Pest Megyi Hírlap, 1970. március (14. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-21 / 68. szám
1970. MÁRCIUS 21.. SZOMBAT rrsr necr ei kJűritap Kettős meccs a Népstadionban A labdarúgó NB I negyedik fordulójában vasárnap kettős programot bonyolítanak le a Népstadionban. A Vasas és a Fradi a vendéglátó. Ezt eregelőzően már ma sorra kerül a Bp. Honvéd—Csepel találkozó Kispesten 15.30-kor. A vasárnapi párosítás. A-cso- port: Komló—MTK (15.30), Rába ETO—Üj pesti Dózsa (11), Tatabánya—Videoton (15.30), Vasas— Diósgyőr (Népstadion, 13.45). B- csoport: Ferencváros—Szegedi EOL (Népstadion, 15.30), Durtaúj- város-Pécs (15 30), Salgótarján— Szombathely (15.30). PEST MEGYEI HÍRLAP • Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága ás a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUBA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, .VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaba Lujza tér 3. ' Egész nap hívható központi telefon: 343—104, 142—224. Gépíró szobák: 343—100/280, illetve 343—100/413. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—2S8. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., Józsei nádor tér 1. sz.). Előfizetési di 1 hónapra 20 forint. Megyei spartakiáddöntő Váci Híradás - Dunakeszi rangadó Középiskolás fornászbajnokság NB Il-es labdarúgó-csapataink közül ismét a Kossuth KFSE a legfrissebb. Már ma pályára lép és akárcsak az első fordulóban, most is újonc csapat, az NB III-ból felkerült Ti- szaszederkény lesz az ellenfele. Cegléd és Vecsés idegenben lép pályára. Az NB III megyei rangadót hoz: a Váci Híradás —Dunakeszi Vasutas összecsapást. A váciak jó rajtjuk alapján esélyesként fogadják a Vasutast. A bajnoka labdarúgó-fordulón kívül még sok esemény tarkítja a műsort. Szombat-vasárnap Cegléden lesz a megyei középiskolás tornászbajnokság. A fiúk versenyére 7, a lányok küzdelmére 20 csapat nevezett. Különös érdeklődés előzi meg a leány A és B kategória viadalát, amely a „oések” versenye után vasárnap 11.30-tól 13.30-ig kerül sorra. A falusi spartakiád téli számai a megyei döntőhöz érkeztek. A két területi viadalon első és második helyet elért asztaliteniszezők és sakkozók mérik majd össze tudásukat Vácott. A kézilabda MNK-ban vasárnap három férfimérkőzéssel véget ér a megyei selejtező. A továbbjutó három csapat mellett Csömör lép előre-az országos selejtező mezőnyébe. SZOMBAT KOSÁRLABDA. NB Tt férfi. Csepel Autó—Táncsics SE (Péceli út. 16,20). LABDARÚGÁS. NB. n. Északi csoport: Kossuth KFSE—Tiszasze- derkény (Szentendre. 15, Vadas Gy.). NB III. Északközép csoport: Sashalom—Aszódi Vasas 5K Huszonkét éves, 160 magas, barna fiatalember keresi házasság céljából, hozzáillő, jólelkű kislány ismeretségét, akinek lakása van. „Árvácska” jeligére a nagykőrösi hirdetőbe. A BUDAPEST CSOKOLADÉGYAR felvételre keres női dolgozókat, betanított munkára, napi 8, 6, 4 órás munkaidőre, férfimunkósokat, segéd- és betanított munkára, fiatalkorúakat, napi 4—6 órás munkaidőre. Jelentkezés a „BUDAPEST” CSOKOLADÉGYAR munkaügyi osztályán, IX., Vágóhíd u. 20. Azonnali oeiepesre Keres szövőátképzős, női betanított munkás munkakörbe jelentkezőket a HPS Soroksári Gyára, Budapest XX.. Soroksár. Marx Károly u 294. ___________ SZ ÖVŐATKÉPZÖS MUNKAKÖRBE 18 évet betöltött fiatalokat felveszünk. Jelentkezés: levélben. HAZAI PAMUTSZÖVOGYAR, Budapest IV. bér. Újpest, Baross utca 98. Háromszobás, kétszintes, kertes, összkomfortos OTP öröklakás eladó. Cegléd, Széchenyi úti sorház 3. szám alatt._________________ Be ton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa György út 34.), azonnali belépéssel felvesz női munkaerőket takarítói munkakörbe, valamint férfiakat autószerelői és betonelem- gyártói munkakörbe. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Felvételre keresünk egy anyagbeszerzőt és egy gépkocsivezetőt 2,5 tonnás gépkocsira. Jelentkezés: Vízügyi ÉJpItő Vállalat vecsési üzeménél, Dózsa György üt. Söripari Vállalat fel vesz nőket fizikai munkára. Vidéki la kosok részére mun kásszállás van. Jelentkezés a munkaerőgazdálkodáson. — Bpest X.. Maglód! üt 17 Felveszünk víz-, fűtés szerelőket; villanyszerelőket, burkolókat, kőműveseket, ácsokat, üvegeseket, épületlakatosokat, festőket, Rakodókat, raktári segédmunkásokat, kubikosokat, építőipari segédmunkásokat. Jelentkezés a Villamos- energiaipari Tatarozó és Építő Vállalatnál, Budapest XIII., Hegedűs Gyula u. 83—85. Felvételre keresünk férfi munkaerőket 17 éves kortól textilfestő és kikészítő munkakörbe betanított munkásnak. JELENTKEZÉS: levélben. HAZAI PAMUT- SZÖVÖGYAR, Budapest IV. kerület Baross utca 99. sz. Epueszteennikust keres tsz. azonnali belépésre. Jelentkezés: Kék-Duna Szakszö- vetkezet, Tahitőtfalu. 2 szoba összkomfortos, kertes, beköltözhető öröklakás eladó. Érdeklődni 17—19 h-ig: Vác, Népek barátsága 15. sz. Hízott sertés 150 kilós eladó. Nagykőrös IX,, Vágóhíd utca 18. Modern, mély gyermekkocsi eladó. — Nagykőrös, Báthori utca 10. _______________ Me gvételre felajánlunk 100 méhcsaládot teljes felszereléssel. Az ár megegyezés szerint a helyszínen. „Galgamenti” Mg. Tsz.. Túra. Vácott működő köz- igazgatási intézmény költségvetési gazdálkodásban jártas revizort keres felvételre. Jelentkezéseket „Pontosság” jeligére, írásban kérjük a vád hirdetőbe leadni. Szentendrei Kéziszerszámgyár azonnali belépésre felvesz raktári anyagmozgatót, délelőtti beosztásba. — Jelentkezni lehet: Szentendre. Lenin út 160. szám alatt. 300 kéve szár eladó. Nagykőrös. I. járás, Tázerdő dűlő 44/a. Mozaiklapok nagy választékban kaphatók Szőnyi Ferencnél. Mo- nor, József A. u. 28, Májustól fagyokig termő eperpalánta, ötven darab, szállítással nyolcvan forint. On- derka, Bátaszék. Eladó 300x350-es bőrdeszkából épült melléképület, garázsnak is alkalmas, egészben elvihető és egyéb faanyagok. Nagykőrös III., Napkelet utca 9. Fiatal, hasas tehén eladó es szár. Nagykőrös n. Járás, Lencsés d. 23., özv. Szentpé- teriné. ________________ 65 0 rombuszpala eladó. Nagykőrös VIII., Futár utca 10.________ Tajáskeltetögép eladó. Nagykőrös, Eöt- vös Károly utca 7. Beköltözhetően eladó 2 szoba összkomfortos, alápincézett, palatetős ház, zárt verandával, 400 n.-öl gyümölcsös telekkel, a Keletihez 27 km-re. — Gyömrő, Pázmány utca 66._______________ El adó szoba konyhás, éléskamrás, fürdőszobás, plusz egy alsó szobás házrész 150 ezer forintért. Bpest XX., Millennium-telep, Nagy Pál utca 11. sz. Eladó 8x4 méteres cserepes épület lebontásra. Nagykőrös IV., Búvár utca 5. Beköltözhető ház eladó. Nagykőrös X., Bállá Gergely utca 11. Kedvezményesen is. Eladó a csemői bekö- tőütnál cserepes tanya, padlós épülettel, 800 n.-öl szőlő kerttel. Érdeklődni: Nyársapát, Csemői út 28., vagy Nagykőrös, Arany János 7. Sütőipar, Házhely eladó, Nagykőrös, Tormás, Béke utca 58. Érdeklődni: Kalocsa. Balázs utca O.. du. 4-től. _______ El cserélném szoba konyhás, főbérleti lakásomat szentendrei hasonlóra, lehetőleg udvarosra. Nádudvari Istvánná, Budapest VII., Akácfa utca 65. fszt. 5/a. lépcsőház. Elcserélném Gyöngyös, Bajcsy-Zs. körút 28. I. 5. Rákóczi Ferenc új lakótelepi, egy szoba, félkomfortos lakásomat Pest- környékl hasonlóért. Dél-Pest megyei Láb- beUß^szitö és Javító Ktsz., április 1-1 belépéssel felvesz egy takarítónőt. Jelentke- zés: Cegléd. Rákóczi 3. Azonnali belépéssel felveszünk egy villanyszerelőt. Jelentkezni lehet a „Május 1” Ruhagyár telepén, Cegléd Vin„ Körösi út 35. Szentendrei Kéziszerszámgyár azonnali belépésre felvesz lakatos szakmunkást, női betanított munkásokat és portást. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán, Szentendre, Lenin út 160. szám alatt. (Sashalom, Sasvár u. 15, Göncz). TEKE. NB II férfi. Kecskeméti Petőfi—Ceglédi Építők (15). TORNA. Megyei fiú középiskolás bajnokság (Cegléd, Közgazda- sági Szakközépiskola. 15.). VASÁRNAP ASZTALITENISZ. Megyei CSB. Perbál—Váci Kötött II, Budakeszi —Ceglédi Vasutas II, Gödöllői EAC—Dunakeszi Mechanikai Labor II. Dunai Kőolaj—Tápiószele (férfi felnőtt és Ifjúsági mérkőzések), Nagykőrös II—Vecsés, Abony—Kartal (férfi felnőtt mérkőzések) . BIRKÓZÁS. . Országos II—IV. osztályú kötöttfogású egyéni verseny (Nagykőrös, Kinizsi Sportotthon, 11.). KOSÁRLABDA. NB n férfi. Hódmezővásárhelyi MEDOSZ— Gödöllői EAC (12.30). LABDARÚGÁS. NB II. Keleti csoport: Szegedi Vasutas—Ceglédi Vasutas (14.30), Teuschler), Debreceni EAC—Vecsés (15, Vízhányó). NB ni. Duna menü csoport: Pillsvörösvárl SC—Z. Danuvia (15, Jurinkovics, Kelemen, Kaiser), Váci Híradás—Dunakeszi Vasutas (15.30, Potocsnyi dr., Gombás, Gál), XV. kér., Növényolaj—Szigetújfalu (Czabán Samu tér 11., Kakukk). Megyei bajnokság. A mérkőzések az előiállók otthonában 15.30- kor kezdődnek. A-csoport: Budakalász—Fóti SE (Lauber, Horányi, Gróí), Szigetszentmiklósi TK— Tököl (Schuk, Kalotai, Császár), Budaörs—Váci Vasutas (szécsé- nyl, B. Tóth, Antal dr.), Pomáz— Törökbálint (Daruin, Petró, Andrási). B-csoport: Kartal—Űjhar- tyán (Gecse, Vrezgó, Budai), Isa- szeg—Nagykőrös (Horváth dr.. Lukács, Bánfai), Gödöllői Vasas— Bag (Galgamácsán, Szórádi, Gió- zik. Töreki), Bem SE—Maglód (Cegléd, Gerjei pálya, Bemáth, Szendrő, Kóc/ f n) . Területi bajnokság, I. csoport: Nagymaros—Váchartyán (Boltos, Egervári), Solymár—Szob (Aranyosi, Bállá), Alsógöd—Pécel (Schómen, Pintér), Perbál—Szentendrei Msthiász (AU, Mindler, Oszánczkl R.). II. csoport: Gyömrő—Malinovszkíj SE (Dorozsmai, Hegedűs, Laczkó), Bugyi KSE— Farmos (Böröcz, Bondár, Józsa), Kakucs—Túra (Varjú, Hűvé, Vándor), Öcsa—Nagykáta (Schur- mann, Temesvári, Uzelmann). III. csoport: Csepel Autó—Du- ; navarsány (Sülé, Angyal, Csana- kl), Szlgethalom—Kistarcsa (Endes, Papp, ifj. Halász), Ráckeve —Halászteleik (Verseczki, Balázs, Póth), Kiskunlacháza II. kér.— Dunaharaszti (Tabányi, Faludi). IV. csoport: Üllő—Albertirsa (Vasas, Kovács L.), Monor—Abony (Varga A., V. Tóth, Sinkó), Ceg- lédbercel—Péteri (Fercsik, Faragó), Ceglédi MEDOSZ—Pilisi KSK (Sándor, Figler). SPARTAKIÁD. Megyei döntő Vácott 0 órai kezdettel. AsztaUte- nlsz (Mezőgazdasági Technikum), sakk (Tömegszervezeti székház). TORNA. Megyei leány középiskolás bajnokság (Cegléd, Vasutas Sportcsarnok, 10). KÉZILABDA. Férfi MNK mérkőzések. Nagykőrösi Kinizsi—Dunakeszi Vasutas (10), Váci Híradás-Váci Fonó (Fonó pálya, 10), Galgahévíz—Budakalász (15.30). LABDARUGÓ EB Bulgária, Magyarország, Franciaország és Norvégia egy csoportban Pénteken Rómában a Grand Hotelben elkészítették a második labdarúgó Európa-baj- nokság csoportbep&ztását. Az EB-re nevezett 32 csapatot 8 csoportba sorolták, kiemelve kerültek az élre, az első EB elődöntőjének részvevői: Olaszország, Anglia, Jugoszlávia, Szovjetunió (a volt világbajnok NSZK, valamint Belgium, Románia és Bulgária). A kiemelt csapatok mellé húzták a többieket. Magyarország a második csoportba került. A csoportbeosztások: 1. Románia, Csehszlovákia, Wales, Finnország. 2. Bulgária, Magyarország, Franciaország, Norvégia. 3. A ng Görögország, Svájc, Málta. 4. Szovjetunió, Észak-íror- szág, Spanyolország, Ciprus. 5. Belgium, Skócia, Portugália. Dánia. 6. Olaszország. Svédország, Ausztria, Írország. 7. Jugoszlávia, NDK, Hollandia, Luxemburg. 8. NSZK, .engyelország, Törökország, Albánia. A csoportmérkőzéseket 1972. január 31-ig kell lejátszani. Az első helyezettek kerülnek a negyeddöntőbe, ennek időpontja 1972. február 1—április 30. Az elődöntőt és a döntőt ugyanezen év májusában és júniusában bonyolítják le. ★ Ugyancsak Rómában elkészítették a Bajnokcsapatok és a Kupagyőztesek Európa Kupájában az elődöntő sorsolását (az első mérkőzést az elölálló klubok otthonában vívják). Bajnokcsapatok Európa Kupája: Leeds United (angol)—Celtic (skót), Legia V-rsó (lengyel) —Feíjenoord (holland). Kupagyőztesek Európa Kupája: AS Roma (olasz)—Gomik Zabrze (lengyel). Schalke 04 (nyugatnémet)—Manchester City (angol). A mérkőzéseket április 1-én és 15-én kell lejátszani. Az esetleges harmadik találkozó napja: április 22. Hajráznak a sakkozók Befejezés előtt áll a megyei egyéni sakkbajnokság. A XIV. forduló eredményei: Herczeg—Csiffári, 1:0, Trepák—Zala 0:1, dr. Dózsa—Lőrinczy 0.5:0.5, Molnár—Grósz 1:0, Pataki—Szalay 0:1, Marót—Lőrincz 1:0, Fóthy— Szalkay 0:1. Befejezett függő játszmák: Zala —Grósz 1:0, Lőrinczy—Csiffári 1:0, Zala—Csiffári 1:0, Csiffári—Lami 1:0. A Molnár—Herczeg játszma továbbra is függőben maradt. A bajnokság állása a finálé előtt az utolsó fordulóból előre lejátszott találkozók nélkül: 1. Zala Gyula 10.5, 2. Herczeg 9 (1 függő), 3. Marót 9, 4. Molnár 8.5 (1 függő), 5. Csiffári 8, 6. Lami 7.5, 7. dr. Dózsa 7, 8. Szalay 7,9. Grósz 6.5, 10. Szalkay 6, 11. Lőrinczy 5.5 (1 függő), 12. Lőrinc 4. 13. Pataki 3.5, 14. Trepák 2.5 (1 függő), 15. Fóthy 1.5 ponttal. A mai XV. forduló párosítása: Szalkay—Herczeg, Lőrincz—Fóthy, Lőrinczy—Molnár, Zala—dr. Dózsa. Három játszmát már előre játszottak: Szalay—Marót 0.5:0.5, Grósz—Pataki 1:0, Lami—Trepák 0.5:0.5. A Molnár—Herczeg és a Lőrinczy—Trepák függő játszmát ma fejezik be. Nagykátai rajt A nagykátai járási labdarúgó- bajnokság első fordulója. I. csoport: Zrínyi SE—Pánd 2:0, Tóalmás—Táplószecső 2:1, Kőka—Tá- pióság 0:2. II. csoport: Tápiőszent- márton—Tápióblcska 3:0, Tápió- györgye—Kinizsi SE 1:2, Tápiószől- lős—Tápiószele 0:7. Helmut Schön, a nyugatnémet labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya — aki jelenleg Mexikóban tartózkodik —, közölte; a kemény tél és a bajnoki mérkőzések elhalasztása megzavarta a felkészülést, csak két VB előkészületi mérkőzésre maradt idő. Komolytalan ifinyitány A megyei labdarúgó-szövetség a bajnoki rajt előtt felhívta az egyesületek figyelmét: vegyék komolyan az ifjúsági küzdelmeket, mert a csapatok ki nem állása esetén szankciókat hoz. Pontlevonással sújtja a felnőtt együttest, sőt, ha az ifjúságiak négyszer távol- maradnak, a felnőtt gárdát is törlik a mezőnyből, amely a következő bajnokságban csak a járásban folytathatja szereplését. Ezt a rendelkezést úgy látszik, a sportkörök nem vették elég komolyan. A megyei I. osztályban a kar- taliak távolléte miatt elmaradt a Maglód—Kartal találkozó, emellett késői érkezés miatt 2 területi meccs félbeszakadt, 2 pedig elmaradt a vendégek „hiányzása” miatt. A történtek miatt a szövetség felhívta a kartali, a solymári, a szobi, a nagymarosi és a Péteri sportkör vezetőségét, hogy az ifjúsági együttes ismételt ki nem állása esetén a versenykiírás alapján két büntetőpontot von majd le tőlük. A nagykátai járás ifirajtja sem volt zökkenőmentes. A Tápiószele—Tápiószöllős találkozóra Tápiószöl- lős csak hét játékossal állt ki, közülük az egyik a 30. percben megsérült. Mivel a szabályok szerint hat labdarúgóiul a mérkőzést tovább folytatni nem lehet, félbeszakadt a meccs, s a két pontot 0:0 gólaránnyal Tápiószele kapta. TAVASZ A GALOPP-PALYAN PEST MEGYEI HANDICAP A tavaszi galopp kapunyitás alkalmából immár negyvenhetedszer kerül lefutásra a Pest megyei handicap. A 18 ezer forintos díjért ezúttal kilenc ló méri össze tudását 1200 méteres távon. Ez a nap fővereenyszáma, de most nézzük szép sorjában a futamokat. 1. Megnyitó verseny. A háromévesek győzelmét várjuk: Accra (6) — Kőpárkány (8). 2. Ossian Handicap I. rész. Hármas-befutófogadás. E futamban a hároméveseket egyedül képviselő, jó vérű Prímás (10) első esély,' de szerintünk nem korai: Madison (4) — Gabriella (1) — Robogj! (8). 3. Nyeretlenek versenye. Meglepetésszagot érzünk: Izgis (3) — Quitt (8). 4. Lavendel II. Handicap. A bemutatkozó Stanislaw Salagai lengyel vendégzsoké . által lovagolt Nagylegényben bízunk, bár az 1800 méteres táv egy kicsit talán rövid: Nagylegény (1) — Praktika (5). 5. Pest megyei Handicap. A nap főversenyében az esélyesebb háromévesek közé Rivalda betörését várjuk: Rivalda (6) — Rekláma (9). 6. Galgóczy Handicap. Hármas befutófogadás. Nina tavaly az cl ső napon nyert, most is megteheti: Nina (4) — Pisze (11) — Briga- déro« (2). 7. V. oszt. Korteherverseny. Az arányos , kanca, Tubigalamb e gyenge képességű lovacskák mérkőzéséből győztesen kerülhet ki: Tubigalamb (8) — Eléja (5). 8. Nyeretlenek Handicap ja. Neb- raskát nemcsak szép, de jó lónak is tartjuk: Nebraska (8) — Abdul (4). 9. Fa pipa Handicap. A korai Warum? annyira esélytelen, hogy csak nyerhet: Warum? (5) — Próbababa (1). 10. Ossian Handicap II. rés*. A hároméves Néra, valamint Narvá! (6) erősítheti azt az íratlan szabályt, hogy tavasszal elsősorban a derby év járatot kell szemmel tartani: Néra (8) — Asz (2). B. T. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Nagykőrösi Konzervgyár Igazgatósága hazánk felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából fotópályázatot hirdet, melyen bárki részt vehet, aki a pályázati feltételeknek megfelelő képet tud beküldeni. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: a) A régi képek versenyén indulni lehet a nagykőrösi zöldségtermelés múltját, a zöldség- és gyümölcs-feldolgozás történetét bemutató, korabeli képekkel. . Eredeti képfelvételek a meglevő nagyságban, reprodukció esetén a hosszabbik oldal nagysága 30 cm. A reprodukciót a vállalat térítésmentesen elkészíti. b) Az új képek versenyén indulhatnak Nagykőrös város 1969—70. évi fejlődését illusztráló képekkel. A beküldött képek mérete: a hosszabbik oldal 30 cm. Értékelés, díjazás : Mindkét témakörben a beküldött képeket a vállalat zsűrije értékeli és díjazza, kategóriánként, kűlön-külön. I. díj 1000 Ft II. díj 750 Ft ‘ III. díj 500 Ft A kimagasló értékű képekre a zsűri különdij-javaslatot tehet. BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ: 1970. ÁPRILIS 15, Cím: Nagykőrösi Konzervgyár Reklámcsoport Nagykörös III., József A. u. 1. A régi képeket reprodukálásra 1970. április 5-ig kell a fenti cimre eljuttatni. A beküldött képekből a Nagykőrösi Konzervgyár KlSZ-klubjában kiállítást rendezünk. A kiállítás megnyitására a május 1-i ünnepségsorozatban kerül sor, NAGYKŐRÖSI KONZERVGYÁR