Pest Megyi Hírlap, 1970. március (14. évfolyam, 51-75. szám)

1970-03-07 / 56. szám

1970. MÄRCIUS 7., SZOMBAT

“'k/ííriap

5

OLVAD - AZNAK A VONALAK

Gondot okozó

„interbevezetők”

„Átkötötték“ Visegrádot és Szentendrét

A havazással s tavaszi esővel együttjáró erős olvadás eléggé megviselte a telefonvonalakat. A főváros helyi vonalairól állandóan jelentenek beázásokat. A legnagyobb gondot az okozza, hogy a vidéki városokból a budapesti központba tartó úgynevezett „in- terbevezetök” — melyek a főváros határain belül húzódnak — már elavultak, és sok helyen beáznak.

Szerdán a Szentendrére, Pomázra, Visegrádra és Nyergesújfaluba vezető kábelek is beáztak a III. kerületi Miklós tér környékén. A kábelfenntartó csoport emberei azonnal megkezdték a munkát, de a helyreállítás csak lassan haladhatott, mert időközben több helyen újabb hibákat fedeztek fel.

MA:

„A Dunakanyar nem kapott

iktatószámot'

Felújított üzletek - Tatarozás 14 millióért

Cseng a telefon. A TV Híradó jelentkezik. Keresi a Dunakanyar Vendéglátóipari Vállalat igazgatóját, Tóth B. Andrást.

— Gratulálok. Tavaly nem kaptak ik-tatószámot — jelezi vidáman a szerkesztő. Ami alatt pontosan azt kell érteni, hogy a korábbi évekkel ellentétben nem érkeztek be panaszok a televízió híradójához.

Ez a tavalyi esztendőre vonatkozó telefon leshet vezérmotívuma annak a baráti beszélgetésnek, amelyet a Dunakanyar Vendéglátóipari Vállalat vezetői bonyolítottak le a meghívott újságírókkal. S ehhez még egy jellemző véleményt tehetnénk, amelyet a megyei tanács kereskedelmi osztály- vezetője mondott megnyugodva s elismerésként az 1969-es szezon végén: „Hosszú idő után az első nyugalmas nyár”.

Lássunk néhány érdekességet a részletekből. Az újonnan alakult vállalat egy esztendő alatt igen jól vizsgázott annak ellenére, ihogy sok bolt állapota mean volt a legmegnyugtatóbb, berendezések, termek, munkahelyek kiáltottak fel- frissítés, renoválás, átalakítás után. Nagy erőfeszítések árán sikerült is elérni, hogy 7 millió helyett kétszer ennyit fordítottak tatarozásra, karbantartásra. Nagyjából rendet tettek a vendéglők, éttermek, cukrászdák, eszpresszók munkahelyein. Ezt kell hogy kövesse majd a vendég által közvetlenül tapasztalható nagyobb szabású fel- frissítés.

Az OGV Heuréka Gumigyár

(Vác, Derecske dűlő) korszerű, új üzemrészébe betanított munkára

FELVÉTELRE KERES

férfi és női munkaerőket

FELVESZ

gyakorlott gyors- és gépírónőket

vezetőállású dolgozók mellé.

Jelentkezni lehet mindennap reggel 7 órától a munkaügyi osztályon.

Az anyagi lehetőségek, persze, korlátozottak. Hogy mégis optimisták lehetnek, annak egyik oka egy ügyes lépés. Üzletcsoport-igazgatóságokat hoztak létre. Egy-egy ilyen csoporthoz 10—12 egység tartozik. A kinevezett munkatárs teimivágyása, megkülönböztetett megbecsülése és maximális helyismerete megmagyarázza, hogy az igazgatóságok üzleteiben miért növekedett . a forgalom 20 százalékkal már az esztendő első hónapjában. Ez

messze az országos átlag

fölé emelte az említett

boltokat, éttermeket, vendéglőket.

Igaz, hogy az üzletcsoport- igazgatók is olyan honarációt kapnak, amilyen a hozzájuk tartozó üzletek forgalma. Versenyt is indítottak a jubileum alkalmából, amelynek elsőmásodik helyezettjei 4—5000 forintot kapnak, és a „Belkereskedelem kiváló dolgozója” kitüntetést. Ma nyolc ilyen csoport működik, áprilisban már 17.

Nem kevesebb mint 285 üzlet tartozik hozzájuk. Többek között a sokat emlegetett üdülőterületek is. Ezért volt fontos lépés, hogy először „a fejek fejlesztését” kezdték el. Pincérek, szakácsok, cukrászok, üzletvezetőik találkoztak szakmai klubokban, ahol a vendéglátóipar legkiválóbb mesterei tanították a legfontosabbakat. Reprezentatív vizsgáikra az ünnep alkalmából kerül sor.

Az újságírók kérdései között a legfontosabb helyen az üdülőterületek fejlesztése szerepelt. A válasz kertelés nélküli, őszinte volt, a kedvezőtlen anyagi szabályozók miatt nem történt jelentős lépés. A fennálló és általánosságban igen helyes rendelkezések szerint ilyen célra akkor kap hitelt egy vállalat, ha mondjuk százforintos hitelösszeg befektetése 7 forint hasznot hoz évente. Sajnos, éppen idény- jellege miatt ennek a követelménynek nem felelnek meg a közvetlen dunakanyari üzletek. A fejlesztés mégis elengedhetetlen. Részben a külföldiek miatt,, részben azért is, mert az egyre több szabad hét vége, a fővárosi kirándulók újabb és újabb tízezreit hozza ezekre a vidékekre. A pénzügy- és belkereskedelmi mi- 'nisztérium tárgyal arról, hogy a kérdéses üzletek esetében kedvezőbb szabályozókat alkalmazzanak.

A felsorolt akadályok ellenére modernizálnak, illetve újat is építenek,

így korszerűsítik a Kőkaput Vácott, ahol az étteremnek kalocsai berendezést adnak, a Pokolcsárda a bujáik! népművészet jegyeit viseli majd magán. Budaörs bisztrót kap. Érd két eszpresszót, Gödöllő új éttermet és bisztrót, Sziget- szentmiklós pedig egy nagy éttermet Mindent egybevetve, az idei nyárnak nyugodtabban vághatnak neki, mert már tavaly augusztus óta azon törik a fejüket, hogyan lehetne minél kevesebb gonddal, zökkenővel lebonyolítani az egész éves forgalmat és a tavasszal kezdődő dunakanyari szezont T. Gy.

Péntek este érdeklődtünk a Helyközi Távbeszélő Igazgatóság ügyeletén. Megtudtuk:

A Szentendrére, Visegrádra és Nyergesújfaluba vezető vonalaknak csupán 40 százaléka jó.

Ha nincsenek is teljesen „elvágva” ezek a helységek, nagy fennakadást okoz a vonalhiány.

Nagy erőbedobással dolgoznak a szerelők, s a késő esti vagy az éjszakai órákban befejezik a kábelek átkötését. Ha nem találnak újabb hibákat, ma reggel már valamennyi vonal használható lesz.

Rossz volt a Ráckevével való összeköttetés is, de itt már péntek délutánra teljes egészében megjavították a kábeleket. „Sajnos, olvad, s ezért számítani lehet arra, hogy esetleg újabb vonalakon is történik beázás” — mondták végül a posta szakemberei.

★

Lapzártakor jelentette a posta:

A főváros határában befejeződött a visegrádi és szentendrei kábelek átkötése, s megkezdődött a vonalak ellenőrzése. Reggelre ezzel is végeznek, s ma már zavartalan lesz az összeköttetés.

<-di)

A lottó nyerőszámai:

10,19,31,73,79

— Országos állatvásárt

tartanak ma Abonyban, országos állat- és kirakodó- vásárra kerül sor vasárnap Gödöllőn, míg hétfőn Dába- son országos állat- és ktra* kodó-, valamint autó- és motorvásánt rendeznek.

1970. március 7., szombat, Tamás napja.

A nap kél: 6.14, nyugszik: 17.37 órakor.

A hold kél: 6.07, nyugszik: 17.27 órakor.

CSALAD ES OTTHON:

Tavaszváró jó tanácsok III.

A küszöbön álló nemzetközi

nőnap, de ígéretünk is arra kötelez, hogy a férfiakhoz szóljunk mai számunkban.

Mit tegyen, hogyan éljen a férfi, ha állandó békét, harmóniát szeretne otthon?

A legtöbb összezördülésre általában a második műszak ad alkalmat. Valljuk be őszintén — s ez főleg a közép és idősebb korosztályok férfiaira jellemző — szegyeij ük az úgynevezett női munkát. A világért sem akasztanánk szatyrot a karunkra, hogjy bevásároljunk, nem rázunk szőnyeget, illetve nem porszívózunk, nem gyújtjuk be a kályhát, mert mindezt anyánk csinálta otthon. Nagyanyánk még ki Is penderítette a férfit a konyhából, ha véletlenül betévedt szaglászni és a fedőket emelgetni. A megváltozott körülmények viszont új magatartásformákat igényelnek. A napi munka után a feleség is fáradtan érkezik, legszívesebben ő is pihenne, újságot olvasna vagy tv-t nézne. De ezt csak a férfi teheti. A nő bevásárolni rohan, vacsorát készít, gyerekeiket fürdet, mos, vasal, s legjobb idegállapotban is hallgatva nyeli a férfi közönyét. Vagy perel, perlekedik, zsörtölődik, duzzog, attól függően, hogy melyik családban hogyan nevezik azt a feszültséget, amit a fáradtság vagy a kimerültség kölcsönöz az embernek.

Segítsünk otthon. Ezerféle munkát találhatunk, amihez nem szükséges a női kézügyesség, és semmiféle munkát ne szégyelljük, Vállaljuk a bevásárlást, a kályha begyújtását, természetesen a fa- és szónhordást, a mindennapok gondjainak felél, és akkor a fő műsort ketten nézhetjük, feszültségek nélkül, kevesebb fáradtsággal, több örömmel.

Legyünk figyelmesek: Ne felejtsük el a névnapot, az elnő hóvirágot, az első ibolyát és

általában a tavasz és a nyár

virágait. Vegyük észre az új frizurát, a kis gondoskodásokat, és tegyük szóvá! A kedves szavakat nem lehet elégszer ismételni!

<Ö. É.)

Várható

■ Mi/ A ' -• ' i

időjárás

Felhőátvonulások, szórványos futóhavazással, mérsékelt, időnként élénk északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés fokozódik. Néhány helyen reggeli köd. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1—plusz 6 fok között.

— A Pest megyei Katolikus Békebizottság március 11-én, szerdán délelőtt hazánk felszabadulásának 25. évfordulója tiszteletére ünnepélyt rendez a Pest megyei Tanács tanácstermében (Bp. V., Városház utca 7., I. emelet). Az ünnepi beszédet Horváth Richárd országgyűlési képviselő, az Elnöki Tanács tagja a Katolikus Szó főszerkesztője tartja, közreműködik Bodor Tibor, a Madách Színház művésze és Szőnyi Ferenc, az Állami Operaház magánénekese.

Bródy Sándor „rokona“

SZÁZ ESZTENDŐVEL EZELŐTT, 1870. március 7-én szüLetett Thury Zoltán író, újságíró, a száza ti vég egyik legjelentősebb novellistája. Katonatiszti családból származott. Korán árvaságra jut. A kolozsvári református kollégiumban, majd az ottani tanítóképzőben diákoskodik, de innen eltávolítják, mert a záróvizsgán az Akasszátok fel a királyokat! című Petőfi-verset szavalja, s így nem fejezheti be tanulmányait. Előbb vándorszínész, majd Kolozsváron újságíró. Azután Budapestre, Szegedre, Pécsre kerül; nagy jelentősége van pályafutásában a Szegedi Naplónál eltöltött időnek. Éveket tölt Münchenben, ahonnan 1895- ben tér haza, s élete végéig (1906) Budapesten újságírósko- dik, előbb a Pesti Naplónál, majd a Budapesti Naplónál. Munkássága részint Bródy Sándoréval rokon és ilyen értelemben Thury Zoltán, a XX. századi magyar próza egyik előkészítője és úttörője. Együttérzéssel ír lakatosok, kézművesek, más munkásemberek nyomorúságos életéről, helyemkéniti lázadásáról. Novellái a század végi kapitalizmus embertelenségét számos példán mutatják be. Emberhalál című novellája például a kapitalizálódó nagybirtok védelmére kirendelt katonaság és a kisemmizett parasztok összecsapásának tragédiáját eleveníti meg drámai erővel. Nagy érdeme, hogy a korábbi, részletező — tehát epikusabb, de ugyanakkor szétfolyóbb — magyar elbeszélés hagyományaival szakítva, a modernebb európai novellaíráshoz közelít, de alapjaiban, problémáiban jellegzetesen magyar.

NE FELEDJE

... a tegnapi számunkhoz mellékelt közvéleménykutató kérdőívünket kitölteni s március 25-ig szerkesztőségünk címére visz- szaküldcni. Ám mielőtt postázza kérdőívünket, a jutalomsorsolási szelvényt szakítsa le s őrizze meg. Minden századik visszaérkező kérdőív jutalomban részesül.^,-* a Nyeremények: 1 db VEF —12 típusú táskarádió, 2 db Cosmos típusú zsebrádió, 2 db NDK villanybo- rotva, 2 db Prestige angol,

zsír nélkül sütő serpenyő, 1 darab turmixgép kávéőrlővel, 1 darab Unipress kávéfőző, 1 darab Autopress kávéfőző, 2 darab Baby kávéőrlő, 2 darab autószifon, I darab 6 literes kukta, 1 darab 2,5 literes kukta. 1 darab NDK kenyérpirító és 100 forintos vásárlási utalványok.

A nyereménytárgyak megtekinthetők a Hírlapkiadó Vállalat olvasószolgálatának kirakatában, Budapest, VIII., József krt. 7. szám alatt.

— Miskolcon megkezdődött a színjátszók országos bemutató színpadának háromnapos eseménysorozata. Hé. együttes mutatja be műsorát. Az ezzel párhuzamosan megrendezésre kerülő író —olvasó találkozón az ország valamennyi megyei könyvtárának képviselői részt vesznek.

A rádió és a televízió mai műsora

KOSSUTH RADIO

8.20: Lányok, asszonyok. 8.50: Menyegzői kantáta. 9.00: Műszaki, gazdasági könyvespolc. 9.10: Pompadour. Részleteik Fali operettjéből. 10.04: Barokk versenyművek. 11.00: A Rádióegyetem antológiája. A tékozló fiú, hangjáték Kisfaludy Károlyról (ism.). 12.20: Zenei anyanyelvűnk. Tárogató. 12.30: Melódiakoktél. 13.50: Tavaszra

várva . •. Várkonyi Endre írása. 14.00: Végvári Rezső népi zenekari műveiből. 14.20: Kis magyar néprajz. Filep Antal előadása. 14.25: Üj Zenei Újság. 15.05: Hét végi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczememüsora. 16.05: Magyar Parnasszus. Novellafüzér Asztalos István műveiből. 16.36: Szombat délután. 17.54: Üj lemezeinkből. Brahms: Hegedűverseny. 18.35: Részletek Huszka Jenő—Szilágyi László Mária főhadnagy és Erzsébet című operettjéből. 19.25: A BM Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 19.55: Közvetítés a József Attila Színházból. Autóstop, színjáték egy felvonásban. 20.54: Made in Hungary. 21.24: Operalemezek — operaházi emlékek. Abody Béla műsora. 22.15: Sporthírek. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI RADIO

8.05: Fúvóspolkák. 8.15: Az élő népdaL Dr. Manga János műsora. 8.25: Lemezmúzeum. Ignaz Friedmann zongorázik. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Egy rádiós naplójából. Sebestyén János műsora. 10. rész. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Czine Mihály könyvszemléje. 12.00: Zenekari

muzsika. 13.03: Iskolai kirándulás. Beszélgetés. 13.30: Rossini: Otelló — részlet. 14.C0: Napraforgó. A gyermekrádió órája. 15.00: Orvosi tanácsok. A betegszállításról (ism.). 15.05: Nótacsokor. Boross Jolán énekel. 15.15: A gyorsírástól a gyors olvasásig. 15.30: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 15.50: Operettdalok. 16.05: Csajkovszkij: Csipkerózsika — balettszvit. 16.30: Közvetítés bajnoki

labdarúgó-mérkőzésről. 16.50

Hangversenynaptár. 17.03: Húszas stúdió. Lakhelye: a munkásszálás. Jó estét, gyerekek! 18.35: A Ma gyár Rádió Országos Beethoven zongoraversenye. Elődöntő — III rész. Kb. 21.10: Üj könyvek, (ism.) Kb. 21.13: Színes népi muzsika 21.43: Konyhaművészet és építé szét. Riport. 22.00: A mi előadóink. V. rész. 23.15: Julius Caesar. Részletek Händel operájából.

URH

16.00: Hírek. 16.05: A zene nem ismer határokat. Közös szórakoztatózenei műsor. 16.40: ötórai tea. 18.10: Hanglemezparádé. 19.06: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának Mozart felvételeiből. Sztereo. 20.06: A dzsessz kedvelőinek. 20.20: Tannhäuser. Részletek Wagner operájából. 20.56: Déryné naplójából (befejező rész). 21.36: Hangfelvételek felsőfokon. Sztereo.

TELEVÍZIÓ

9.30: Klasszikusok tévéfilmen. Elveszett illúziók. Magyarul beszélő tévéfilmsorozat 5. rész (ism.). 10.25: Nótaszó. „Ritkán hallott régi nóták’» (ism.). 10.50: Kisfilmek. 1. A kidöntött fák útján (lengyel kisfilm). 2. Kikötői ritmusok (NSZK kisfilm). 14.38: Ki tud rá megoldást? Műszaki feladvány. 14.45: Reklámműsor. 14.55: Telesport. Videoton—Ü. Dózsa bajnoki Labdarúgó-mérkőzés közvetítése Székesfehérvárról. 16.50: Rek- lámműsor. 16.55: Hírek. 17.00: Nézőink kedvére. Szemes Piroska: Mondd a neved. Tévéfilm (ism.). 18.15: „Tízezer lépés”. Az Omega együttes műsora. 18.45: A tv jelenti. Aktuális riportműsor. 19.30: Cicavízió. 19.45: A költészet percei. Weöres Sándor: Psyché — részlet. 20.00: Tv-híradó. 20.20: köztünk maradjon. Tahi László Ötperce, 20.25: Rémület a színpadon. Magyarul beszélő amerikai film. 22.10: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.20: Kézilabda világbajnokság. Közvetítés Párizsból. 23.35: Jó éjszakát felnőttek: Üzenet a jövőből. (Mézga család rajzfilm-sorozat* Agy-gyanta. Ism.).

— Megyei tanácstag fogadóórája. Bíró Béla hétfőn Vácott a Bélésárugyárban fogadóórát tart.

— 12 táncegyüttes mintegy

400 táncosának részvételével megkezdődött a zalaegerszegi megyei művelődési központ színháztermében az országos kamara tánc fesztivál.

— A 20. sx. AKÖV (MÄVAUT) közli, hogy hétfőtől menetrendmódosításokat léptet életbe a Monor—Gyömrő —Ecser—Rákoskert, és a Sülysáp vasútállomás—Tápiósáp autóbuszvonalakon,

— Az Astoria gyalogaluljárót, Budapesten, ma reggel 6 órától újból megnyitják a gyalogosom számára. Az aluljáró megnyitásával egyidejűleg a felszínen a korábbi közlekedési rend lép életbe.

— Egy hónapra, március

9-től április 6-ig bezárja kapuit az Országos Műszaki Könyvtár olvasóterme, a könyvtár Múzeum utcai székházában folyó átépítés és rekonstrukció miatt. A könyv- kölcsönzést és a reprográfiai — xerox — szolgáltatásokat hétfőtől péntekig 10 és 19 óra között, különleges megoldással ugyan, de ezekben a, hetekben is fenntartják.

— A szegedi szénhidrogén- medencében befejeződött hazánk első, úgynevezett bokorfúrása. Ennék lényege az, hogy egy bokorban, vagyis egymástól 8 méter távolságra jelölték ki a fúráspontokat.

— Paradicsompürét exportál az NDK-beli rostocki Deutrans céginek a Dunakeszi Konzervgyár.

Dr. Bajnok Györgyi főorvos

szemészeti rendelését megkezdte. Rendelés: pénteken délután 3-tól fél 5-ig Vác, Attila u. 2/a. sz. alatt. Előzetes megbeszélés a rendelési Időn kívül a Vác 373-as telefonon.

■ <> két kilométerrel, az 5-ös

RAR AS FLOTT főúton íutott össze a

x zelor a személyautó>

Az AD 72-26 rendszámú Warszava a gépkocsioszlop torlódása miatt megállt az ütem, amikor hátulról váratlanul nekiütközött a sári Fehérakác Tsz zetorja. A személyautó hátsó ülésén az egyik utas könnyebb sérülést szenvedett. Foto: Urbán