Pest Megyei Hírlap, 1969. november (13. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-10 / 260. szám
A CÍM KÖTELEZ { A kiváló klub címet már elnyerte a törteti művelődési ház ifjúsági klubja, amelynek közel ötven rendszeres látogatója van. Változatos programjai miatt szívesen látogatják a fiatalok. Most országjáró kirándulásokat, irodalmi esteket terveznek. Serdülődről, felnőtteknek A Kossuth Művelődési Központban a családtervezés akadémiája második előadásán — csak nők számára — a serdülő életkor problémáiról tart ismeretterjesztő előadást dr. Mártony Géza orvos. A tervben következő előadásként ugyanez a téma szerepel, de arra az alkalomra csak férfihallgatóságot várnak. FOGADOORJÍK Sziráki Péter vb-titkár holnap délelőtt 8 órától 12 óráig fogadóórákat tart a járási tanácsnál hivatali helyiségében. PEST NEGYEI üiftLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS Cg<3uápV%5oSRfeSZ£ftB XIII. ÉVFOLYAM, 260. SZÄM 1969. NOVEMBER 10., HÉTFŐ Időt, gépet kellően kihasználnak A szarvasmarháknak jó lesz, de a malacok tovább sírnak Fenntartással fogadják már a kellemes időjárást a határban. November — és nincs még talajmenti fagy, hosszú hetek óta nem áztatja őszi eső a földet. Lesz még ennek böjtje is — mondogatják. Az őszi betakarítással igyekeztek az abonyi József Attila Termelőszövetkezetben is. A tsz vezetősége és a tagság úgy határozott, hogy szükség esetén szombaton egész nap és va- j sámap részt vesznek a közös j munkában. A munkát úgy szervezték meg, hogy minden gépet maximálisan kihasználhassanak és ha szükséges, azonnal elvégezhessék rajtuk a szükséges javításokat. A közös munkák mellett hozzáláttak a háztáji kukorica töréséhez. Ezzel általában hét végén és vasárnap foglalkoznak, hogy ne akadályozza a közös munkát. A tsz szállító járművet kölcsönöz azoknak a tagoknak, akik időben bejelentik igényüket a brigádvezetőnél. Ok a lopásra: Őrizetlenül hagyott kerékpárok r t Az 1968. október 1-én hatályba lépő törvényerejű rendelet szerint a tanácsok szabálysértési hatóságához kerültek mindazok a szabálysértési ügyek, amelyek értéke — lopásoknál — nem haladja meg az ötszáz forintot Az eltelt idő óta a városi tanács szabálysértési csoportjánál ugyancsak megszaporodott a munka. A legszembetűnőbb, hogy a legtöbb ügy kerékpárlopás, A jegyzőkönyvek szerint a legtöbb kerékpár a város bélés külterületén levő italboltok előtt cserél gazdát. Az is élőfordul, hogy az utcán hagyott jármű az útszéli árokban, vagy egy-két utcával arrébb összetörve, esetleg leszerelve található meg. Pedig a jogtalan kerékpár-eltulajdonításért járó pénzbüntetés elég magas: 5 ezer forintig büntethető a tolvaj. Ez persze nem vigasz a károsultaknak. Egyetlen megoldás vethet véget az egyre gyakoribb lopásoknak: ne hagyja senki őrizetlenül kerékpárját! Az alföldi garabonciás emlékére Megnyílt a ceglédi Berda kocsma A számolócédula hátán iniciálás, gót-utánzó betűsorok a költőre, Berda Józsefre emlékeztetnek: Ropogós málacsült jó gyomrunk üdve: hova lettél? Hol lelhetünk rád, hol az. a konyhai szentély? A „konyhai szentély” — a költő emlékezetére — elkészült Cegléden, a Róna jóvoltából. A Kinizsi utca és a Sas utca sarkán levő kiskocsma a napokban nyitott ajtót az első vendégek előtt, és régi törzsvendégére emlékezve Berda kocsmának nevezték el. A hangulatos környezetben a vendégeknek a pohár mellé nemcsak finom falatokkal, hanem Berda-versekkel is . szolgálnak, s az életet, a hangulatot szerető költő gondolatai így éltetik emlékét a huszadik század alföldi garabonciásának. A Zöldhordó után ez a hely lesz a ceglédi idegenforgalom második vendéglátó érdekessége. A mezőgazdasági tennivalók mellett felkészültek az állatállomány áttelelteté- sére. Ha az új 100 férőhelyes istálló és a borjúnevelő elkészül, egy időre nem lesz gondjuk férőhelyre. A téli takarmányról igyekeztek időben gondoskodni. Egyelőre a sertéstelep okoz gondot: férőhelyhiányuk van és a fiaztató sem a legmegfelelőbb. Csak szükségből használják, ami az állatorvosnak is sok gondot, munkát okoz. Mivel a húsellátás országos probléma, ezen is változtatni kellene a tsz-ben — vélekednek az illetékesek. (-es) KOCSERI KORKÉP Szépítik községüket Életképes tsz-ek — „Közeledő“ tanya világ Nagykőrössel, Cegléddel egy időben Kocsér is felszabadulás sának évfordulóját köszöntötte a napokban. Az ünnepi gyűlésen megemlékeztek arról az időről, amikor együttesen ösz- szefogva elindultak a közös úton. A kócsén’ Béke Térmelőszö- vetkezet 1951-ben alakult, 550 holdnyi területen. 1960-ban újabb két tsz: a Petőfi és az Üj Elet. Ezek ma már 17—18 millió forintnyi közös vagyonnal rendelkeznek. Országost viszonylatban is kiemelkedő a Petőfi Tsz-ben az angol hús- sertésztenyésztés és a juhászat. Juhaikat géppel fejik és a bárányokat itatásos módszerrel nevélik. Az Üj Elet Tsz 210 holdas, új telepítésű nagyüzemi szőlőtelepére lehet büszke, emellett 314 férőhelyes, korszerű tehenészetére. Mind a két termelőszövetkezet figyeA járás felszabadulásának története ELVONUL A HÁBORÚ, MEGINDUL AZ ELET VI. NOVEMBER 7-ÉN megszűnt járásunk területén a borzalmas háború, de a közeli napokban még döntő katonai események történtek. A szovjet főparancsnokság november 4-i parancsa Szerint Málinovszki j marsall parancsot adott csapatainak, hogy november 11-én Kőtelek, Besenyszög, Újszász, Cegléd- bercel általános vonalán át kell törni a németek védelmét. E támadási vonal utolsó szakaszára járásunk területén készültek fel a csapatok. November 7-től 11-ig megszervezték az együttműködést az egyes fegyvernemek között. A támadás idejére a tíontparancs- nok ide irányította a 2. és a 4. gépesített gárdahadtesteket, amelyek eddig a 46. hadsereggel működtek együtt. Cegléd- bercel, Cegléd és Abony a 2. gépesített gárdahadtest felvonulási területe lett. NOVEMBER 11-ÉN húszperces tüzérségi előkészítés után indultak támadásra a szovjet harckocsidandárok. A támadott vonalat nyolc német páncélos hadosztály védte, állandó ellenlökésekkel igyekeztek feltartóztatni a szovjet csapatok előnyomulását, de ez nem sikerült. November 13-án este Jászberény, Nagykáta, JCápió- ság vonalán állt az arcvonal. Már nem hallatszottak őszi éjjeleken a földet rázó dübörgések, nem hoztak sebesülteket, felszabadultunk, de bénán és kifosztva álltunk. > A TERMELŐMUNKA megállt, a régi államgépezet teljesen megszűnt, a lakosság félelemben és tájékoztatlanul sodródott az egymást keresztező rémhírek forgatagában. Bizonytalanság jellemezte ' az élet minden területét. Akadtak, akik a németek visszatérésében bíztak, voltak olyanok, akik nem láttak jövőt, nem láttak kibontakozást, friss volt még a hallott propaganda. Az élet azonban nem állt meg, a termelőmunka, a közélelmezés, közigazgatás legelemibb szükségletei új és sürgető feladatok megoldását követelték. A dermedtségben, a félelemben, a romok között először a kommunisták hallatták szavukat. Ingadozás és félelem nélkül tudtak és mertek cselekedni. Ök voltak az első 'és leggyorsabban szervezkedő politikai erő. Felvették a kapcsolatokat a Vörös Hadsereg megbízott helyi parancsnokaival, a kibontakozó népmozgalmak és a közigazgatás megindítói, első funkcionáriusai voltak. CEGLÉDEN már november 8-án összejöttek néhányan, és az ottani megállapodások alapján november 17-re összehívták a párt alakuló gyűlését. Abonyban november 11-én alakult meg a kommunista párt- szervezet, itt a tagok mind szegényparasztok, egykori kubikosok voltak. Törteién december elején Túri István lakásán'ala- kultak meg. Hamarosan helyreállt a közrend is, legtöbb felszabadult községbe a szovjet parancsnokok vitték a rend és 'szervezettség első elemeit. Törteién Kriklenko alezredes, Albertirsán Pável Maszlov őrnagy, Ceglédbercelen Josev Ribakov törzsőrmester óvta, segítette a reábízott falu népét. Könyves Pál egykori albertir- sai tolmács ma is a szeretet ép barátság hangján szól Maszlov őrnagyról. Más községekben kimustrált lovakat osztott ki a parancsnok a lakosok között. Megindult az élet, lassan visz- szatért a szívekbe a remény, mert a megtalált szabadság mellett tiszta eszmék hívogattak. Az iskolákban megindulta tanítás, a paraszt kiment a földekre, a munkás az üzembe, elkezdődött az új honfoglalás. Pataki Ferenc (Vége) lemre méltó melléküzemágakat tart fenn. Maga a község is határtalanul sokat fejlődött az elmúlt huszonöt év alatt. Teljesen vil- lamosították, művelődési házat, iskolát, óvodát építettek, kialakult a kereskedelmi ellátása is. A kocsériak nagy'gondot fordítanak a község szépítésére. Gondozott porták, karbantartott utak, frissen épített járdák tanúskodnak arról, hogy társadalmi munkában sok időt fordítanak a község fejlesztésére. A fejlődésből kijut a környező tanyavilágnak is. Azt tervezik, hogy még többet törődnek a tanyaiakkal, és gondoskodnak művelődési és szórakozási lehetőségeik javításáról. K. L. Komplex munkaszervezés Október utolsó - napjaiban -tartották a ceglédi Kossuth Művelődési Központban a T1T- vezetők szabadegyetemének megnyitó előadását. Az évadra nyolc előadást terveztek. A következő november 21-én lesz. A komplex munkaerőről és annak hatékony felhasználásáról Gulyás László tart előadást. Sátor helyett: sózóteknő CSISZOLÓGÉP KELLENE Ha a kölcsönzöboltnák lenne kirakata, ugyancsak tudomásul kellene vennünk, hogy visszavonhatatlanul közeleg a tél. így csak a polcokról tűntek el a campingfelszerelések, a bőröndök, plédek. A kis raktárban már előkészítve sorakoznak a hurkatöltők, sózó- teknők, zsírolvasztó lábasok. A kerékpárokat is a sarokba állították. Előkerült a mély gyermekkocsi. Egyedül a mosógépek és centrifugák kölcsönzése állandó. Mindig keresik a parkett-csiszológépet is. Jó pár éve, amikor először elhangzott az első kérdés: mikor lesz már ez is a kölcsönzőben? Azóta is sokan keresik. Sajnos, a válasz ma , is a régi, az ígéret: jövő nyárra talán kapnak egyet. s 1« P II O ■ R ■ T KOSÁRLABDA Ceglédi Kossuth Gimnázium— Monori Gimnázium 49:38 (19:19) (férfimérkőzés) Cegléd: Szabó Z. 9, Velkey 10, Ungureán 18, Dávid 2, Kis- íaludi 4. Csere: Kiss 6, Weichtier, Szűcs, Győré, Tőkés, Ber- náth. A vártnál nehezebben született meg a ceglédiek győzelme. A fülledt, meleg levegőjű, kisméretű terem, valamint a roszs világítás a hazaiakat segítette, és sokáig vezettek is 1—2 ponttal. Szünet után sem változott sokat a játék képe, a Kossuth Gimnázium játékosai nehezen tudtak alkalmazkodni a lehetőségekhez, játékuk kapkodó és a játékidő egyes szakaszaiban ésszerűtlen volt. Az utolsó játékuk is mélyen tudásuk alatt mozgott. A monoriak lelkes és helyenként kemény játékkal szorossá tudták tenni a mérkőzést, de végeredményben a nagyobb tudás döntött a ven-; dég Cegléd javára. Jók: Kiss, Velkey. \ (U — lászló) BIRKÓZÁS Második a CVSE Szolnokon rendezték meg a Kelet területi serdülőbajnokságot. A ceglédiek teljesítménye a várt alatt jnaradt, a magyar bajnokságot is nyert Szűcs és Kézdi most a második helyen végzett, míg Károly Albert harmadik lett. Püspökladányban a Kelet terület úttörőversenyzői találkoztak, It,t már a CVSE versenyzői jobban szerepeltek, a 17 egyesület 97 sportolói, küzdelmében négy első, két második és egy harmadik helyezést szereztek. Eredmények: 29 kg-ban. 1. Kovácp Béla. 3C kg-ban: 1. Vasas Ferenc. 45 kg-ban: 2. Nagy László. 49 kg-ban: 1. Reznák István. 58 kg-ban: 2. Simon Kónya közötti János. Nehézsúly: 1. Pál. Az egyesületek pontversenyben a DVSC mögött a Ceglédi VSE a másodig helyet szerezte meg. (— reán) Teke NB II \ HAZAIAK GYŐZTEK Szegedi Építők—Ceglédi EpU tök 5:3. Dobott faarány: 2477; 2425. Az utolsó forduló találko-, zója óriási harcot hozott, egyénileg mindkét csapat versenyzői három-három győzelmet szereztek, és végeredményben a jobb faarány döntött a hazaiak javára. A szolnoki rádió műsora NOVEMBER ÍO-TOL 16-IG Hétfő: Alföldi krónika. A turkevei cigányegyüttes műsorából. Tíz esztendő. Zenés autóstop. Sport. Kedd: Alföldi krónika. Ipar és kereskedelem. Charles Az- navour énekel. Úttörő híradó. Zenés ki mit kér. Szerda: Alföldi krónika. Mezei szőttes. Tallinn: képek. Operettrészletek. Munkásszálláson. Beatfórum. Csütörtök: Alföldi krónika. Pár perc dzsessz. Nyugdíjban. Virágénekek. Fiatal vagyak. Tánczene. Sporthiradó. Hirdető. Péntek: Alföldi krónika. Nótacsokor. Nyilvános fogadóóra a Karcagi Városi Tanácson. A Metró együttes lemezeiből. Szombat: Hét végi kaleidoszkóp. Szombat est-i jegyzet. Zenés ki mit kér. Vasárnap: Vasárnapi magazin. Stúdiópódium, önvallomások. Sport. Az adások mindennap 18 órától a 222 méteres középhullámon hangzanak el. EGY KIS UTÁNPÓTLÁS »immw'*"" A hűvösre fordult időjárás sem vette el a járókelők kedvét a sorbaállástól, különösen, ha lángosra kell várakozni. Ráadásul nemcsak a fi nőm falatokra számíthatnak, hanem a meg- gémberedett kezük felmelegedésére is, hiszen a lángos friss és meleg. Foto: Péterffy
