Pest Megyei Hírlap, 1969. január (13. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-08 / 5. szám
1969. JANUAR 8., SZERDA rest MEGYE! < Kit "I tin GYENGE felhozatal kereslet Zárt árudák Fagyveszély Drága alma Az ünnepdömping alatt kiürültek a kamrák, ráadásul a keddi jó piécnap szokott lenni. Tegnap ennek ellenére- gyenge volt a fővárosi piacokon a kereslet és a kínálat. Az újpestin, az Elmunkás térin és a Hold utcain jártunk. Mindhárom csaknem ugyanazt a képet mutatta: sok tsz ki sem nyitotta árudáját. Meglepő különbséget tapasztaltunk az újpesti és a másik két piac árai között. Az előbbi jóval olcsóbb volt. A burgonya kilójánál például 20—30 filléres, az almánál pedig 1—2 forintos eltérés is mutatkozott. A vecsésiek felvonultak híres savanyú káposztájukkal. Az Élmunkás téren 7 forintért, Újpesten 6-ért adták, de a háziasszonyok köny- nyen lealkudhattak 1—1 forintot a hidegben toporgó termelőktől. Alaposan felkészültek a magánkereskedők a fokhagymaidényre. Magas árakra számítottak és nagy készletet halmoztak fel. Közbeszólt azonban az állami kereskedelem: 23 forintért adja ezt a most oly keresett cikket. Ám. még így is láttunk fokhagymahegyet, amelyen 40 forintos árcédula hivalkodott. Fejes- és kelkáposztát csak a szövetkezetek és az állami kereskedelem árusított Az őstermelők érthetően féltek a hidegtől. Elég sok fagycsípett káposztát láttunk, amelyet csupán 2 forint körüli áron tudtak eladni. A tavaly januári árakhoz viszonyítva, drágulást tapasztaltunk. Különösen az almánál. Húsvétikor került any- nyiba, mint amennyiért most adják. A termelőknek azt tanácsoljuk, burgonyát vigyenek piacra, minden mennyiségben elkel, annak ellenére, hogy a boltokban bőségesen kapni, de gyengébb a minősége. Jó ára van a babnak. A termelők ugyancsak szép pénzt kapnak a borsóért és a lencséért is.' A budapesti piacokon tegnap elsősorban a ZÖLDÉRT boltjai tartották a frontot. Szombatra, sőt már péntekre is nagyobb felhozatal várható, kinyitnak a szövetkezeti áru- dák és nagyobb számban jelennek meg az őstermelők is. (szántó) Korszerűsítik a kempingeket A Pest megyei Idegenforgalmi Hivatalban előrelátóak: alig kezdődött el a tél, máris a nyárra gondolnak. Korszerűsítik a kempingeket. Pap-szigeten strandot építenek, a - többit is fejlesztik, így a nyáron már mindenhol lesz meleg víz, és előre lehet megrendelni az egész napos étkezést is. Visegrádon a Széchenyi utcai turistaszállót újjáépítik. Több kisebb és kényelmesebb szoba fogadja majd a vendégeket. Az épület átalakítására 300 ezer forintot szántak s rövidesen olajkályhák mellett melegedhetnek a vendégek. A költségeket nem a pihenni vágyók fizetik, az árak a régiek maradnak. Valószínűleg még ebben a hónapban átadják rendeltetésének Szentendrén az új 130 férőhelyes Danubius Szállót, ahol egy-, kettő-, három- és négyágyas szobák várják a látogatókat. A központi fűtés mellett állandó hideg és meleg víz is lesz. Véradók naptára A Vöröskereszt Pest megyei szervezete kiadta a Véradók naptárát 1969-re. A fekete műbőrbe kötött naptárt Vác és Szentendre városok, a váci, a szentendrei és a szobi járás, valamint a honvédségi alakulatok önkéntes véradóinak adják — köszönetül. A naptárban a hasznos iudniMég van bennük érték. valók között szerepel az idei véradónapok menetrendje járásonként, városonként, üzemenként. Megtalálhatók benne az elmúlt év eredményei a véradásban, a szakszervezet határozata és a Munka Törvénykönyve rendeletéi, amelyekkel a mozgalmat és a véradót segítik. A naptár kiadását a Váci Vérellátó Állomás jelentős anyagi hozzájárulása tette lehetővé. gazdaságirányítási reform első esztendeje írta: Csikós-Nagy Béla államtitkár, az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke Az 1968-ban bevezetett magyar gazdaságirányítási.reform beváltotta a hozzáfűzött reményeket. Nem vezetett átmeneti visszaesésre, sem a terv- szerűség gyengítésére. Néhány pozitív hatása a vártnál hamarabb jelentkezett. Mutatkoznak a társadalmi kezdeményezés kibontakozásának első eredményei. Megindult a termelési struktúra egészséges átalakulása. Ésszerűbben, kevesebb bürokratikus megkötéssel fejlődik a népgazdaság. Erősödnek a termelés és a fogyasztás kölcsönhatásai. Mindez fokozatosan és a jobb gazdasági hatékonyság útján megy végbe. Az első tapasztalatok igazolják a reform alapjául szolgáló elképzeléseket. A pozitív eredmények minden bizonnyal a reform körültekintő előkészítésének is köszönhetők. A gazdaságirányítási rendszer felülvizsgálatát 1964. végén határoztuk el és az új szabályozási rendszert három év munkájával alapoztuk meg. Ez idő alatt többször esett szó arról, miért van szükség három évre a gazdasági reform megvalósításához. Utólag megállapítható: a gondos előkészítés, a sok irányú kritikai elemzés, a közgazda- sági szabályozók kölcsönös összefüggéseinek beható tanulmányozása — mindez fontos szerepet játszott a zavartalan átállásban és az egész társadalom felkészülésében. A gazdaságirányítási reformra kedvező körülmények között került sor. A nemzeti jövedelem átlagos évi növekedése az 1960—1966 közötti időszakban 5,3, 1967-ben pedig 8 százalék volt. Ez az ipar 9 százalékos, az építőipar 14 százalékos‘ fejlődése mellett jött létre. * 1967-ben 2 százalékkal csökkent ugyan a mezőgazdasági termelés az előző évhez képest, de figyelembe kell venni azt is, hogy 1966- ban a mezőgazdasági termelés 7,7 százalékkal haladta meg a korábbi 5 év átlagát. Az új gazdaságirányítási rendszer pozitív hatásai már az 1967. évi eredményekben tükröződtek. A gazdasági reformmal összefüggő néhány intézkedést a mezőgazdaságban 1966-ban. illetőleg 1967. közepén foganatosítottunk. Az iparra is kedvezően hatott az új gazdasági mechanizmus beveze: esőnek előkészítése. Az iparv.ilA Monori Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat 4-es számú ceglédi telepén autóbuszokat találunk. Lehet, régebben Pesten utaztunk rajtuk, hatosok, tizenkettesek. Szeberé- nyi János üzemvezető mondja: — Az Autóalkatrész Értékesítő Vállalattal kötöttünk szerződést. Az 1 millió kilométert lefutott buszokat idehozzák, mi szétszedjük, és a használható alkatrészeket visszaküldjük. Jelenleg 78 ilyen autóbuszt bontunk. Természetesen a vállalat fő profilja a mezőgazdasági gépek javítása maradt? — Igen, de az eddigiektől eltérően a vállalat telephelyeit szakosítottuk. Nálunk lánctalpas traktorokat javítanak, Abonyban a „HON” típusú rakodókat. Ezenkívül személykocsiszemléket is tartunk. Három boltból egy áruház Eddig három kis szakboltban szerezhették be a biator- bágyiak a műszaki, a ruházati és kultúrcikkeket. Ezentúl az újonnan megnyitott iparcikkáruházban mindezt egy helyen megkaphatják. Azelőtt, a három bolt 750 ezer forint forgalmat ért el havonta, Izbégi Lajos, az áruház vezetője szinte biztosra veszi, hogy az összevonás eredményeként ez az Összeg megközelíti a milliót. _ mitológiai monda /m szerint Pán isten C y beleszeretett egy szép árkádiai nimfába és üdözőbe vette. Be is érte volna, ha a hadon folyó partján, egy másik istenség közbe nem lép: utolsó pillanatban nádszállá varázsolta az üldözött nimfát. Ebből a nádszálból faragott magának hangszert Pán, s mikor megszállja a vágy és a szenvedély, erdőkön-mező- kön hallani sípja szavát. A sípok megsokszorozódtak. Beborítják a cirádás falakat, párhuzamosan hullámzanak félkörben a szem előtt. Az ujjak billentyűkön mozognak. A láb is mozog. A hang is mozog. Öblösen és mélyen tör magának utat a fül járatokba, az átitatott levegőbe; lágyan altatja, vadul kergeti a borzolt idegeket. Csordultig tölt mindent zenével. A szobrokat. A márványosz- lapokat. A nehézveretű csillá- rokat. Pán istent eltemette az ókori monda. Embert száll meg a vágy és a szenvedély. Az előcsarnokban is hallani sípja szavát, de az előcsarnok — üres. Az emberek széksorokban ülnek: száraz szájpadlással, elfeledkezve magukról, elfeledkezve mindenről és mindenkiről. Pán istent eltemették. Hangszere megváltozott. Már régóta orgonának hívják• és az orgonán emberek játszanak. Művészek. Portré — orgona mellől A Zeneakadémia nagytermét csordultig tölti a hangorgia. Lehotka Gábor orgonaművész koncertjének egy szerzője van: Johann Sebastian Bach. Az orgona mellett eltörpül az ember, pedig ő lehel hangot a sípokba, ő szólaltatja meg az ezervirágú muzsikát. — Az orgona melleit jó ha eltörpül az ember, ne engem figyeljenek, hanem a zenét. Elemista koromban én is a hangba lettem szerelmes és nem a művész ujjaiba ... Kitűnő bizonyítványa volt. Az apja akkor azt mondta: bármit kér, megteszi. — Taníttassanak zenélni — ezt kértem. Anyám legyintett: „Három hét múlva megunod’’. — Mikor *felvettek a konzervatóriumba, az orgona szakra, akkor kaptam meg szüleimtől az első zongorát. A Zeneművészeti Főiskolát ijörös diplomával végeztem. — Azóta? — Játszom. Minszkben és Szegeden, Gdanskban és Miskolcon, Belgrádban és Sopronban. Ahol lehet. Nyaranta minden szép orgonával rendelkező város koncerteket rendez templomaiban. A zenerajongók örömmel vesznek részt ezeken a koncerteken, hiszen nyáron bárhova utazni is kellemes dolog. — Vácott, a fehérek templomában tudtommal szép hangú orgona van. — Vácon élek és szerintem az ottani az ország legszebb hangú orgonája. De ott tavaly játszottam utoljára, pedig higgye el nagyon szívesen játszom szülővárosomban. Kár, hogy az illetékesek nem nagyon lelkesednek ezekért a koncertekért. Naponta négy órái gyakorol, koncert előtt nyolcat. Vácott és Budapesten. Ahogy ideje engedi. Bach, és Frank mellett játssza Lisztet és tanítómesterének, Pikéti Tibornak orgonaműveit. Hangversenyei és hanglemezfelvételei egymásután következnek. Jövő évben a Zeneakadémián saját szerzeményével lép fel Lehotka Gábor orgonamú- vész. Halk szavú, elgondolkozó s talán — bár 5 nem mondja: kitartó. Az embert munkája nyomán alkotásaiban kell keresni. Hiába közhely, a közhelyeket tartalom tölti meg Lehotka Gábort hangszerén keresztül közelíthetjük. Szerény, és zárkózott. Csak az orgona fuvolázza titkait. És Pán isten rejtelmes vágyait, szenvedélyeit, ahogy erdőkön- mezőkön hallatja sípja szavát. Tamás Ervin lalatok 1967-ben viszonylag nagy önállósággal végezték a gyártmányprogramozást, noha tervezési önállóságuk átfogóan csak 1968. január 1-től érvényesül. Az új gazdaságirányítási rendszerben a kifizetett munkabérek megfelelően alakulnak. Az átlagbér mintegy 3 százalékkal emelkedett, ami megfelel a szokásos növekedésnek. Viszont a termelés emelkedése a foglalkoztatottak számának a kívánatosnál nagyobb mérvű növekedésével valósult meg. 1968-ban a termelékenység javulása az ipari termelés emelkedésének csak 60 százalékát biztosítja. Ez kedvezőtlenebb annál, mint amit az elmúlt években megszoktunk. Fel kellett vetődnie, mennyiben járulhatott hozzá az új irányítási rendszerre való áttérés a termelékenységi arány romlásához. A gazdaságirányítási reformmal párhuzamosan két — ettől független — tényező is jelentkezett, ami az egyértelmű állásfoglalást megnehezíti. Az egyik a rövidített munkahétre való áttérés, a másik, a már évekkel ezelőtt meghirdetett vidéki ipartelepítési politika végrehajtásának meggyorsulása. Az ipari fejlődésiben elmaradott és jelentősebb munkaerő-tartalékokkal rendelkező területeken jelentős számú új munkaerő bevonását eredményező iparosítás útját járják. Ezzel függ össze, hogy a termelékenységi arány romlása a vidéki iparosítás miatt következett be, hiszen a budapesti ipar a termelés növelését 100 százalékosan a termelékenység javításával biztosította. Ezért nem is lett volna helyes elhamarkodott következtetésekre jutni és a nyereségérdekeltség kialakított konkrét rendszerét fő elemeiben megváltoztatni. Az új gazdaságirányítási rendszer feloldotta a termelőeszközök kereskedelmi forgalmának korlátáit, az állam csak ott korlátozza a szabad áruforgalmat, ahol az egyensúlyt átmenetileg nem lehet biztosítani. Az 1968. évi tapasztalatok szerint a termék- forgalmazás új rendje általában bevált és a fennmaradt kötöttségek szűkítésére hamarabb kerülhet sor, mint azt korábban feltételeztük. 1969- ben a termelési (szerződéses) kötelezettséget a termelési érték 15 százalékáról 10 százalékára, a monopolforgalmazást az áruforgalmi érték 20 százalékáról 10 százalékára, az úgynevezett keretgazdálkodásba bevont termékek körét az áruforgalom 15 százalékáról 8 százalékára csökkentjük. Mindez nem jelenti azt, mintha a termelési eszközök forgalmának szabaddá válása nem vetett volna fel eléggé jelentős problémákat. De ezek részben függetlenek az alkalmazott gazdasági mechanizmustól, részben pedig — megítélésünk szerint — leküzdésük is könnyebb, ha a vállalati gazdálkodás még meglevő kötöttségeit tovább szűkítjük. Ügy véljük, a probléma megoldásának kulcsa az új gazdaságirányítási rendszer bevezetésével működésbe hozott emelőkben van; végső soron az ésszerű vállalati magatartásban és azokban a korlátokban, amelyeket a népgazdasági lehetőségek állítanak a vállalati döntések elé. Miközben előkészítjük a termékforgalmazás szabaddá tételét, azon fáradozunk, hogy fokozzuk a pénzügyi szabályozók hatékonyságát. A külkereskedelem és így a nemzetközi fizetési mérleg 1968. évi alakulása lényegesen kedvezőbb, mint a megelőző években. Számítások szerint 1968-ban a kivitel mintegy 8 százalékos emelkedése 3 —4 százalékos behozatali emelkedés mellett történik. Ez a reform figyelemre méltó hatása. Mindenesetre lényegesnek tekintj uk, hogy az uj elvek alapj an kialaiatott vállalati anyagi érdekeltségi rendszerben sikerült fenntartani, sőt fokozni az exporttevéiceny- séget. Ebben két tényező játszik fontos szerepet. Az egyik a nemzeti valutának a külföldi valutához viszonyított reális értékelése, ami az egységes devizaszorzók alkalmazásában jut kifejezésre. A másik az átlagosnál rosszabb hatékonysággal működó termelési ágakban az exportprémium biztosítása. De a viszonylati probléma — a múlthoz hasonlóan — ma is felmerül. A külkereskedelmi mérleg kedvező irányú változása a szocialista országok viszonylatábán (a KGüT-piacon) az export jelentős növekedése, a Kapitalista országok viszonylaté oan (a nem KGST-piacon) az import jelentős csökkenése révén állt elő. Magyarország mindenesetre érdekeit a nemzetközi munkamegosztás olyan rendszeré- Den, amely a termelőerők sza- Dad kibontakozását hatékonyan támogatja. Ilyen alapon közelítjük meg az KGST együttműködési rendszerét, miután Magyarország nemzetközi áruforgalmának zöme e piacon bonyolódik le. Továbbá ilyen szempontból tartjuk fontosnak a KGST-n kívüli országokkal a kölcsönös előnyökön alapuló munkamegosztás fejlesztését. Az új árrendszerben szerzett eddigi tapasztalatok általában pozitívak. A mezőgazdaságban két szakaszban végrehajtott intézkedéssel 17 százalékkal emeltük a felvásárlási árszínvonalat. Az agrártermékek túlnyomó részénél a mai arák az 1968/69-es gazdasági évben is érvényben maradnak. Az ipari árreform beváltotta a hozzá fűzött reményeket. Az ipari termelői ánszmvonal lényegében a tervezettnek megfelelően alakul, viszont a nyereségtömeg 20 százalékkal kedvezőbb a várakozásnál. Sok irányú elemzés után arra a következtetésre jutottunk, hogy csak kivételesen, szűkebb körben módosítjuk az 1968-ban életbe léptetett rögzített (maximált) árakat, viszont szélesebb körben csökkentjük az ún. kivételezéseket. A gazdaságirányítási reform bevezetésekor kivételezésekkel (ártámogatás, exportdotáció stb.) éltünk. Az 1968. évi helyzet rámutatott egy sor kivételezés indokolatlanságára. E kör szűkítése tökéletesíti a gazdaságirányítás új rendszerét, hatékonyabb gazdálkodásra serkenti a vállalatokat. Az új ipari árrendszer bevezetésével erősödtek a termelés és a fogyasztás kölcsönhatásai. A különböző árformák (rögzített ár, maximált ár, szabad' ár) alkalmazása helyesnek bizonyult. Problémákat ez idő szerint a beruházási javak piacán észlelhető feszültség okoz. Áremelési tendenciák különösen az építőiparban mutatkoznak. Mindebben átmeneti tényezők játszanak szerepet. A korábbi években, és így 1967- ben is, a reális lehetőségeket meghaladó mértékben indítottunk el üj beruházásokat. így a központi elhatározásokon alapuló beruházás a kapacitásoknak a tervezettnél nagyobb részét köti le. A korábbinál rugalmasabb fogyasztói ármechanizmus jól bevált. A javuló piaci ellátás lehetővé teszi a szabad árakon bonyolódó forgalmi körnek a jelenlegi 22 százalékról 30—33 százalékra való emelését. Amikor 1967-ben előkészítdttük az 1968. évi fogyasztói árintézkedéseket, arról volt szó, hogy a fogyasztói árszínvonal 1968- ban 1—2 százalékkal emelkedik. Ennek megfelelően szabályoztuk az 1968. évi bérszintet is. biztosítva a reálbérek emelkedését. Valójában az 1968. évi árszintemelkedés 1 százalékon belül maradt. A fogyasztói- ármozgás így inkábíl kedvezően befolyásolta a reáP béralakulást.