Pest Megyei Hírlap, 1967. augusztus (11. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-12 / 189. szám
2 ""rJ&rltW 1967. AUGUSZTUS 12., SZOMBAT Magyar gyógyszergyár épül Mongóliában Hatvan kötetben, kilencezer oldalnyi dokumentum tartalmazza annak, a gyógyszergyárnak a terveit, amelyet magyar szakemberek építenek fel Mongóliában. A gyógyszerkombinát 28 részlegből áll majd, s évente 15 ezer liter különféle szérum, s 300 tonna antibiotikum, valamint más gyógyszerkészítmények előállítására lesz alkalmas. A terveket készítő vállalat, az AGROTERV, 40 mérnököt és szakmunkást küld ki az építkezés színhelyére, akik a gyár elkészültéig, 1970-ig, a helyszínen maradnak. »J ' I « ís-:í- - rfó. - < ■ í;.p«l:Pl :M>; Fegyvernek! Sándor főtervező és Sipos Mihály mélyépítő mérnök, az építkezés színhelyén Ulánbátortól 15 kilométerre (MTI Foto — Torma! Andor felvétele) A „hét bolsevik csoda“ egyike Nem véletlen, hogy D. Z. Manuilszkij, amikor tréfásan felsorolta a „világ hét bolsevik csodáját’’, Jakov Szverd- lov hangját is beleszámította. Válóban csoda volt ez a hatalmas hang, amely zengőn, súlyosan zúgott végig a tömeg fölött, mint egy nagy rézharang hangja. És ugyanilyen csodálatos volt tulajdonosának törhetetlen akarata is. Jakov Szverdlov állandóan dolgozott, mozgásban volt, tele volt lüktető energiával. Mikor aludt? S aludt-e egyáltalán? Áz összoroszor- szági Központi Végrehajtóbizottság első elnökének mindig annyi dolga volt, hogy meghaladta az emberi lehetőségek határát. Mennyi munkát, gondot jelentett csupán a látogatók fogadása! Hogy közelebb legyen a néphez, Jakov Szverdlov áttette a fogadás helyét a Kremlből a szovjetek második házába (Metropol szállóba). Testőrségének tagjai képtelenek voltak meggyőzni őt e döntés veszélyességéről. Szverd- lovnak ez a döntése a Volo- darszkij meggyilkolását követő napon született. De Szverdlov hajthatatlan volt. Maga választott ki egy szobát, utasítást adott, hogy dobják ki az ízléstelen bútorokat és egy egyszerű asztalt állítsanak a szobába. A kérdéseket, amelyekkel hozzáfordultak, gyakran azon- nyomban elintézte. Mosolya gyors és váratlan volt. Beszéde képszerű volt: hol egy volgai hajóvontatói szó csúszott mondatai közé, hol pedig szibériai tájszólásban szólalt meg, vagy egy Nyekraszov verssorral illusztrálta beszédét. Szeretett énekelni, főképpen forradalmi dalokat. Szerette a tréfát is. Aktatáskája mindig degeszre volt tömve, s ezért „telhetetlen krokodilnak’’ nevezte. Hóna alatt gyakran cipelt újságpapírba csavart csomagot. Élelem volt benne valamelyik beteg ismerőse számára, amit Szverdlov a saját nagyon szűkös fejadagjából vett el. Jakov Szverdlovot mindig Lenin legközelebbi fegyvertársaként szokták emlegetni, s ez nem hangzatos frázis. Szverdlov határtalanul szerette Vlagyimir Iljicset és mélységesen hitt benne. Gyakran mondotta: „Ha nehéz helyzetben vagy, gondolj arra, mit tenne adott esetben Vlagyimir Iljics és te is akképpen cselekedjél.” „Szennyes provokáltok" A Pravda a pekingi vezetők esztelen kalandorpolitikájáról Harmadik napja folytatódnak a provokációk a Mongol Népköztársaság pekingi nagykövetsége előtt. Egyre újabb „vörösgárdista” csoportok érkeznek az épülethez. A felerősített utcai hangszórók mongol és szovjetellenes jelszavakat bömbölnek, amelyeket a tüntetők megismételnek. A nagykövetség épületét katonaság őrzi. A mongol kormány ezzel kapcsolatos nyilatkozata hangsúlyozza, hogy Mao Ce-tung csoportja lábbal tiporja más államok, különösen a Kínával szomszédos kis országok szuverén jogait. A Mongol Népköztársaság kormánya a legerélyesebben tiltakozik a pekingi mongol hivatalos képviselet elleni provokációk miatt. Tiltakozást intézett a kínai külügyminisztérium is Mongóliához, és kiutasította a pekingi mongol nagykövetség egyik tagját az országból. A kínai jegyzék azt állítja, hogy Daso- nolt mongol állampolgár, a nagykövetség tagja szidalmazta Mao Ce-tung elnököt és az utcán szét akarta tépni Mao elnök képét. Ezzel szemben, mint ismeretes, a kínai vörösgárdisták arra akarták kényszeríteni a mongol nagykövetség alkalmazottját, hogy tűzze ki gépkocsijára Mao elnök képét. Dasonolt a képet nem fogadta el s megtagadta a követelés teljesítését. Emiatt bántalmazták és hosszú ideig fogva tartották. A Pravda pénteki számában „Szennyes provokációk” címKongó ä Biztonsági Tanácshoz lordul Bomboko kongói külügyminiszter pénteken levelet intézett a Biztonsági Tanács e havi elnökéhez. Levelében hangsúlyozza, hogy a szomszédos Angolában július 21-e óta fehér zsoldosok tartózkodnak. A Lumumbashiban lehallgatott rádióüzenetekből világosan kiderül, hogy az angolai támaszpont összeköttetésben áll Jean Schramme őrnagy zsoldoscsapataival. Ez a Biztonsági Tanács múlt havi határozatának nyilvánvaló megsértése. A határozat felszólította az összes kormányokat, ne engedjék, hogy területeiket Kongó-ellenes felforgató tevékenységre használják fel. Ahány ház, annyi fegyver Köztudomású, hogy az Egyesült Államokban a fegyvervásárlást semmiféle törvény nem .korlátozza. Hírek szerint százmillió személynek van fegyvere, tehát egy lakosra 0,5 fegyver esik! A rekordot természetesen Texas állam tartja, ahol a családok 90 százalékának van legalább egy pisztolya vagy puskája. Az USA-ban ebben az évszázadban golyóval 750 000 embert öltek meg — s ez a szám felülmúlja az ugyanezen idő alatt különböző háborúkban elesett amerikai katonák számát! Évente átlag 17 000 ember veszti életét puskalövés által. Restaurálják a Hunyadiak várát A vajdahunyadi restaurátorok gondos munkával állítják helyre Romániában a Hunyadiak várát. Újjáépítették a Hunyadi-galériát, helyreállították a tanácsterem eredeti kőpadlózatát, restaurálják a Kapisztrán-tomyot és a kaputornyot, a Bethlen-szám.v földszintjét. Eredeti gótikus formában állították helyre Mátyás erkélyét, az ablakokat reneszánsz-stílusú árkádokkal cserélték, ki. A lovagteremben tölgyfa-falburkolatot és ólomkeretes üvegfestményeket szerelték fel. A dobosok tornyára a kastély régi makettjének megfelelően, újabb emeletet húznak. Visszaadják eredeti művészi értékét számos más, Hunyad tartományi történelmi műemléknek is. A siker jutalma és ára / V. A lengyel „gazellák" Amikor a lengyel atlétikáról beszélnek, elkerülhetetlen, hogv ne kerüljön szóba a két „gazella”, a villámgyors lábú Irena Kirszenstein és Ewa Klobukowska neve. Az utóbbi években ez a két lány ragyogó győzelmi sorozatával valóban bámulatba ejtette a világ1 atlétikai szakértőit is. Eleinte nem hitték azokat a híreket, amelyek róluk keringtek. Aztán a személyes találkozásoknál drágán, vereséggel fizettek a hitetlenségért. Mind a ketten húszévesek: Irena nyúlánk fekete, Ewa valamivel alacsonyabb és szőke. Edzőjük: Andrzej Piotrowski. Bemutatkozás a White Cityben — Három éve atletizáltam már — mesélte Irena —, amikor életem első nemzetközi versenyén részt vettem Londonban, a White City stadionban. Százon második lettem, a távolugrásban szintén, a későbbi olimpiai bajnok Mary Rand győzött le. Hosszú utat tett meg, amíg Londonba elutazhatott. Tizennégy éves korában kezdett komolyabban atletizálni, de nem gondolt arra. hogy futó lesz belőle. Bár elindult futóversenyeken is és tizenöt éves korában már 12.6 másodperc volt a legjobb ideje. — Nem volna kedved velem dolgozni? — kérdezte egy alkalommal tőle Andrzej Piotrowski. — Gondolja, hogy érdemes? — Ha szorgalmas leszel és rám hallgatsz, biztosan — válaszolt a mester. A fiatal atlétanő mindig hallgatott edzőjére, pedig Piotrowski gyakran túlságosan is kemény feladatokat rótt rá. De hát a sikerért mindenkor alaposan meg kell dolgozni. A tokiói olimpián a 200 méteres síkfutásban és a távolugrásban második és az aranyérmes 4x100-as váltó tagja ... Azóta több világcsúcsot is javított. Futásban egyetlen nagy vetélytársa van: Ewa Klobukowska — ő is főleg 100 méteren. Milyenek a tervei? — Szeretnék még nagyon sok jó eredményt elérni, több világrekordot futni és jól szerepelni az Amerika—Európa atlétikai viadalon, valamint az Európa Kupában — mondta Irena. — S Mexikó... — Ha valami váratlan sérülés nem szól közbe, bizonyosan így is lesz — hagyta helyben a mester. — Addigra a jelenleginél is jobb formába lendülhet... A sérülés réme Az olimpia óta a két lengyel lány legszívesebben a budapesti Európa-bajnokság- ra emlékezik: ketten összesen öt aranyérmet vittek haza. Ewa megnyerte a százat Irena a kétszázat, a távolugrást és mind a ketten tagjai voltak az első helyezett 4x100 méteres váltónak is. Eddigi pályafutásuk legnagyobb bravúrját hajtották végre. — Én mindig rettegek, amikor valamilyen nagy verseny közeledik — mondta Ewa. — Kísért a sérülés... Tokió előtt is rengeteget bajlódtam húzódással. Az Európa-bajnok- ság előtt az egész tavaszt átbetegeskedtem. Szerencsére a döntő időszakban semmi sem jött közbe. Egyébként Klobukowska két évvel később kezdte a pályafutását, mint társnője. Tizenhat éves volt, amikor véglegesen elhatározta, hogy atléta lesz. Egy évre rá, már 11.7-et futott százon. Az olimpia évében pedig már kontinensünk legjobbja 11.3 másodperces eredményével. — Ewa nemcsak tehetséges, de kiválóak versenyzői adottságai is — dicsérte edzője. — Emlékezhetnek rá, hogy a Népstadionban a már elveszettnek hitt aranyérmet a sírból hozta vissza. Mintegy nyolc-kllenc méter hátrány- nyál indult a német lánnyal szemben. A legtöbb versenyző ilyenkor már feladja, de nem így Ewa. Jutta Stock után eredt és meg is előzte... Csak ne lenne ennyire sérülékeny. A cél: Európába hozni Mexikóból az aranyakat Az edzőnek és tanítványainak is az a távolabbi célja, hogy a jövő évben jól szerepeljenek a mexikói olimpián. — Annyi aranyérmet szeretnénk Európába hozni, amennyit csak lehet — mondta Ewa Irena helyeslése közben. — S az egyáltalán nem biztos, hogy csak mi vagyunk az esélyesek. Rengetegen ostromolják a válogatottság kapuját. A lengyel .^printer-csodának” éppen az a titka, hogy a két kiváló és ma már világszerte ismert „sztár” nem magányos. Napjainkban ugyanis mintegy 200 lengyel lány futja a 100 métert 12.5 másodpercen belül. S ennél is több a jó képességű férfiatléta. S ha egyáltalán a siker titkáról beszélünk, akkor ez az — a tömegméretű atlétizálás. Így már érthető a siker! Becs István— Benedek B. István mel kommentálja az esetet. A szocialista országok pekingi diplomáciai képviseletei és más intézményei már hónapok óta ki vannak téve ilyen támadásoknak — írja a lap, és megállapítja: a pekingi vezetők esztelen kalandorpolitikája a béke, a szocializmus és a szabadság ellenségeinek malmára hajtja a vizet, s felháborítja a szovjet embereket. ★ Péntekre virradó éjszaka az angol hatóságok lezárták a Hongkong és Kína közötti határt. A hajnali órákban nagyobb csoport kínai hatolt be angol területre és lefogta az ott-tartózkodó angol katona- és rendőrtiszteket. Az egyik angol katonatisztre pisztolyt fogtak és baltát emeltek, úgy kényszerítették valamilyen okmány aláírására. Ezután a kínaiak foglyaikat szabadon engedték, s fegyverüket is visszaadták. A határ egy másik pontján körülbelül 30 tagú csoportot könnyfakasztó gázzal oszlattak szét a határőrök. Faníani Szófiába utazóit Amintore Fanfani olasz külügyminiszter péntek délelőtt Bukarestből gépkocsin Szófiába utazott, hogy hivatalos látogatást tegyen Bulgáriában. Az olasz külügyminiszter Romániában megbeszéléseket folytatott román államférfiakkal. A csütörtöki Fanfani— Ceausescu megbeszélésen e két ország kapcsolatairól, valamint nemzetközi kérdésekről, elsősorban az európai biztonságról volt szó. Hazaszállították a MI-6-0S áldozatait Pénteken Párizsban repülőgépre helyezték, s hazaszállították a Dél-Franciaország- I ban lezuhant MI—6-os szovjet I helikopter szovjet pilótáinak ! és szakembereinek földi maradványait. A gyászszertartáson, a francia légierők díszőrsége, több francia minisztérium. munkatársai, valamint a Francia Kommun ista Párt | küldöttsége adta meg a végtisztességet a kötelességteljesítés közben elhunyt szovjet repülőknek. SZÖVETKEZETÜNK AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZ egy fő ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT kivitelezési gyakorlattal, egy kezdő ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT, lakatosüzem.vezetőt, lehetőleg technikusi végzettséggel és FAIPARI TECHNIKUST asztalosüzem. vezetőnek. Fizetés megegyezés szerinL JELENTKEZÉS: GÖDÖLLŐI JÁRÁSI ÉPÍTŐIPARI KTSZ. Kistarcsa Hunyadi J. u. 5. Munkaügy. Kiemelt budapesti munkára, kiemelt bérrel KERESŐNK kőműveseket, férfi és női segédmunkásokat, ácsokat, burkolókőt, festőket, vízszerelőket és villanyszerelőket AZONNALI BELÉPÉSRE JELENTKEZESi ÁPRILIS 4 KTSZ Bp. VII!., Auróra u. 23. DISZKRÉT AJÁNLAT! Finom fehérnemű napi mosásához H1ÖS-6 mosókrém. Illatos, gyors, gazdaságos.Is ÉRDÉRT Vállalat felkészülve a gazdasági Irányítás új rendszerére már most felveszi az állami vállalatok, tanácsi vállalatok, kisipari szövetkezetek, mezőgazdasági termelőszövetkezetek és általában valamennyi faanyagfeihasználó RENDELÉSEIT* hogy a következő év első napjától kezdve közvetlenül raktárról, ütemes szállítással biztosíthassa a megrendelés szerinti fenyőfűrészáru, lombosfűrészáru, lemez-bútorlap és furnérfélék széles skálájú választékait, valamint a fenyőgömbfából előállított összes készterméket Egyidejűleg felhívjuk a figyelmet, hogy az ÉRDÉRT Vállalat megbízásból a termelők és megrendelők mindennemű faanyagvételét és eladását is lebonyolítja — megállapodás szerint. RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁST NYÚJT: a vállalat Kereskedelmi Igazgatóságán működő Oiszpécserszolaálat Cím: ÉRDÉRT VÁLLALAT Budapest V., Akadémia utca 3. Telefon; 313-550/144 Telex: 946. sz. Táviratcím ÉRDÉRT BUDAPEST \