Pest Megyi Hírlap, 1970. március (14. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-26 / 72. szám
1970. MÄRCIUS 26., CSÜTÖRTÖK PEST MECYEI kMíriap Erő és emberség Nagy ünnepre készülünk ezekoen a napokban, az egész ország a felszabadulas negyedszázados jubileumát ünnepli. Gyárak, utak, kórházak építésével a budapesti uj földalatti üzembe helyezésével, s ki tudná elsorolni, mi mindennel ünnepel most az ország. Ünnepel azzal is, hogy a szocialista rendszer humanitásából fakadóan, kegyelmet .ad. ünnepli vele a 25 évet, s különösen az utóbbi esztendőket, amelyekben megszilárdult a jogrend. Mert kegyelmet csak az tud nyújtani, aki erős és tudja, hogy mellette áll az igazság ereje. Sokszor elmondták, leírták már, hogy igazságot szolgáltatni csak úgy lehet, ha megbüntetnek mindenkit, aki bűnös — és senkit sem érhet bán tód ás, aki nem követett el bűnt. A mostani kegyelmi rendelkezés ezt az alaptételt húzza alá: az igazság sarkalatos pontja az is, bogy aki büntetni tud, tudjon megbocsátani is. A megbocsátás azonban nem lehet általános, minden bűnösre és mindenféle bűncselekményre kiterjedő. Hiszen a jogrend fölött őrködő államnak elsősorban azok biztonságára kell ügyelnie, akik a maguk munkaterületén becsületesen dolgoznak, s nem ütköznek össze a törvényekkel. A munkapadnál, szántóföldön vagy íróasztal mellett dolgozó ember elvárja az államtól azt, liegy ne érhesse bántódás méltatlanul — s azt is, hogy életét és testi épségét, hozzátartozóit és személyi tulajdonát megvédje az állam azoktól, akik ellene törnek. Gondos mérlegelés után húzták meg a kegyelmi rendelkezésben szereplő határvonalakat: egy éven aluli büntetéssel, javító-nevelő munkával vagy pénzbüntetéssel általában azokat sújtják a bíróságok, akik először léptek le az egyenes útról, kisebb súlyú vagy gondatlanságból elkövetett bűncselekmények miatt kerültek törvény elé. Az ilyen emberek nagy többsége nem megrögzött bűnöző s nem is akar azzá lenni. Ha most, a kegyelem folytán kijön a börtönből, vagy megszüntetik az ellene folyamatban levő eljárást,, a jövőben még inkább azon lesz, hogy becsületes munkával állja meg a helyét az életben. A teherben levő nők s azok az anyák, akik kisgyermeket hagytak otthon — ritka kivételtől eltekintve —, kiszabadulásuk után családjuknak akarnak majd élni, s bizonyára sokan vannak köztük, akik egész életükre szóló tanulságként szívlelik meg a kiszabott es most elengedett beültetést, ívűimen bizonnyal így lesz az öregek esetében is. Aki az élet alkonyán bűnre adta fejét, a börtönben bizonyára megbánta s most — élve a kegyelemmel — szabadon akarja élvezni a hátralevő éveket, hiszen olyan rövid az emberélet. S mert oly rövid — annál értékesebb. A kegyelem, amely sok mindenkire Kiterjed ,a börtönben levők, az ítéletre várók és a haza határait köny- nyelműen átlépettek soraiban — nem vonatkozik az olyan bűnösökre, akik az emberek élete ellen támadtak. Garázda rendzavarokat, gyilkosokat, nemi erőszak elkövetőit éppúgy nem illeti meg a kegyelem, minit azokat, akik — akár évtizedekkel ezelőtt is — a háború szellemét segítettek felidézni, vagy egy embertelen hatalom nevében öltek embert. A társadalmi együttélés szabályait súlyosan megszegők, a bajkeverők, verekedést, közbotrányt okozok amúgy sem alkalmasak arra, hogy megosszák a dolgozó emberekkel az ünnepnapok örömeit. A kisebb bűnök elkövetőit a kegyelem nagyvonalúsága tartja vissza az újabb bűnözéstől — a garázdákat, az élet ellent bűncselekmények elkövetőit talán az, hogy az ő cselekedeteikre nincs bocsánat. Már a legközelebbi napokban megnyílnak a börtönkapuk, hogy visszaadják a szabadságot azoknak, akik a közkegyelemre érdemesek. A bíróságok megkezdik azok ügyeinek felülvizsgálatát, akik fölött még nem mondtak jogerős ítéletet, vagy akiknek büntetését, illetve annak hátralevő idejét részben vagy egészben elengedik. A külföldi magyar diplomáciai képviseleteken is bizonyára megszaporodik az ügyfélforgalom: visz- sza akarnak jönni sokan azok közül, akik meggondolatlanul tiltott határátlépést követtek el vagy megtagadták a hazatérést. A társadalomra is várnak feladatok. Az egyszer megtévedt s most szabadon engedett embereket vissza kell fogadnunk magunk közé. Egykori munkatársakon, vállalati vezetőkön, társadalmi szervezeteken is múlik, hogy a kegyelemben részesítettek megtalálhassák helyüket a társadalomban. S hogy életük további útja ne vezessen ismét a bűnözés és a börtön felé. Hogy a szocialista jogrend és humánum jóvoltából együtt ünnepelhessenek az ünneplőkkel. Priusz nélkül — tiszta lappal. Jelentés az útjavításokról Kérdeztünk - kérdeztek Közvéleménykutató kérdőíveink kérdéseire válaszoló olvasóink vissza is kérdeztek. Rovatunkban e viszontkérdésekre válaszolunk. A bűnügyeikkel és a közlekedéssel kapcsolatos eseményekkel munkatársaink közül elsősorban Szitnyai Jenő foglalkozik. Ezért tőle kértünk most választ az e témakörökben legtöbbet ismétlődő kérdésekre: Sokszor a bírósági tárgyalások kezdetéről írnak csak, az ítéletről már nem. Miért? — A tárgyalások gyakran elhúzódnak. Hetek, hónapok is eltelnek a jogerős ítéletig. Ez az oka, hogy főleg a súlyosabb bűnügyekre tértünk csak visz- sza eddig. A kérdőívek azonban meggyőztek minket arról, hogy a felelősségre vonás, a büntetés kiszabása a kisebb bűneseteknél is fontos és kétségkívül tanulságos az olvasó számára. Köszönjük a jótanácsot és Ígérjük, ezután fokozottabb figyelemmel kísérjük az elhúzódó „kis” ügyeket is és minden esetben beszámolunk az eredményről. Miért nem foglalkoznak többet a 2-es főútvonal közlekedésrendészeti problémáival? — A megyének egyik legforgalmasabb útvonala a váci. Irtunk róla többször, képes riportokat is. A tavaszi csúcs- forgalom elérkeztével azonban — jogos a kérés —, hogy ismét „napirendre” kerüljön. A rendőrség hamarosan balesetelhárítási, balesetmegelő- zésá akciókat tart itt, amelyeken mi is részt veszünk. Az országúton előforduló szabálytalanságokról, közlekedési gondokról pedig a jövőben rendszeresen beszámolunk. Miért nem közük minden alkalommal a bűnözők teljes nevét? — A bűnöző, akinek nyomtatásban megjelenik a neve, lakóhelyén és munkahelyén ^erkölcsi halottá” válik. Törvény, hogy a 18 éven aluli fiatalkorúak nevének csak a kezdőbetűit lehet közölni. Ez a humánus rendelet lehetőséget ad arra, hogy büntetésének letöltése után új életet kezdhessen a fiatal. Nem bélyegezhetjük meg véglegesen egy életre azt, aki még nem teljes értékű ember. Ó. É. — Iróküldöttscg utazott Moszkvába. Tagjai: Fodor András, Hidas Antal, Simon István, Somogyi Tóth Sándor, Urbán Ernő. A küldöttséghez Moszkvában csatlakozik Dobozy Imre. — Kétnapos országos zöldségtermesztési tanácskozás kezdődött Szegeden. — A BNV 32-es pavilonjában „Otthonunk építése” címmel ma kiállítás nyílik. Határidő: június 30 A megye 2440. kilométeres úthálózatából 550 kilométer a főútvonal. Ennek a korszerűsítését végzik el a IV. ötéves tervben és csak utána kerül sor az alsóbbrendű utak átépítésére. Ma azonban még nem a főútvonal-építés a legfontosabb feladat, hiszen a zord tél annyira törkretette az amúgy se jó úthálózatot, hogy a Budapesti Közúti Igazgatóságnak elsődleges célja a helyreállítás. Mint a vállalat igazgatójától megtudtuk, Pest megye főútvonalain közel 90 kilométert tett tönkre a fagy. És ez még nem' is végleges adat, mert jelenleg is mozog a talaj, romlanak az utak. Ennek ellenére a helyreállítási munkákat, már megkezdték. Salakkal töltik ki a lyukakat, hogy a forgalmat biztosítani tudják. Néhány helyen már a végleges javítások is folynak. Az M—1-esen március 1-től dolgoznak, a 10-es főúton április 1-én kezdenek. A felfagyott helyeket öntött-aszfaltburkolattal látják el. A Budapest—esztergomi 11-es utat Szentendre 'térségében, valamint a Nagyká- ta felé vezető 31 -es utat hideg- aszfalttal javítják. A főúthálózaton május 31-ig a téli felfagyást megszüntetik, június 1-től egyetlen fagykárfeliratú tábla sem figyelmeztet sebességcsökkentésre. A főútvonalak javítása előzetes becslések szerint mintegy 12 millió forintba kerül. Az alsóbbrendű útvonalak jobban megérezték a mostoha telet. Több száz kilométer azoknak a szakaszoknak a hossza, amelyeken óriási kátyúk akadályozzák a forgalmat. A legnagyobb károk a Budapestet Tatabányával ősz szakötő út Budaörs környéki szakaszán keletkeztek. Itt a teljes útalapot és burkolatot ki kell cserélni. Március 16-án ezért elzárták a forgalom tói. Budaörs közlekedését te- rélőutakon biztosítják. Június 1-re végeznek és 6 és fél millió forintos munkával. Nagytétény és Budakeszi között is olyan erősen felfagyott az aszfalt, hogy csak teljes burkolat és altalajcse- rével lehet ismét biztosítania közlekedést. Április 7-én ezért lezárják ezt az utat is. Már tárgyalnak arról, hogy a közlekedést május végéig MAVAUT-buszok- kal oldják meg. Ennek a szakasznak az építése is hat és fél millió forintba kerül. Érd és Törökbálint között forgalomelzárás nélkül sikerül megerősíteni az útburkolatot 5 kilométeres szakaszon. Dorog és Tinriye között két és fél kilométeren burkolják 7 centiméter vastag, bitumenes zúzalékkal az utat. A Tárnoki 1-es bekötőút és a Biát Tárnokkal összekötő út egy-egy kilométerét is fel kell újítani. A Budapesti Közúti Igazgatóság ígérete szerint június 30-ig az alsóbbrendű utak javítása is befejeződik, ezeken is zavartalan lesz a közlekedés. Ennek érdekében dolgozik a vállalat több mint 400 munkása és teljes gépparkja. Négy megyei építő- vállalat is részt vesz az utak felújításában, a fagykárok elhárításában. m. k. a. Bármilyen nyersbőrt, állami gazdaságoktól, termelőszövetkezetektől kényszervágásból származó nyersbőröket, továbbá julibefiet átvesznek a Pest-Bács-Nógrád megyei MÉH Vállalat szaktelepei és megbízott gyűjtői, akik jogosultságukat vállalati igazolvánnyal, . illetve megbízólevéllel igazolják. FELVÁSÁRLÁS A LEGMAGASABB NAPI ARONI Szaktelepek és átvevőhelyek a megyében: Aszód, Cegléd, Érd, Gödöllő, Monor, Nagykáta, Pilisvörösvár. Magyar békeküldöttség utazott Stockholmba Budapestről Stockholmba utazott szerda délelőtt a magyar békemozgalom nyolctagú küldöttsége, amely dr. Réczei László professzornak, az Országos Béketanács elnök- helyettesének vezetésével részt vesz a nemzetközi Viet- nam-konferencia sorrendben ötödik tanácskozásán. HÍREK-KHÍREK-H HÍREK + H ÍREK +-HÍREK :4HÍRE-K+HÍREK + HÍREK - HIREK4Hl1 HÍRE K -+-H ÍREK + HÍREK-f. H ÍRÉ K + HI R E K K-HHíREK.+-HÍREK"+ HÍREK +HÍREK 4 H] M , 1970. március 26., * csütörtök, Emánuel napja. A nap kél: 5.36, nyugszik: 18.05 órakor. A hold nyugszik: 6.32, kél: 22.26 órakor. Változóan felhős, párás, enyhe idő. Szórványosan esővel, egy-két helyen esetleg zivatarral. Mérsékelt, napközben kissé megélénkülő délnyugati szél. Hajnalban és reggel többfelé köd. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14—19 fok. Találkozó * az ünnep jegyében Az elmúlt héten kedves vendége volt a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat KISZ-szervezetének. Dr. Szatmári Antal kandidátus veterán. 1919-ben Münnich Ferenc mellett harcolt a Tanácsköztársaságért, majd édesapjával, Szatmári Szatyi Sándorral a Szovjetunióba emigrált Édesapja egyébként Lenin könyvtárosa volt, majd a Moldovai Szovjet Szocialista Köztársaság népbiztosa. A vendég az átélt élmények közvetlenségével idézte 19 harcait és személyes találkozását Krupszkaja asszonnyal, Vlagyimir Iljics feleségével. A találkozót korabeli dalokkal színesítette, melyek mintegy érzelmi foglalatát, térképét adták a forradalmi időknek. Az idős veterán látogatása méltóképpen illeszkedett a KISZ-saervezet ünnepi programjába — a negyedszázados jubileum és a Lenin-centen- nárium tiszteletére. Kuhn Erzsébet — A Parlamentben megkezdődött a magyar—bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság IX. ülésszaka. — Ülést tartott tegnap a KISZ Központi Bizottsága. Megvitatta az ifjúsággal foglalkozó párthatározatból adódó feladatokat, majd megemlékeztek hazánk fel- szabadulásának negyedszázados évfordulójáról. — Megyei tanácstag beszámolója. Uhereczky Pál né ma Tápióságon a tanácsházán beszámolót tart. Bemáth Józsefné mára tervezett gödöllői fogadóórája elmarad, a fogadóórát április 2-án tartják majd meg a Mátyás úti iskolában. Az Építés orgonájától a Városligetig HUSZONÖT ESZTENDŐVEL EZELŐTT, 1945. március 26-án halt meg Fenyő László költő, a Nyugat második nemzedékének jelentős alakja. Budapesten érettségizett, s már korán versel. Első próbálkozásaira az izmusok túlfűtött hangja hatott. Első kötetéit, az Építés orgonáját (1922) elkobozzák. Sajátos hangját az Elveszett évek (1926), a Fojtott virágzás (1928) és a Szavak, sebek (1031) című köteteiben találja meg. Legendásan nyomorúságos élete és a kor embertelensége csüggedt halálfélelemmel, a magány szomorúságával tölti meg költészetét. Jellegzetesen fővárosi költö; versei együttérzéssel szólaltatják meg a város elesett kisembereinek gondjait. Hamarosan a Nyugat népszerű poétája, és egyik legjobb verskritikusa. Versei a Nyugatban, a Válaszban, a Szép Szóban, a ToUban, a Tükörben, a Magyar Csillagban, a Pesti Naplóban, az Újságban és a Népszavában jelennek meg rendszeresen. 1934- ben Baumgarten-díjat kap. Később köteteinek (EUtélt, őszi kávéház, Hűség, Csökön Város- Uget) költészetét még keserűbb eibagyatottság-érzés hatja át, de egyúttal tiltakozása, a költészet hivatásába vetett hite is erősödik. Szenvedélyesen ragaszkodik a szabadság és a szépség humanista eszményeihez. A háború éveiben munkaszolgálatos; 1944 végén elhurcolják, és 1945, március 26-án klvégzik. — Nagy részvéttel búcsúztattak a Farkasréti temetőben az 55 éves korában elhunyt Sándor Frigyesné Dénes Vera háromszoros Lisztdíjas érdemes művészt, a Magyar Állami Hangversenyzenekar szólógordomká- sát, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola tanárát Méz és a méhészek Az Országos Méhészeti Szövetkezeti Vállalat és a budapesti méhészek 15 éves fennállását ünneplő értékesítő szövetkezete méhészeti kiállítást rendezett aiz Országos Piackutató Intézet Nagymező utcai A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 4.25: Rákóczi induló. 4.30—4.33: Hírek. Időjárási eAen/tés. 4.33—7.59: Hajnal tód — reggelig. Zenés műsor. Közben 5.uü: Hírek. Idő járásjelentés. 5.30': Reggeli Krónika. 5.41: Falurádió. 5.59: Pontos időjelzés. 6.00: Hírek. Időjárásjedeai- tós. Kb. 6.15: Rádiór eklám. Kb. 6.30: Hírek. Időjárásjelentés. Kb. 6.40: Rádióreklám. Kb. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 6.59: Pontos időjelzés. 7.00: Reggeli Krónika II. kiadás. Utána: körzeti időjárásjelentés. Kb. 7.30: Uj könyvek. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Idő járás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. Színházak és mozik műsora. 8.20: Traviata. Részletek Verdi operájából. 9.04: Iparágak, melyeket a tudomány teremtett. Riporfcműsor. 9.29: Könnyűzenei híradó. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00! Hírek. Időjárásjel entés. 10.05: Zenekari muzsika. Közben 10.46: Szép magyar novella. Ambrus Zoltán: A koporsó. 11.01: A hangversenyközvetítés folytatása. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben (élő). 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Amíg egy kórház felépül. Riport. 14.00: Kamarazene. 14.38: Csenkl Imre: öt hortobágyi népdal. 14.47: Kóruspódium. A László kórház énekkara énekel. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: Rangok és érdemek... Balia Anna műsora. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Schubert: D-dur szonatina. 16.19: Mai témák — mai dalok. Bende Zsolt énekel. 16.28: Pincenapló. Részlet Nagy Lajos könyvéből. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Alexander Kiprnis Brahms-dalokat énekel. 17.37: A 04—05—07 jelenti. Balesetek, tűzesetek, bűnügyeit. 18.02: Operacsil'lagok — operas Lágerek. ÍR.32: Negyedszázad távlatából. Fegyvertársak. Dr. Pintér István írása. 18.37: Count Basie. zenekara játszik. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. Folyosói szim- pozion. Fekete Sándor könyvéről beszél Kiss Ferenc. 19.35: Nóta- és népdalest. 20.25: Doris Day énekel. 20.54: Hírek. 20.57: Tavasz Magyarországon. Irodalmi est közvetítése a szentendrei József Attila Művelődési Központ Barlang Színházából. 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. Idő járás jelentés. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Magnósok, figyelem! 23.05: Vokális zene. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Szélrózsa. Részletek Mokrouszov operettjéből. 0.25: Himnusz. 0.30: Víz jelzőszolgálat. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Nóták. 8.49: Külpolitikai figyelő (isim.). 9.04A cárevics. Részletek Lehár Ferenc—Kulinyi Ernő operettjéből. A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 9.50: Barátom, Bán János útinaplójából. 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. Közben 11.00: Hírek. Időjárásjelentés. 11.05: A zene huliámhosz- szán — folytatása. 11.50: Magán- vélemény — közügyekben. 12.00: Richard Strauss: C-moll zongora- négyes. 12.45: Győri stúdiónk jelentkezik, 13.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 13.03: Balettzene. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 —18.00: Ifjúsági randevú — kettőtől hatig ».. Közben 14.30—14.35: Hírek. Körzeti időjárásjelentés. 15.30—15.33: Hírek. 15.33—16.18: Csak fiataloknak. Komjáthy György tánczeneműsora. 16.30— 16.33: Hírek. 17.30:—17.33: Hírek. 18.00: Hírek. Idő járás jel entés. 18.10: Dalok. 18.18: Huszonöt év prózája. 18.48: Wagner: Tannhäuser. Háromfelvonásos opera. Közben 19.54: Jó estét, gyerekek! 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Esti Krónika II. kiadás. 20.25: Uj könyvek (ism.). 20.28: Az opera- közvetítés folytatása. Közben 21.43: Világot látni ... Beszélgetés Boldizsár Ivánnal. 22.00: Az operaközvetítés folytatása. 23.00: Hírek. Idő járásjelentés. 23.15: Verbunkosok, népdalok. 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. 040: Műsorzárás. Utána: Idegennyelvü vízjelzőszol- gálat. URH 18.00: Hírek. Idő járásjelentés. 18.10: Hanglemezparádé. 18.45: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 40. lecke. 19.00: Baróti István orgonaestje a Zeneakadémia nagytermében. 20.26: Hírek. 20.29: A huszonhatodik év. Részletek Szabó Lőrinc lírai rekviemjéből (ism.). 20.59: A Magyar Rádió IV. dzsesszversenye. 21.19: Zenei panoráma. 21.45: Az I Musici di Roma kamarazene hangversenye. 23.00: Hírek. Idő járás jelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.10: Iskola-tv. Földrajz (ált. isk. 5. oszt.). 9.00: Környezetismeret (ált. isk. 4. oszt.) 11.05: Kémia (ált. isk. 8. oszt.). 11.55: Földrajz (ált. isk. 7. oszt.). 13.10: Földrajz (ált. isk. 5. oszt.), (ism.). 14.00: Környezetismeret (ism.). 15.50: Kémia (ism.). 16.40: Földrajz (ált. 7. oszt.) (ism.). 17.25: Irány az egyetem! Előkészítő felsőfokú felvételi vizsgákra. 17.58: Hírek. 18.05: Dzsesszpódium. 18.30: Reklámműsor. 18.40: Teleimpex. Külkereskedelmi és világgazdasági híradó. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklámműsor. 19.25: Kronovízió. Tudományos műsor tizenéveseknek. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Pa- mir’69. 5. Grúzia ünneplőben. 20.45: A novellairodalom gyöngyszemei. Két novella tévé-változata. 21.55: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.05: Zenei figyelő. A tv zenei újságja. mántatermében. A magyar méhészet március 29-ig nyitva tartó negyedszázados fejlődését, a méhészet eszközeit bemutató kiállítást szerdán Kocsis Sándor, a Méhészeti Vál- ilalat igazgatója nyitotta meg. Az igazgató elmondotta, hogy hazánkban 1945 óta megkétszereződött a méhcsaládok száma, jelenleg hatszázezret tartanak nyilván. Méhészettel mintegy 40 ezren foglalkoznak* A hazai mézfogyasztás — egy főre 30 deka — alacsony. A szövetkezeti vállalat el szeretné érni 1975-ig a félkilós fejadagot, a csomagolás korszerűsítésével, az igényeikhez jobban igazodó kisebb adagolással próbálja a mézfogyasztást fellendíteni. es óvórendszabályok Megjelent az építésügyi és városfejlesztési miniszter rendelete az „építőipari bal- eaetelhárító és egészségvédő óvórendszabály” közzétételéről. Ezeknek az előírásoknak alkalmazása az egész építőipari ágazatban kötelező. A Táncsics Könyvkiadó gondozásában áprilisban jelenik meg ez óvórendszabály 359 oldalas kötete, amely összesen kilenc fejezetben tárgyalja az építőipari ■ dolgozók egészségét és testi épségét védő előírásokat. Az új rendelet július 1-én lép életbe s ezzel egyidejűleg 14 régebbi rendelkezés veszti hatályát. Gyorshajtás, ittasság Tegnap hajnalban nagy sebességgel vezette autóját az M 7-es úton dr. Vereczkei Imre, s nekirohant egy álló teherautónak. A karambol következtében az autóvezető könnyebben, két utasa, az 55 éves Memmel János és 57 éves felesége súlyosan megsérült. Ugyancsak az M 7-es úton ittasan vezetett és szabálytalanul előzött autójával Balázs Ferenc, s nekiütközött egy tehergépkocsinak. Sérülés nem történt 1 f