Pest Megyei Hírlap, 1969. november (13. évfolyam, 254-278. szám)

1969-11-10 / 260. szám

"V/firfflP 1969. NOVEMBER 10., HÉTFŐ Döntetlen-dömping A labdarúgó NB I-ben pénteken m Salgótarján legyőzte Dunaújvá­rost. A szombaton lejátszott hét mérkőzés közül öt döntetlenül végződött. Az Üjpest pontot ha­gyott Győrött, a Fradi pedig a Népstadionban. Az irreális talajon lefolyt mérkőzések lényegében csaknem üres nézőtér előtt foly­tak. A bajnokságra az Üjpesten kívül márcsak a Bp. Honvéd le­het esélyes. A kiesők frontján Eger sorsa megpecsételődött, Komló valószínűleg megmenekült. Üjpesti Dózsa—Rába ETO 1:1 fl:l). Győr, 6000 néző. Bp. Hon­véd—Pécs 2:1 (1:0). Pécs, 1500 né­ző. Vasas—Szombathely 0:0. Fáy mtca, 1000 néző. Komló—Ferencvá­ros 1:1 (1:0). Népstadion, 2000 né-' ző. Diósgyőr—Egyetértés 1:1 (1:0). Diósgyőr, 3500. néző. MTK—Eger 5:1 (2:0). Hungária körút, 2000 néző. Salgótarján—Dunaújváros 1:0 (1:0). Salgótarján, 5000 néző. Tatabánya—Csepel 1:1 (1:0). Tata­bánya, 3000 néző. 1. Ü. Dózsa 26 18 6 2 73:24 42 2. Bp. Honvéd 21-; 16 7 3 59:24 39 3. Ferencváros 26 15 8 3 52:2438 4. Vasas 26 15 3 8 63:37 33 5. Rába ETO 26 11 8 7 48:33 30 6. Csepel 26 11 7 8 34:29 29 7. Pécs 26 12 4 10 34:31 28 3. MTK 26 9 6 11 41:45 24 9. Salgótarján 26 9 4 13 25:34 22 iö. Tatabánya 26 8 6 12 27:39 22 11. Diósgyőr 26 7 7 12 26:43 21 12. Szombathely 26 6 9 11 23:40 21 13. Komló 26 4 11 11 18:35 19 14. Dunaújváros 26 7 4 15 22:45 18 15. Egyetértés 26 5 6 15 25:48 16 16. Eger 26 4 6 16 20:59 14 Vörösvári hatos Hatvani vereség A labdarúgó NB HI-ban Ve- csés már csü­törtökön leját­szotta mérkő­zését, s mint ismeretes 1:0 arányú veresé­get szenvedett Albertfalván az ÉPGÉP csapatá­tól. Többi öt együttesünk novem­ber 8-án lépett pályára, s közü­lük csak Aszód kapott ki, amely vereségével elég veszélyes hely­zetbe került. Az Északi csoport­ban Bag és Sirok már nem me­nekülhet meg, előttük viszont nagy a tömörülés. A kiesés ellen küzdő Pilisi Bányász féltucat gólt lőtt a TFSE csapatának, győze­lemmel vették az akadályt a vá­ciak is, míg Dunakeszi és Bag döntetlent ért el. Duna menti csoport Váci SE—Tokod 3:2 (2:1) Vác, 100 néző. V.: Csontos. VSE: Drajkó — Molnár, Katona, Kávai, Pindes, Jágerszki, Dudás, Pintér, Mózes, Kriska, Hugyecz. Rövid tapogatódzó játék után a vendégek fölénybe kerültek, Draj­kó több alkalommal is nehéz helyzetben mentett. A 23. perc­ben Katona a 16-oson belül buk­tatta az ellenfél csatárát, a meg­ítélt ll-esből Tokod vezetést szer­zett. Ezután erősítettek a.hazaiak és két perc alatt megfordították az eredményt, sőt a 60. percben már 3:l-re vezettek. A hajrá is­mét Tokodé volt, de csak szépí­teni tudott, mert Drajkó jól helyt­állt. G.: Pintér, Mózes, Dudás. Jó: Pintér, Kriska, Dudás. Breznay István Pilisi Bányász—TFSE 6:1 (3:0) Pilisvörösvár, 300 néző. V.: Nagy T. P. Bányász: Wippelhauser — Schuck, Peiler II, Szauter, Hau (Mirk), Peiler I, Ivies, Sodró, Stifftcr, Bartl, Probst (Metzger). A kiesés ellen küzdő csapatok a végig szakadó eső ellenére is jóiramú ^mérkőzést vívtak. A Bá­nyász már a 6. percben gólt ért el, de ezt a bíró beszéd miatt visszavonta, s szabadrúgást ítélt a főiskolások javára. Két perccel később szabályos gólt szereztek a Pest megyeiek, a kapusról ki­pattanó labdát Sodró küldte a hálóba. A nagy hazai nyomás a MN! •nyitány Csak öt megyei /. osztályú jutott tovább November 7—8-án rendezték a labdarugó Magyar Népköztársa­sági Kupa megyei selejtezőjének első fordulóját. Szerencséjük volt azoknak a csapatoknak, amelyek pénteken bonyolították le mér­kőzésüket, szombaton ugyanis -gazi őszies idő köszöntött be. A .íupaküzdelmek sajnálatos „gya­korlata”, hogy az alacsonyabb osztályúak nagy becsvággyal ját­szanak, míg a magasabb osztá­lyúak általában tartalékos együt­test küldenek a pályára. így volt ez most is. Ezt bizonyítja, hogy az 1969. évi osztályba sorolás alapján csak öt megyei I. osztá­lyú együttes jutott tovább; a Vá- ei Vasutas, Törökbálint, Szigetúj­falu, Maglód és a Bem SE. Mag- Lód játék nélkül lépett előre, ugyanis bár megérkezett Gyömrő- re, ellenfele nem állt ki, s a mér­kőzés elmaradt. A többi 11 to­vábbjutó területi, valamint járási együttes. Törökbálint—Érdi Építők 2:1 (1:1). Érd, 200 néző. V.: Károlyi. A rendkívül lelkesen és időnként jól is játszó hazaiak küzdelmessé tették a mérkőzést. A vezetést Tö­rökbálint szerezte meg, az érdiek ll-esből egyenlítettek. A II. fél­időben lőtt góllal a bálintiak be­biztosították a győzelmüket, de a najrában nehéz perceket kellett átélniük. G.: Takács, Tóth, ill. Kávrán II (ll-esből). Jó:. Takács, Gyűrűs, Gilmayer, ill. Kávrán I, Csibrák, Tollár. Szentkúti Ferenc Ceglédi MEDOSZ—Albertirsa 2:0 (1:0). Cegléd. V.: Faragó. A végig zuhogó esőben lefolyt mérkőzé­sen a hazaiak megérdemelt győ­zelmet arattak. G.: Máthé, Bez­zeg. Jó: Hegedűs. Kovács, Máthé, ill. Jutási, Tóth III. Fazekas Tamás Örszentmiklós—Isaszeg 1:0 (1:0). (órszentmiklós. V.: Szórádi. A nagyon gyengén játszó isaszegiek ellen a lelkes hazai csapat biztos győzelmet aratott. Váci Vasutas—Ipolydamásd 3:1. Ipolydamásd. V.: Horváth J. Bem SE—Pécel 7:1. Pécel. V.: ^rezgó. Sződliget—Budakalász 4:1 (3:1). Sződliget. V.: Bernáth. Az erősen tartalékos Budakalász lőtte az első gólt, ezután a minden tekintetben .több Sződliget a maga javára for­dította az eredményt és ilyen arányban is megérdemelten nyert. Ceglédbercel—Nagykőrös 1:0 (0:0). Ceglédbercel. V.: Tabányi. Délegyháza—Tököl 2:0 (1:0). Délegyháza. V.: Hídvégi. A tar­talékosán kiálló Tököl mezőny­ben jobb volt, de csatárai gólkép­telennek bizonyultak. Délegyháza, a ráckevei járási bajnokság har­madik helyezettje nagy lelkese­déssel játszva, megérdemelten nyert. G.: Nyúl, Hidegföldi (11-es- ből). Perbál—Pomáz 1:1. Perbál. V.: Petró. A döntetlennel az alacso­nyabb osztályban szereplő Perbál jutott tovább. Kartal—Gödöllő 6:0 (3:0). Kar­tal, 100 néző. V.: dr. Kiss. A több ifjúsági játékossal félálló Gödöllő nem volt ellenfele a területi baj­nok kartaliaknak, akik ragyogóan kihasználták a gólhelyzeteiket. Dunabogdány—Perőcsény 2:0 (1:0). Dunabogdány, V.: Endes. A havas pályán, a síkos labda két­szer „becsúszott” a perőcsényi kapuba. A hazaiak nagy szeren­csével győztek. Szigetújfalu—Kiskunlacháza I. kér. 5:3. Kiskunlacháza. V.: Ho- rányi. A megyei bajnok, az NB Ill-ba most felkerült Szigetújfalu sok gólt hozó mérkőzésen csak nehezen nyert. Szentendrei Mathiász—Csepel Autó 4:3 (1:0). Szentendre, 600 né­ző. V.: Kaiser. A megyebajnok­ságban szerepelt Autó már 3:l-re vezetett, az utolsó negyedórában azonban kitűnő hajrával Szent­endre megfordította az ered­ményt. A győztes csapatban Dom- bai L., Báder F. és Dévai, a ka­pus tűnt .ki. Fürst SE—Üjhartyán 1:0. Tábor­falva. V.: Gaál. Veresegyház—Fóti SE 2:1 (0:1). Veresegyház. V.: Herczeg. A ha­zaiaknak sokkal több helyzetük volt és kis szerencsével nagyobb arányban is győzhettek volna. A CSÚSZÓS TALAJON jobban „kormányzott“ a Volán A 28. for­dulóban a Pénzügyőr— Ceglédi VSE mérkőzésre nem került sor a Pénz­ügyőr-pálya használhatatlan­sága miatt. Szentendrén já­tékra alkalmas volt. a pálya, nagy küzdelemben a hazaiak egy góllal alulmaradtak a rangadón. Volán SC—Kossuth KFSE 2:1 (1:0) Szentendre, 800 néző. V.: Radó. Kossuth KFSE: Sárközi — Raáb, Racskó, Légrádi, Eger- vári, Márkus, Péteri, Szepesi, Pintér, Reich (Niamesny), Tie- ber. 5. perc. A védőkről lepat­tand labdát Török 12 méter­ről a bal sarokba lőtte. Sár­közi vetődés közben elcsú­szott, így nem tudta elcsípni a labdát. 1:0. 15. Perc. Szepesi 20 méteres erős, pattogó lövését Szegedi csak kiütni tudta, de nem volt a közelben egyetlen hazai csatár sem, s így a Volán-vé­dők felszabadítottak. 20. perc. Péteri elfutott a jobbszélen, befelé kanyarodva ÁLLAMI VÁLLALATOK, KISIPARI SZÖVETKEZETEK! ' ÉPÜLETÜVEGEZÉSI MUNKÁRA alvállalkozói kapacitást keresünk Munkaterületet azonnal adunk. Szállás, étkezési lehetőség van. Fejér megyei Állami Építőipari Vállalat Székesfehérvár, Ady Endre u. 13. nagy lövést zúdított a kapu­ra, amely a kapufáról pat­tant vissza a mezőnybe. 53. perc. Halácsá hosszan előrevágott labdáját két szentendrei védőjátékos is elvétette, Mezei rácsapott, és 10 méterről a kapu közepébe lőtt, 2:0. 60. perc. Ügyes Péteri— Pintér összjáték után sakk­matt volt a Volán-védelem. A jobbszélső a kapujából ki­futó Szegedi felett a hátóba lőtt, 2:1. Szakadó esőben, nagy víz- tócsáikkal borított pályán ke­rült sor a mérkőzésre. Az I. félidő elején bekapott gyors gól megzavarta a Kossuth KFSE játékosait, elekor a Vo­lán határozott mezőnyfölény­ben játszott. A II. félidőben — különösen a szépítő gól után — feljött a hazai csa­pat, egyre-másra vezette tá­madásait, de az irreális, csú­szós talajon nem sikerült az egyenlítés. Jó: Raáb, Márkus, Szepesi. (Falus) Északi csoport 1. BVSC 2. Volán 3. Kazincb. 4. Kossuth KFSE 5. V. Izzó 6. Esztergom 7. S.-ujhely 8. Nyíregyh. 9. Kisterenye 10. Ikarus 28 16 7 5 58:23 39 28 16 4 8 54:27 36 28 14 7 7 52:34 35 28 14 6 8 47:34 34 28 11 10 7 39:21 32 28 11 10 7 53:36 32 28 11 7 10 37:27 29 3 12 36:41 29 4 12 39:43 28 6 11 38:47 28 28 13 28 12 28 11 11. S. Kohász 28 10 6 12 41:45 26 12. BEAC 28 9 7 12 45:51 25 13. Borsodi B. 28 9 5 14 40:45 23 14. Papp J.- SE 28 8 6 14 42:56 22 15. EVTK 28 7 8 13 40:54 22 16. Ormosb. 28 2 4 22 29:106 8 Keleti csoport 1. DVSC 28 15 10 3 38:13 40 2. Jászberény 28 17 4 7 44:32 38 3. Budafok 28 15 7 6 54 :27 37 4. Pénzügyőr 27 11 10 6 34:25 32 5. Gyula 28 10 11 7 39:27 31 6. KISTEXT 28 12 7 9 41:35 31 7. K.-félegyh. 28 13 5 10 46:44 31 8. Szóin. MÁV 28 11 7 10 39:43 29 9. MGM. Debr. 28 9 9 10 37:30 27 19. Szeg. VSE sí 9 8 11 34:37 26 11. Szeg. Dózsa 28 9 7 12 40:39 25 12. Bocskai 28 8 9 11 47:51 25 13. Ceglédi VSE 27 9 6 12 45:40 24 14. Kecsk. TE 28 7 7 14 34:48 21 15. K. Tűzálló 28 5 7 16 26:59 17 16. M.-kovácsh. 28 4 4 20 22:70 12 18., majd a 26. percben újabb gólt hozott. Szünet után a TFSE is vezetett néhány támadást. A 48. percben röviden mentettek a helyi védők és szépített a vendégcsapat. Nem­sokkal később, Bányász szöglet után Ivies fejelt a hálóba. A jó és eredményes játék magával ra­gadta a lelkes szurkolókat, s „Hajrá Bányász” kiáltással ösz­tönözték kedvenceiket újabb gó­lokra. Beszorult a TF, Schuck tá­voli két lövése a kapufán csat­tant, majd a szurkolók kedvence, Bartl növelte az előnyt. A 74. perc hozta a találkozó legszebb gólját, Stiffter csukafejessel küld­te a labdát a hálóba. A nagy becsvággyal küzdő Pest megyei együttes jó játékkal ilyen arányban is megérdemelten nyert. G.: Bartl (3, egyet ll-esből), Ivies, Sodró, Stiffter. Jó: Wip­pelhauser, Peiler II, Bartl. Kovács Tibor Dunakeszi—Bp. Bányagép 1:1 (I K>) Üjpest, Attila utca, 100 néző. V.: Glück. D. Vasutas: Solymosi — Gál (Juhász), Kunstár, Rakovszki, Kiss L., Kiss S., Hegedűs, Erdész, Kovács, Koós, Zoller. Szakadó esőben a vendégtáma­dások a 25. percben gólt hoztak, Zoller fejelt a hálóba. Fordulás után a hazaiak támadtak többet, s a 65. percben kiegyenlítettek. A két ellentétes félidőből álló mér­kőzésen igazságos döntetlen szü­letett. G.: Zoller. Solymosi László Északi csoport Sirok—Rag 2:2 (1:0) Bag. V.: Szabó. Bagi TSZSK: Karácsondi M. — Juhász, Karácsondi L., Sőregi, Palya, Nagy S., Gendur, Katona J., Rádli (Deine), Angyal (Nagy J.), Katona V. Zuhogó esőben, csúszós talajon gyenge iramban kezdődött a mér­kőzés. Az I. félidő középe táján ártatlan támadásból Sirok meg­szerezte a vezetést. Szünet után a hazaiak a csatársorban két cse­rét hajtottak végre, s ez használt. A 70. percben már Bag vezetett 2:l-re. Ekkor Juhász megsérült és végleg elhagyta a pályát. A tíz főre olvadt hazaiak ellen a hajrá­ban a vendegek kiegyenlítettek. Alacsony színvonalú mérkőzésen Igazságos döntetlen született. G.: Katona V., Nagv J. Jó: Ju­hász, Palya, Katona V., Hatvani Kinizsi—Aszód 1:0 (1:0) Hatvan, 200 néző. V.: Marmoly. Mudri öngóljával balszerencsés vereséget szenvedett a Pest me­gyei együttes. HOLNAP: TOTÓSZELVÉNY A megyei és területi labda­rúgó-bajnokság befejeztével Magyar Népköztársasági Kupa mérkőzések szerepelnek a me­gyei totószelvényen. Mivel a november 16-i forduló párosí­tását ma este készítik el, so­ron következő szelvényünket holnapi, keddi számunkban közöljük. Tizenkét 13+1 találat A heti totófordulóban 15 fogadó ért el 13 találatot. A nyeremény egyenként 29 034 forint. 12-en a plusz egyet is eltalálták, s nekik összesen 42 475 forint. 12 találatos 282, tizenegyes 3185, tizes 19 923 darab volt. Nyeremények egyen­ként 1030, 91, illetve 22 forint. Totóeredmények: x, x, x, 2, 1, 1, 1, 2, 1, x, 2, 2, x, 1. AZ „IRIGYKEDŐ" ZENTAIAK Matura Mihály véleménye A ceglédi sportcsarnok ava­tásán 5:5-re végződött a Ceg­lédi Vasutas—Zentai Vasutas nemzetközi birkózómérkőzés. A helyiek győzelmeit Hetényi, Kollár, Szűcs, valamint a vendégként ceglédi színeket képviselő két olimpikon, Baj- kő Károly és Kiss Ferenc sze­rezték. A zentai győztesek: Mataruga, Kiss Gy., Vukov, Molnár, Kecskés. A találkozó után beszélget­tünk Kablar Brartkóval, az RK Senta együttesének veze­tőjével. — Irigylem a ceglédieket, ezért a most felavatott szép sportcsarnokért — mondotta. — Ezúton is köszönetét mon­dok a helyieknek a baráti fogadtatásért, vendéglátásért. Csapatunk a szövetségi ligá­ban a magyar NB 1-nek meg­felelő osztályban szerepel. Tu­dom, hogy a ceglédi együttest erre az alkalomra két váloga­tottal megerősítették. E két versenyzőn kívül a helyiek közül Sápi teljesítménye tét-: szett elsősorban. A nemzetközi viadalon a versenybíróság elnöki tisztét; Matúra Mihály, a Magyar; Birkózó Szövetség elnöke töl­tötte be. Vajon ő hogyan vé-' lekedett a látottakról. — Cegléd korábban a vidé­ki birkózás egyik fellegvára' volt. Balogh, Bállá, Gál, Ke­néz, Reznák, Soltész és még sorolhatnám a jeles verseny­zőket. Az utóbbi időben némi hanyatlás mutatkozott a város birkózó életében. A Ceglédi Vasutas új sportcsarnoka biz­tosítékot nyújt arra, hogy is­mét fellendüljön ez a sport­ág. Szerintem a ceglédiek egyik napról a másikra ne várjanak csodákat. Először az utánpótlás nevelésével, széles bázis megteremtésével törőd­jenek. * (Reitter) Jelenet a Kiss F.—Szemerédi mérkőzésről. (Foto: Urban) A Fradi öreg fiúk idei bútsúja A Ferencváros öregfiúk lab­darúgócsapata idei utolsó mérkőzését Gödöllőn játszot­ta, s 5:3 (5:1) arányban nyert a helyi öregfiúk ellen. Elő­ször a gödöllőiek szerezték meg a vezetést, majd ezután 5:l-re elhúzott a zöld-fehér gárda. A második félidőben mindkét, csapatnál több cse­rét hajtottak végre és ez el­sősorban Gödöllőnek kedve­zett. G: Dalnoki (2), Mátrai, Galopperedmények A szombati galoppversenyek eredményei. A vastag betűkkel szedett lovak az alagiak. 1. Ámde (3) — Imperiális (2) — Iglói gyerek (1). Tot.: 43, 10, 10, 10. Bef.: 33, 45. 2. Igmándi '(9) — Frank (4) — Georgina (2). Tot.: 73, 25, 41, 58. Bef.: 411, 892. Hármas bef.: 19 218. 3. Avance (1) — Kígyó (6) — Appell (3>. Tot.: 14, 12, 18, 21. Bef.: 48. 46. 4. Galang (5) — Nagyvilág (6) — Mohyl (3). Tot.: 68, 16, 15, 23. Bef.: 117, 215. 5. Palimadár (7) — Grünrock (1) — Muskátli (3). Tot.: 30, 15, 15, 27. Befi‘: 102, 148. 6. Kotyogó (2) — Marietta (8) — Irodalom (7). Tot.: 116, 33, 47, 34. Bef.: 481, 336. Hármas bef.: 7489. 7. Márga (7) — Helgoland (3) — Izibe (1). Tot.: 22, 12, 11, 44. Bef.: 45, 175. 8. Justicia (5) — Túrán (6) — Pirók II. (9). Tot.: 34, 18, 24, 31. Bef.: 84, 139. 9. Szaktárs (8) — Trója (2) — Hannibál (5). Tot.: 170, 48, 53, 30. Bef.: 891, 295. 10. Fantaszta (7) — Cipellő (9) — Isaar (2). Tot.: 234, 68, 16, 20. Bef.: 628, 481. * Megyei totóeredmények 1. Kossuth KFSE—Volán SC 1:2 o 2. Pilisi Bányász—TFSE 6:1 1 3. Váci SE—Tokod 3:2 1 4. Bag—Sirok 2:2 X 5. Ceglédbercel—Nagykőrös 1:0 1 6. Gyömrő—Maglód 7. K.-lacháza I. kér.—Szigetújfalu 3:5 törölve 2 8. Pécel—Bem SE 1:7 2 9. Pénzügyőr—Ceglédi VSE 10. Hatvani K.—Aszód 1:0 törölve 1 Láng, Szabó,-ill. Kiss L., Bá. tori, Tamás. (Csiba) Ünnepi torna Százhalombattán november 7. tiszteletére általános isko­lás kézilabdacsapatok részvé­telével ünnepi tornát rendez­tek. A fiúknál Százhalombat­ta, Zsámbék, Herceghalom, Biatorbágy, a lányoknál Bia-- torbágy, Százhalombatta, Tár- nok-liget sorrend született. ★ A gödöllői járási férfi ké­zilabdaválogatott Oroszlány­ban kétnapos viadalon vett részt és a harmadik helyen végzett. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. II. env Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220. Gépíró szobák: 343—100/280, illetve 343—100/413. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzle­teiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., József nádor tér l, sz.). Előfizetési díj l hónapra 20 forint.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents