Pest Megyei Hírlap, 1969. április (13. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-12 / 82. szám
1969. ÁPRILIS 12., SZOMBAT PEST MEGYEI &űrlap rt Schwarzkopfdalest Elisabeth Schwarzkopf, a világhírű koloratűr és drámai szoprán Budapestre érkezett A tavaszi bérlet vendégművészeként hétfőn dalestet ad az Erkel Színházban. Rendezvényszolgálat Ismét újdonságról számolhatunk be. A ceglédi Róna Vendéglátó ugyanis életre hívta rendezvényszolgálatát, amelynek céljáról, feladatairól Mészáros Pétert, a csoport vezetőjét kérdeztük. — Banketteket, névadókat, esküvőket üzemek dolgozói részére ünnepségeket rendezünk. Tehát bármilyent, de hadd tegyem hozzá: külön díj felszámolása nélkül tesszük ezt. Cegléd és Nagykőrös idegenforgalma a szakemberek számára is meglepő hirtelenséggel növekedett. Erőinkhez mérten nekünk is meg kell mindent tennünk, hogy a vendégek kellemes élményekkel gazdagodjanak, s szívesen térjenek vissza. Ennek érdekében adunlf többet, mint a szokásos: megszervezzük akár az üzemlátogatásokat, vagy a ta- nulmányutakat, de lehetőséget biztosítunk úttörők járőrversenyének a lebonyolítására is, hogy csak néhány ' említsek a sok közül. Sz. Áru és fogyasztó Áp®lhatpk~e kertjeinket} Kevés megyében van any- nyi kert, még kevesebben olyan magas szintű kertkultúra, mint Pest megyében. Akár Vác környékén, Szentendrén, vagy Érden járunk, az első, igazán tavaszi napoktól a kertekbe csalogatott embereket láthatunk, amint ásnak, gyümölcsfákat gondoznak, veteményeznek. Vajon van-e ezeknek a munkáknak az elvégzéséhez elegendő eszköz, szerszám, anyag? Erre a kérdésre kértünk választ a kereskedelemtől, a felhasználótól. Hallgassuk meg őket, és utána foglaljuk össze a tapasztaltakat. Legyen az első nyilatkozó a Pest megyei AG- ROKER-tő! Lakner Gábor! ... „Kisgépeinket, a lakosság részére szükséges árukat az ÁFÉSZ boltjaiban hozzuk forgalomba. Idén például műanyag permetezőgépekből 1500 darabra érkezett igény. Sajnos a Vegyiműveket Szerelő Vállalat tiszakécskei gyáregysége csak májusban tud szállítani. A HARMAT típusú permetezőkből, a VERMO- REL-ekből ki tudjuk elégi teVESESPECIALISTA 1944. április 12-én, 25 éve halt meg Korányi Sándor, a budapesti egyetem nagyhírű belgyógyász professzora, Korányi Frigyes orvostanár fia. Már orvosnövendék korában feltűnt kivételes tehetségével és alapos képzettségével. 25 évesen az állatorvosi főiskolán az élettan előadója és két év múlva 1893-ban magántanári képesítést és főorvosi állást nyert, majd apja klinikáján működött. 1900-ban lett egyetemi tanár. Atyja nyugalomba vonulásakor, 1908-ban átvette tőle a III. számú belklinika vezetését. Alig van a belgyógyászatnak olyan ága, amelyről jelentékeny értekezése, cilcke ne jelent volna meg a hazai és külföldi orvosi folyóiratokban. Számos új vizsgálati eljárással, gyógyszerrel, gyógymóddal gazdagította a tudományt. Legjelentősebbek a veseműködésre vonatkozó kutatásai, megállapításai és gyógyítási módszerei. Ezirányú munkásságához kapcsolódik, hogy az elsők egyikeként vezette be a betegségmegállapításba a fizikai—kémiai mód- i szert és a szervek működési változásainak vizsgálatával egyik elindítója volt az úgynevezett funkcionális orvos- tudományi felfogásnak. Széles körű tudományos irodalmi munkássága, cikkeken kívül, több nagyobb munkát, számos német és francia szakenciklopédia belgyógyászati részét foglalja magába. Tanárként, kiváló belgyógyász generációt nevelt. VIRÁGZIK A FOLDIEPER Tavaszi „csúcs // a Szentendrei-szigeten Foga fos invázió a határban Áprilisi árpa, maradjon' a zsákban! így tartja a közmondás — ám a Szentendrei-sziget szakszövetkezeteinek gazdái most mégsem hallgatnak a régi tanácsra. Tudják, hogy a megkésett tavasz helyrehozhatja mulasztását, ha ők is megteszik a magukét. Meg is teszik szaporán. Erről győződtünk meg tegnap határjárásunkon, Kisoroszitól, Tahitótfalun - át, Szigetmonostorig. Amerre csak megfordultunk, mindenütt szántó-vető, palán- tázó, szőlőnyitó, gyümölcsmet- sző emberekkel, asszonyokkal találkoztunk. A traktorok mellett valóságos fogatinvázió lepte el a szigetet. Vetették az árpát, a zabot, s legtöbben a földieper-ültetvényeken dolgoztak. Tahiban a Kék Duna Szak- szövetkezet 70 holdas nagyüzemi szőlőjében hamarosan be is fejezi a 40 tagú brigád a kora tavaszi tennivalókat. A MÉK kísérleti telepén, a melegágyak üvegablakai alatt már virágzik a földieper — legkorábban alighanem innét kerül piacra a szamóca. Szigetmonostor határában, a Béke Szakszövetkezet birtokán öt, lánctalpas talajgyalu egyengeti telepítés alá az 50 holdas, hepe-hupás futóhomokot. Igaz, csak őszre ültetik be a leendő gyümölcsöst kajszibarack- és meggycsemetékkel, de addigra szeretnék körül is keríteni a dombokból „elővarázsolt” síkságot. A tagok most a 2 holdas fóliasátrak alatt zöldellő földiepret óvják, és készülnek az újabb 5 hold szamóca telepítésére. Nem számoltunk utána, de tegnap a szigeten legalább két- ezren keltek versenyre a földeken a duzzadó rügyfakadás- sal. sp. ni az igényeket. A HIDRONET permetezőket ugyancsak késve szállítja a gyár. Az úgynevezett BATTÉRIÁS permetezőkben sok hiba volt, s több robbanás is történt. Árusítását ezért leállítottuk. Permetezőkből 300—400 darabos hiány lesz a gyár hibájából. A SZÁMUM porozó, a KISKUNSÁG porozó, a különböző prések, motoroskapák, kézi tolókapák teljes számban várják a vásárlókat. Motoros fűnyíróink is vannak. Kézi, kerti szerszámokat a pesti HERMES vetőmagboltok tartanak. Az ellátás jó...” Mi a helyzet a műtrágya- és növényvédőszer-igények kielégítésénél? Erre a kérdésre szintén az AGKOKER-től kaptunk választ. ... „A magánemberek az ÁFÉSZ, valamint a HERMES boltokban kaphatnak 5—10 kilós csomagokban műtrágyát. Sem nitrogén, sem káli, vagy foszfor műtrágyákból nincs hiány. Természetesen korlátlanul nem szerezhetők be, de a boltokban kapni, növényvédőszerel: kel együtt. Van rézgálic is a permetezéshez...” A következő felszólaló Földvári Károly, a diósdi szakszövetkezet elnöke. A szakszövetkezethez nagy kiterjedésű egyéni kertparcellák is tartoznak. ... „Növényvédőszerrel nincs problémánk. A műtrágyaellátás már nem ilyen jó. Káliból és foszforból bizonyos hiány mutatkozik. A kerti gépekről elmondhatom kedvezőtlen benyomásaimat. .Az AGROKER által forgalomba hozott kisgépek nem alkalmasak arra, hogy magánosok, kis kertjükben jól használhassák. Külföldön számos kitűnő gép van, amelyekkel a talajművelóst praktikusan el lehet végezni. Jó lenne, ha hoznánk be ezekből is. Kéziszerszámokkal jól el vagyunk látva, bár Pestre, Vagy Érdre kell utazni értük. A kisgépeknél meg kell jegyeznem, alkatrészproblémák is előfordulnak. Permetezőkből kielégítőnek tartom az ellátást.” Dékány István, az érdi termelőszövetkezet elnöke, mint kertes gazda nyilatkozik: ......Tagjainknak a tsz-ből s zerszámokat adunk ki, hogy az otthoni gyümölcsfa-, szőlőápolási munkákat elvégezhessék. így panaszunk nincs. Ami a boltok ellátását illeti, bizony sok helyen nem lehet megvásárolni a szükséges szerszámokat. Általában az embereknek Pestre kell bemenniük, ha választékot akarnak ...” Dr. Huber Béla kőbányai orvos, akinek kertje és telke van vidéken: ... „Egy évig járkáltam kéKét markolás - egy szállítmány FELHÍVÁS W/////////////Á YSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSS* T ermelőszövetkezetek, állami gazdaságok! A szövetkezetünkben gyártott TKF—120 típusú trágyakihúzó berendezéshez • KIHÚZÓSZÁN, • TENGELYKAPCSOLÓ, • TENGELYKAPCSOLÓ-POFA, • LANCKERÉK ÉS EGYÉB tartalék alkatrészeket raktárkészletből AZONNAL VAGY RÖVID HATÁRIDŐRE SZÁLLÍTUNK. MEGRENDELHETŐ AZ Óbudai Gépipari Ktsz-nél, Budapest III., Bogdán út 3. rém egy egyszerű szekercé- . ért. Nem lehet kapni, pedig ez fontos házi szerszám és szükség van rá ...” Szabó Lajosné nyugdíjas, Gyömrő: ... „Kerti szerszámokért Pestre kell utazni. De megszoktuk már ezt és a Keleti pályaudvar melletti vetőmagboltban ■ mindent megkaphatunk...” j Mohacsek Istvánná, az említett Baross téri Hermes bolt vezetője. Választ ad a többieknek is! .. . „Tessék megnézni ennek a boltnak az ellátását. Kerti kapa, gereblye, ollók, sarló, metszőszerszámok, ásók... nagy választékban ... A műanyagzsákocskákban a műtrágyák ... Az úgynevezett „petit” borsón és 1 dekás sárgarépán kívül mindenfajta kerti magot tartunk és adunk. Van rézgálic is és Neopol gyümöicsolaj. Szőlőprés, és talajművelő-eszközök szintén. Nálunk jó az ellátás! Mi ennek a titka?... Én már novemberben felkészültem a tavaszra és megrendeltem az árut. Nálam minden kapható és azt tudom mondani, a vidéki ÁFÉSZ-boltokban is lesz áru, ha megrendelik, mert a központi raktárak tele vannak a kerti műveléshez szükséges anyagokkal, szerszámokkal .. A 303-as Vetcmagbolt pultján négyféle permetezőgépet látok, közöttük az AGROKER által kifogásolt (robba- nós) Battériást is á 716 forintért. Az üzletvezető nem tud arról, hogy a gép rossz konstrukció és nyugodtan árusítják. Nem lenne jó figyelmeztetni ?!. . . — sz—d — Ha egy átlagos teherautóról van szó, valóban csak kétszer kell a Naszály-hegy lerobbantott kőanyagába markolnia az óriás lánctalpasnak, s tele is van. Az ugyancsak nagyméretű dömpereknek ennél több kell, de a méretek a tonnák így is, úgy is sokat mondóak, mú lják a parányi ember erejét és uralmát a gépek által. A DCM nyersanyagbányájában is ennek lehetünk tanúi nap mint nap. (Foto: Urban) Hatósági próba előtt a váci komp A telet átaludta a váci komp. Pedig már tavaly ősszel szerették volna átadni a forgalomnak az önjáró négymotoros kompcsiodá't, de a sorozatos műszaki hibák miatt a határidő addig húzódott, inig be nem állt a tél és a Duna. Ekkor úgy tudtuk, hogy az érdekelt vállalatok nagy erőfeszítéssel ' dolgoznak a hibák kijavításán, adódik hát a kérdés: — Megy már a váci komp? — Reméljük, rövidesen, üzembe áll — mondja a Pest megyei Kishajózási Vállalat igazgatója, Perényi István. —- Még a hatósági próba azonban hátra van — és sajnos, addig semmi nem biztos. Mi csak sikeres próba után vesszük át... Jó lenne már áprilisban célhoz érni. A perbáli doktornő Pápay Judit kisiskolás korában elhatározta, ha megnő, csakis orvos lesz. Mindig kitűnő tanuló volt, 1958-ban Veszprémben pre dara matúra lett, vagyis az érettségi bizonyítványa is színjeles. Aztán, sikeres felvételi vizsga után, helyhiány miatt nem vették fel az egyetemre. Sajnos, ilyesmi gyakran megesik, Pápay Judit életének további alakulása mégis rendhagyó történet. Erre hívta fel figyelmünket olvasónk, Padányi Lajos „Szerkesszen velünk” pályázatunkra írt levelében, és most Perbálon, az orvosi szolgálati lakásban beszélgetünk dr. Pápay Judit körzeti orvossal. Nagy kerülővel jutott idáig. Hivatástudat és akaraterő vezérelte útján. — Hogy elutasították egyetemi felvételét, mit érzett? — Borzasztó, amikor összetörnek az ember vágyai. Szenvedtem, elkeseredtem, és elkeseredésem még nagyobb lett, amikor az egyetemi félév végén, amelyen én nem vehettem részt, megtudtam, hogy az az osztálytársam, akit felvettek, lemorzsolódott... Amikor élete első nagy csalódását ez a második megtetézte, Pápay Judit már a Já- nos-kórházban, Korányi András tanár osztályán, a belgyógyászaton volt kisnővér. (Az ápolónő-tanulókat becézik így.) — Néhány napig, akár a letaglózott jószág, olyan tehetetlen bénaságban lézengtem. Akkor aztán összeült a család, töprengtünk, mitévők legyünk. Nyolcesztendős kislánykorában vesztette el az édesapját. Nővére akkoriban képesítőzött és került tanítónőnek Szentkirályszabadjára. Hozzá költöztek Ajkáról az anyjával, a fiatal pedagóguslány lett a családfő. Abban mind a hárman megegyeztek, hogy Juditnak a betegek gyógyításával kell foglalkoznia, legyen hát ápolónő, talán később mégis bejut az egyetemre. Igen ám, csakhogy a legközelebbi kórházban, Veszprémben akkor nem volt nővérképzés, a fővárosban pedig nem tudott bentlakásos helyet szerezni. Ekkor nővére addig talpalt, amíg néhány héten belül nem szerzett magának állást Budapest közelében, Perbálon. Onnan Judit már bejárhat a kórházba, mégis együtt marad az árva család. — A kétéves, munka melletti képzésben rendkívül sokat tanultam, és azután is még egy évig az osztályon az orvosok sokat magyaráztak. Hálával gondolok rájuk. Nem voltak ezek elveszett éveik. • Mielőtt becsöngettem lakása ajtaján, jártam a perbáli meg a toki tanácsnál, beszéltem körzetében, a két faluban sok emberrel, mindenki csak dicsérte. — Éjjel, nappal, ha hívjuk, azonnal jön, de jön a beteghez hivatlan is. Gyógyít a szava, még a nézése is — körülbelül így foglalható össze, amit róla a páciensek beszélnek. Fél Perbál meg Tök, összesen két és félezer ember egészségén őrködik, vagyis nem is túl népes körzet orvosa. Csakhogy Perbál szélétől négy kilométerre esik az első toki ház... Amikor már képesített ápolónőként másodszor felvételizett az egyetemen, a vizsga- bizottság elnöke azt kérdezte tőle: „Mondja, mit akar maga, halmozni az okleveleket?!" Hiába érezte, sőt tudta, sikerült a vizsgája, nem bízott a felvételben. Aztán egyszer csak hívják telefonhoz a kórteremből. A nővére hangját hallja,: „Felvettek, most jött meg a papír". e Summa cum laude avatták doktorrá. Győrbe"küldtek állásba. Azonnal odautazott, újabb csalódás érte, nem volt ott semmiféle állás. Szaladgált aztán a minisztériumba, végül is megtették mentőorvosnak. — A mentőknél sokat tanul- tam. Egyedül van az ember, senkitől nem kérhet tanácsot, gyorsan döntenie kell. És meg kell próbálni mindent, még ha a betegnek már a szíve se dobban, pulzusa sincsen. A kocsiban ott a reanimációhoz minden kellék. Egyszer egy asz- szonyt sikerült visszahoznom az életbe. Szívinfarktus érte, életműködései percekkel oda- érkezésünk előtt már megszűntek. Három hét múlva érdeklődtem utána a kórházban, mondták, gyógyulása a legjobb úton halad. Viszont, másik hasonló esetben hiába értem el, hogy újra lélegzett és élve szállítottam kórházba, még aznap meghalt a beteg. Mamája, aki eddig némán de büszkeségtől ragyogó arccal hallgatta beszélgetésünket, most panaszkodik a lányára: — Mindig megsíratja a halottakat. Nem értem. Tavaly szeptember 20-án foglalta el állását, fél éve, rövid ideje tehát. Ez alatt leküzdeni az új emberrel szemben mindenütt feltámadó bizalmatlanságot, legalább olyan nehéz volt, mint eljutnia az orvosi diplomáig. Szigorló orvos korában férjhez ment Sváby Pálhoz, a telefongyár gyártástechnológiai osztályának csoportvezetőjéhez. A férje „bejáró". Éjszaka, ha megszólal a csengő, persze felébred. Gyakran csengetnek, nemcsak az orvosnak, az orvos férjének sincs éjszakai nyugalma. Magánéletéről kérdem. Azt mondja, jóformán nincs is. Szakkönyveken kívül semmit sem olvas. Színházban egyetemi hallgató korában volt utoljára. Egyszerűen semmire sem jut ideje. — Nagyon szeretek sütni, főzni, ahhoz sem jutok hozzá. Nem merek hozzákezdeni tésztasütéshez, hátha közben beteghez hívnak. Mosolyog. — Elégedett vagyok a sorsommal és boldog vagyok. Nagyon boldog. Szokoly Endre
