Pest Megyei Hírlap, 1968. december (12. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-10 / 289. szám
AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LÁPJÁ PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XII. ÉVFOLYAM, 289. SZÁM ARA 70 FILLER 1968. DECEMBER 10., KEDD LAS VEGAS „Nukleáris" kráter 1962 óta a legnagyobb, 35 ezer tonna tnt erejű föld alatti nukleáris robbantást hajtottak végre vasárnap délután a nevadai kísérleti telepen. A robbantás nyomán egy hatvan méter mély és 222 méter átmérőjű kráter keletkezett. A hivatalos bejelentés szerint a robbantással egy új földvájási módszert akartak kipróbálni, amelyet egy Közép-Am erikán át vezető csatorna építésénél alkalmaznának. Számvetés a Szovjetunióban Ma kezdődik a Legfelsőbb Tanács új ülésszaka Hosszas és gondos előkészítő munka előzte meg a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa ma kezdődő új ülésszakát. A vita előterében az 1969-re szóló terv- és költségvetési javaslat áll. A jövőt természetesen a múlt eredményeinek és hiányosságainak fényében tárgyalják meg. Érdekesek a képviselőknek EGYENES ÚT Az év első napjaiban, a gaz* dasagirányitás uj rendszerének eletbeléptetésekor, ha nem is mindenütt, de sok helyen s sűrűn volt hallható: kritikus esztendő áll előttünk, buktatókkal telitüzdelt út. Most, az év utolsó hónapjában, az előzetes eredmények alapján megállapítható, hogy ez a „kritikus időszak” egészében jó eredményekkel zárult, az ipari termelés a terveknek megfelelően öt-hat százalékkal növekedett, s a mezőgazdaság is — a rendkívül kedvezőtlen időjárás ellenére — a múlt esztendőt némileg meghaladó termésátlagokkal igazolta a nagyüzemi gazdálkodás erejét. A népgazdaság egésze s különböző területei tehát a fejlődés egyenes útját járták a változások ellenére is, nem lett Igazuk azoknak, akik törés, megtorpanás miatt aggodalmaskodtak. A jövő évi népgazdasági terv — melyet lapunk vasárnapi számában közöltünk — ezt az egyenes utat építi tovább úgy, hogy még inkább kibontakoztatja a gazdaságirányítás rendi- szerét, még nagyobb teret ad azoknak a változásoknak, melyek ebben az esztendőben kezdődtek el, s melyek egyre inkább érvényre juttatják a reform célkitűzéseit. Az 1969. évi terv szerves része a harmadik ötéves tervnek, s ugyanakkor szerves része annak a folyamatnak is, melyet a gazdaságirányítás mai rendszere alkot. A tervben összefoglalt feladatok tehát e kettős kiindulóponton alapozódnak, s éppen így szolgálják egységesen haladásunkat. Az ipari termelés hatszázalékos növekedése megfelel annak az egyenletes átlagnak, melyet most már'hosszabb időszakon át elért a magyar ipar. Ezen belül azonban néhány iparág gyorsabban fejlődik, s bennünket, Pest megyeieket, ez többszörösen is érint, hiszen az energiatermelés, illetve az olajfeldolgozás nagy léptékű emelkedése szorosan kapcsoló- dák a Dunamenti Hőerőmű Vállalathoz s a Dunai Kőolajipari Vállalathoz, a két százhalombattai óriáshoz. Ugyancsak részese megyénk a 75 milliárd forintot kitevő beruházási programnak, s ami szorosan kapcsolódik ehhez, az építőipari teljesítmények hathét százalékos növelésének. A mezőgazdasági termelés fejlesztése, akárcsak a korábbi esztendőkben, most sem lépi túl a reális lehetőségek határait, a két-három százalékos emelkedés megfelel adott körülményeinknek. A terv további célkitűzései, így az export-import alakulása, a reálbérek kétszázalékos emelkedése, a hatvanezer fölépítendő lakás ugyancsak az egyenes út folytatása, mindenfa ita fölösleges kockázat nélkül, de ugyanakkor nem lebecsülendő erőfeszítéseket föltételezve. Az egyenes út, a reform megkívánta változások végrehajtása súlyosabb bajok nélkül, azok az eredmények, melyeket a jobb népgazdasági arányok kialakítása során eddig, kezdeti lépésekként, elértünk, nem cáfolják azt az állítást, hogy bőségesen van tennivaló, javítanivaló, s vannak minél előbb felszámolandó hibák is a népgazdaság minden területén. így például ebben az esztendőben is tovább növekedtek a készletek, mégpedig jelentős mértékben, s most már nagyon itt az ideje e régóta tartó folyamat megállításának, erélyes megfékezésének, elsősorban a piaci hatások nagyobb érvényesülésének megteremtésével. A társadalmi termék raktárakban heverő része költséges luxus, s adóját valamennyien fizetjük, éppen ezért mindenki jól felfogott érdeke, hogy minden lehetőt ipegtegyen a készletnövekedés megakadályozásáért. Ugyancsak gohdokkal jár a beruházási igények egészséges mérséklése, a vállalati alapokból finanszírozott fejlesztések bátorítása, s mindezekkel arányban az építőipari kapacitások előteremtése. Figyelemre méltó, hogy a beruházásokon belül csökken az ipar és a közlekedés-hírközlés részesedése, s ugyanakkor emelkedik a mezőgazdaságra, illetve a lakásépítésre fordított összeg. A népgazdasági terv a régi értelemben ma már nem „bomlik le” az üzemekig, mezőgazdasági egységekig, hanem minden termelői kollektíva maga határozza meg, mit kíván .tenni és elérni. Ahhoz azonban, hogy ezek a tervek összhangban legyenek a nép- gazdasági terv egészével, hogy a helyi erőfeszítések szorosan illeszkedjenek a közös munkálkodásba, felelősségérzetre s elmélyültségre van szükség. Igaz, nem általános jelenség, de létezik: a reform első esztendejét itt-ott ügyeskedők a maguk javára próbálták kihasználni. Föl kell lépni az ilyesmi ellen, megakadályozni a nyerészkedést, megmondani, hogy a nyereség növelése nem azonos a termékek árának emelésével. Elsősorban az irányító szervek s az ott dolgozó kommunisták feladata, hogy őrködjenek a párt gazdaságpolitikájának megvalósításán, e politika elveinek torzulásoktól mentes gyakorlati érvényesítésén, de feladata ez a helyben, a gyárban, a termelő- szövetkezetben, az intézménynél dolgozó kommunistáknak is. Az egyenes út, amelyen népgazdaságunk esztendők óta halad, gazdagítva a nemzeti vagyont, s az egyéni boldogulást is elősegítve, a jövő évben is mentes az éles kanyaroktól, nem tartogat veszélyes meglepetéseket. Feladatokat azonban annál többet. adott előzetes tájékoztatás adatai. Számunkra különösképpen figyelemre méltóak, hiszen rövidesen sor kerül a magyar parlament ülésére is, középpontjában az új gazdasági mechanizmus első esztendejének számvetésével. Kitűnt, hogy több mint 26 ezer ipari üzem tért át eddig az új rendszerre a Szovjetunióban. Ezek a reformvállalatok szolgáltatják az ipari össztermelésnek immár 71 százalékát, s adják az ipari jövedelem 80 százalékát. A reformvállalatok 1968. első tíz hónapjában 102 százalékra teljesítették tervüket. A reform eddig látható eredményei: a nyereség magasabb, a termelés üteme egyenletesebb, a műszaki fejlődés meggyorsult. S a hiányosságok? Leginkább ott tapasztalhatók, ahol a reform lehetőségeit nem használták ki megfelelően. Szó vjet—csehszh vák csúcstalálkozó Kijevben Hideg van, hó nincs • Turistesházak teljes gőzzel • „Danubius" Szentendrén • Balesetek síkos úton A téli sportok szerelmesei még nem élvezhették a hó örömeit. A Meteorológiai Intézet jelentése szerint az ország területén apró, fehér foltocskák jelezték csak a hegyekben, erdőkben a havazást, s ez bizony édeskevés a síelőknek. Dobogókőn azonban minden fehér: a dér belepte a leveleit lehullató fákat, a turistaházban hétvégeken már minden hely foglalt. Sok helyütt — a vadgazdaságok jóvoltából — téli ételspecialitásokkal kedveskednek a vendégeknek. A megye vendéglátásának e heti slágere minden bizonnyal a szentendrei „Danubius”- szálló műszaki átadása lesz. A Pest megyei Idegenforgalmi (Folytatás a 2. oldalon.) KARÁCSONY A HÓID KÖRÜL? Moszkvában hivatalosan bejelentették, hogy a Szovjetunió és Csehszlovákia vezetői Kijevben, Ukrajna fővárosában eszmecserét folytattak, az SZKP és a CSKP, valamint a Szovjetunió és Csehszlovákia közötti együttműködés továbbfejlesztéséről. A kiadott közlemény szerint a tárgyalások szívélyes légkörben, az elvtár- siasság és a barátság szellemében zajlottak le. A közlemény szövege: 1968. december 7-én és 8-án Kijevben megtartották a Szovjetunió Kommunista Pártja és a Csehszlovák Kommunista Párt vezetőinek találkozóját. Szovjet részről részt vett a találkozón: Leonyid Brezs- nyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, Alek- szej Koszigin, az > SZKP Politikai Bizottságának tagja, a szovjet minisztertanács elnöke, Nyikolaj Podgornij, a Politikai Bizottság tagja, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, Pjotr Seleszt, a Politikai Bizottság tagja, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Vlagyimir Scserbickij, a Politikai Bizottság póttagja, az ukrán minisztertanács elnöke, Konsztantyin Katusev, a Központi Bizottság titkára, Vaszilij Kuznyecov, a Központi Bizottság tagja, a szovjet külügyminiszter első helyettese. Csehszlovák részről a találkozón részt vett: Alexander Dubcek, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, Lüdéik Svoboda, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, Old- rich Cernik, a kormány elnöke, a Központi Bizottság elnökségének tagja, dr. Gustav Husak, a Szlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, Lubomir Strougal, a CSKP Központi Bizottsága cseh irodájának elnöke, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja. A tárgyalófelek eszmecserét folytattak az SZKP és a CSKP, valamint a Szovjetunió és Csehszlovákia közötti együttműködés továbbfejlesztéséről és megvitatták a két felet érdeklő egyéb kérdéseket is. A tárgyalások szívélyes légkörben, az elvtársiasság és a barátság szellemében zajlottak le. A csehszlovák küldöttség december 8-án hazautazott Á küldöttséget a tárgyalásod kon részt vevő szovjet vezetők búcsúztatták eL Nyugati hírügynökségek szerint vasárnap hazaérkezett Prágába a csehszlovák küldöttség, amely részt vett a kijevi csúcstalálkozón. Az AFP azt is tudni véli, hogy a csehszlovák vezetők úton hazafelé rövid időt Pozsonyban töltöttek. A h i 1 Ezt a címet kapta az a tv-játék, 44 fill DOH amely Latinka Sándor — a- UUFUH magyar munkásmozgalom legendás hírű harcosa és vértanúja — életéről szól. Horváth Adám rendező irányításával a tv-játék felvételeit megkezdték. Képűnkön: a Latinka Sándor szerepét alakító Nagy Attila. Nem fagyott még ki az eke a földből Zárszámadásra készülnek a termelőszövetkezetek Fagypont alá süllyedt a hőmérséklet, jeges szél nyargal a határban — de a mezőkön még nem ért véget a kinti munka. Traktorok forgatják a dermedt földet, a tavaszi növények alá készítik elő a talajt. A három amerikai űrhajós, akik az Apolló 8. fedélzetén december 21-én megkísérlik megkerülni a Holdat. A tervek szerint a karácsonyt a Hold körül töltik. Képünkön a három űrhajós: Frank Borman (balra), James A. Lovell (középen) és William A. Anders. (Cikkünk a 2. oldalon.) — Mi tagadás, továbbra is nagy szükség van még a traktorosok helytállására — mondja Kusza Béla, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályvezetője —, mert a mélyszántásra tervezett 160 ezer holdból huszonnégy-huszonötezer holdnyi terület még szán- tatlan. Ezekben a napokban ugyan már egyre nagyobb áldozatot kíván a mezők munkásaitól a hideg traktornyereg, ám nagy érdeke a gazdaságoknak, hogy amíg az eke ki nem fagy a földből, folytatódjék a talajelőkészítés. Arra is módot találhatnak a szövetkezeti vezetők, hogy forró teával enyhítsék a kinti munka kellemetlenségeit. Remélhetőleg mire a nagyobb hidegek beköszön- tenek, sikerül a szövetkezeteknek a még hátralevő szántani- valót befejezni. Az őszi mélyszántáson kívül a kukoricaszár teljes betakarítása, a telepítések befejezése, a kényesebb ültetvényeknek a rágcsálóktól való megvédése van még hátra. A közös gazdaságokban egyébként megyeszerte hozzákezdtek a zárszámadási előkészületekhez. Most alakulnak a leltározó bizottságok, amelyek gondosan felmérik a gazdaságok vagyonát. Tegnap kezdte meg Királyréten a termelőszövetkezeti főkönyvelők harmadik csoportja az immár hagyományos, egy hétig tartó tanfolyamot. Ezen a „fejtágítón” az évzáróval kapcsolatos rendelkezésekkel, tennivalókkal ismerkednek. ” s. p.
