Pest Megyei Hírlap, 1968. január (12. évfolyam, 1-25. szám)

1968-01-11 / 8. szám

wir

«ccm

1968. JANUAR 11., CSÜTÖRTÖK

Az okos magyarok kiütötték a Liverpoolt Az FTC bekorcsolyázott a VVK negyeddöntőjébe

Angol lapvélemények a Ferencváros győzelméről

Szerdán valamennyi londoni lap nagy terjedelemben méltatta a Ferencváros nagyszerű liverpooli győzelmét. Különösen azt emelték ki, hogy a Liverpool csapata első ízben szenvedett saját pályáján vereséget egy európai együttestől és amikor a stadion nagyrészt fanatikus szurkolói a magyarokat éltették a mérkőzés végén, teljesen világos volt, hogy a magyarok győzelme megérdemelt.

A Guardian szerint a Ferencváros csatárai klasszissal jobbak voltak ellenfelüknél. A magyar védelem pedig olyan jó volt, hogy a liverpooli csatárok alig juthattak szóhoz.

A Daily Mail szerint a Ferencváros „bekorcsolyázott" a VVK negyeddöntőjébe.

A Daily Mirror azt írja, hogy a játék egészében véve igen sportszerű volt és egyáltalán nem hasonlított a VVK

csúnya történetének durva mérkőzéseire.

A Daily Telegraph „Az okos magyarok kiütötték a Liverpoolt” című cikkében azt írja, hogy a liverpooliakat a brazilok elleni nagy magyar győzelem emléke hatotta át és a vendégek sikere ezen a pályán a technika és a taktika diadala volt. A lap Vargát egy új Kubaiénak nevezi, de dicsérőleg emlékezik meg Páncsicsról és Rákosiról is.

A Times többek között ezeket írja: a Ferencváros játé- ] kosai sokkal intelligensebben kezelték a labdát, mint az angolok és ez a magyaros lendület Puskásra és Bozsikra emlékeztetett.

A magyar gólról szólva a Times kiemeli Katona—-Rákosi—Juhász összjátékát, Varga brilliáns alakítását és végül Brannikovics befejező lövését. Rákosi és Juhász csapata két okos dirigense volt, Páncsics

pedig az a magas torony, amellyel szemben az angol csatárok tehetetlenek voltak. Minden labda útját állta — fejjel és lábbal egyaránt. A fiatal Szőke és Brannikovics is megmutatta oroszlánkörmeit, az egész mezőnyben azonban a szinte törékenynek látszó szőke hajú Varga jeleskedett a legjobba . ö a jövő mesterjátékosa.

Ismét dobogón- az úttörő-olimpia győztesei

Nagykőrösön tartották az év első országos szabadfogású birkózóversenyét, ahol elindultak az úttörő-olimpián kitűnően szerepelt Pest megyei sportolók is. A nagykőrösi Fehér István egy súlycsoporttal feljebb is meg tudta védeni elsőségét, míg az abonyi Mákká László pontozásos vereséget szenvedett klubtársától, Petrezselyem Bélától, így a második helyre szorult. A Pest megyeiek hét első helyet

szereztek.

32 kg: 1. Szécsény Dénes (Nagykőrös), 2. Pocsai Lajos (Szegedi VSE), 3. Klein László (Abony).

35. kg: 1. Hegedűs István

(Abony), 2. Csillag István

(SZVSE), 3. Lippai György (Sző- reg).

38 kg: 1. Szécsény Imre (Nagy1. Gönczöl László 2. Istáb László (Nagy- 3. Tóth Imre (Nagykőkőrös), 2. Sándor Béla (Abony), 3. Kovács Zoltán (Nagykőrös).

41. kg: 1. Petrezselyem Béla (Abony), 2. Mákká László (Abony).

45 kg:

(Abony), kőrös), rös).

49 kg: 1. Fehér István (Nagykőrös), 2. Tihanyi Zoltán (SZVSE), 3. Halasi Károly (Abony).

53. kg: 1. Nagy Dénes (Nagykőrös).

58 kg: 1. Keresztes István

(SZVSE).

63 kg: 1. Tatár József (Szőreg).

Nehézsúly: 1. Márki Dezső

(SZVSE), 2. Bállá József (Szőreg).

Csapatversenyben: 1. Nagykőrösi Kinizsi 25, 2. Abonyi TSZ SK 22, 3. Szegedi Vasutas 19 ponttal.

Az úttörő-olimpia országos döntőjén a 41 kilogrammos súlycsoportban két Pest megyei került a dobogóra. A kép baloldalán látható monnri Hadrik ezüst-, az abonyi Gönczöl bronzérmet szerzett. Gönczöl most Nagykőrösön előrelépett, első lett, méghozzá egy súlycsoporttal feljebb

KÉSZÜLJÖN FEL

motorkerékpárjának tavaszi üzemhehelyezésére!

MINDEN MOTORTÍPUSNÁl SZERVÍZ, FUTÓJAVÍTÁSOK, KÖZÉP- ÉS NAGYJAVÍTÁSOK, CSÓNAKMOTOROK JAVÍTASA. márkaszerviz és garanciális javítószolgálat

Pannónia és Danuvia motorok

fődarabcseréje, valamint komplett motorcsere MOTORKERÉKPÁR CSERERENDSZER. GÉPMUNKAK.

OLCSÓ ÁRAK

MÁRCIUS HÓ 31-IG 10%-OS ÁRENGEDMÉNY

MOTORKiRÉKPÁRJAVÍTÓ KTSZ

Bpest XIV., Gizella út 20. Tel.: 296—265, 297—697, 296 043

NB ll-es készülődés

A Budakalászi MSE NB II- be jutott férfi kézilabdacsapata heti három edzéssel készülődik a bajnokságra. A budakalászi általános iskola tornatermében gyakorolnak. Január 20-án 18.30-kor tartják az ünnepi évzárót, majd 21-től a Tüzér utcában a XIII. kerületi szövetség teremtornáján vesznek részt. Csömör társaságában. Kívülük a vidéket Kecskemét és Tatabánya képviseli. A mezőnyt több fővárosi NB Il-es csapat egészíti ki.

Mint Juhász Sándor, a sportkör elnöke elmondotta, két új játékossal erősítettek, Jakubács és Bakos Zoltán Székesfehérvárról, illetve

Veszprémből érkezett. Bakos kapus, akárcsak a bevonult budakalászi Hegedűs. A megyei bajnokság tavalyi gólrekordere Valentin is katonai szolgálatot teljesít.

A BMSE kis sporttelepén építkezés folyik, a fürdőbe, öltözőbe, szertárba most vezetik be a központi fűtést. A kézilabdán kívül még két szakosztálya van az egyesületnek. Az egyik a természetjáró, amely már 85 tagot számlál s tavaly 970 kilométert tettek meg a hivatalos túrákon. A teniszezőknél sok a fiatal, az 1967. évi megyei edzőtáborban hatan képviselték a kalászi színeket.

Megegyezett a Benfica és a Vasas

A Vasas labdarúgócsapata útban chilei vendégszereplésére, kedden rövid időre leszállt Lisszabonban. A repülőtéren az együttes vezetői és a Benfica képviselői megbeszélést tartottak a BEK negyeddöntőjével kapcsolatos mérkőzések időpontjáról.

Rövidesen megszületett a megegyezés. Eszerint az első mérkőzésre március 6-án Budapesten kerül sor, míg a visszavágót Lisszabonban március 14-én játsszák le.

az

„Élelmiszer” — ez volt a csomagra írva, s amikor Albert Flórián felbontotta, kíváncsian nézte, vajon milyen disznótoros, kóstolót küldtek neki. Annál nagyobb volt a meglepetése, amikor a kolbász, hurka helyett egy díszes kis trófeát, valamint egy bronzlabdát talált, s mellékelve a küldő, a kiskunfélegyházi Herédi Imre gratulációját. Mint levelében írta, ezzel a kis ajándékkal kedveskedik 1967 legjobb magyar labdarúgójának, s azt szeretné, ha a labda szeleteire mindig rávésnék az év legjobbjának, nevét.

S, hogy miért írt élelmiszert a csomagra? Azért, hogy mihamarabb kézbesítse a posta. Ezzel is meg akarta előzni a párizsi küldeményt, hiszen mint ismeretes, aranylabda jár 1967 legjobb európai labdarúgójának, Albert Flóriánnak.

A megyei asztaliteniszbajnokság végeredménye

FÉRFIAK

1. Dunák. K.

2. Nagyk. K.

3. CVSE II

4. Abony

5. Váci K. II

6. Isaszeg

7. K.-lacháza

8. Göd. V. II

9. Sződl./

10. Vecsés

11. GEAC

12. Dk. M. L.

13. Tópiósz.

14. Pécel

26 24 26 24 26 20 26 17 26 13 26 11 26 12 26 9 26 11 26 9 26 10 26 8 26 5 26 2

— 2 432

— 2 402

— 6 354

— 9 321

1 12 271

3 12 251

— 14 251

4 13 201

— 15 222 3 14 220

— 16 241

— 18 183

2 19 184 1 23 107

88 4S

:118 48 :166 40 :199 34 :249 27 :269 25 :269 24 :319 22 :298 22 :300 21 :279 20 :337 16 :336 12 :413 5

Férfi ifjúsági DC rendszerű bajnokság

1. Abony

2. Váci Kötött

3. Nagyk. K.

4. CVSE

5. Tápiószele

6. Dunakeszi K.

7. Gödöllői V.

8. D.-keszi M. L

9. Isaszeg

10. Sződliget

11. K.-lacháza 12; Pécel

13. Vecsés

24 20 24 19 24 17 24 16 24 16 24 15 24 11 24 9

24

24

24

24

24

4 96:24 40«

5 95 :25 36

7 84:36 34

8 78:42 3.7

8 72:48 3:2

9 67:53 3D 13 54:66 22 15 52:68 1« 15 44:76 18 17 39:82 14 17 32:88 14 19 35:85 10 19 33:87 10

NŐK

35 CSAPAT

vesz részt a vád járási kézilabda-teremtornán. A viadal szombaton kezdődik Vácott a Mezőgazdasági Technikum tornatermében. Vasárnap délelőtt szünet lesz, ugyanis itt rendezik a járási asztaliteniszbajnokságot 9.30 órai kezdettel. Délután 2 órától ismét a kézilabdázók veszik birtokukba a termet. A torna március 20-ig tart, s a mérkőzések egy részét a tervek szerint a Gépipari Technikumban bonyolítják le.

A GÖDÖLLŐI

FÉMTÖMEGCIKKIPARI VALL.

* FELVESZ

fémcsiszoló, eszterqályos, lakatos szak- és betanított munkásokat.

Jelentkezés:

Gödöllő, Szabadság tér 3.

1.

Abony I

18

18

—

—

172

: 8 36

2.

Göd. V.

18

15

—

3

140

: 40

30

3.

Abony II

18

13

—

5

130

: 50

26

4.

Dunák. Il

18

9

1

8

100

: 80

19

5.

GEAC

18

9

—

9

91

: 89

18

6.

Nagyk. K.

18

8

—

10

82

: 98

16

7.

Vác

18

5

1

12

45

:135

11

8.

Vecsés

18

5

—

13

54:

:126

10

9.

Sződliget

18

3

2

13

50 :Í30

8

10.

Pécel

18

3

—

15

32 :148

6

PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő:

SUHA ANDOR

Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest,

Vili., Somogyi Béla u. 6. U. em. Kiadóhivatal: Budapest,

VU1., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 140—449 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131—248.

Egyéb számok: 141—462, 141—2M Előállítja: Szikra Lapnyomda.

Budapest.

Index: 25 064

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál tBp. V., József nádor tér L sz.). Előfizetési díj I hónapra 17 forint.

A néger sportolók tiltakozó bojkottja

A New- York-i Atlétikai Klub hagyományos téli fedettpályás versenyeit az idén a néger atléták nélkül bonyolítják le. A színes bőrűek azért maradnak távol a küzdelmektől, hogy ezzel is tiltakozzanak a faji megkülönböztetés ellen — közölte nyilatkozatában Harry Edwards professzor, aki az amerikai néger sportolók olimpiai bojkott-mozgalmát is szervezi. A New York-í Atlétikai Klub egyébként régóta úgy ismeretes, mint a faji megkülönböztetés és az antiszemitizmus fellegvára. Hosszú idő óta egyetlen néger sem kerülhetett a klub tagjai közé — még akkor sem, ha rengeteg dicsőséget szerzett hazájának.

A sportklub új épülete előtt február 16-án, a versenyek megnyitásának napján harlemi néger sportolók tiltakozó felvonulást rendeznek, ezzel is támogatni kívánják a bojkott- mozgalmat.

Edwards professzor kijelentette azt is, hogy a New York-i Atlétikai Klub fedettpályás téli versenyei elleni bojkott egyik részét képezi a mexikói olimpiai játékok elleni néger tiltakozásnak.

A

z AFP New York-i jelentése szerint az Egyesült Államok Olimpiai Bizottsága közölte, hogy a szó szoros értelmében levelek garmadával árasztják el őket, amelyekben mindenki azt követeli, hogy az Egyesült Államok bojkottálja a grenoble-i téli játékokat, azért a magatartásért, amelyet De Gaulle francia köztársasági elnök tanúsít állandóan az amerikai nemzettel szemben. Annak ellenére, hogy néhány amerikai utazási iroda leállította a grenoble-i téli olimpiára való utazás szervezését, bizonyosnak látszik, hogy az Egyesült Államok Olimpiai Bizottsága nem bojkottálja a téli olimpiát.

Szurkolóankét Aszódon

Az aszódi ipari műszergyári Vasas labdarúgó szakosztá- l3>a vasárnap délelőtt fél 10- kor szurkolóankétot tart a Petőfi kultúrteremben. Ennek keretében Dombai Zoltán játékvezető szabályismertetést tart. Gazsó Pál, a szakosztály elnöke ismerteti az idei programot, végezetül pedig Seres Gyula edző értékeli a tavalyi munkát

MOZIMŰSOR

CEGLÉD SZABADSÁG

iáoouu -*■ Mil 1

K>

B

ecsületbeli ügy (olasz;

Csak 16 éven felüliek látogathatják Ádámnak hívták (amerikai)

A bizánci aranykincs (csehszlovák) A kasztiliai solyom (spanyol)

A bosszúállók (szovjet)

DUNAKESZI

VÖRÖS CSILLAG

1. 12-14. 1. 15-16. 1. 19-21

1. 22-23.

A koppányi aga testamentuma (magyar) Háború és béke 1. rész (szovjet)

Viva Maria (francia —olasz)

Csak 16 éven felüliek látogathatják Vas. az első előadáson: Folytassa Jack Nyár a hegyen (magyar)

GÖDÖLLŐ

1. 11—12. 1. 13 — 14. I. 15-17. 1. 18-19. 1. 20 — 21. 1. 22 — 24.

Kitérő (bolgár)

A boszorkányfal (lengyel)

Botrány (olasz) Csak 16 éven fel. lát. Az algíri csata (olasz)

\ Halál részére fenntartva (NDK) Vadölő (NDK)

NAGYKŐRÖS ARANY JANOS

1. 11—12. 1. 13—14.

1. 15-16. 1. 17-18. 1. 19-21. 1. 22-24.

Ádámnak hívták (amerikai)

Becsületbeli ügy (olasz)

Csak 16 éven felüliek látogathatják Vasárnap az első előadáson: Körhinta Diplomaták összeesküvése (szovjet)

Mr. Hobbs szabadságra megy (amerikai) Lássátok feleim (magyar)

A tettes elrejti arcát (csehszlovák)

Csak 16 éven felüliek látogathatják

SZENTENDRE

1. 11-14.

1. 15 — 17. I. 18 — 21.

1. 22 — 24.

A normális élet (francia)

Rondó (jugoszláv) Csak 16 even fel. lat. Játék a gyilkossággal (francia)

Csak 16 éven felüliek látogathatják Lássátok feleim (magyar)

APRÓHIRDETÉSEK

Sürgősen

felveszünk:

gép- és csőszerelő la katosokat, valamin* hűtőgép- és kompresz- szorkezelőket.

JELENTKEZÉS: Kőbányai Gyógyszeráru- gyár, Budapest X., Gyömrői u. 19—21. Telefon: 477—330/193.

A Beton és Vasbeton- ipari Művek — VÁCI TELEPE — azonnali belépésre felvesz éjjeliőrt munkakörbe 2 főt, valamint portási munkakörbe 1 főt. Munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk Felvétel csak személyes Jelentkezés esetén a személyzeti vezetőnél. Szentendre. Dózsa György út 34

szám alatt. ______

A Pamutfonóipari Vállalat váci gyára, felvesz férfi munkaerőket, anyagmozgatási munkára és női munkaerőket, akiket gépmunkára betanítunk. Kereseti lehetőség betanulás után: 1300—

1600 forint. Munkaruhát térítés ellenében, üzemi ebédet, vidékieknek pedig útiköltséghozzájárulást adunk. Jelentkezni lehet: a gyár személyzeti osztályán, Vác. Vám utca 1. Telefon 61.

Az Egyesült Izzólámpa és Villamossági Rt. Vákuumtechnikai Gépgyára

felvételre

keres*.

esztergályos,

marós

szakmunkásokat,

betanult

esztergályost

és

marósokat

JELENTKEZÉS:

minden munkanap 8 és 12 óra között a személyzeti osztályon. Cím: Budapest, IV„ Szilágyi u. 26.

Megközelíthető:

55 12 villamossal.

43, 96. 84 autóbusz- szal.

A Dunavölgyi Vízgazdálkodási Társulat felvételre keres Dabas, vagy környéki lakost: vízrendészeti tervezői, vízépítési technikusi és gépészeti technikusi munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint.

Cím: Dabas, Marx K u. 41/a. Tel.: 100.

Vegyipari

munkára

férfi vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, férfi segédmunkásokat

felveszünk

5 napos munkahét. Továbbtanulást biztosítunk.

JELENTKEZÉS: Kőbányai Gyógy szeráru- gyár, Budapest X.* Gyömrői u. 19—21. Telefon: 477—330/193.

Gyakorlott dömper jármüszerelőket keresünk részben új gyártásra, részben vevő- szolgálat ellátására. Nyelvtudással rendelkezők előnyben. Külföldi kiküldetés lehetséges. „Vörös Csillag” Traktorgyár. Gödöllő. Eladó ingatlanok a gyáli kirendeltség területén.

Gyál:

1 szoba melléképületek, 200 n.-öl telekkel. Ara: 35 000Ft

2 szoba, összkomfort, 200 n.-öl telekkel.

Ara: 120 000,— Ft ,

1 szoba, konyha, 180 n.-öl gyümölössel.

Ara: 60 000,—

Kakucs:

2 szoba, konyha, kamra, 444 n-öl telekkel. Ara: 110 000,— Ft

Táborfalva:

3 szoba, konyha, speiz, melléképület, 426 n.-öl telekkel.

Ara: 150 000,— Ft Érdeklődni lehet:

Gyál, Iglói u. 24. sz. alatt.

I