Pest Megyei Hírlap, 1969. szeptember (13. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-14 / 213. szám
1969. SZEPTEMBER 14., VASARNAP Ajándéksorsolás- a ceglédi áruházban Rendkívüli őszi vásár — meglepetéssel! — hirdetik a feliratok az ország legnagyobb szövetkezeti áruházában, Cegléden. Megkérdeztük Haffner Vladimírt, az áruház igazgatóját, milyen meglepetésre számíthat az, aki mondjuk egy öl- tönyrevalót vásárol a jövő héten? Talán otthon derül ki: kétszínű a minta? — Hát az tényleg meglepetés lenne — válaszolt ő is nevetve. Ennél kellemesebb élmények várnak vásárlóinkra. A BÉTEX rendezésében hétfőn kezdődik és egy hónapig tartó őszi-téli szövet- Idállításunk lesz. Külföldi és belföldi gyapjú- és szintetikus szöveteket árusítunk. Aki ez idő alatt férfiszövetből ezer, nőiből 500 forintnyi árut vesz meg, az afféle zsákbamacska, sorsjegyet húz. Az élelmiszer- osztályon ugyanígy 200 forintnál nagyobb beszerzésnél. Ezeken a sorsjegyeken feltüntetjük, kinek mit juttatott pluszként a szerencse. Hogy sokan részesülhetnek vásárf iában, azt a 30 ezer forintos keret biztosítja. * Erik a szőlő, csorog a must Versenyben a homoki Hétfőtől szüret Rekordtermés — Az elmúlt ötven év legnagyobb termésére számítunk. A tavalyinál 20 százalékkal lesz több a szőlő, illetve a bor, s előreláthatólag 5—10 százalékkal csökken az ára. Ez azonban mindenekelőtt a gyengébb minőségű tömegborokra vonatkozik, amelyeket nehezebben tudunk értékesíteni. Mihalusz Ferenc, a Magyar Állami Pincegazdaság vezér- igazgatója nyilatkozik az idei terméskilátásokról, felvásárlási gondokról. Mondanivalóját azzal folytatja, hogy — szemben a rosszabb minőségű borok ár- csökkentésével, még jobban jutalmazzák az átlagon felüli vagy kiváló borokat a szabad árformák magasabb kategóriáival. — Hány féle borra vonatkozik ez? — Huszonnégy félére. Ilyen a szürkebarát, a hárslevelű, s így tovább. Hozzáfűzöm ehhez, Az országosnál nagyobb árcsökkenés a megyében A hét elején szórványosan Pest megyében is megkezdődött a szüret. Tápiószelén, Nagykátán és Cegléd környékén a korai érésű fajták — mézes fehér, ezerjó — kerültek a puttonyokba. A szüret egyelőre válogató jellegű, azokban a gazdaságokban kezdték meg, ahol az esőzés miatt rothadásnak indultak egyes fajták. Egyébként még nem kezdődött volna el a munka, hiszen —a napos időben a cukor- tartalom még jóval emel- i* kedik. . ál A Magyar Állami Pincegazdaság budafoki üzemének tá- Jékoztatása szerint — ahol a Pest megyei termést felvásárolják — az eddig átvett szőlők átlagos cukortartalma 16— 17 fok. Az általános szüret 15-én kezdődik a megyében. A terv szerint 180—200 ezer hektoliter termést vesznek át a pincegazdaságok. Részint a nagy tsz-ekkel kötött hosszú lejáratú szerződések alapján, részint a mintegy 8 ezer leszerződött háztáji és egyéni termelőtől. Becslések szerint az idei termés az 1964. évi rekordterméshez hasonlóan, kiemelkedően jó lesz a megyében is. A szeptember 11-én, pince- nyitáskor életbelépett árak azt mutatják, hogy a megyében az országosnál is nagyobb az árcsökkenés: 15—20 százalék. Az eddigiekkel ellentétben, most a megye egész területén egyforma áron veszik át az ezerjót és á hárslevelűt, nincs megkülönböztetés az egyes községek között. A kiemelkedően minőségi termés kapja a „csúcsfelárat”. A megyében Tápiószelén, Nyársapáton, Hernádon és Inárcson vannak feldolgozó telepek. Kapacitásuk: 250 ezer mázsa. Az idén körülbelül 160 ezer mázsányi szőlő feldolgozására számíthatunk, tehát fennakadás a jó termés ellenére sem lesz. paládi MERKÚR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat ÉRTESÍTI T. VÁSÁRLÓIT, HOGY KORLÁTOZOTT SZÁMŰ FIAT 500-as Limousine (ára: 56 000 Ft) és RENAULT R—4-es (c:a: 82 000 Ft) TÍPUSÚ SZEMÉLYGÉPKOCSIT SZERZETT BE. Ezeket a gépkocsikat azok vásárolhatják meg, akiknek 1969. augusztus 31-én bármely időpontra visszaigazolt Trabant Limousine, Trabant Combi, Wartburg Limousine vagy Wartburg de Luxe előjegyzésük volt. ÁMindkét típusú kocsit 1969-ben vagy 1970-ben szállítjuk. Azok, akik az imént megjelölt feltétel birtokában FIAT 500-as, vagy RENAULT R—4-es gépkocsit kívánnak vásárolni, típusmódosítási kérelmüket szeptember 15-től levélben közöljék vállalatunkkal, a következő címen: MERKUR: Személygépkocsi Értékesítő Vállalat, Budapest IX., üllői út 47—49. A típusmódosítási kérelmek besorolását a beérkezés kelte alapján végezzük. A besorolásról és a gépkocsi átadásának évéről 30 napon belül értesítést küldünk. Ugyanakkor tájékoztatjuk t. vevőinket a vételár-előleg különbözete rendezésének módjáról is. Az előjegyzés módosításával és a most felkínált két gépkocsitípus műszaki adataival kapcsolatban felvilágosítást adnak autószalonjaink: Budapest VI., Népköztársaság útja 8., tel.: 124—249 és Budapest VI., Lenin krt. 77., tel.: 117—290. MERKUR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat hogy több értékes szőlőnk van, mint amennyi értékes borunk. Ennek magyarázata az, hogy a régi telepítéseknél egy-egy nagyobb táblán két-három féle szőlő is terem, s ahelyett, hogy külön külön szüretelnénk, egy fáradtsággal szedik és préselik. Az ilyenből aztán sohasem lehet igazán jó minőségű ital. Azt kérjük, ahol ilyen van, ne sajnálják a kétszeri, vagy háromszori szüretet. — További jövedelem növelési lehetőség? — Azoknak, akik velünk szerződtek a szőlő, illetve a bor értékesítésére, tíz százalékkal magasabb árat fizetünk, mint azoknak, akik spontán jelentkeznek. Kettő—négy százalékos pluszt kapnak, akik hosszú lejáratú szerződést kötöttek. Ehhez jön a fajta felár, amely a bor tisztaságát és minőségét honorálja. A leánykánál például a felvásárlási ár 25—35 százaléka, a hárslevelűnél 20—30 százaléka, a szürkebarátnál 30—40 százaléka lehet, , — R(T?i sérelem a területi kategorizálás. — Jól tudjuk, s magunk is valljuk, hogy a homoki bor is lehet versenytársa a hegyi bornak, s hogy egymagában ez a szó hegyi, még nem jelent szükségképpen jó minőséget is. Az idén nem a szeszfok, a maligán a mindenható, azt honoráljuk, mindenekelőtt: friss, üde, tiszta, harmonikus ízű- zamatú legyen az ital. Negyvenegy milliót fordítunk arra, hogy a kétségtelen sok hibalehetőséget magában rejtő területi kategorizálás hátrányos megkülönböztetéseit kiegyenlítsük a jó termékeknél. — Hogy változnak a fogyasztói árak? — Mint már jeleztem, mindenekelőtt az olcsó és nem kiváló minőségű borok árát csökkentjük, ez persze a nagykereskedelemre vonatkozik és fontos, hogy az árkülönbözetet ne fölözze le a kiskereskedelem: ők is adják olcsóbban. A minőségi borok ára előreláthatólag változatlan marad. Felvásárlóink felelőssége megnőtt, mert éppúgy rossz, termelési kedvet rontó, ha a valóságos értéknél kevesebbet akar kifizetni, mintha „jófiúságból” a kelleténél többet fizet, hiszen ezt a többletet át kell hárítani a fogyasztóra, s ha nagyon drága a bor, nyakán marad, nem veszik meg tőle. — Gyözik-e a nagy termés befogadását? — Nyolcszázezer hektoliterrel többet vásárolunk fel tulajdonképpen, mint amennyire feltétlenül szükségünk lenne. Dehát segíteni akarunk, s ezért vállalkoztunk rá, hozzáteszem azonban, hogy az elhelyezés lehetőségeit a termelő gazdaságoknak is fel kell kutatni, illetve biztosítani. Közös erőfeszítéssel juthatunk el a kívánt célhoz. — Mi lesz a többlettel? — Részben ideiglenes tárolókba helyezzük a tömegborokat, részben sürítjük, vagy a lepárolt, tehát erősen a leredukált mennyiséget tesszük el. — Autó, vasút rendelkezésre áll? — Négyszáz-ötszáz teherautónk, illetve tartálykocsink segít. Ha a gazdaság maga szállítja, azt természetesen külön honoráljuk. A vasúttól a tavalyi 400 vagon helyett, idén legalább 600 vagont kell igénybe venni. A Budafok— hárosi vasútállomás borpályaudvarrá alakul, ahol olykor egyszerre 25—30 ezer hektoliter bor is összefuthat. Bízunk abban, hogy az időjárás mór nem befolyásolja lényegesen mostani becsléseinket. — Tóth — Heti kommentár A gyám: a társadalom Edig sem volt kétséges: a tásadalomnak kell vállalnia mindazokat a kötelességeket, melyek együttjártak a kiskorúak sorsának szerencsétlen alakulásával, árvák, elhagyottak jelenének és jövőjének megkönnyítésével. Az a sajtótájékoztató, mely a héten zajlott le, s melyen a Művelődésügyi Minisztérium az október elsején hatályba lépő új miniszteri rendeletét ismertette, a gyámügy történetének fontos állomását közölte. Lapunkban, sajnos, sűrűn rákényszerültünk szót emelni veszélyes helyzetbe került kiskorúak, szenvedő gyermekek ügyében, s nem ritkán bírálnunk kellett a rendelkezések, rendeleíek merev korlátáit is, a nehézkes, tétova ügyintézést, melynek forrása sok esetben a jogi tisztázatlanság volt. Az új rendelkezés már azzal, hogy mintegy száz, eddig szabályozatlan kérdésben határozza meg a világos álláspontot, nagy segítséget nyújt a rászorulóknak, s nem kevésbé a gyámügyek tisztviselőinek. Nem kevésbé segít azzal, — s a hazai államizgazgatási munkában érvényesülő törekvéseket is jelzi —, hogy jó néhány gyámhatósági jogkört a községi tanácsoknak ad meg. Ezzel egyrészt megkönnyíti az ügyfelek, érintettek dolgát, másrészt érvényt szerez annak az elvnek, hogy a döntéseket azok hozzák, akik az adott kérdést a legjobban ismerik. A rendelkezésnek az a része pedig, mely lehetővé teszi, hogy társadalmi bíróság elé vihessen ügyeket, sót, büntetőjogi felelősségre vonást kezdeményezzen, tudtul adja azt is — azoknak, akiket illet —, hogy a társadalom nemcsak vállalja a gyám szerepét, de él a gyám jogaival is. Jogaival élve pedig azok felelősségre vonását szorgalmazza, akik elmulasztották legelemibb kötelességeik teljesítését. Az új rendelkezés kétség-, telenül már betűivel fölold sok olyan feszültséget, melyek eddig nehezítették a gyámügy intézőinek munkáját, keserí-, tették az ügyfeleket, fölös el-, lentmondásokkal tetézik az élet szülte bonyolult ellentmondásokat. Hiba lenne azon-, ban elfeledni, hogy a legjobb rendelet is annyit ér, »menynyit és ahogyan megvalósítanak belőle. Az új miniszteri rendelet tehát önmagában még nem varázsszer, mely- jobbá teszi azt, ami eddig nem volt az, s könnyűvé a nehezet. A rendelet lehetőségeket, kereteket teremt arra, bogy jobb lehessen a munka, ügyintézés, erőteljesebben ér-: vényesüljön a humánum, aq igazságosság, a szocialista erkölcs szelleme. Hangsúlyozni kell ezt azért, mert; a községek új jogköre kezdetben, a tapasztalatlanság miatt okozhat kisebb fennakadásokat. Hangsúlyozni azért Is, mert nem elég a rendelet, hanem értő elme és szív is kell hozzá, hihetetlen türelem, tapintat, megértés és együttérzés. A gyámügyek intézőinek nagy többsége nem nélkülözi ezeket a tulajdonságokat, talán nem véletlen, hogy a megyében is ezen a területen található a legtöbb, hosszú ideje egyfolytában tevékenykedő tisztviselő. Hisszük, hogy a rendeletet örömmel fogadták, mert nekik segít. Abban, hogy ők másokon még többet, segíthessenek. Krónikás Tájékoztató a bortermés bejelentéséről- A>közelgő szüretre tekintettel, a vám- és pénzügyőrség az alábbiakat közli. Aki adóköteles italt állít elő, köteles a készített italt a vám- és pénzügyőri szakasznál adózás céljából bejelenteni. Adóköteles ital a must, a szőlőcefre, a bor, a törkölybor és a gyümölcsbor. A bortermelők a termésbejelentést a szüret (szőlőszedés) befejezését követő hat napon belül kötelesek megtenni. A gyümölcsbort az anyag erjesztés alá vonását követő 6 napon belül kell bejelenteni. Be kell jelenteni az összes készített mustmennyiséget, azt is, amelyet a bejelentés megtétele előtt értékesítettek, elfogyasztottak, illetőleg felvásárló vállalatnak (szövetkezetnek) átadtak. A szőlőként értékesített termést nem kell bejelenteni. Törkölyön, héjon erjesztés esetében a kádakba töltött szőlőcefre-mennyiséget kell jelenteni. Be kell jelenteni a készített törkölybort, továbbá a készletben levő óbort is. Ha a szüret részletekben történik, a részszüretek eredményét 6 napon belül jelenteni kell. i , A részbejelentésekbe nem kell felvenni a korábbi — már bejelentett — részszüretek eredményét. A bejelentés elkészítésére szolgáló nyomtatványt a vám- és pénzügyőri szakaszoknál vagy a községi tanácsoknál díjmentesen lehet beszerezni. A bejelentést személyesen vagy postán a vám- és pénzügyőri szakaszhoz kell juttatni. Ha bejelentőlap nyomtatvány bármely okból nem áll rendelkezésre, a bejelentést levélben is meg lehet tenni. A bejelentésen fel kell tüntetni az ital tárolási helyét. Ennek esetleges változását 24 órával később a vám- és pénzügyőri szakasszal közölni kell. Ha a mustot, a bort nem' a termelés helyén tárolják, a termésbejelentést mind a termelőhelyre, mind a tárolóhelyre illetékes vám- és pénzügyőri szakaszhoz kell tenni. A termésbejelentés elküldése után előállított vagy megszerzett italmennyiségeket a készletgyaraPásztortáska, fecskefészek öten talpig hófehérben — állnak a széles asztaloknál. Kinek kés, kinek törlő, kinek jókora tű a kezében.. Közöttük hátratett kézzel szigorúan a professzor úr, aki néha vet egy útbaigazító szót, vagy ügyes mozdulattal segít. Feszült percek, óriási várakozás. Nem szülőszobán vagyunk, mégis olyan a hangulat: új életek helyett új ételek születnek a zubogó, forrongó lábosok mélyén. A negyven versenyző háziasz- szony közül az elődöntők győzte- . sei ügyködnek ma este a ceglédi Magyar Vendéglő éttermében Pásztor Tibor mesterszakács felügyeletével. Az előírás az volt, hogy a felhasznált nyersSikeres főzőverseny anyag értéke nem haladhatja meg a tizenhat forintot. A Róna Vendéglátóban fogamzott meg a gondolat, amit aztán a városi népfront és a nőtanács teljes erőből támogatott. Megmenteni a régi ceglédi alföldi ételekéit. — Nem mindegy ám — mondja Hankó Mátyásáé — miközben a tolófánkot süti — otthon a megszokott tűzhelynél és szerszámokkal dolgozni, vagy ebben a teremben, ennyi kritikus szem előtt! Azért Hankónénak mégsem remegett a keze, mert fokhagymás csirkéje a második díjat s a vele járó 700 forintot nyerte. A pálma, az ezerforintos első díj Józsa Józsefné szaftos fasírozott hosszú metélttel, alföldi kürtösfánk borhabbal című ételsoráé lett. Már a neve is ínycsiklandó, hát még az íze! A harmadik díjat, 500 forintot Hörömpő Józsefné pásztortáskájának, a negyediket Módos Sándorné- nak ítélték, aki ceglédi kemény tarhonyát, nagyon régi, kolbászos- szalonnás pusztai ételt főzött. A sort Bata Józsefné tűzdelt pecsenyéje és érdekes, gyúrt tésztából készített fecskefészek süteménye zárta. A gyakorlott háziasszonyok elmondták, az ízes falatok készítését és a különleges technikai fogásokat valamennyien még lánykorukban, öregszüléiktől tanulták. k. m. podást követő hat napon belül be kell jelenteni. Bortermelő az a természetes vagy jogi személy, aki szőlőterület feiett rendelkezik, azon termelést folytat és a terméséből adóköteles italt dilit elő. Ehhez képest bortermelőnek minősül az allami gazdaság, a mezőgazdasági termelőszövetkezet, a mezőgazdasági szakszövetkezet, a mezőgazdasági társulás, továbbá az a tsz-tag. aki háztáji vagy egyeni művelésre visszahagyott szőlőt művel, illetőleg családi, százalékos, részes alapon szőlőművelést folytat és az egyéni termelő. Az utóbbiak közé tartozik a szőlő- tulajdonos, a haszonbérlő, a haszonélvező és a feles bérlő. A bortermelő tsz-, mezőgazdasági, szakszövetkezeti és mezőgazdasági társulási tagot, továbbá az egyeni termelőt gazdasági évenként — egy családon belül — legfeljebb 2Su liter must, bor és gyümölcsbor után adókedvezmény illeti meg. A kedvezményes adótétel literenként 1,50 forint. Az adó- kedvezmény feltétele a szőlőterület használati jogának igazolása. Szőlőterületének részben vagy egészben haszonbérletbe, feles bérletbe vagy ingyenes használatba adása esetében az adókedvezmény csak a bérlőt (használőt) Uletí meg. Bejelentési kötelezettség terheli azt a természetes vagy jogi személyt, aki nem minősül bortermelőnek, de megszerzett szőlőből, gyümölcsből adóköteles italt állít elő. Mustot vagy új bort óborral ösz- szekevernl, továbbá óbort törkölyre felöntéssel kezelni csak a vám- és pénzügyőri szakaszhoz való előzetes bejelentés és ellenőrzés mellett szabad. A termésbejelentési kötelezettség részben vagy egészben való elmulasztása esetében pénzügyi szabálysértési eljárásnak van helye. A vám- és pénzügyőrség a termelők adóköteles italkészletét ellenőrzi. A helyszíni ellenőrzéskor a termelő köteles az italkészletét elömutatni. A készletmegállapítás helyessége ellen 24 órán belül a vám- és pénzügyőri szakasznál panasz nyújtható be. Részletes felvilágosításokat a vám- és pénzügyőri szervek adEz Hollywood! Jack L. Warner, Hollywood egyik nagyhírű filmembere elhagyni készül a filmgyárat. Warnerrel olyan sztárok dolgoztak együtt, mint Humphrey Bogart vagy Errol Flynn, hogy csak a leghíresebbeket említsük. A cég legnagyobb kasszasikere, a „My Fair Lady”. Warner kortársai közül már csak a 95 éves Adolph Ztikor és az utóbbi időben betegeskedő Samuel Goldwyn maradt Hollywoodban. i i t