Pest Megyei Hírlap, 1969. november (13. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-07 / 259. szám
1969. NOVEMBER 7., PÉNTEK PEST MEGVEI KJCírSap Akácméz a Himaláján Különleges körülmények között vizsgázott speciális tulajdonságaiból a közelmúltban a magyar akácméz. A MONIM- PEX Külkereskedelmi Vállalat osztrák üzleti partnere, a Bienenkönigin megbízásából az osztrák Himalája expedíció kísérletképpen magyar akácmézet is vitt magával az alpinisták változatos élelmezéséhez. Nagy érdeklődéssel várják az első híreket, hogy viseli el a szokatlan klímát, veszít-e egyedülálló értékeiből, megkristályosodik-e, mint vegyes virágméz. Bécsben, és Budapesten is örömmel vették azt az értesítést, amely a Himalája expedíciótól Nepálból érkezett. A magyar akácméz a rendkívüli klimatikus körülmények között is megőrizte eredeti színét, ízét, zamatét és a szakemberek feltevése ellenére sem kristályosodott meg. Éppen olyan élvezetet nyújt fogyasztása, mintha a megszokott körülmények között tárolnák. Extrém, különleges és egészséges csemegét jelent az alpinistáknak a megfeszítő, fáerőt sorasztó, testi, szellemi igénybevevő küldetésük rán... Ez a jól sikerült kísérlet is megerősítette a magyar akácméz jó helyezését a világpiacon. Japántól Kanadáig rangja, nagy kereslete van a nemzetközi kereskedelemben. — Jubileumi bélyegkiállí- tás nyílt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 52. és hazánk felszabadulásának 25. évfordulója tiszteletére Szolnokon. Kölcsön a tagoSctol Ezekben a hetekben kerül az ÁFSZ-tagok elé az új alapszabály-tervezet, amelyet közvetlenül az érdekeltek szava emel törvényre. Gödöllőn kiépítették a tagokkal való kap- csolategyik korszerű formáját is. Meghatározott cél érdekében a szövetkezeti tagoktól is vehet fel kölcsönt. Ez a cél azonban csak a szövetkezeti közösség szügségleteinek kielégítése lehet. Gyakorlati páldá- val is találkoztunk már náluk: a szikvízüzem részére ilyen kölcsönből vásároltak gépkocsit 2 évi visszafizetési határidővel. SZIGETVÁR Hotel Oroszlán Szigetvár főterén, a hadvezér Zrínyi Miklós híres oroszlán-emlékművével szemben, megkezdték a város új szállodájának építését. Ez lesz a 6-os főútvonal vendégfogadója; a Hotel Oroszlán ugyanis közvetlen a 4 Péceli Vegyesipari Ktsz a lakosság és a közű letek szolgálatában ! Gyorsan Olcsón Garanciával: Bútorok, kárpitostermékek, berendezések Díszes vaskapuk, kerítések, drótfonatok Villamossági belső szerelési munkák Villanymotorok tekercselése Elektromos munka- és háztartási gépek Tv-k, rádiók, erősítőberendezések szerelése, javítása, készítése Méretes cipők készítése, javítása Férfi és női fodrászat Kozmetikai tonácsodás, rendelés ÉPÍTŐIPARI RÉSZLEGÜNK VÁLLAL: Kisebb családiház-építést, tatarozást, festést, mázolást. Péceli Vegyes Ktsz Pécel, Maglódi út 3. OLCSÓBB ANYAG - TÜB8 NYERESÉG Az anyagár döntő költségtényező. A legolcsóbb anyag: a hasznovas. MOST, OKTÓBER 20-TÓL DECEMBER 10-IG még a szokásosnál is előnyösebben: W~3G%-kal olcsóbban vásárolhatnak HASZONVASAT: CSÖVEKET, VASLEMEZEKET, KÖR IDOM ÉS SZÖGACÉLOKAT, KERÍTÉSELEMEKET ÉS OSZLOPOKAT, KIS- ÉS NAGYKAPUKAT A Kohászat! Alapanyagellátó Vállalat iiaszonvasteienén: BUDAPESTI ÜZLETEINK: Vili., Baross utca 128. X., Rákos, Keresztúri út 202. X., Jászberényi út 18. XVIII., Pesilőrinc, Kavicsbánya. Telefon: 144—268 Telefon: 277—806 Telefon: 149—005 Telefon: 280—450 Szigeíszentmiklós, a Tüzép-telep mellett. Tel.: 45 út B arcs—Pécs—Budapest mellett álljmajd. Az idegenforgalom számára rendkívül fontos az új szálloda, mivel a barcsi Dráva- híd megnyitása óta ezen az útvonalon áramlik a jugoszláv turisták zöme az ország belsejébe. A város régi ' szállodája már nem képes kielégíteni az igényeket. Szigetvár város tanácsa 13 millió forintot fordít az új vendéglátó egység felépítésére, amelyet 1971 elején nyitnak meg. Befejeződött a bakonyi almaszüret A Bakony-vidék zárt gyümölcsöseiben befejeződött az idei almaszüret. Az idei termés minősége kitűnő. A kötött talajú hűvös vidéken tömör húsú, kemény, jól tartósítható alma termett. A bakonyi tovább eláll, mint a szabolcsi „vetélytársa”. Ezzel magyarázható, hogy mindinkább fokozódik iránta az exportigény. Az idei termés több mint felét külföldre szállították. Az utolsó exportvagont csütörtökön indították útnak. „Megy tanulni magyar...” Tizenegy óra ötven perc. Ki- csöngéttek. Tíz perc szusszan- tás. A négy emelet folyosóin ötszáz-hatszáz ifjú, s lány — és százféle nyelv. A hang- dzsungelből csak néha szabadul ki egy-egy francia, angol vagy spanyol szó. Mi volt ehhez képest Bábel? A Nemzetközi Előkészítő Intézet igazgatóhelyettese csöngetés után meginvitál a 211-es terembe. Magyar óra lesz. Fiatal, szőke asszony a tanárnő. A tanítványok tizennégyen vannak. Még csak az ötödik hétnél tartanak. Természetesen a tanárnő ismétléssel kezdi. — Ki ön? A Costa Rica-i fiú jelentkezik: — Marco Antonio Cam- po Cordero. Nagy derültség. A többiek sem éppen rövid nevúek, de Marcóval egyikük sem kelhet versenyre. — Hány éves? Ez már Mohamed Alinak, a jemeninek szól. — Hús es ed. Aztán a Jordániái sziporkázik: — Nem biztosz. — Hús és keto — ijed meg Ali. De már itt az új kérdés: — Ki jött Kenyából? Henry Dominic, Mexikó at- j létahőseinek honfitársa jelent-1 kezik buzgón. — Én Kenyába születik. i Artin, a jordán kap lehetőséget: beszéljen arról, hol járt tegnap. — Én a Nemzeti Múzeum- hez volt — mondja. Az egész csoport tanulmányi kirándulást tett előző délután. Kérdésieket adnak föl egymásnak. Hol a Nemzeti Múzeum? Közel az egyetemhez? Milyen villamos megy a múzeumba? Most úgy látszik, Szudári viszi el a pálmát: Abdallah remekel. De jön Dabi, az etióp és tarol. Hibátlan magyar mondatot formál: „Samson, véleményed szerint milyen érdekes anyag van a- múzeumban?" Öt hete hallott először magyar szót. A többiek értik, hogy valami nagy dolog történt most: megtapsolják. A tanárnő is velük tart. Igen ám, de most meg Ja- maldeem tör elő, mert sportról van szó. Hazájában, Ceylonban ő úszott. Artin, a futballmeccset emlegeti. Az iraki dzsúdózott. Hamid tornázott. 'Magyarországon mégis egyféle sportot űznek legszívesebben: a tornaórákon megszállottan fociznák. Vasárnap délután a tévé képernyőjén a sportközvetítéseket nézik. Előveszik a szótárakat: a helyhatározó ragokat tanulják. Egyelőre még nagy a kavarodás. De csak magyar szó hangzik el. Mindnyájan beszélnek angolul vagy franciául, de a tanárnő elve: nem használ közvetítő nyelvet. — Tavasszal jöjjön el újra — mondja óra végén. — Csodát fog látni. Akkor már fizikát, matematikát is tanulnak a fiúk. Szaktárgyakból is készülniük kell, hiszen mérnökök lesznek. Ki villamos-, ki gépészmérnök, ki meg építész. Mind a tizennégyen a műszaki egyetemre tartanak. Az egyik második emeleti tanári szobában a Nemzetközi Előkészítő Intézet igazgatóhelyettesével beszélgetek: — Nálunk — mondja — harminchat hétig tart egy tanév. Ez három ciklusra oszlik. Őrködő automaták A társadalmi- és magántulajdont a nap minden percében sokféle veszedelem fenyegeti. Az emberi felügyelettel való hatékony védelem nem mindig valósítható meg, éppen azért ma már egyre inkább automatikus riasztó- rendszerekre bízzák a javaknak tűz-, víz- és fagyveszélytől, valamint tolvajokkal szembeni megóvását. Mint sok más esetben, ez alkalommal is a rohamosan fejlődő, sokoldalú tudományágunk, az elektronika siet segítségül a mindennapi élet gondjainak csökkentésében. Mindem korszerű elektronikus biztonsági rendszer három fő részből áll: a központi vezérlő egységből, az érzékelőkből és a hang- vagy fényhatást adó riasztó készülékekből. A központi egység feladata az érzékelők tápfeszültséggel való' ellátása, az érzékelőkből ... beérkező jelek szelektálása, tárolása és a kijelzés — vagyis a vészjelzés — végrehajtása. A tranzisztori- zált kivitelű készülékek hálózatról működnek, de annak kimaradása esetén azonnal átkapcsolnak a beépített telepekre, tehát a hálózat kikapcsolása, megrongálása nem gátolhatja a készülék üzemképességét. A központi berendezéshez különféle célokra szolgáló és különféle módon működő érzékelők csatlakoztathatók. Ha az összekötő vezetékek bármelyikét elvágják vagy rövidre zárják, a központi egység azonnal riaszt. Az áruházakban, bankokban, postahivatalokban, képtárakban, múzeumokban használatos érzékélőfejek többségükben infravörös — tehát szemmel nem látható — fénnyel működnek. Ajtók, ablakok, átjárók, folyosók, kirakatok, vitrinek két szemközti pontjába rejtve építik be az infra adó, illetve infra vevő fejeket. Minden esetben, ha az infraVörös sugárnyaláb megszakad, a fototranziszto- ros érzékelő jelzést küld a központi berendezésnek. A sugárnyaláb megfelelő fókuszállásával így akár 50—60 méteres távolság is áthidalható. Az érzékelők számának -növelésével akár egész infrafüg- gönyök is kialakíthatók. Ilyenkor egy kis logikai egységet is beiktatnak a jelzőrendszerbe, mely meggátolja az ún. vakriasztást, például olyan esetben, ha csak egy macska halad át a sugárfüggönyön. Páncélszekrények, páncéltermek, kis felííleten fémbevonattal éllátható faszekrények és képek, valamint fémtárgyak védelmére ún. ka- pacitív érzékelőket használnak. Ezek már a védett objektum illetéktelen megközelítésekor is jelzést adnak. Az érzékelők felszerelésekor beszabályozzák az elektromos rendszer kapacitását, melynek bárminemű későbbi megváltozása riasztást. eredményez. A bimetallos és kontakt- hőmérős észlelők szélsőséges hőmérsékleti értékek jelzésére szolgálnak. A bimetallos változat tűzveszély vagy tűz észlelésére alkalmas egy beállított hőfoktartomány határainak túllépése esetén. Például jó szolgálatot tesz gabonaraktárakban vagy széntárolókban a felhalmozott kupacok belsejében levő hőmérséklet folyamatos, automatikus ellenőrzésekor. A kontakt-hőmérős észlelőik tűz- és fagyveszélyt egyaránt jeleznek, de vízszint, folyadékszint mérésére is felhasználhatók. Egyszerűbb esetekben az érzékelőktől csak azt várjuk, hogy ajtói- és ablakzár nyitásakor, vagy valamilyen tárgy elmozdításakor adjanak jelzést. Ilyenkor mechanikus érzékelőket használhatunk, amelyek például ajtózárra szerelve már a zár nyelvének legkisebb visszahúzásakor' is riasztanak. Ebbe a csoportba tartoznak az egyszerűbb autóriasztó készülékek is, amelyek a motorháztető, a csomagtértető, vagy az ajtó illetéktelen nyitásakor szakaszos dudahang formájában adnak jelzést. Ez utóbbiakat úgy is készítik, hogy riasztáskor egyúttal az indító áramkör is megszakadjon, ami lehetetlenné teszi a kocsi megindítását. További biztonságot nyújt, hogy egyes riasztóberendezések hatástalanítását csak adott kódkulcs segítségével maga a tulajdonos végezheti el. A biztonsági berendezések fejlesztésében és gyártásában a hazai ipar lépést'tart a követelményekkel, egyelőre főként exportigények alapján. Sajnálatos, hogy a korszerű riasztókészülékek széleskörű alkalmazásáról nálunk még aligha beszélhetünk, holott nagy értékek megmentését tennék lehetővé. Az sem elhanyagolható szempont, hogy az őrzéssel megbízott személyek felszabadulnának. ha feladatukat a jövőben automaták látnák el. B. I. Az első: magyar társalgás. A második: szaktárgyak bevonása. Az orvos jelölteknek biológia, kémia; a bölcsészeknek történelem; a mérnököknek, közgazdászoknak fizika, matematika, így tovább. A harmadik ciklus: a nyelvtan csiszolása, minél több új szó elsajátítása. Mi ugyanis az intézetben tanuló, negyven országból érkezett hatszáz diákot egyetemi’ tanulmányokra készítjük fel. Jövő ősszel már előadásokat hallgatnak, s télen vizsgáznak. Magyarul. A napirendről érdeklődöm. — Reggel 8-kor kezdődik a tanítás. Hat-hét negyvenöt perces órát tartunk a csoportoknak, amelyeket aszerint állítunk össze, hogy milyen szakra tartanak. Délután szekciómegbeszélések, laborgyakorlatok következnek. Estére marad az új szavak átismétlése. Megterhelő, sokszor elképesztő munkát végeznek ezek a diákok. Szinte megható az igyekezetük, a birkózásuk, hogy minél jobban megtanulják nyelvünkét. — Kik tanulják a leggyorsabban a magyart? — Az afrikaiak. Őket a vietnamiak követik. Utolsó csöngetés. Mára vége a tanításnak. Megyünk le a földszintre. Mögöttünk gyapjas hajú, fekete fiú igyekszik. Az igazgatóhelyettes megszólítja: — Hova megy, Berham? — Megy korrepetitál. Kézzel-lábbal igyekszik helyesbíteni, s csak akkor nyugszik meg, amikor látja, hogy értjük, miről van szó. Azért még hozzáteszi: — Megy tanulni magyar. ' Kosa Csaba ROZSDAMENTES VILLAMOS TÁVOSZLOPOK Az Özdi Kohászati Üzemek szakemberei a korróziónak ellenálló acélfajta gyártásának kísérleteit kezdték meg. Az újfajta hengerelt termékből magasfeszültségű villamos hálózathoz szükséges tartóoszlopokat készítenek majd. Előnyös tulajdonsága, hogy felszínén olyan réteg keletkezik, amely a rozsdásodást megakadályozza. A tartóoszlopok időszakos festése elkerülhető. Rejtvényes utazás az NDK-ba Az NDK megalakulásának huszadik évfordulója alkalmából a Néphadsereg című lap hasábjain pályázatot hirdettek „Rejtvényes utazás az NDK- ba” címmel. A pályázatra csaknem kétezer válasz érkezett. Csütörtökön az NDK kulturális központjában Gerhard Spakowska alezredes, az Nük budapesti nagykövetségének katonai és légügyi attaséja • adta át a nyerteseknek a jutalmat