Pest Megyi Hírlap, 1970. február (14. évfolyam, 27-50. szám)

1970-02-10 / 34. szám

1970. FEBRUAR 10., KEDD r.'ii MLt.itl £Kirhw 5 Írja és zsűrizi as olvasó Öt fiatal élet... PÁLYAMŰ Csürdöngölős és „csipörázás“ Farsangolók - népviseletben SZLOVÁK BÁL A MOM-BAN HÍREK + HÍREK 4HÍREK 4-HÍREK + HÍREK ■ / ii_' _‘ n-rr I T T Ti HÍ REK4 HÍREK4HÍREK+ HÍREK-t- HÍREK K4-HÍREK4-HÍREK-f HÍREK HÍREKR- HÍ 1944. december 18-án a ma­gyar és német csapatok szün­telenül vonultak át a közsé­gen, visszafelé. Az elhurcolt leventék, a civilbe öltözött ka­tonák bújdostak házról-házra. Hozzánk is bejött egy este há­rom levente, ipolyvecseiek és Patak községbe szerettek vol­na hazakerülni, mert csali 25 kilométerre voltak a közsé­güktől. A nevelőapám elbúj­tatta őket is, meg engem Is a pincébe. Veszélyes volt, mert később a németek egy harc­kocsit állítottak az udvarunk­ba, mert a mi házunk volt az első ház a íaluvégen. A pince tetején volt a németeknek a telefonközpontjuk. Másnap reggel nagy lárma verte fél a tájat, a németek kiabáltak, csak nem értettük. Kileselked­tünk és akkor vettük észre, hogy a németek és a szovjet katonák harcolnak a községért. A németek túlerőben voltak és visszaverték a szovjeteket. Egyszer kopognak a pinceaj­tón, és mikor kinyitottuk, ak­kor láttuk, hogy öt szovjet ka­tona lép be, egy sebesült volt velük, aki állandóan jajgatott. Megijedtünk, mert a szobában ott voltak a németek. A neve­lőapám bement a németek kö­zé, vitt nekik bort meg pálin­kát és leiitatta őket. Valamit tudott németül és lármáztak addig, míg mi a padláson a szénában csináltunk a szovjet katonáknak helyet. Aztán a pincéből elmentünk a szom­szédba, hogy a németek ne ta­láljanak Ott. Közben később, a házunk elejét találat érte, sze­rencsére, a szovjet katonák nem sebesültek meg. Ugyan­akkor eltalálták az udvaron levő húsfüstölőt. A szétvert füstölőből a húst felszedtem, mikor a németek elvitték a nevelőapámat a páncélkocsi­val az orvoshoz, ment megse­besült, én felviittem a padlás­ra és beadtam a katonáknak, Felszabadulásunk 25. évfor­dulója tiszteletére a Nagykátai Járási Tanács Szkita Arany- szarvas Emlékplakettet alapít a „Nagykátai járás fejleszté­séért” elnevezéssel. Az emléfcplakettet bárki elnyerheti (jogi személy és testület is), aki kiemelkedő gazdasági, politikai és közéle­ti tevékenységet fejt ki, köz­megbecsülésre érdemes ered­ményt ért eL Magánszemély oklevelet és ezer forintot meg nem haladó értékű tárgyjutal­mat kaphat, míg „jogi sze­mély” emlékplakettet oklevél­lel. Odaítélésére első ízben április 4-én kerül sor, amikor is tízen nyerhetik el, míg a további években legfeljebb hárman. A kitüntetésre javas­latot tehet a járási párt vb, vagy első titkára, a járási ta­nács tagjai, osztályvezetői, az országgyűlési képviselők, a ta­nácsok vezetői, a tömagszer- vezetek képviselői. Idén a be­küldési határidő február 15., a továbbiakban minden év de­cember vége. A beérkezett ajánlások alap­ján a 23x6 cm nagyságú Szki­ta aranyszarvas plakettet hogy ne éhezzenek. Azok ott akartak fogni a padláson, fél­tek, hogy elárulom őket. Ti­tokban kellett ezt csinálni, mert én is levente voltam és a járőrök állandóan figyeltek. Nekünk aztán el kellett köl­töznünk, mert házunk szélső ház volt és a németek elül­döztek hazulról, de haza jár­tam titokban és üvegekben vi­zet dugdostam be hozzájuk. Így ment nyolc napig, míg végre felszabadult a község. Akkor az én szovjet katonáim örömmel járták a falut, keres­tek. Mikor megtaláltak, akkor összeölelgettek, mondtak sok mindent, de én nem értettem. Elvitték az ölükben a pa­rancsnokságra és tolmácsot hoztak, aki még ma is él, és olyan dokumentumot kap­tam, hogy nekem nem szabad még a hajam szálának sem meggörbülni, de ez így is volt. Nagyon megköszönték, amit értük tettem, és azt mondták, hogy itt majd demokrácia, szocializmus lesz és én meg­becsült tagja leszek. Amikor tovább kellett menniük, eljöt­tek búcsúzni és sírtak, és mi is sírtunk, főleg, ha elképzel­tük, hogy ha a németek meg- tuditák volna, öt fiatal életet oltottak volna M. Tóth Mihály ★ Kérjük azokat az olvasóin­kat, akik a lapunkban már többször meghirdetett ..írja és zsűrizi az olvasó” című „25 éve történt” pályázatunkon részt kívánnak venni, hogy írják meg a felszabadulással kapcsolatos emlékeiket. Akik viszont a zsűrizésben óhajta­nak részt venni, azok figyel­mesen olvassák el a folyama­tosan közölt pályaműveket, és március 10-ig egy levelezőla­pon írják meg, hogy a feb­ruárban megjelent írások kö­zül, melyik tetszett a legjob­ban. A legtöbb szavazatot el­ért pályaművek szerzőit juta­lomban részesíti a szerkesztő­ség. Kérjük, hogy a zsűri-le­velezőlapra írják rá „25 éve történt” pályázat. (amely a Tápiószentmártoríban feltárt lelet mása) a javaslat- tevő bizottság indoklása után a járási tanács elnöke adja át minden évben az április 4-i ünnepségen. Az OVH Vízminőségi Fel­ügyelet szakemberei hétfőn re­pülőgépről ellenőrizték a Zala környéki olajszennyező gócok eltávolításának munkálatait. Megállapították, hogy a Zala folyónál eredményes munkát végeznek a Nyugatdunántúli Vízügyi Igazgatóság vízminő­ségvédelmi műszaki alakula­tai, kaszálják és lángszóróval leégetik a beolajozódott parti növényzetet. Szombaton messzi útról ér­keztek a vidám farsangolók a Csörsz utcába, a MOM-kulitúr- ház elé. A pilisi községekből, Galgagutáról, Dabasról, Tata­bányáról. Fiatal lányok az el­ső balos izgalmakkal, féltve miniruhájukat, szüleik jókedv­vel, nevetéssel, közülük egye­sek népviseletben. — Nekünk ez minden évben ünnep. Ezért aztián odahaza nagy a készülődés ilyenkor. Az egész család fölkerekedik, „ma pedig mulatni fogunk” felkiáltással, és tudjuk, nem­csak ma, de még holnapra sem lesz elég a vígasságból! Pil isszentkeres ztrő.1 érkeztek Kerekesék. Már három éve vendéged a hagyományos far­sangi bálnak. A színházteremben elcsen­desül a nézőtér. A Magyaror­szági Szlovákok Demokratikus Szövetségéinek főtitkára, Bie- ldk György köszönti a vendé­geket. Aztán fényár úsztatja a színpadot, a deszkákról, a tán­cos lábak nyomán, magasra csap a por, a Központi Nemze­tiségi Táncegyüttes tagjai ad­nak ízelítőt a szlovák táncok­ból. Sorra jönnek az éneke­sek: a „Röpülj páva” néodál­verseny résztvevője. Králik Mihályné. a maglód! szlovák dalokat bemutató Lilik Mária, ,.Starje diovke co cakate, Tancuvala by som, Tanait vala by som, bo­sasom.. A szlovák népdal szövegét az egész nézőtér énekli nevet­ve, vasitaps kíséretében, Lilik Máriával. A tartalom csípős, a vénlányokat nógatja, miért nem mennek férjhez, miért nem táncolnak. Ezen a bálon azonban senkit sem sért a dal. A köralakú táncparkett pillanatok alatt megtelik támcolókkal, a 15 ta­gú tatabányai szlovák fúvósze­nekar nem győzi muzsikával a farsangi vidámságot. A fiata­lok az ifjúsági .tánczenekar ze­néjére már a shaket ropják. A csürdöngölős és a „csípőrá­zás” soha nem fért meg ilyen jól egy este. Közben a tömegben észre­vettük Lilik Máriát: — Most már pesti vagyok, de Maglódon éltem nagyon hosszú ideig. Onnan tanultam a szlovák dalokat. Énekelni meg mindig szerettem, tagja voltam régen a maglód! népi- együttesnek is. Most, ha csak A folyó áradása miatt a part­ról újra vízbe jutott olajat pe­dig a 71-es út Zala-hídja előtt és a hídtól a Balatonig épített tizenkét elzárásnál penliitszó- rással hatástalanítják. Nagy erőkkel vonult fel a Dunántúli Kőolaj- és Földgáz- termelő Vállalat is, hogy a földre kiömlött és a pá­losfai patak száraz medré­be jutott olajat földtölté­sekkel lokalizálja. A töltésekbe most 300 milli­méter átmérőjű csőszifonokat építenek be, hogy olvadáskor a lokalizációs gátak közé ke­rült hóiét ezekkel a berende­zésekkel levezessék, mégpedig anélkül, hogy a víz tetején úszó olaj is eltávozna. A Víz­ügyi Igazgatóság figyelmeztet­te a vállalatot, hogy gondos­kodjék az olajjal szennyezett terület talajcseréjéről. Ezért már kijelölte azt a helyet, ahol kiégethetik a talajcseréből ki­kerülő olajos földet. — Felborult egy traktor hétfőn délután Biatorbágy közelében, a régi Tatabányai úton. Két személy a traktor alá került, egyikük szörnyet­halt, a másik embert súlyos sérülésekkel kórházba szállí­tották a mentők. A rendőrség felhívása A gázoló gépkocsi Üröm irányába elhajtott... Budapesten 1970. február 7-én körülbelül 20 óra 10 perc­kor a III. kerületi Bécsi úton a 609 613 hrsz. előtt az YC 18- 84 forgalmi rendszámú teher­gépkocsi Üröm irányába ha­ladva elütötte az úttest jobb oldalán haladó Pászti Péter gyalogost, aki a helyszínen meghalt. A gázoló gépkocsi ve­zetője a gázolás után Üröm irányába elhajtott, majd a helyszíntől körülbelül száz méterre megállt, és gyalogo­san eltávozott. I A Budapesti Rendőr-főkapi- I tányság az esemény tisztázása | érdekében kéri azokat a szem­tanúkat, akik a fenti balesetet látták, jelentkezzenek a Buda­pesti Rendőr-főkapitányság közlekedésrendészetén, IX. kér. Nádasdi utca 1—3., vagy te­lefonon a 111—222 számon. I Úgyszintén kéri, jelentkezzen az a Volkswagen típusú szc- ; mélygépkocsi vezetője és uta­sai, aki az esemény után a helyszínen megálltak, és agép- i kocsizó járőrnek segédkezett. „A nagykátai járás fejlesztéséért" Szkita Aranyszarvas Emlékplakett Repülőgépről ellenőrzik a Zala környéki olaj­szennyeződés elhárításának munkáit Fotó: Urbán alkalmam van, fellépek, szere­tem a jókedvet és a tapsot. Fogy a bor, főnek a virsliik, szlovák áldomások hallatsza­nak az asztaloktól. — Az ember, ugye, általá­ban magyarul beszél! Meg­szoktuk, szeretjük, de ilyenkor jólesik egymás között szlová­kul kibeszélni magunkat! — mondják többen a pilisszem/t- lászlóiak közül. Éjjel 12 óra, de még senki nem álmos. A zenészek is fris­sek, a táncosok is. Hajnalra azonban már csak egy-két fia­tal van talpon, az öregebbek az asztaloknál beszélgetnek, aztán lassan kiürülnek a ter­mek, kezdődhet a takarítás. Szombaton 7 órától, vasár­nap hajnalig rendezték a MOM Művelődési Házban a hagyományos szlovák bált. T. E. 1089 MINIITAL Debrecenben a hajdúsági farsang alkalmával az Arany­bika üvegvitrinjében ritka gyűjteményt állítottak ki. An- dirkó Jángs, a Hajdú-Bihar megyei Vendéglátó Vállalat üz­letigazgatóságának vezetője több éve gyűjti a világ minden tájáról a miniatűr italosüve­geket. Gyűjteményében 1089 „miniital” található. TUI\. 1970. február 10. Kedd, Elvira napja. A nap kél: 6.59, nyugszik: 16.59 órakor. A hold kél: 8.41, nyugszik: 22.42 órakor. Várható időjárás Napközben nyugat felől csökkenő felhőzet, egy-két he­lyen futó esővel. Átmenetileg élénk, néhány helyen erős dél­nyugati, nyugati, majd észak- nyugatira forduló szél. Az enyhe idő tovább tart. A leg­magasabb nappali hőmérséklet plusz 5 — plusz 10 fok között. Zárszámadás Ga Igagyörkön Szerdán, február 11-én dél­előtt tíz órakor tartja évi zár­számadó közgyűlését a galga- györki Rákóczi Termelőszö­vetkezet. A népes tagságra való tekintettel a közgyűlést a helyi művtelődési otthonban rendezik. ; — Szurdi István belkeres­kedelmi miniszter vezetésé­vel tegnap küldöttség utazott a Szovjetunióba. — Péter János külügymi- miniszter hétfőn fogadta De­rék Sherborne LindseE Dodsont, Nagy-Britannia és Észak-lrország Egyesült Ki­rályság új magyarországi nagykövetét, aM a közeljö­vőben adja át megbízóleve­lét. — Ma Királyrétre látogat Ribánszky Róbert, a KISZ KB titkára és. -előadást tart a Braun Éva vezetőképző tá­borban. — Valószínűleg elektromos zárlat következtében, ki­gyulladt a CU 89—45 rend­számú Skoda személygépko­csi az Örszentmiklós és Cso­rnád közötti úton, vasárnap délután. A tüzet a váci tűz­oltóság oltotta el, az anyagi kár kb. 40 ezer forint. — A Népköztársaság Elnö­ki Tanácsa Boross Elemér írónak 70. születésnapja al­kalmából, munkássága elis­meréséül a Munka Érdem­rend arany fokozatát adomá­nyozta. — Ongán (Borsod megye), az állami gazdaság tanyáján, Deli István 45 éves éjjeliőr, boldvai lakos, az állatgondo­zó távollétében a gazdaság bikáját kivezette az istálló­ból. Az állat megvadult és az istálló ajtajához nyomta De­lit, aki a helyszínen meghalt. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Romantikus zon,goraművek. 9.00: Harsan a kürtszói Gyermek­rádió műsora. 9.35: Tánczene. 10.05: Zenekari muzsika. 10.50: Édes anyanyelvűnk. 11.00: Iskola- rádió. 11.35: Régi magyar operák­ból. 12.30: Melódiakoktél. 13.45: Üj Georgikon. Mennyit ér .a szak­mai tanács? 13.58: Vincze Ottó: Pacem in terris (vezényel a szerző). 14.06: Grant kapitány gyermekei. Rádiójáték. 15.10: Rá­dióiskola. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Nicola Rossi Lemeni énekel. 16.20: Az élő népdal. 16.30: Biológusok a matematikáért. 17.05: Svédország és Európa. 17.20: Ze­nekari muzsika. 18.13: Könnyűze­nei híradó. 18.43: Lemezmúzeum. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.25: A Szabó család. 19.55: Népdalcsokor. 20.26: Puccini áriák. 20.46: Benny Goodman együttese játszik. 20.59: Esti be­szélgetés. A „bölcs” ember. Ven­dégeink: Heller Agnes filozófus. 21.29: Lemezek közt válogatva. 22.20: Budapesti beszélgetés Gert- ler Endrével. 23.24: Tánczene. PETŐFI RADIO 8.05: Operett. Rátonyi Róbert műsora. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Olasz muzsika. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Murán túli magyar népzene. 12.22: Mozart: B-dur szonáta. 12.45: Törvény- könyv. 13.03: Händel operáiból. 14.00—18.00: Zenés délután. 18.10: Mi a filozófia? 18.35: Fúvószene. 18.45: Verbunkosok, nóták. 19.22: Jelentés a Magyarország—Dánia jégkorongmérkőzésről. 19.27: Üj könyvek. 19.35: Kovács Dénes he­gedűestje a Zeneakadémia nagy­terméből. Közben: kb. 21.30: Az I újjászületett esszé. Kb. 22.00: Könnyűzene. 22.20: Gogó József népi zenekara játszik. 23.15: A majlandi tornyok. Részletek Ke­rekes János dal játékából. 23.28: Kamarazene. URH 18.10: Magnósok, figyelem! 18.55: Orosz nyelvtanfolyam. 19.10: Ma­gyar zeneszerzők. 20.33: Láttuk, hallottuk. 20.53: A dzsessz ked­velőinek. 21.13: Didó és Aeneas. Részletek Purcell operájából. 21.41: Déryné naplója. I. rész. 22.00: Beethoven-művek. TELEVÍZIÓ 8.05: Iskola-tv. Orosz nyelv (ált. isk. 6. oszt.). Ismétlés. 9.00: Olva­sás (ált. isk. 3. oszt.). Móra Fe­renc: A szánkó. 9.20: Varsói szer­ződés. A tv politikai tanfolyamá­nak adása, a honvédség részére. 9.55: Iskola-tv. Történelem (ált. isk. 5. oszt.). A Római birodalom I .rész. 11.05: Kémia (ált. isk. 7. oszt.). A kőolaj. Tanulmányi ki­rándulás. 11.55: Filmesztétika (kö- zépisk. I. oszt.). A hang és a lát­vány. 13.10: Orosz nyelv (ism.). 14.00: Olvasás (ism.). 14.55: Törté­nelem (ism.). 15.50: Kémia (ism.). 17.58: Hírek. 18.05: Hókusz-pókusz. 18.35: Jégtörőhajók a Dunán. Kis­fiún. 19.00: Reklámműsor. 19.05: Esti mese. 19.20: László király. Történelmi dráma két részben. A kecskeméti Katona József Színház előadása^ felvételről. Az előadás előtt: Turián Györggyel, a darab rendezőjével és Buda Ferenc köl­tővel beszélget Benkő Tibor. A szünetben: kb. 20.30: Tv-híradó. 21.50: Család és társadalom. 6. Szerelem 1970. 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. Magányos úttörő 160 EVVEL EZELŐTT, 1810. február 10-én született Ba­rabás Miklós festőművész, aki­nek nevét, művészetét a ma­gyar képzőművészet úttörői kö­zött tiszteljük. A fiatal Barabás tudását önerejéből szerezte. Alig 13 éves, amikor egyik tanárá­nak puszta biztatására hozzá­kezd arcképek természet utáni rajzolásához. Egy szobafestőtől és egy színházi díszletfestötől megtanulja az enyves festékkel való bánást, rajztanárától az olajfestést, egy fiatalembertől a kőre-rajzolás technikáját. Rend­kívüli ügyessége következtében egy-két próba után minden új technikában elfogadhatót állít elő. Barabásnál ösztönös a reális ábrázolásra, a természethűségre való törekvés, s elmondhatjuk, hogy arcképeiből egy egész szá­zad társadalma, minden számot­tevő tagjával együtt — ha kissé mosolygósán is, de elevenen — lép elénk a múltból; a XIX. szá­zadnak szinte nincs egyetlen ki­váló egyénisége, akinek voná­sai elvesztek volna számunkra. Barabás művészettörténeti érde­me elsősorban az, hogy szinte egyedül vágott neki a nehéz út­nak, amelyen azután Munkácsy, Paál, Szinyei, Ferenczy, Rippl- Rónai és a többiek követték. — Kétnapos továbbképző tanfolyamot rendezett a nő- tanács titkárok, tsz nőbizott­sági elnökök és szmk-elnö­kök részére a nagykátai já­rási nőtanács. — A Sasad Tsz a XX. ke­rületi Vörös Október Tsz­szel közös vállalkozásban — 50—50 százalékos részese­déssel — százezer férőhelyes tojóházat akar építeni. MA: Ingyenes jogi tanácsadás Olvasóinknak ingyenes jogi tanácsot nyújt a Hír­lapkiadó Vállalat jogtaná­csosa minden kedden és pénteken délután 5 és 6 óra között (Bp. VIII., Blaiha Lujza ítér 3.). — Az Állami Biztosító me­gyei szerveméi dolgozó 28 agrármérnök számára a MÉM mérnök- és vezető-to­vábbképző intézet külön tan­folyamot rendezett. A mér­nök-kárszakértők megismer­kedtek a korszerű gazdálko­dás legújabb tudnivalóival és az ezzel kapcsolatos me­zőgazdasági kárbecslési és kárrendezési módszerekkel. Dobogókő: 24 centiméter A meteorológus hét végi előrejelzése nem sok jóval ke­csegtette a téli sportok hódo­lóit. Ennek ellenére mégis sok budapesti kerekedett fel és in­dult sí kirándulásra a Normafa környékére. A Szabadság-hegy népszerű síterepén ugyan alig néhány ceniti vastag hóréteg várta őket — ráadásul az is jeges és összetöredezett volt —, a bátrabbak mégis ráme- részkeditek a lejtőre és kisebb- nagyobb bukások árán le is értek. A vidékről érkező jelentések szerint nem sokkal volt jobb a helyzet Dobogókőn sem, ahol ugyan még mindig 24 centimé­ter vastagságú a hótakaró, de sportolásra már szintén alig- alig alkalmas. Kékesen vasár­nap 30, a Galyatetőn pedig 40 centiméteres hó várta a síző- ket, itt még versenyt rendez­tek. — Az építésügyi és város- fejlesztési miniszter rendele­tére megjiient az Országos Építésügyi Szabályzat első új kötete a város- és község- rendezési előírásokról — Lakatos Vince népíze- nekar-vezetőt február 12-én, csütörtökön délután 2 órakor temetik a Rákoskeresztúri új köztemetőben. — Négy gyermeke. 10 uno­kája, 17 dédunokája és 2 ük­unokája köszöntötte a Bor­sod megyei Felsőzsolca köz­ségben idős Bemáth Károly egykori ácsmestert, aki mos* töltötte be 100. életévét.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents