Pest Megyei Hírlap, 1967. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)

1967-09-28 / 229. szám

«

1967. SZEPTEMBER 2».. CSÜTÖRTÖK

Farkas mesterhármasává/

Magyarország-NDK 3:1 (1:0)

A labdarúgó Európa-bajno- ki selejtező 5. csoportjában sorsdöntő mérkőzésre került sor szerdán délután a Népstadionban, a Magyarország— NDK találkozóra.

Hat óra előtt tíz perccel jelent meg a játékoskijáróban az Európa-bajnoki mérkőzés két csapata. Az NDK fehér mezben és kék nadrágban, a magyarok pedig vörös mezben és fehér nadrágban. A him^ nuszok elhangzása után a

szovjet Bahramov játékvezető sípjelére megkezdődött a játék.

Nyolcvanezer néző övezte a

játékteret.

Magyarország: Tamás —

Káposzta, Mátrai, Szűcs, Ihász, Göröcs, Rákosi, Bene, Varga, Albert, Farkas.

NDK: Croy — Frässdorf, Panlcau, Walter, Bransch, Er- ler, Körner, Roland Ducke, Peter Ducke, Frenzei, Vogel.

Az NDK óriási lendülettel

játszott, rácsaptak minden labdára. Az 5. percben azonban nem tudtak közbeavatkozni, Varga ragyogóan sarkalta Farkas elé a labdát, de a Vasas gólkirálya 15 m-ről mellé lőtt. A 10. percben Káposzta vitte fel a labdát, élesen belőtte, Farkas nagyszerűen érkezett és 5 rrt-rőí kapásból a bal sarokba vágta (1:0). Változatlanul igen nagy iramú, heves küzdelem folyt. A 18. percben Erler ravasz lövését Tamás csak bravúr

Csömör növelte előnyét — 42 gólt dobott a Váci Fonó

A kézilabda férfi NB n 21. fordulójában Csömör biztosan győzött és növelte az élen előnyét, ugyanis a nagy vetélytárs, Békéscsaba kikapott. Gólzáporral diadalmaskodott a Váci Fonó, nyert a Dunakeszi Vasutas is, csupán a Ceglédi Építők maradt alul. A megyei férfibajnokságban Budakalász már 11 ponttal vezet, az újabb győzelmet arató Váci Spartacus elkerült az utolsó helyről, most Abony a sereghajtó.

Csömör—Kecskemét FGT 24:14 ,<8:3).

Csömör, 800 néző. V: Keszthelyi L.

Cs. TSZ SK: Mezőbukta — Lit- kei (3), Bagyánszki I (10), Sülé (2), Halász (3), Bátovszki (4), Iío- lipka (1). Csere: Helembai, Németh, Nagy (1).

Az első negyedóra csak két gólt hozott, ekkor a védelmek remekeltek ,a kapusokkal az élen. Ezután Bagyánszki I irányításával fokozatosan feljött a hazai csapat. Szünet után sem csökkent az j iram, s a színvonal is rangadóhoz méltó volt. A főiskolások Schefferrel, a volt csömöri játékossal az élen, kitűnő teljesítményt nyújtottak. A második félidő közepétől azonban teljesen kifulladtak. Végeredményben az igen értékes két pontot imponáló játékkal szerezte meg a listavezető.

Jó: Mezőbukta, Bagyánszky I, Halász, Litkei.

Váci Fonó—KISTEXT 42:9 (19:3). Vác. V: Tóth II L.

V. Fonó: — Török S. — Rákóczi (1), Modróczki (1), Vértesi (3),Ba- racsi (7), Vuklovszki (2), Török G. (10). Csere: Schwarcz, Bercelli (4), Kalla (12), László (2).

A váciak megerőltetés nélkül érték el a szokatlan arányú győzelmüket az ifjúsági játékosokkal

Jó: Török S., Kalla, Baracsi, Török G.

MAFC—Ceglédi Építők 29:25

(14:13).

Budafoki út. V: Makiári.

Cegléd: Szalisznyó — Hörömpő, Szálkái (8), Monori (6), Bálint (4), Jónás (2), Goda. Csere: Vass (5).

A tartalékosán, kapucsere nélküli kiálló ceglédiek ellen a mű- egyetemisták gyors indításokkal 4 gól előnyt szereztek s ezt végig tartani tudták.

Jó: Szalisznyó, Bálint.

Megyei férfi bajnokság.

GEAC—Fürst SE 24:20 (10:8).

Gödöllő. V: Nyilas J. Ld: Bárdi, Pacs (6—6), ill. Gönczöljl Lerner (6—6). Budakalász—Esze T. SE 31:14 (11:8). Budakalász. V: Bobák. Ld: Valentin (10), Forgách (9), ill. Lőrinc (5). Bem SE—Nagymaros 19:18 (12:10). Nagymaros. V: Nyilasi J. Ld: Czebe (8), ill. Hoffman

(8) . Váci Spartacus—Fürst SE 16:14 (10:6). Vác. V: Szirmai. Vác már 14:7-re vezetett. Ld: Budavári (6), ill. Czipó (5). GEAC—Csepel Autó 25:21 (10:9). Gödöllő. V: Magyar B. Ld: Pozsonyi (5), ill. Rákóczi (9). Túra—Gödöllői Vasas 26:17 (13:3). Túra. V: Seregi. Az idény legjobb játékát nyújtva, ilyen arányban is megérdemelten nyert Túra. Ld: Sima (11), Bartal

(9) , ill. Kiss Sz. (8). A Malinovsz- kij SE—Abony mérkőzésre a vendégek nem jelentek meg.

Megyei női bajnokság

GEAC—Ceglédi Építők 9:4 (5:3).

Gödöllő. V: Pintz. Ld: Gyurcsik (4). Váci Forte—Ceglédi ITSK 8:5 (4:1). Cegléd. V: Ocsai. Ld: Su- lyánszkyné, Szokol (3—3), ill. Nagy É. (3). Fóti VSC—Szobi VSC 9:5 (4:4). Szob. V: Benke. Ld: Var- gáné (3), ill. Both (3). Túra—Gödöllői Spartacus 6:6 (5:3). Túra.

V: Barna II. A vendégek az utolsó pillanatban egyenlítettek. Ld: Seres (5), ill. Kövesd! (4). Elmaradt mérkőzés: Abony—Fóti VSC

11:6.

Területi férfibajnokság

A-csoport: Pilisi Bányász—Váci Híradás 18:12, Váci Húsos—Dunakeszi Spartacus 11:17. Az Erdőkertes—Ácsa mérkőzésre Ácsa nem jelent meg. Elmaradt mérkőzés: Erdőkertes—Zebegény 18:24.

B-csoport: Gyömrő—Vecsés 7:16, Tápiószele—Pécel 13:14, Domony— Gödöllői ITSK 16:16.

Ifjúságiak: Váci Spartacus—Da- basi Gimnázium 8:18, Budakalász —Váci Híradás 7:15, Nagymaros— Ceglédi Építők 27:10.

Balogh László

EGYVELEG

A Ceglédi Vasutas—Bp. Művész NB II-es férfi asztalitenisz-mérkőzésen a párosok után már 3:l-re vezetett Cegléd. A fővárosiak jó támadójátékkal a maguk javára, 7:3- ra fordították meg az eredményt. Ezután nemcsak egyenlített a Pest megyei együttes, hanem végig kezében tartotta a mérkőzés irányítását és 11:9-re nyert. Gy: G. Bíró (3), Farkas, Nyíri (2— 2), Kudelich és Farkas, G. Bíró (2), valamint a Nyíri, Kudelich pár.

★

Az újpesti öbölben rendezett országos kajak-kenu versenyen a leány ifjúsági kajak kettes 500 méteres futamát a Krix, Medgyes váci kettős nyerte. Egyesben is rajthoz álltak a Váci Hajó sportolói, Krix Éva második, Krix Judit harmadik lett.

★

Megyei ifjúsági labdarúgóba jnokság: Törökbálint—

Csepel Autó 1:0, Üllő—Pécel 1:3, Váci Vasutas—Monor 4:0, Ceglédi Vasutas—Vecsés 1:1, Szigetújfalu—Kartal 3:1. Az Érd—Nagykőrös és az Abony—Budaörs mérkőzés eredménye nem érkezett be.

★

A sakk OB II-ben az Aszódi Vasas 7,5:4,5 arányú győzelmet aratott az Elzett csapata ellen.

KÖZGYŰLÉSI l\IAPTÁR

Csütörtök

Pilisvörösvári ITSK, Péceli Gimnázium, Érdi Gimnázium, Szigetcsép, Váci Híradás.

A Nemzetközi Atlétikai Szövetség (IAAF) elnöksége öt tagból álló bizottságot jelölt ki az elkövetkező hónapokban bevezetésre kerülő új szabályok kidolgozására. A bizottság tagja Sir József dr., a MASZ szakfelügyelője, aki a napokban kezdődő értekezletre Londonba utazott.

árán tudta szegletre menteni. A 24. percben szöglet után a lesen álló P. Ducke érvénytelen gólt lőtt.

A 38. percben parázs jelenet volt a magyar kapu előtt, de végül is Frässdorf lövése elzúgott a bal kapufa mellett. A félidő vége előtti percekben ismét a magyar csapat támadott

A második félidőt parádés magyar támadások vezették be és öt perc alatt Farleas két újabb góljával eldőlt a találkozó sorsa. A gólok előkészítésében oroszlánrésze volt Vargának. Továbbra is változatos, kiegyensúlyozott küzdelem folyt, s a 69. percben a németek Frenzel révén szépítettek. A második félidőre a 80. válogatottságát ünneplő Mátrai jelentősen feljavult, a védelem oszlopának bizonyult.

Az utolsó percekben — amikor iskolajátékot mutattak be a vörösmezesek — vastaps köszöntötte a magyar együttest, amely győzelmével már bejutott az EB döntőjébe. Válogatottunk igen jó képességű ellenfelet győzött le. Az NDK mezőnyben tetszetősen adogatott, de a kapu előtt határozatlannak bizonyult. Több német sportvezető felvetette, hogy míg a hollandok ellen sok távoli lövéssel is kísérleteztek, most nem alkalmazták ezt a módszert. A magyar együttes kevés húzásból szőtt villámgyors támadásai úgyszólván ellenállhatatlanok voltak. Mindhárom gól ilyen parádés akcióból esett.

Labdarúgó NB III

Duna menti csoport

1. Traktorgyár

22 13

5

4

38:17 31

2. Gázművek

22

9

12

1

37:18

30

3. K. Lombik

22

13

4

5

43:25

30

4. Váci SE

22 11

6

5

41:22

28

5. Nyergesújf.

22

9

8

5

23:21

26

6. XV. k. Vasas

22

9

6

7

35:31

24

7. Tokod

22

7

8

7

27:22 22

8. M. Kábel

22

8

5

9

29:23

21

9. Pilisi B.

22

6

9

7

25:22 21

10. K. Húsos

22

7

6

9

21:35

20

11. Újlaki FC

22

7

5

10

26:30

19

12. K. Tűzálló

22

6

7

9

25:32

19

13. Z. Danuvia

22

6

5

11

25:33

17

14. Lőrinci F.

22

4

9

9

23:33

17

15. Alumínium

22

6

2

14

17:48

14

16. Tököl

22

4

5

13

15:39

13

A Pilisi Bányász—Húsos mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal a Húsos kapta, mert a Bányászjátékosok orvosi igazolásai nem voltak rendben.

EszakkSzépcsoport

1. Gödöllő

22

13

4

5 31:23 30

2. Volán SC

22

12

5

5 44:20 29

3. ÉRDÉRT

22

10

6

6 39:24 26

4. Bp. Postás

22

9

7

6 31:26 25

5. Z.-pálf. B.

22

8

7

7 28:35 23

6. Ikarus

22

9

4

9 33:24 22

7. Bag

22

9

4

9 34:35 22

8. Mizserfa

22

9

4

9 23:24 22

9. Z.-pálf. Ép.

22

8

5

9 31:25 21

10. B.-gyarm. M.

21

9

3

9 23:27 21

11. Pásztó

22

8

5

9 26:33 21

12. Aszód

22

8

4

10 28:32 20

13. B.-gyarm. D.

22

8

4

10 30:36 20

14. K. Sörgyár

22

6

7

9 34:32 19

15. Jászb. V.

22

7

4

11 27:44 18

16. Testvériség

21

2

7

12 10:32 11

kiálló KISTEXT ellen.

FUTBALLBALETT

A Traktorgyár — Pilisi Bányász NB III-as mérkőzésen nagy mezőnyfölényben volt a hazai csapat mégis alig teremtett veszélyes helyzetet. Íme a kevés közül az egyik. Csíkos mezben a Pest megyeiek. Balról jobbra: Hau, Szau- ter és Marlók, a kapus, aki a hazai balszélső térdéről igyekszik levenni a labdát. Sikerrel mentettek a Bányász

védők (Foto: Reitter)

2 MM-ES FEKETE HUZALBÓL

kerítesdrot

m’-ként 19,60 Ft

MEGRENDELHETŐ»

A BAKSI „ÚJ ÉLET" TSZ».

BP. GARAY-TÉRI KIRENDELTSÉGÉN TEL* 425 -143

.

PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő:

SUHA ANDOR

Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest,

VIII., Somogyi Béla a. 6. H. «m. Kiadóhivatal: Budapest,

VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható Központi telefon: 343—100, 142— 220 Gépíró szoba 10 óráról 18 óráig 140—449 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131—248.

Egyéb számok: 141—462, 141—258 Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest.

Index: 25 064

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet hető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp V., József nádor tér l. sz.), Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint.

Öregfiúk Foton

Érdekes labdarúgóesemény lesz ma délután 15.30-kor a Fóti SE pályáján. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére rendezett sportesemények keretében a budapesti öregfiúk válogatott a Pest megyei öregfiúk válogatottal méri össze tudását.

A két keret játékosai. Budapest: Gellér, P. Szabó, Ombó- di, Várhídi, Sárosi, Bajzák, Aranyosi, Raduly, Hidegkúti, Machos, Kárász, Tóth M., Rudas, Mészáros, Óvári, Palics- kó, Jerabek. Pest megye: Juhász, Czuczor, Goda, Bábi, Sípos, Kakuk, Tamási, Csuti, Varga, Dobos, Reinwart, Solti, Hentes, Boros, Diósi I.

A Pest megyei együttest Felsőgöd, Dunakeszi, Dunaha- raszti és a Fóti Vasutas labdarúgói alkotják.

Itt említjük meg, hogy befejeződött az öregfiúk bajnoksága. Az Északi csoportban Felsőgöd végzett az élen 1 pontos előnnyel, az RTK és az Ikarus előtt. A másik két csoport győztese a Szállítók és a Budafoki MTE Kinizsi lett, s a három csoportelső körmérkőzést vív az összetett elsőségért. Felsőgöd október 9-én Budafok ellen kezd a Czabán Samu téri pályán.

Visszaléptek

Sző dl igét férfi felnőtt és ifjúsági, valamint női csapata, ezenkívül a Váci Kötött női gárdája visszalépett a megyei asztalitenisz-bajnokságból. Az eset rossz fényt vet a küzdelmekre, hiszen elsősorban a női mezőny eddig is gyér volt, s a visszalépések lerontják a viadal színvonalát.

r p"»

APRQHIRBETESEK

Felvételre keresünk csökkentett munkaidővel dolgozó 3 műszakos üzemeinkbe szövő. fonó. orsózó nőj dolgozókat és tanulókat, férti segédmunkásokat és gépmunkásokat. Korlátozott számban felveszünk «—6 órás kisegítő munkára lányokat. Jelentkezni lebet: Gyapjúmosó

és Szövőgyár (Budapest XIII.. Kárpát u. 9—11.) Budakalász. Ságvárl o. 27. Pomáz. HPV-állom ásnál. Azonnali belépésre felveszünk egymű- szakos munkaidőben dolgozó vasszerkezeti lakatosokat, általános lakatosokat, kőműveseket. festő dukkozó- kat, férti segédmunkásokat. női segédmunkásokat, két műszakos munkaidőben dolgozó esztergályosokat. marósokat, villanyszerelőket, továbbá három műszakos munkaidőben dolgozó horizontál esztergályosokat. A felsorolt szakmákra kezdő szakmunkások Is jelentkezhetnek. Munkásszállás Igénybevételére lehetőség van. Jelentkezés: £M.

Epítőgépjavítő és

Gépgyártó Vállalat 4. sz. Gyár. Bp.. X.. Gyömről út 63. Munkaügy;

________________

J

ó kereseti lehetőségek mellett betanítunk férfi és női munkaerőket forgácsoló. sajtold és zománcozó munkakörökre. Felveszünk még: géplakatos, általános lakatos, marós, hegesztő, kőműves szakmunkásokat. Jelentkezés: Fővárosi Gázkészülékgyártó Vállalat. Budapest XIII. kér. Révész utca 27—31. Munkaügyi osztály. Megközelíthető: a 15-ös villamossal a Margit hídtól. Illetve a Váci úttól.

Figyelem! Ciánozást, formalingázosítást, zsizsiktelenítést, patkány, egér, légy stb. Irtást garanciával vállalunk. Éves szerződéskötés esetén

nagy árengedménynyel. Községgazdálkodási Vállalat. Kecskemét, Műkert 9 .

ÖNÁLLÓAN

DOLGOZO

francia

varrónőt

felveszünk

a szlgetszentmiklósi méretes

szabóságunkba.

JELENTKEZÉS: Pest

megyei Ruhatisztító és Szolgáltató Vállalat Budapest XL. Lágymányos, Vásárváros. Tonka Lajos. Telefon! 266—083.

Fiatalok, figyelem f Ipari tanuló pótfelvételt hirdet a Kelenföld! Hőerőmű Vállalat általános lakatos szakma képzésére. Feltételek: VIII. ált. isk. végzettség. Az iparitanuló-idő három év. Fiútanulók jelentkezését várjuk. Lakást. szállást biztosítani nem tudunk. Jelentkezni lehet: Bp. XI., Budafoki út 52. Tanműhely-iroda.

Azonnali belépéssel felveszünk férfi segédmunkásokat, fa- raktári munkára, továbbá 2 fő éjjeliőrt. Bérezés: a faraktári munkán teljesítménybérben. Jelentkezés: az Erdészeti

Fa- és Vegyesipari Vállalat (volt Kocsigyár) Munkaügyi osztályán, Szentendre—ízbég, Eötvös ut- ca 1. szám alatt.

Gödöllői Fémtömegcikkipari Vállalat felvesz kokillaöntő, lakatos, csiszoló, esztergályos szak- és betanított munkásokat. Jelentkezés: Gö- döllő. Szabadság tér 3.

Szövetkezetünk azonnali belépéssel felvesz kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés: Gödöllői

Járási Építőipari

Ktsz Kistarcsa, Hunyadi János u. 5. Munkaügy.

___________

E

ladó beköltözhető új ház Nagykőrös Tormásban. Üjvilág u. 3. szám alatt.

Termelőszövetkezeti tagnak ács, kőműves, segédmunkás dolgozókat felveszünk. Javadalmazás FM. normatíva alapján, szövetkezeti nyereség, háztáji föld, és fejadag biztosítva. Egyesült Dunamenti MTSZ. Alsógöd, Épitésvezetőség.__________

E

ladó egy T. 5-ös Pannónia újszerű állapotban és egy új Duna oldalkocsi. Ceg- léd, XI., 137. Budai út. A nagykőrösi Petöä Termelőszövetkezet kocséri brigádterületén feléből nádvágást hirdet. Érdeklődni lehet: Nagy Ambrus brigádvezetőnél. Alsójárás dűlő 66. szám alatt. Eladó egy szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló azonnal beköltözhető kertes ház. Nagyőrös, Kustár u. 20. ________

B

. klarinét (Selmer), oboa (Mőnich), brácsa, tárogató (Sto- wasser) és egyéb hangszereket vásárol Hangszerbolt VI« Lenin krt. 61. (Nyugatitól egy megálló.)

Vegyipari munkára

férfi

vegyésztechnikusokat,

gyógyszergyártó

szakmunkásokat,

férfi

segédmunkásokat

FELVESZÜNK

Jelentkezés: KŐBÁNYÁI GYÓGYSZERABU- GYAR, Budapest X«, Gyömrői u. 19—ZL Telefon:

477—330/193 mellék.

MGM Diósdi Gyára felvételre keres műszaki rajzolót, részletszerkesztői munkakörbe kezdő gépész- technikust, illetve műszaki rajzolót. Érdeklődni lehet 258— 880 telefonszámon. Eladó olcsón két Weltmeister 96 bőgős harmonika és egy sodronybetétes hálószobabútor kitűnő állapotban. Budapest, VIII.. Luther u. 1/c. fszt. 4. Ebner.