Pest Megyei Hírlap, 1967. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-08 / 212. szám
nagygyűlésen Budapest dolgozó népe Kádár János és Leonyid Brezsnyev ünnepi beszédet mondott Aláírták a magyar—szovjet barátsági9 együttműködési és kölcsönös segítségnyújtás szerződést Történelmi jelentőségű aktus az Országház kupolacsarnokában Csütörtök délután az Országház kupalocsarnokában ünnepélyesen aláírták a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió új, barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződését. Magyar részről Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, és Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, szovjet részről L. I. Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára és A. N. Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke írta alá. Az aláírásnál jelen voltak a tárgyalásokon részt vett magyar és ßzovjet párt- és kormányküldöttség tagjai és szakértői. Jelen volt az aláírásnál Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, Nemes Dezső, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, dr. Ajtai Miklós, Czinege Lajos, Ilku Pál, Németh Károly, a Politikai Bizottság póttagjai, Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkára, Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának nyugalmazott elnöke, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, továbbá az MSZMP Központi Bizottságának, az Elnöki Tanácsnak több tagja, a kormány tagjai, s a politikai élet sok más vezető személyisége. A szerződés aláírásakor Fock Jenő és A. N. Koszigin beszédet mondott. Fock Jenő beszéde Kormányaink közös elhatá- szocialista világrendszer erősí- ozása alapján barátsági, j tését, egységének megszilárdí- gyüttműködési és kölcsönös Részletes tudósítás a 2— 3. oldalon a VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! (Hon AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 212. SZÁM ÁRA 5« FII.I.ÉR 1967. SZEPTEMBER 8., PÉNTEK Koszorúzás a Hősök terén és a Szabadság téren A szovjet párt- és kormányküldöttség meglátogatta a szovjet kiállítást és a mezőgazdasági vásárt ___ . ... ...............................................*************. - v,v.',v.w,'Av •. - "AWKMI P EST MEGYEI segítségnyújtási szerződést írtunk alá. Bár a mai ünnepélyes aktuson húsz évre előre tekintünk, nem érdektelen egy kissé visz- szapillantani a múltba. Az 1948-ban aláírt szerződés mérlegének legfontosabb pozitívuma, hogy az évtizedekre visz- 6zanyúló magyar—szovjet kapcsolatok húsz év alatt szoros, testvéri szövetséggé kovácsolod tak. Ennek a szövetségnek az erősítése a magyar nép nemzeti érdeke volt és marad a jövőben is. A szerződés minden szavából valóság lett Lehetőséget adott arra, hogy erőnkhöz mérten többet tegyünk az emberi haladás, a szocializmus és a béke érdekében. A szerződésben lefektetett elvek és törekvések sikerének legfőbb forrása, hogy testvéri barátságunk és szövetségünk a proletár internacionalizmus alapján áll, céljaink, elveink közösek. Pártjaink és kormányaink a legfontosabb kérdésekben azonos nézeteket vallanak és egységesen cselekednek. Barátságunk az emberek millióinak barátsága, a magyar— szovjet barátság az egész magyar társadalom ügye. A szerződés nemzetközi síkon is ígéretet és biztosításokat tartalmaz arra, hogy a két ország közös erővel védi szuverenitását, forradalmi vívmányait és biztosítja a -békés feltételeket a szocializmus és a kommunizmus építéséhez. A magyar nép számára nemcsak öröm, hanem nagy megnyugvás is, hogy a Szovjetuniót szövetségesének vallhatja. Kétoldalú kapcsolataink a tását célozzák. Szerződésünket áthatják A Szovjetunió és a Magyar | Népköztársaság életében a mai | nap kiemelkedő helyet foglal el. Amikor aláírtuk az új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést, népeink akaratának tettünk eleget, hogy erősítsük és fejlesszük az államaink közötti valóban testvéri kapcsolatokat. Űj szerződésünk teljes egészében a szocialista internacionalizmus kipróbált elvein nyugszik, és meggyőződésünk, hogy a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a Magyar Népköztársaság közötti egyenlő jogokra épülő együttműködés jó alapja lesz a további fejlődésnek. Szerződéses kapcsolatok vannak a kapitalista országok között is, de ott minden egyezmény, illetve szerződés egészen más jellegű. Nem találhatnak támogatásra a dolgozók széles tömegei részéről, mivel nem felelnek meg azok osztályérdekeinek. A szovjet—magyar szerződés nagy jelentőségű a jelenlegi nemzetközi helyzetben, amikor az imperializmus, mindenek előtt az amerikai imperializmus, agresszív erői durván beavatkoznak más országok belügyeibe. Ilyen viszonyok között a szerződés nemcsak megszilárdítja országaink nemzetközi pozícióit és biztonságát, hanem fontos hozzájárulást jelent a szocialista országok közös erőfeszítéseihez, melyek az agresszió imperialista politikája ellen azok a nemes gondolatok, amelyeket az ENSZ alapokmányába foglaltak az Egyesült Nemzetek. A magyar—szovjet barátság nem irányul egyetlen ország ellen sem és nem táplál békeellenes törekvéseket. A szocialista országok összefogásának megszilárdítására most különösen szükség van. Békés szándékainkat imperialista próbálkozások keresztezik. A vietnami beavatkozás, az izraeli agresszió, a Kuba elleni provokációk, a nyugatnémet revansista politika egyaránt arra int bennünket, hogy fokozzuk éberségünket, erősítsük a szocialista világrendszer hatalmát és egységét. Biztosítjuk szovjet barátainkat, hogy pártunk, a Magyar Népköztársaság kormánya, egész népe mindent elkövet, hogy eleget tegyen a szerződésben lefektetett elveknek, elképzeléseknek. Kívánom, hogy szerződésünk járuljon hozzá a magyar és a szovjet nép, valamennyi szocializmust építő és békeszerető nép ügyének győzelméhez. irányulnak és a béke ügyét szolgálják. A Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság ezt a szerződést 20 évre kötötte, ám minden bizonnyal túlzás nélkül állandónak mondhatjuk. Mély megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy a szovjet— magyar szerződés megkötésére olyan egész évszázadra szóló esemény 50. évfordulójának előestéjén került sor, mint a Nagy Októberi Szocialista Forradalom. Tudjuk, hogy a szovjet néppel, az egész haladó emberiséggel együtt a magyar nép — munkások, parasztok, dolgozó értelmiség — saját nagy ünnepeként készül október jubileumának megünneplésére. A szovjet emberek ebben magyar barátaiknak a proletár internacionalizmus iránti hűségét látják, mely záloga a szocialista közösség sikeres fejlődésének, minden forradalmi erő össze- forrottsága megerősödésének. Engedjék meg, barátaim, hogy szívből köszöntsem önöket a szerződés aláírása alkalmából. Engedjék meg, hogy biztosítsam a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságát, a Magyar Népköz- társaság kormányát, a testvéri Magyarország minden dolgozóját: a Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet kormány a jövőben is mindent megtesz a szovjet—magyar kapcsolatok erősítéséért és fejlesztéséért, népeink javára, a béke és a szocializmus ügyének érdekében. A hazánkban tartózkodó szovjet párt- és kormányküldöttség ma reggel megkoszorúzta a Hősök terén a magyar hősök emlékművét és a Szabadság téren a szovjet hősök emlékművét. Az emlékműveknél a néphadsereg díszőrségei sorakoztak fel csapatzászlóval. A lobogókkal díszített Hősök terén, illetve Szabadság téren sok száz budapesti dolgozó gyűlt össze. A koszorúzási ünnepségeken megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, Nemes Dezső, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Politikai Bizottság póttagjai, a Központi Bizottság titkárai. Jelen volt az MSZMP Központi Bizottságának, az Elnöki Tanácsnak több tagja, a kormány tagjai, a politikai, gazdasági és kulturális élet sok más vezető személyisége. Az ünnepségeken részt vettek a Szovjetunió budapesti nagy- követségének tagjai. A koszorúzási ünnepségeken részt vett a szovjet párt- és kormányküldöttség: L. I. Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a küldöttség vezetője, A. N. Koszigin, a Szovjetunió miniszter- elnöke. A. A. Gromiko külügyminiszter, K. V. Ruszakov, a Központi Revíziós Bizottság tagja, a KB osztályvezetőhelyettese, T. P. Januskovszka- ja, a Központi Revíziós Bizottság tagja, a Közoktatási és Tudományos Dolgozók Szakszervezetének elnöke és F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete, a delegáció tagjai. Az emlékműnél kürtszó har- sant, amikor Kádár János és L. I. Brezsnyev Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter társaságában megérkezett a koszorúzási ünnepségek színhelyére. A díszőrség parancsnoka jelentést tett, majd Kádár János, L. I. Brezsnyev és Czinege Lajos eltépett az egység előtt, s a szovjet párt főtitkára üdvözölte a katonákat. Erőt, egészséget! — hangzott a válasz, majd felcsendültek a himnuszok. Ezután a szovjet párt- és kormányküldöttség, L. I. Brezsnyev vezetésével koszorút helyezett el az emlékművek talapzatán. Felhangzott az Intemacionálé, majd a diszőrség díszmenetben vonult el az ünnepség résztvevői előtt. Az ünnepi aktusok után L. I. Brezsnyev és Kádár János nagy taps és éljenzés közben üdvözölte a megjelent sok száz budapesti dolgozót. A koszorúzási ünnepségek után szovjet vendégeink mintegy háromnegyed órás sétát tettek „A szovjet tudomány és technika 50 éve” című kiállításon. Társaságukban volt Kádár János, Fock Jenő és több más vezető személyiség. A kiállítás főbejáratánál Sz. I. Kozlov, a kiállítás igazgatója köszöntötte a vendégeket, akiket a pavilonok között a délelőtti látogatók százai is őszinte szeretettel, barátsággal üdvözöltek. A kiállítás megtekintésé után a szovjet párt- és kor' mányküldöttség a mezőgazda- sági kiállítást kereste feL Alekszej Koszigin beszéde
