri u. 2. sz. (Boltnál). ______________ Gy ümölcsfával betelepített porta eladó Nyársapáton. Érdeklődni lehet Cegléd,. Dessewffy utca 30. alatt. Közúti Építő Vállalat Váci Építésvezetősége elektromos gépeinek karbantartására villanyszerelőket alkalmaz. Továbbá felvesz: kőműveseket is. — Jelentkezés az építés- vezetőnél: Vác. verőcei elágazás. (39. km- kőnél!). Asztalosokat, — ‘egyéb faipari szak- és betanított munkásokat — továbbá festőket, hegesztőket, csz- te rgál y osok at, férfi segédTtíuti kánokat azonnali belépésre felvesz az Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat (volt Kocsigyár) Szentendre, Eötvös utca 1. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán a fenti címen. Budapest Csokoládégyár felvételre keres női dolgozókat betanított munkára napi 8—6—4 órás munkaidőre, férfi munkásokat segéd- és betanított munkára, fiatalkorúakat napi 4—6 órás munkaidőre. Jelentkezés a „Budapest** Csokoládégyár munkaügyi osztályán. IX., Vágóhíd u. 20. 65 éves magányos férfi kis üres szobát keres, ellátással, megegyezéssel, vagy családtagként elmenne nyugdíjjal és némi anyagival. „Ceglédiek előnyben 126284” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe,' Budapest___________________ Ki fogástalan állapotban levő 407-es Moszkvics eladó. Kő- röstetétlen, Rákóczi Út 6. Keresünk azonnali felvételre gyakorlattal rendelkező SZTKügyintézőket és gyors- és gépírókat. JELENTKEZÉS: 31. sz. Állami Építőipari Vállalat, Budapest HL (Óbuda;, Harrer Pál u. 19. sz. Telefon: 686—440. Plakátragasztót, nyugdíjast is felvesz a Magyar Hirdető nagykőrösi kirendeltsége, Magyar u. 1. Szirtes, Bujtor Kazimir, Kom- lós András, Kertész, Suka, Ha- dics, Fülöp, Ernyei és Papp László bizonyítja tudását. Ellenfelük a dabasi peda- gógusválogatait lesz, amely hetek óta szorgalmasan készülődik a találkozóra. A nagy érdeklődéssel várt esemény jegyeinek árusítása már megkezdődött. Hegedűs János dr., aki idén ünnepli konferansz-pályafutá- sának 25 éves jubileumát, s idén tizenötödször működik közre a SZUR-on. így „konferált” a színészek próbáiról, programjáról. — Április 19-én az első meccsen 6:5-re kikapott a gárda a Mezőgép-öregfiúktól. majd a sashalmi öregfiúk ellen kárpótlást vett. Április 26-án Regölyben, a Siófoktól délre fekvő községben játszottak a színészek, és érdekesség, hogy a háromezer lakosú faluban négyezren voltak kíváncsiak a vendégszereplésre. — Legutóbb május 2-án Oroszlányban minket is elkapott az eső. s a színészek, akik ilyen kedvezőtlen időben még nem játszottak, bebizonyították, hogy, nincsenek cukorból. Végig derekasan helytálltak. Egy vendégjátékos is szóhoz jutott, éspedig Lantos Gábor, az Esti Hírlap munkatársa, az újságíró-válogatott tagja. Pest megye tavaly kitűnő játszótér volt a színészek számára, s így lesz ez most is. A május 31-i SZUR-ig háromszor vendégszerepeinek nálunk. A vasárnapi dabasi fellépésen kívül május 24-én Cegléden, I majd május 27-én mintegy főpróbaként Veresegyházon lép- I nek színre. Közben május ] 17-én Dorogra rándulnak ki. Zománc táblák, számok, betűk, feliratok készítését vállalom. Zománcozó mester. Bp. IX., Mester u. 13. Telefon: 142—172. Ház eladó Nagykőrös, Hargitát-' u. 12. Éidek- lődni.--. lehet, á Táncsics Mihály u. 17. Kei-e István. _______ „ IV lagrasépftési gyakorlattal rendelkező építészimérnököt vagy építésztechnikust, valamint két fő vasbetonszerelőt • azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés megegyez-és szerint. Jelentkezés a j Dabas Építőiipari Költségvetési Üzem üzemvezetőjénél. Telefon : Dabas T07. Megérkezett a szovjet DK-csapat Szikrázóan sütött a nap a betonra, tavaszias szél fújciogált, amikor a menetrend szerinti moszkvai repülőgép landolt hétfőn délelőtt a Feri hegyi repü lőtéren. Georgij Sahnazarov, a szovjet Davis Kupa teniszcsapat vezetője közölte: — Az a négy játékos érkezett, akiket már bejelentettünk, vagyis: Metre véli, Korotkov, Lihacsev és Volkov. Tornász Dejusz tehát, aki eddig a Szovjetunió valamennyi DK-mér- kőzésén szerepelt, — összesen 19 alkalommal —, már nincs a csapatban. Schnellingerbonyodalmak BaJatonszéplak Felsőn négyszobás ház nyaralásra kiadó. Érdeklődni : Cegléd, Áchim U. 26. Eladó Nyársapádon Kovács Balázs tanyája, WO n.-öl szőlővel és meliléképületekikel együtt a vasút mellett. Helmut Schön, a nyugatnémet labdarugó-válogatott szövetségi kapitánya 22. játékosként Kari- Heinz Schnellingert jelölte a világbajnoki együttesbe. Schnellin- ger 31 éves, negyvenszeres nyugatnémet válogatott, és a világ legjobb védőjátékosai közé tartozik. Mexikói utazása körül egyelőre még bonyodalmak vannak, mivel kötelezettségei a Milánhoz szólítják, de remélik, hogy ott lehet a VB-n. Nagykőrös, Zsemiberi (Bálvány) u. 11. számú ház, háromajtós szekrény, fürdőkád, kályhával, dunyha, konyhabútor eladó. Érdeklődni du. 5 után és vasárnap egész nap. Másfélszobás öröklakás készpénzért beköltözhetően eladó. Nagykőrös ni., Tavasz u. 4. Wemchné. Házhely, 200 öl, építőanyaggal együtt eladó. Nagykőrös, Galamb utcában. Érdeklődni: 1. járás Tázer- dŐ dűlő 30. 125-ös Csepel—Damúvia vizsgázott motor eladó. Újszilvás III. kér., 312. szám alatt. Opel Rekord részletre is eladó. Cegléd, Mező u. 19. 1000-es Wartburg eladó. Cegléd, Pesti út 16. sz. Komár motorkerékpár eladó. Cegléd, Tükör utca 8. szám allatt. 150-es MZ motorkerékpár eladó, Cegléd IX. kér., Rét utca. 21. szám. Érdeklődni le- het délután 4—5-ig. Vennék 500 darab cserepet és sárgerendát. Nagykőrös, Dankó P. utca 1. ________ Mo dem sport gyermekkocsi alig használt és here évi vágásra eladó. Nagykőrös, 4. járás, Bokros dűlő 5. alatt. Nagykőrös. Református temető mellett here termés eladó. Érdeklődni: Kecskeméti út 53. Nagyobb mennyiségű szár eladó. Nagykőrös vm„ Ibolya u. 4. 600-as Trabant eladó. Cegléd, Kertész u. S/flO. Sóskúti sakk Sóskúton a május elsejei ünnepi sakkverseny selejtezőjében negyvenen indultak, s a legjobbak a nyolcas döntőbe léptek előre. A végeredmény így alakult: 1. Pa- luska Lajos 5.5, 2. Üjvári Rezső 4.5, 3. Szalai László 4.5 ponttal. Az első öt helyezettet tiszteletdíjjal jutalmazták. Gyepes hír A gyeplabda NB I-ben a Gödöllői Vasas otthonában szenvedett vereséget. 2:1 (1:0) arányban kapott ki az éllovas Sörgyártól. A Pest megyeiek becsületig ólját Dányi szerezte. Totózóink figyelmébe! Megyei totópályázatunk 9. sorszámú szelvényéről töröltük az 5. helyen levő Maglód—Bem SE mérkőzést, ugyanis felcserélték a két csapat pályaválasztói jogát, s a találkozó Cegléden lesz. A cserére azért került sor, mert a tavaszi második fordulóban a maglódiak nem utaztak el Ceglédre, illetve gépkocsihiba miatt útközben elakadtak. Fő mérkőzéssé a 9. helyen levő Albertirsa—Üllő találkozó lépett elő. Két 13+1-es A vasárnapi totófordulóban 8t- venen értek el 13 találatot 11092 forint nyereménnyel. Közülük ketten a +l-et Is jól tippelték, nekik egyenként 337 054 forint jut. Tizenkettes 1284, tizenegyes 13148, tizes 71 768 darab akadt. Nyeremények egyenként 288, 28 illetve 10 forint. SZIGYAK A KUPÁVAL A Hungária Kupa egyéni kardverseny győztese: Viktor Szigyak (szovjet), második helyezett Nazlimov (szovjet), A harmadik helyen a magyar Kalmár dr. végzett. Képünkön: Szigyak a Hungária Kupával. Eggyel kevesebb Tegnapi számunkban tévesen közöltük az Aszód—Pásztó NB Iíl-as Labdarúgó-mérkőzés eredményét, ugyanis a Pest megyei csapat nem 4:1, hanem 9,,csak” 3:1 arányban maradt alul. Északközép csoport Pásztó—Aszód 3:1 (2:1) Aszód, 300 néző. V.: Csiszár. A. Vasas: Kariovies — Maldrik, Katonás, Bugyi, Ondrik (Stvo- recz), Raffai, Tukora, Huszár, Magyar, Gohér (Szóin oki), Tá- bik. Jól kezdett Aszód. Huszár két nagy helyzetet is kihagyott. Később átvette az ellenfél csapkodó stílusát és ez megbosszulta magát. Pásztó jutott előnyhöz, majd egyenlített a Vasas. Ezután elhúzott a vendégcsapat, amely mindegyik gólját nagy védelmi hibából szerezte. A három golon kívül úgyszólváp nem is küldtek lövést kapura. A Vasas négyhetes veretlenségi sorozata tört meg, s ebben közrejátszott, hogy az aszódiak a korábbi sikerek nyomán nagy mellénnyel léptek pályára, s ráfizettek az elbizakodottságra. Az együttesből senki nem dicsérhető. G.: Tukora. Szünet után - Mezőbukta A Fradi nyert Vácott A kézilabda férfi NB I. B negyedik fordulójában Csömör javuló formát mutatva diadalmaskodott, az ugyancsak otthon játszó Vác viszont kikapott. Csömör—Miskolci B. 20:13 (12:10). Csömör, 300 néző. V: Szolnok, Sziráki. Cs. TSZSK: Mezőbukta — Bánszki (4), Bagyánszki (4). Sülé, Halász (1), Bátovszki (6), Scheffer. Csere: Fábián, Brieska (1), Tóth-Fekete (4). A hűvös, kedvezőtlen időjárás meglátszott a nézőszámon. Az első játékrész fej-fej melletti küzdelmet hozott, befejezés előtt Csömör háromgólos előnyre tett szert, s az utolsó másodpercben szépített a lelkes Bányász. Mezőbukta az első félidőben nappal szemben védett, s ez meglátszott teljesítményén. Szünet után, akárcsak Székesfehérvárott, most is remekelt, ezt bizonyítja, hogy 30 perc alatt csak három gólt kapott. Sajnos, a csatárok, különösen az utolsó tíz percben a helyzetek sorozatát hagyták ki, s emiatt elmaradt a nagyobb arányú hazai győzelem, a kitűnő bíráskodás mellett lefolyt mérkő- zésen. FTC—Váci Fonó 15:10 (9:7). A Vácott sorra került mérkőzésen a hazaiak közül Berczel- ly (4) és Török G. (3) volt a két legeredményesebb játékos, Pe/e — inferjútűzben Az első fecske háza táján Guadalajarában a nap minden órájában óriási érdeklődés veszi körül a VB 16-os mezőnyéből elsőként- Mexikóba érkezett brazil labdarúgó-válogatottat. — Mi azért jöttünk, hogy a harmadik csoportban Csehszlovákiával, Romániával és Angliával szemben ,, kivívjuk ,a JouáJ)bjutást„.megnyerjüjua világbajnokságot és ezzel véglegesen birtokunkba vegyük a Jules Rímet kupát — mondotta a brazil együttes vezetője: Jeronimo Batista Bastos. A szövetségi kapitány, Za- galo már nem ennyire optimista. — Természetesen ágért jöttünk, hogy nyerjünk, de az egyáltalán-nem bizonyos, hogy mi leszünk a végső győztesek. Pelé természetesen állandó interjútűzben áll: — Számomra ez az utolsó világbajnokság. A negyedik, amelyen részt veszek és szeretnék világbajnokként visz- szavonulni — jelentette ki a „fekete gyöngyszem”. — Mindent megteszek'— folytatta —, hogy győztesként térjünk haza, utána azonban már csak a feleségemnek és a családomnak szeretnék élni. A brazil válogatott első nyilvános mérkőzését május 6-án, szerdán játssza Guada- lajarában, s erre a találkozóra 70 000 nézőt várnak. Innen — onnan Hosszabbítás után sem dőlt el az amatőr európai labdarúgó-kupa sorsa. A Hollandia—Spanyolország találkozó 120 perc alatt 1:1 arányú döntetlen eredménnyel végződött, s ezért a döntőt megismétlik. A harmadik helyért: Jugoszlávia—Olaszország 3:0 (1:0). Los Angelesben, a nemzetközi atlétikai versenyen az amerikai Evans 440 yardos síkfutásban 45?8 mp-cel a világ idei legjobb szabadtéri eredményét állította fel. Ugyancsak az év legjobb teljesítményével nyerte a 220 yardos síkfutást John Carlos 20.3 mp-ceL Befejeződött az NSZK labdarúgó-bajnoksága. Az elsőséget a Borussia Münchengladbach szerezte meg, kiesett az első ligából a München 1860 és az Ailemannia Aachen csapata. A magyar férfi kézilabda-válogatott szakvezetői lezárták a franciaországi világbajnokság tapasztalatait és már a jövőre gondolnak. Az új 13 tagú válogatott keret kijelölésével lényegében megkezdődtek az előkészületek az 1972-ben Münchenben sorrakerülő olimpiára. A válogatott keret felkészülése májusban kezdődik és június végén Belgrádban, a hagyományos Tasmajdan Kupa küzdelmeiben már be is mutatkozik az új csapat. Torontó lesz az 1973. évi csendes-óceáni játékok színhelye. A „mini olimpián** többek között részt vesznek az Egyesült Államok, Ausztrália, Üj-Zéland, Japán (az 1969. évi játékok rendezője) sportolói. Koránkelők A sokfajta különleges világbajnokság között is nyilván a legmeglepőbbek közé tartozik a legújabb: a koránkelők Jugoszláviában most megtartott világbajnoksága. A verseny első számú feltétele ez volt: start minden számban hajnali 5 óra 5 perckor, s versenyzőknek egyenesen az ágyból kellett a zom- bori versenypályára befutniuk. A versenyszámok az alábbiak voltak: kőhajttás, kötélhúzás, léggömbvadászat, nyúlfogás. A mezőny életkorban is rendkívül széles körű voltra legidősebb versenyző — egy jugoszláv színekben indúlt 70 éves parasztember — kőhajításban indult és teljesítményéért „korelnöki különdíjat” kapott. A kötél- húzási versenyt a . soványak nemzetközi válogatottja nyerte, a zsűri azonban utólag diszkvalifikálta az együttest: kiderült, hogy a kövérek elleni csatában a kötél végét titokban egy falhoz kötötték. A világbajnokság részvevői megfeleltek a legszigorúbb olim piai amatőr követelményeknek is. Az egyetlen versenyzőjelöltet, aki pálinkával „doppingolta” magát, leléptették. A győztesek — eltekintve a kötélhúzók nemzetközi csapatától — kivétel nélkül ju- goszlávok voltak. A koránkelök világbajnokságát ezentúl minden évben megrendezik. A Tottenham—Arsenal (1:0) mérkőzéssel befejeződött az angol labdarúgó-bajnokság. Az élcsoport: 1. Everton 66 pont, 2. Leeds 57, 3. Chelsea 55. k ÉH Építőipari Szállítási Vállalat váci kirendeltsége ÉEÉVÍÍEÉRE KÉRÉS: gépkocsivezetőket (gyakorlattal vagy anélkül). Jelenkezni lehet: ÉPFU kirendeltség, Vác; DCM, telefon: 20. Hirdessen a Pest megyei Hírlapban
