Pest Megyei Hírlap, 1969. december (13. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-23 / 297. szám
1969. DECEMBER 23., KEDD 7 APRÓHIRDETÉSEK Eladó négyszemélyes es gyermeK rekamié, asztal, négy szék. Nagykőrös iJatay u. 5. Eladó egy 700 tojásos elektromos keltető. — Cegléd VIII. kér. ősz utca 13. alatt. Bóbis László. __________ K ombinált szobabútor jó állapotban eladó. Vác, Széchenyi u. 3. (trafik).________________ F ehér hússertés, 200 kilós eladó. Nagykoros VII., Adám László u. 28/d. Kocslsék. Egymazsas hízott sértés eladó. Két tanuló kislánynak szállást adnék. Nagykőrös, Vitéz u. 3.___________________ B érbe adó helyiségek: egy 45 m2 es egy 24 m2 alapterületű, területű, telefon és ipararam beszerelve, műhely vagy raktár céljára felhasználhatók. Szűcs Ferenc, Vecsés, Jókai Mór u. 6. Teleton: 80._________________ Budapesthez, közel a műút és a buszmegálló mellett 740 négyszögöl gyümölcsös beltelek részletre is eladó, vagy személygépkocsira cserélhető. Minden érdekel. Sza- da, Dózsa út 72, Juhász. Eladó szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló, azonnal beköltözhető épület. Érdeklődni Nagykőrös V., Rózsa Ferenc 13. Fél ház (utcai rész) beköltözhetően eladó. Nagykőrös V., Munkácsy u. 5. Érdeklődni 4 után. Szombat, vasárnap egésznap. Pályázat: bőrdíszműves tanári állásra. Képzettségi követelmény: bőripari felsőfokú technikum, az Iparművészeti Főiskola bőrdíszműves tagozata, esetleg középfokú bőripari technikumi végzettség. Előnyben részesülnek azok, akik a pedagógiai pályához hivatást éreznek, és legalább 5 éves bőrdíszműves szakmai gyakorlattal rendelkeznek. Illetmény a M. M. 1.10/sz. Utasítás szerint + 200,— Ft műszaki pótlék. Az állás azonnal betölthető. Jelentkezni lehet: Bp. VIII., Práter utca 31. Ipari Szakmunkásképző Intézetben. Telefon: 142 —651. ___________________ A Nagykőrösi Állami Gazdaság azonnali hatállyal felvesz gyors- ős gépírót. Fizetés megegyezés szerint. Felvétel esetén útiköltségtérítés. Jelentkezni lehet a gazdaság személyzeti vezetőjénél, a gazdaság központjában. Nagykőrös, з. járás, Fekete dűlő 2. Rokkant, kulturális újságíró alkalmazna gondozó kísérőnek leinformálható fiatalembert. Hatórás, délelőtti elfoglaltság. Esetleg társadalombiztosítással szolgálati lakószobát adok. 115—107. Levélcím: Tóthné, Bp. VII., Weiner u. 18. Wartburg de Luxe nagykerekes, kiváló állapotban, első kézből eladó. Cegléd Petőfi utca 12. alatt. 3 szobás, kétszintes, összkomfortos, kertes OTP öröklakás eladó. Cegléd, Széchenyi úti sorház E. 3. Felveszünk szövetkezeti tagnak azonnali belépésre az épület- bádogos, víz-gázszerelő, központifűtés-szerelő. tetőszigetelő és hőszigetelő szakmákban szakmunkásokat, betanított munkásokat és Segítőket, valamint fiatalkorúakat segédmunkásnak. Fenti szakmákban a szakmai gyakorlat megszerzését. majd a szakmunkásvizsga letételét elősegítjük. Szövetkezetünk csak Budapest területén, egy műszakban. teljesítménybérezéssel dolgozik. keresetkorlátozás nincs Szabad szombat. Vidékieknek az útiköltséget térítjük. Jelentkezés- Bádogos és Szerelőipari Ktsz. Bp. V . Arany János и. 18. Ügyintéző Be- niczky Elsőéves lakatosipari tanulók gyakorlati szakmai képzését biztosítani tudjuk Jelentkezés: Csavaripar' Vállalat 3. sz. Facsa Gyára. Budapest 111.. Szentendrei úi iu A Magyar Viscosagyár felvételre keres segéd-, betanított munkára férfi és női munkaerőt, 40, 42 órás munkahétre, valamint géplakatos, gépszerelő, villanyszerelő, esztergályos, csőszerelő, kőműves szakmunkásokat, 40. 42. 44 órás munkahétre, Bérezés a kollektív szerződés és megegyezés szerint. Dolgozóinknak munkásszállást, utazáshoz költségtérítést, napi egyszeri étkezéshez hozzájárulást adunk. Felvétel esetén utazási költséget térítünk. Jelentkezni lehet: Nyergesújfalun, (Komárom megye, dorogi járás) a gyár munkaügyi főosztályán, hétfőtől péntekig, 9-től 12 óráig. Az Egyesült Izzólámpa Vákuum- technikai Gépgyára 44 órás heti munkaidőre (minden második tiéten szabad szombat), magas kereseti lehetőséggel felvesz esztergályos, marós, géplakatos, mechanikai műszerész szakmunkásokat, 18 éven felüli női betanított munkásolcat, 1700 Ft kereseti lelietöseggei. Felvesz továbbá 6 órás munkaidőre leányokat. Jelentkezés: naponta 8—14 óráig a munkastelveteii irodán. Budapest IV. Szilágyi u. 26. KaKospaiota - u jpest vasútállomás. Közlekedés: 43-, 47-. 84*. 96-OS autóbusszal vagy 55-. 12-es villamossal. Kovács, lakatos, vasesztergályos szakmunkásokat keres azonnali belépésre a „Petőfi” Tsz., Nagykőrös, Ceglédl út 3._____________ Vállalat részére munkásszállásnak két szoba kiadó. Érdeklődni du. 3-tól. — Nagykőrös III., Ifjúsági utca 4,__________ Egyesült Izzólámpa és Villamossági RÍ. — Bp. rv„ Váci Út 77. heti 44 órás, csökkentett munkaidőre felvételre keres: NŐI MUNKAERŐT könnyú fizikai munkára — kereseti lehetőség: 1200—1800 Ft, FÉRFI MUNKAERŐT forgácsoló- és építőipari szakmába, továbbá segédmunkásokat — kereset munkakörönként megegyezés szerint, FIATALKORÚAKAT. (14 évtől fiú—lány) 6 órai könnyű munkára — fizetés teljesítmény szerint. Jelentkezés: Bp. IV. (Újpest) Váci ú. 77. felvételi iroda. Megközelíthető: a 3-as. 10-es villamossal, 17-es, 96-os, 43-as autóbusszal. Termelő- szövetkezetek, figyelem! A Cement- és Mészművek Váci Gyára a téli hónapokra, szerződéssel, átvenne férfi és női dolgozókat, termelőszövetkezeti tagokat. Munkafeltételek és bérek megbeszélése a gyár munkaügyi osztályán. Vác. Eladó 407-es felújított Moszkvics. Cegléd. Veréb u. l. sz. Nőket könnyű, tiszta munkára felveszünk. 40 órás, 5 napos munkahét. Jelentkezés: Kőbányai Gyégyszerárugyár Munkaügyi osztályán. Budapest X., Gyömrői út 19-21. Tel.: 149—027. A Monori Magtisztító Üzem általános tudású, több éves gyakorlattal rendelkező lakatost keres. A felvételnél előnyben részesülnek, akik más szakmában is Iártasak Fizetés a kollektiv szerződés szerint. Étkeztetés, vasúti kedvezmény, természetbeni juttatás van. Cím: Monor, Ady Endre út 61. Jelentkezés: az üzemvezetőnél. NEM BAJ FIÚK.. Ezekkel a szavaikkal nyug- j ta>tták a szakosztály, illetve a sportkör vezetői a Dunakeszi Vasutas férfi kézilabdázóit az MGM Debrecen elleni vesztes MNK-mérkőzés után. A Dunakeszi Vasutas NB Il-es férfigárdája, mint beszámoltunk, mintegy 800 néző előtt, drámai küzdelemben maradt alul 23:21 arányban az NB I B-s debreceni csapattal szemben. Szünetben még a dunakesziéit vezettek ll:6-ra, s az első félidő alapján előnyük nagyobb is lehetett volna. A második félidőben Tóth tehetetlen volt a debreceniek lövéseivel szemben, akik nemcsak egyenlítették, hanem elhúztak, A Pest megyei együttes nem adta fel, 21:21-nél ismét találkozott a két csapat. Az utolsó pillanatokban 22:21-es debreceni vezetésnél, a végeredmény alakulása szempontjából döntő esemény következett: Zsiga idegességében a kapusba dobta a 7 méterest. Ha kiegyenlít a Vasutas, alacsonyabb osztályú csapat lévén, ő szerzett volna jogot az előbb- relépésre. Zsiga a mérkőzés után magába roskadva ült az öltözőben, társai vigasztalták, hogy ne vegye annyira a szívére a dolgot, hiszen a labda gömbölyű. S bár a Pest megyeiek nem jutottak a legjobb négy közé a Magyar Népköztársasági Kupában, teljesítménye mindenképpen dicséretes, hiszen az ország legjobb 8 csapata közé verekedtek be magukat, és az előcsatározások során két NB I-es csapatot is legyőztek. Az MNK döntőjébe végeredményben a Bp. Spartacus és a Vasas női, valamint a Bp. Spartacus és a Tatabányai Bányász — amely Debrecent 39:14-re verte —, férficsapata jutott. A döntőt december 27- 1 én rendezik. Innen - onnan Kölnben elkészítették a férfi kézilabda Bajnokcsapatok Európa Kupája negyed-döntőjének sorsolását. A Bp. Honvéd együttese a Steaua Bukarest csapatat kapta ellenfeléül. A Nemzetközi Kézilabda Szövetség Európa-bizoitsága Münchenben elkészítette a kosárlabda kupagyőztesek tornája nyolcad - döntőjének sorsolását. A találkozókat január 17, illetve január 24-ig bezárólag kell lejátszani. A magyar részvevő, a MAFC együttese az AEK Athen ellen játszik. Az első mérkőzés a görög fővárosban lesz. TOTOEREDMENYEK X* 2, 1, 2, 1, X, X, x, 1, 2, 2, X, 1, 1. A nyereményjegyzéket technikai okok miatt csak később ismertetik. Kalapácsvetés (Kertész rajza) 5-ös létszámú SZ?RKEZET1 egy műszakos műhelymunkára Bzonnd felveszünk. Jó kereseti lehetőség. Vó: és Vidéke ÁFÉSZ Vác, (a Gumigyár mellett.) Kudarc Északon Bagi bizonyítvány Az év végén szokásos statisztika helyett inkább azokat az okokat szeretnénk feltárni, amelyek a bagi labdarúgócsapat 1969. évi gyászos szereplését okozták. Bevezetőben meg kell említeni, hogy ilyen sokan egy bajnokság során még nem játszottak a bagi csapatban, mégis úgyszólván csak a hazai mérkőzéseken állt rendelkezésre tartalékjátékos. Csupán egy sportoló szerepelt valamennyi találkozón. A tavalyi gárdából néhá- nyan különböző okok miatt eltávoztak. Ezek jórészt váratlanul érték az egyesületet, s helyükön kevésbé képzett, rutintalan játékosok álltak csatasorba. A fia- talok nem tudtak felnőni a követelményekhez, az idősebbek viszont nem tudták a többletterhet is viselni. Baghoz hasonló képességű együttesek is voltak a mezőnyben, s így a kiesés nemcsak a játékosokon, hanem egyéb okokon is múlott. Többek között azon, hogy Aszóddal egyetemben a bagiakat az Északi csoportba osztották. A csapatot a sport szeretete vezérelte, ezért az MLSZ „salamoni döntését” elfogadták. Annál is inkább, mert ellenkező esetben vissza kellett volna lépni a bajnokságtól, a magasabb osztálytól. Számos, addig ismeretlen körülménnyel kellett a bagiak- nak szembenézniük. Kevésbé ismert és főleg távoli helyeken levő csajotokkal kellett felvenni a versenyt. Az utazással kapcsolatos ügyek megoldása igen nagy terheket rótt a szakosztályra. Az utazás nemcsak sok időt igényelt, hanem fokozott fizikai megterhelést jelentett. A megváltozott körülményekhez kellett volna alakítani az egyesület kiadásait, hiszen a nagy távolságok miatt megnövekedtek a költségek. Az egyesületet támogató szerveknek nagyobb anyagi áldozatot kellett volna hozni, s nem beleesni abba a hibába: a közönség támogatása teljesen megoldja majd e nehéz kérdést. Gazdasági vonatkozásban nézve, a sportkörnek örülni kellett az edző távozásának, hiszen a részére járó bér a szakosztálynál maradt. Ősszel társadalmi munkában két labdarúgó, Varga Lajos és Kará- csondi László végezte a csapat felkészítését. Őszintén meg kell mondanunk, hogy a felkészülés nem felelt meg az NB III követelményeinek. Ez egyébként elmondható a bajnoki rajtot megelőző időszakról is, így nem véletlen kullogott a csapat az első felvonás után az utolsó helyen. Ősszel az anyagiak hiánya, pontosabban széntakarékossági okok miatt a heti három edzést előbb kettőre, majd egyre, végül az utolsó hetekben nullára kellett redukálni. Ügy gondoljuk, ehhez nem kell kommentár! A Kavicsbánya Vállalat értesíti t. ügyfeleit, hogy eladott, de még be nem váltott kavicsutalvártyai december 31-én lejárnak. Az utalványok beváltása, illetve érvényesítése céljából, legkésőbb 1970. január 15-ig szíveskedjenek felkeresni azt a bányánkat, amely az utalványt kibocsátotta. Január 15-é után az 1969-ben vásárolt utalványa' érvénye megszűnik. A korábban oly lelkes, együttérző és igen nagy áldozatokat hozó bagi közönség megunta a csapat kiábrándító, eredménytelen szereplését, és a nézőszám erősen megcsappant. A legkirívóbb példa: november 8-án, a Bag—Siroki Vasas találkozón — igaz, rossz idő volt — csupán hat fizető néző jelent meg! Foghíjas lenne az értékelés, ha kihagynánk a szakosztály vezetőségét. Az év elején nagy tervekkel és odaadással szolgálták a labdarúgást. Lendületük azonban a csapat gyászos szereplésével párhuzamosan csökkent, majd semmivé vált. Nem tudtak a tavaszi idény befejezése után „újítani”, valószínűleg nem keresték meg problémájukkal az érdekelt helyi szerveket, nem találták meg a kivezető utat. S ez különösen azért fájó, mert ha valaha aktív támogatósra lett volna szükség — az most volt. Ennyit azokról az okokról, amelyek kisebb-nagyobb mértékben végül is oda vezettek, hogy a szép hagyományokkal rendelkező bagi csapat elbúcsúzott az NB 111-tól. Az okok közül, sajnos, nem egy az egész magyar labdarúgásra jellemző. Katona János Négy csapat Duna mentén Az NB III csoportbeosztása Elkészült a labdarúgó NB III 1970. évi csoportbeosztása. A Duna menti csoportban szerepelt három Pest megyei csapat mellé osztották be az újonc szigetújfalui együttest. Az aszódiak elkerültek Északról, s ismét Északközépen szerepelnek, ahol 1968-ban játszottak. Duna menti csoport: Dutra, Váci SE, Vasas Dinamó, Dunakeszi Vasutas, ÉRDÉRT, UFC, K. Húsos, Telefongyár, Autótaxi, Z. Danuvia, Sárisáp, Pilisi Bányász, Szigetújfalui VM, Tűzálló, Csillaghegy, XV. kér. Növényolaj Eszakközép csoport: Bp. Építők, Tűzoltó Dózsa, Bp. Postás, Zagyvapálfalva, ÉPGÉP, OGSC, Pásztó, Salgótarjáni Üveggyár, Gázművek, Mizserfa, K. Sörgyár, EVTK, Balassagyarmati SE, Aszódi Vasas, Törekvés, Sashalom. . Birkózók váitott porondon Két helyen rendezték a hagyományos birkózó Vasas Kupa küzdelmeit, összesen mintegy 200 részvevővel. A felnőttek — akiknél nemzetközi volt a mezőny —, és az ifjúságiak a Ganz-MAVAG kultúrtermében vetélkedtek, a serdülők pedig a Vajda Péter utcai általános iskolában. Szőnyegre léptek a Csepel Autó fiataljai is. Az ifjúságiaknál Kovács, valamint Kiss első lett súlycsoportjában. Az összesített pontverseny végeredménye: 1. Vasas 124, 2. Diósgyőri VTK 43, 3. Csepel Autó 41 ponttal. \ TE V Turistaszálló Dobogókőn Villamosított Hideghegy Sajtótájékoztatót tartott a Turista Ellátó Vállalat, s ennek keretében Kovács Ferenc igazgató elmondta, hogy 1969- ben mintegy háromszázezren vették igénybe a turistaházakat, s két és fél millióra tehető az éttermi vendégek száma. Lényegesen megnőtt a bevétel is: amíg 1968 január elején 29 millió forintos előző évi bevételről nyilatkozhattak, most az 1969-es forgalom 60 millió forintra tehető Jelenleg 43 turistaház és kilenc szállás nélküli étterem működik. A téli hónapokban Nagyhideg- hegy, Bánkút, Bükkszentke- reszt, Mátraháza, Mátraszent- imre, Sátoraljaújhely és Tatabánya a legkeresettebb, de rendelkezésre áll többek közt Ágasvár, Gézaháza, Kisinóc, Bükkszentlélek és Várkút. — Az elmúlt évben rövid idő alatt népszerűvé vált sí- tanfolyamainkat az idén is megrendezzük — hangsúlyozta az igazgató —, a Miskolc melletti 870 méter magasan fekvő Bánkúton és Nagyhideg- hcgyen kiváló edzők irányításával folyik majd a síoktatás. Ezekre január elejétől február végéig kerül sor, egy-egy tanfolyam hatnapos. A turistaházak iránti érdeklődés évről évre növekszik, s ezért gondolni kell a fejlesztésre, a korszerűsítésekre is. A vállalat két év alatt (1968—69) 15 millió forintot költött beruházásokra, csak a nagyvillámi korszerűsítés 5 millió forintba került, újjávarázsolták Lajosforrást, és a pécsi Mecsek- gy ön gyét. Dobogókőn hozzálátnak egy nagyobb turistaszálló építéséhez, megkezdik Nagyhideghegy villamosítását, s három, egyenként 62 ágyas turistaház épü! Gárdonyban, Sopronban és Hollóstetőn. A természetjáró mozgalom — amelynek szolgálatában áll a vállalat házaival, szállóival —, egyre szélesedik. Egy ékes példa: ősszel a lajosforrási turistaháznál rendezett ünnepségen kétezren vettek részt. így aztán előfordul, hogy nem is tudják az igényeket kielégíteni. — Vállalatunk fő feladata a sport szolgálata, — mondta befejezésül Kovács Ferenc igazgató — Leggyakoribb vendégeink azok, akik túra végén érkeznek a ti ristaházakba, s mi szeretnénk őket a legjobban kiszolgálni. Néha azonban előfordul, hogy az este, vagy éjszaka érkezőknek nem tudunk megfelelő szállást biztosítani, s .ilyenkor hevenyészett fekhelyeket kell rendelkezésre bocsátani. Ez nem megoldás, s ezért kérjük azokat. akik felkeresik tunstahá- zainkat, szállásukat már előre foglalják le. A sajtótájékoztatón, mint a fentiekből kiderül, igen sok szó esett megyénk északi részéről, így Dobogókőről, Lajos- forrásról, Nagy híd eqhegyről. A fejlesztésükkel kapcsoatosl terveket bizonyára a Pest megyei természetjárók körében is örömmel könyvelik el.
