Pest Megyei Hírlap, 1968. április (12. évfolyam, 78-100. szám)
1968-04-17 / 89. szám
6 FEST BIECYEI zEírltm 1968. ÁPRILIS SZERDA Fehérvári balsiker © Az ötödik fordulóban nem Szentendrén, hanem idegenben mérkőzött a Zalka FSE és 4:1 (2:1) arányú vereséget szenvedett a Székesfehérvári MÁV Előre csapatától. 500 néző előtt Csapucha játékvezetése mellett így állt ki a Zalka FSE: Devecseri — Oláh, Sári, Hajdú, Fonyód! (Simon), Bartusik, Ho- nyec, Tarai, Bazsánt, Markó, Bernáth. A vendégek becsületgólját Bazsánt szerezte, a csapatban Devecseri, Túrái és Markó tűnt ki. A Zalka FSE 7 ponttal a 14. helyen áll a Középcsoportban. Az NB II Keleti csoportjában, miként már közöltük, szombaton a Ceglédi VSE 2:1 arányban győzött a fővárosban a K. Goldberger ellen. Keleti csoport 1. Békéscsaba 5 4 1 — 8: 0 9 2. SZVSE 5 3 1 1 3: 1 7 3. Cegléd 5 3 1 1 9: 4 7 4. DVSC 5 3 1 1 6: 5 7 5. MGM Debr. 5 3 — 2 3: 2 6 6. Gázművek 5 2 2 1 12:10 6 7. Goldberger 5 2 1 2 9: 8 5 8. Szóin. MÁV 5 2 1 2 5: 5 5 9. D. Elektr. 5 1 3 1 5: 8 5 10. Pénzügyőr 5 2 — 3 8: 7 4 11. Jászberény 5 — 4 1 10:12 4 12. Gyula 5 1 2 2 3: 5 4 13. K.-félegyh. 5 1 1 3 7: 8 3 14. KISTEXT 5 — 3 2 4: 6 3 15. Szegedi D. 5 1 1 3 3: 6 3 16. Kecsk. TE 5 — 2 3 5:13 2 Országos Söripari Vállalat FELVESZ FÉRFI SEGÉD- ÉS BETANÍTOTT MUNKASOKAT. KERESET: a teljesítménytől függően 1300—1800 Ft, ezen felül természetbeni juttatás. Munkásszállást, kedvezményes étkeztetést, munkaruhát biztosítunk. JELENTKEZÉS: Budapest X., Maglódi út 17. Nincs már veretlen Budakalász megszerezte első pontját A megyei labdarúgó-bajnokság ötödik fordulójában Törökbúlint és a Dunakeszi Vasutas kikapott idegenben, s így nincs már veretlen a mezőnyben. Budakalász megszerezte első pontját. Az élcsoportban igen nagy a tömörülés, érdekesség, hogy az első és a 12. helyezett között mindössze 2 pont a különbség. Bem SE—Érd 1:0 (0:0). Érd, 400 néző. V: Szórádi. Kezdés után az érdi Vitkó két nagy lövése jelentett eseményt, . melyre a vendégcsapat egy kapufával válaszolt. A 49. percben a helyiek ll-ese a lécről pattant le, a labdát megszerezve, ellentámadást indítottak és gólt szereztek a vendégek. Ezután hiába rohamozott a helyi gárda, nem tudta áttörni a Bem SE jól szervezett védelmét. G: Szabó. Neményi Béla Nagykőrösi Kinizsi—Tököl 1:1 (1:0). Tököl, 250 néző. V: Pintér. Nagyiramú mérkőzésen a második félidőben sok helyzetet kihagyott Tököl. Jó bíráskodás mellett a kitűnően védekező Nagykőrös megérdemelten vitte el az egyik pontot. G: György, ill. Halász. Jó: Juhász, György, ill. Tokics I, Tokios II, Baller, Pletser. Biksza SE—Budakalász 1:1 (1:1). Budakalász, 200 néző. V: Szabó II. A vendégek szerezték meg a vezetést, s bár a hazai csatársor sokat rohamozott, csak egyenlítésre tellett erejéből Farkas góljával. A hazaiak közül Demeter (a mezőny legjobbja), 'Czermann, Kincses és Farkas tűnt ki. Csepel Autó—Pécel 4:1 (3:0). Millennium telep, 200 néző. V: Huszák. Lendületes, gólratörő csatárjátékkal az első félórában három gól előnyt szerzett a hazai csapat. Ebben némileg az ellenfél kapusa is ludas volt. A kiegyensúlyozott második félidő során Pécel a 83. percben szépített. G: Sing S., Ve- reczkei, Schild, Takács, ill. Tóth. Jó: Gremen, Leéb, Schild, ill. Csóka, Göncz, Tóth. Üjhartyán—Törökbálint 2:1 (1:1). Üjhartyán, 800 néző. V: Császár. A hazai \ csapat teremtett több helyzetet, mégis a 34. percben a vendégek jutottak előnyhöz. Továbbra is Üjhartyán irányított, s a helyzetek alapján nagyobb arányban is győzhetett volna. A 92. percben (!) 11-eshez jutott Törökbálint, de a helyi kapus nagy bravúrral mentett. G: Tunner, Cserna, ill. Rizmayer (öngól). Jó: Cserna (a mezőny legjobbja), Kle- mencz Gy., Schenk, Tunner, ill. Gelmár II, Szolnoki, Nagy. Váci Vasutas—Üllő 2:0 (1:0). Vác, 300 néző. V: Pusztaszeri. A jobb csatárjáték döntött a hazaiak javára. Monor—Dunakeszi Vasutas 2:1 (1:1). Monor, 600 néző. V: Kelemen. A sportszerű mérkőzésen a többet támadó hazai csapat nagyobb arányban is győzhetett volna, de a Vasutas védelem jól állt a lábán. G: Sáránszki, Kécskei, ill. Koós. Jó: Sáránszki, Szolnoki, László, ill. Kunstahr, Schmal, Ladányi. Vitéz Imre V: Bernáth. 1. Törökbálint 5 3 1 1 13: 6 2. Dunák. VSE 5 3 1 1 14: 7 3. Biksza SE 5 3 1 17:6 4. Üjhartyán 5 3 1 1 10: 9 5. Bem SE 5 3 — 2 12: 5 6. Nagykőrös 5 2 2 1 10: 6 Váci VSE 5 2 2 1 10: 6 8. Szigetújfalu 5 2 2 17:7 9. Csepel Autó 5 2 1 2 10: 8 10. Üllő 5 2 1 2 7:6 11. Monor 5 2 1 2 9:10 12. Pécel 5 2 1 2 7:11 13. Maglód 5 1 2 2 10:12 14. Tököl 5 — 2 3 2:14 15. Budakalász 5 — 1 4 4:13 16. Érd 5 — 1 4 2: 8 A Fiorentina az edzőpartner A Szovjetunió elleni Eu- rópa-bajnoki negyeddöntőre készülő magyar labdarúgó- válogatott ma 18.30-kor újabb nemzetközi barátságot mérkőzést játszik. Ellenfele ezúttal a Népstadionban olasz labdarúgócsapat, a Fiorentina lesz. A sok sérült gondot jelent az összeállításnál. Ha addig újabb esemény nem jön közbe — az alábbi csapatot tervezi Sós Károly. Fatér — Keglovich, Mészöly, Szűcs, Ihász — Mathesz, Men- czel — Kozma, Varga, Farkas, Rákosi? (Korsós?) \ A válogatott csapat tagjai a hét végi bajnoki forduló után, április 22-én találkoznak ismét és készülnek a Szovjetunió elleni mérkőzésre. További hivatalos edzőmérkőzés már nincs a programban. Labdarúgó NB I A nyolcadik forduló vasárnapi mérkőzésein négy döntetlen született. Mint ismeretes, szombaton a két veretlen, a Bp. Honvéd és az Egyetértés elszenvedte első vereségét, vasárnap pedig Győr megszerezte első győzelmét. Ferencváros—Videoton 1:0 (1:0). Népstadion, 15 ezer néző. Győr —Dunaújváros 3:1 (2:0). Győr, 6 ezer néző. Pécs—Szombathely 2:2 (2:1). Szombathely, 12 ezer néző. Tatabánya—Csepel 0:0. Tatabánya, 5 ezer néző. Szeged—Diósgyőr 3:3 (2:2). Szeged, 6 ezer néző. Salgótarján—MTK 0:0. Salgótarján, 6 ezer néző. Csömöri bravúr Győrött A kézilabda férfi NB I-ben az újonc Csömör váratlan győzelemmel rajtolt. Csömör—Győri ETO 16:15 (10:6) Győr, 1500 néző. V.: Tóth L. Csömör: Mezőbukta — Litt- kei (3), Bagyánszki 1 (6), Sülé (2), Bánszki, Bátovszki (2), Bagyánszki II (2). Csere: He- lembai, Kolipka, Brieska (1), őri. „Labdát kézből ki nem adni” — ezzel a taktikával PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyai Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, Vili., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Gépiró szoba 10 órától 18 óráig 140—449 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131-248. Egyéb számok: 141—462. 141—258 Előállitja: Szikra Lapnyomda, Budapest. Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp. V., József nádor tér l. sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 17 forint. Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, vállalatok! Gépek, áruk, termények megóvására, raktározási célokra, építkezési munkához TERÍTÖPONYVA 6x8 m napi 18 Ft PAVILONSATOR 5,10x5,10 m havi 620 Ft PAVILONSÁTOR/H 2 db ossz. mérete 10—5 m havi 800 Ft HÁZSÁTOR 3x4 m havi 350 Ft BÉRELHETŐ A BELKERESKEDELMI KÖLCSÖNZŐ VÁLLALATTÓL Budapest IX., Közraktár u. 30. Tel.: 336—499 A bérlő kívánságára és költségére vasúti szállítást is vállalunk. állt ki Csömör és az elgondolás jól bevált, hiszen a 15. percben 5:0-ra vezettek. A félidő végén szépített a helyi együttes. Szünet után Csömör folytatta sikersorozatát, az ETO próbálkozásai elhaltak a kék-sárgák kitűnő védelmén. 15:7-es csömöri vezetés után túl szigorúan két csömörit kiállítottak 2, illetve 5 percre. Ezt kihasználva feljöttek a Duna-par- tiak. A hajrában hatalmas küzdelem alakult ki. Befejezés előtt három perccel, 16:14- nél Csömör kihagyott egy büntetőt. S bár erősen szorongattak a helyiek, csak egy gólt szereztek. Jó: Mezőbukta, Bagyánszki I, Littkei, Bátovszki. 1. Vasas 8 7 _ 1 28:10 14 2. Bo. Honvéd 8 5 2 1 16: 5 12 3. U. Dózsa 8 4 2 2 17: 8 10 4. Ferencváros 8 4 2 2 15:11 10 5. Szeged 8 4 2 2 13:15 10 6. Csepel 8 4 1 3 9: 6 9 7. MTK 8 2 4 2 9: 8 8 8. Egyetértés 8 1 6 1 6: 7 8 9. Dunaújváros 8 3 2 3 10:12 8 10. Szombathely 8 2 3 3 7:12 7 11. Videoton 8 3 1 4 7:14 7 12. Salgtóarján 8 2 2 4 9:15 6 13. Pécs 8 1 4 3 5:12 6 14. Győr 8 1 3 4 5: 8 5 15. Diósgyőr 8 1 3 4 7:12 5 16. Tatabánya 8 — 3 5 4:12 3 A sok „X“ miatt... A totó IS. játékhetében a hat X miatt a 12 találat jelentette a maximumot, amelyet hat pályázó ért el, egyenként 150 677 forint nyereménnyel. 11-es 125, 10-es 1302 darab akadt, nyeremények egyenként 2893, illetve 417 forint. Totóeredmények: x, x, x, x, 2, 1, 1, X, 2, 2, 2, 2, X. 1. Yecsés nyerte a rangadót ASZÓD TOVÁBBRA IS VEZET Az Északközép csoport újabb 1 m megyei rangadó- jat Vecsés nyerte «THTIH Gödöllő ellené- I ■ ben. Aszód győzött és meg- tartotta vezető helyét jobb gólarányával az 5:0 arányban diadalmaskodó Ikarus előtt. A három kilencpontos között Vecsés a harmadik helyen áll. Duna- mentén a Váci SE, mint ismeretes, szombaton alulmaradt a fővárosban. Északközép csoport Vecsési VIZÉP—Gödöllői Vasas 1:0 (0:0) Vecsés, 1500 néző. V: Geiger. V. VIZÉP: Bogár — Molnár, Kalmár, Leimetter II, Varga, Fekete, Makovecz, Kalász, Nógrádi, Krausz, Vándori. G. Vasas: Dudás — Bara, Laukó, Nagy, Illés, Jávorszki, Horváth (Szabadi), Gergely, Novak, Teliér, Legéndi. Hazai mezőnyfölény, a Vasas jól szervezett védekezése és néhány parádés Dudás védés jellemezte az első félidőt. Szünet után sem változott lényegesen a játék képe. Gergely hibázott nagy helyzetben, majd parázs jelenetek sorozata játszódott le vendégkapu előtt. A 75. percben megtört a jég. Nógrádi a védők gyűrűjéből kitörve juttatta vezetéshez csapatát. Az utolsó negyedórában nagy küzdelem alakult ki, de a védelmek mindkét oldalon jól zártak. Befejezés előtt egy perccel 11-eshez jutott Vecsés, de Nógrádi büntetőjét Dudás hárította. G: Nógrádi. Jó: Varga, Makovecz, Kalmár, Molnár, Nógrádi, ill. Dudás, Gergely, Jávorszki, Laukó. — Fekete — Aszód—Zagyvapálfalvi Építők 1:0 (1:0) Aszód, 1200 néző. V: Vágvölgyi. A. Vasas: Karlovics — Stefkó, Truzsi, Katonás, Ondrik, Füzér, Palik, Mudri, Dallos, Rostás, Tamás (Kovács). Az igen jól kezdő Aszód már az első percekben gólt szerzett. Füzér szögletét Truzsi látványos fejessel küldte a hálóba. Huszonöt percig tartott a hazaiak lendülete, majd kiegyenlítetté vált a játék. Szünet után Aszód kezdeményezett többet, helyzeteit azonban nem tudta kihasználni. A hajrában ideges volt a légkör, felváltva támadtak a csapatok — eredménytelenül. G: Truzsi. Jó: Karlovics, Truzsi, Katonás, Füzér, Dallos. Balassagyarmati Dózsa—Bag « 1:0 (1:0) Balassagyarmat, 400 néző. V: Vigh. Bag: Adám — Boda, Nagy S., Katona M., Nagy Jenő, Aszódi, Deme, Karácsondi, Gergely, Nagy János, Pintér (Katona J.). Bag szemre tetsztősebben, de eredménytelenül játszott, balszerencsés vereséget szenvedett a 15. percben kapott góllal. Dunamenti csoport Pilisi Bányász—Nyergesújfalu 2 :l (2:0) Pilisvörösvár, 300 néző. V: Hári. P. Bányász: Mariok — Nick, Fazekas, Krupp, Stiffter, Peiler I, Schuck, Mirk, Vaczlavik, Peiler H, Probst. A kitörő Probst már az els percben vezetést szerzett, maju a 6. percben lövése a kapusro. visszapattant, és a labdát Peller továbbította a hálóba. Az első negyedórában egyre-másra vezette formás támadásait a Bányász, majd a Viscosa is veszélyeztetett. Szünet után kiegyenlített játék folyt, s a 68. percben egy 18 méteres lövés Fazekason irányt változtatva jutott a Bányász-kapuba. Az öngól után hatalmas küzdelem alakult ki, de az eredmény már nevn változott, s megérdemelt Bányászgyőzelem született. G: Probst, Peller II. Jó: Mariok, Fazekas, Peller I, Vaczlavik. Kovács Tibor Négy birkózó aranyérem Több mint 200 birkózó lépett szőnyegre Diósgyőrött az ifjúsági vidéki bajnokságon. A Pest megyeiek jól megálltak a helyüket. Kötöttfogásban Balogh (Dabas), és Tóth (Nagykáta) az élen végzett, a ceglédi Hering második; a ceglédi Lengyel és a monori Dóczi harmadik lett súlycso*- portjában. Szabadfogásban Valkó (Abony), valamint Varga (Dabas) szerzett aranyérmet, Bartucz (Abony) és Ványa (Ceglédi VSE) pedig ezüstöt. KŐMŰVES, ÁCS, VB-SZERELÖ, TETŐFEDŐ, BÁDOGOS, LAKATOS, FESTŐ, PARKETTÁS, VILLANYSZERELŐ, VIZ- ÉS FŰTÉSSZERELŐ. AUTÓSZERELŐ, ÉPÜLET- ÉS GÉPLAKATOS SZAKMUNKASOKAT, BETANÍTOTT- ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT, KUBIKOSOKAT, kőművesek mellé SEGÉDMUNKÁSOKAT (16 évet betöltött fiúkat is) ÉS RAKODÓKAT azonnal felveszünk Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: a PROSPERITÁS KTSZ munkaügyi osztályán Bp. IX., Viola u. 45. sz. alatt APROHIRDETESEK Most építtessen cserépkályhát! Különböző színű és mintájú csempéből rövid határidővel vállal Pest megye területén cserép- kályhaépítést a Nagykőrösi Városgazdálkodási Vállalat. Vállalunk továbbá a lakosság és közületek részére parkettázás! munkát, fürdőszoba -csem- pézését, mozaiklapozását, megrendelés szerinti minőségben és színnel. Megrendelését most adja be a vállalat irodájába. IV., Mentovi eh u. 12. szám. Nagykőröse ___________________ E ladó 524 négyszögöl belterület Nagykőrös, Ádám László u. 28. alatt. Érdeklődni: Pó- ka 9/a. Kiss. Rózsatö újdonságok. Kardvirághagymák. Dísznövények. Kérje ingyenes árjegyzékemet. Koller Károly Dísznövénykertészet. Budapest III pf. 22. Vizsgázott, több éves gyakorlattal rendelkező építőipari, építő- anyagipari időmérőt keres azonnali belé péssel a Beton és Vasbetonipari Művek, Szentendrei gyára, (Szentendre, Dózsa György út 34.) Jelentkezés: Egri Sándor műszaki osztályvezetőnél._____________________ Eladó Szob, Köztársaság utca 4. szám alatti két szoba, speizos, fürdőszobás, mellékhelyiséges ház 205 négyszögöles kerttel. Érdeklődés: helyszínen. Vállalok személy-, tehergépjárművek kis- és nagyjavítását, szervizt soron kívül. Kis- tarcsa, Szabadság u. 2. 3-as főút. Czeglédi. Az Útépítőgép Javító és Gyártó Vállalat (volt KGV) / hegesztő szakmunkásokat keres azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet: Cegléd XIV., Kül- ső-Kátai út 35/a. Munkaügyi osztály. Beton és Vasbetonipari Művek Váci telepe több éves gyakorlattal rendelkező dömpervezetőket, dömpermar- koló-kezelőket vesz fel. Munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk. Jó kereseti lehetőség. Jelentkezni lehet: Vác, Kisrét dűlő L ________________ A zonnali belépésre felveszünk női eladókat. 16—17 éves fiatalkorú nőket. kisegítő eladóként, továbbá segédmunkásokat és kocsikísérőket. Budapest környékén lakók Is jelentkezhetnek. Közért Édességbolt Vállalat, Budapest VI.. Aradi u. 16. rl em. munkaügyi csoport___________________ S orakodokat keresünk nárom műszakos munkára, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés: Élelmiszer- és Vegyi- cikkeket Csőm. Váll.. BDest. X.. Horos u 14. Vállalok kerítést, kaput, redőnyvasat készítek, vidékre is szállítok. Kistarcsa, Szabadság u. 2. Czeglédi. A monori Mezőgazda- sági Gépjavító Állomás építőipari segédmunkásokat keres azonnali felvételre. Jelentkezés az állomás építésvezetőjénél. A Fővárosi Kertészeti Vállalat dunabogdányi építkezésének irányításához felvesz környékbeli nyugdíjas építészmérnököt, vagy technikust, havi 110 órás foglalkoztatással. Felvételre keresünk budapesti munkahelyre tervezésben jártas építészmérnököt és kalkulátort, valamint technikus építésvezetőt. Jelentkezés: a vállalat műszaki osztályán, Bp., VH., Dob u. 90._________________ N ői betanított munkásokat gépi beton- gyártásra felvesz a Beton és Vasbetonipari Művek Váci telepe. Kereseti lehetőség 1500—2000 Ft-ig. Üzemi étkezést biztosítunk. Vác, Kisrét dűlő 1. Beton és Vasbetonipari Művek váci telepe (Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnali belépésre felvesz férfi segédmunkásokat, betonelemgyár- tási munkakörbe. Munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Beton és Vasbetonipari Művek Szentendrei gyára (Szentendre. Dózsa György út 34.) azonnali belépésre felvesz férfi segédmunkásokat betonelem- gyártási munkakörbe. Munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Fiatalok,, FIGYELEM! M&r most lehet jelentkezni FONÓ vagy SZÖVŐ szakmunkástanulónak egyéves képzési időre. A képzés 1968. szeptember 1-én kezdődik. Felvételi feltételek: 8 általános iskolai végzettség, budapesti, vagy Pest környéki lakás, mert a gyár nem tud lakást biztosítani a tanulóknak. Érdeklődni és jelentkezni a PNYV Kelenföldi Textilgyár szakoktatásán, Bp., XI., Budafoki út 111. szám alatt lehet. Telefon: 258—900/191 mellék. Elcserélném pesti, nagy forgalmú helyen levő üzletemet, amely egyben lakás is, Váci és Széchenyi u., vagy piac környékén, szoba, konyhás lakásért. Budapest XIII., Balzac u. 30. Pedikür- szalon. Nagykőrösi Gépjavító és . Faipari Ksz, Nagykőrös, Szolnoki út 94. felvesz lakatos, vasesztergályos, hegesztő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Felvételnél helybeli lakosok előnyben részesülnek. Jelentkezés: fenti címen. munkaügyi előadónál. Gyakorlattal rendelkező szerszámélező szakmunkást felveszünk, azonnali belépéssel. Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat, (volt Kocsigyár) Szentendre, Eötvös ut- ca 1.___________________ E ladó Gyömrőn Eötvös u. 13. sz. alatti ingatlan. Érdeklődni a helyszínen.____________ 8 általánost végzett fiúkat szakmatanulási lehetőséggel, jó keresettel felveszünk szövetkezeti tagnak segédmunkásként. Utazási költséget fizetünk. Jelentkezéseket szövetkezetünk központjába: Bp., V., Arany János u. 18. Eladó Vecsésen 2 szoba összkomfortos félkész ház (nagyméretű), magasan kiemelve, 180 négyszögöles telekkel. Esetleg Budapest környékére is elcserélném. Sürgős 613 H jeligére a ki- adóba. _______________ V ízszerelés garanciával, házi vízellátók szerelése, társas- és kertes házaknál. „Garancia jeligére 613 H” a kiadóba._________ P erfekt gyors-, gép- <■ írónőt angol vagy német nyelvtudással felvesz Országos Agro- botanikai Intézet, Tá- piószele. Szállás, üzemi étkezés biztosítva. Fizetés megállapodás szerint. „Agrobotani- ka 3419” jeligére kérjük az ajánlatokat a Felszabadulás téri hirdetőbe. Gyakorlott és adminisztrációkban jártas gyors- és gépírónőt sürgősen felveszünk. Budapesti Fogyasztási és Földművesszövetkezetek Központja, Bp. XIV., Zichy Géza u. 4.___________________ Eladó házhely. Nagykőrös, Szolnoki u. 115. Érdeklődni: IX., Árbóz u. 4.______________ Ipari Szerelvény és Gépgyár felvételre keres melegüzemi sajtoló gépmunkára férfiakat, betanított forgácsoló gépmunkára és segédmunkára férfiakat és nőket. Rendszeres MAVAUT-járat a budai járás terüle- letén, a gyár és a községek között. Telefon: 166—450/122 mellék. Munkaerőgazdálkodás. ________________ W hite sport, 125 köbcentiméteres (ezer kilométerrel) sürgősen eladó. Vác. Postaépület____________________ E ladó körpáncélos rö; vid bécsi zongora éh szobabútorok, 300 kilós mázsa. Pallai, Nagykőrös, Somogyi Imre u. 2.___________ Ó riás gyümölcsű hollandi piros, fekete ri- bizketövek kaphatók darabonként 6,— forintért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Botyánszky Pálné 27. Azonnal beköltözhető kettő szoba + hálófülkés modern, új öröklakás eladó a Bp. XIII. kerületben, vidékieknek előnyös feltételekkel. „Jó alkalom H 414” jeligére a kiadóba. Palántázó gépet, UPK —6-ost, 2 db-ot, inkasszó vagy kp. ellenében azonnal átveszünk. Üj Élet Mtsz. Farmos. Tel.: 11. Két műszakos munkára lakatosokat kerf“ sünk. Jelentkezési Élelmiszer- és Vegyi' cikkeket Csőm. Vál4 Bp., X., Horog u. 14. / \