Pest Megyei Hírlap, 1967. június (11. évfolyam, 127-152. szám)
1967-06-10 / 135. szám
Peter-Pál előtt... PEST MEGYEI HÍRlAP KÜLÖNKIADÁSA xi. Évfolyam, 134. szám 1967. JUNIUS 10., SZOMBAT Fele-fele igazság: Az utcát lezárhatják adó utána nincs Egy panasz nyomában Érdekes panasszal fordullak szerkesztőségünkhöz a Tárogató utcai lakók. Panaszuk lényege, hogy telkeik megrövidítésével alakították ki a járdát, illetve az utcát, ezután adóznak — az utat pedig közútként idegenek használják, holott az út területe valójában magántulajdon. Szeretnék az utat lezárni, hogy az arra közlekedő járművek ne tegyék tönkre sem az utat, sem pedig a házak falát. A városi tanács megígérte, hogy egy másik utat épít és a jelenlegit „visszaadja” a tulajdonosoknak. — Így szól a panasz. Ritkán hallani manapság ilyen panaszt, kit ne izgatna, hogy megtudja a teljes igazságot. Kié az út, fizetnek-e külön adót? Meg kellett nézni, vajon valóban fennáll-e ez a furcsa helyzet? Igen is, nem is. Az 1900-as évek elején ezt a területet a községi takarék- pénztár adta el a tulajdonosoknak. Az adásvételi szerződésben — a telekkönyvi bejegyzések szerint, amely 1903 novemberében kelt — ez áll: „... az adásvételi szerződés alapján a két öl szélességű úton a gyalog és kocsival való átjárás telki szolgalmijoggal jár.” Vagyis: idegenek ezen az úton nem járhatnak, csak a közösen kialakított út tulajdonosai, Az út tehát ma- gánút. És Hárman az idő ellen A paprikaföld szélén menedékkunyhó, s néhány cse- nevész gyümölcsfa veszi körül a vizet adó mély kutat. A villanyárammal működő motor szívja, ontja a vizet. A föld a Tormás dűlőben fekszik, s a Dózsa Termelőszövetkezet területe. Szépen megművelt, paprikaföldön, Boros Sándor kapavágással igazgatja, a vízfolyását. Beszédbe keveredek. — Kié e szép paprikaföld? — Hárman vállaltuk Sobel Lajossal és Imrével, — szól Boros Sándor — az egy hold paprikát, két hold burgonyát, egy hold fehér káposztát, hasonlóan paradicsomot, és bímbós kelt. Ehhez társul még saláta, karalábé és retek. — Bimbós kel? — Igen, az idén először termeljük a Dózsában- Én ugyan még nem ettem, de szívesen baj lóok vele. — Bírják a munkát? — Tavaly többet vállaltunk, de évről évre érezzük az esztendők súlyát. Hiába hetven felé járunk. Megelégszünk mi már kevesebbel is. — Tavaly hogy sikerült? — Reméljük az idén jobb lesz. Napi harminc vagon borsó Egy hete nagyüzem van a konzervgyárban. Beindult a borsószezon. Dr. Konrád Zoltán termeltetési osztály vezetője szerint — elérték a maximumot. Ez azt jelenti, hogy naponta húsz vagon hüvelyes és tíz vagon tisztított borsó jut be az üzembe. Körülbelül húsz napig tart ez az ütem és — ha semmi sem szól közbe — a háromszázhatvan vagonos szemesborsó tervet harminc vagonnal túlteljesítik. MIT LÁTUNK MA A MOZIBAN? Jaguár Heltai Jenő regényéből készült, szélesvásznú magyar film. Főszereplők: Mensáros László, Törőcsik Mari, Garas Dezső, Szegedi Erika. Korhatár nélkül megtekinthető. Kísérőműsor: KRESZ, avagy hogyan közlekedjünk az utcán? Előadások kezdete: jel 6 és 8 órakor. Teakirálynő a divatbemutatón Megkezdődött az ifjúsági klubok vetélkedője Tavaly tizenhét ifjúsági klub vett részt a megyei klubok közi vetélkedőn, az idén viszont már huszonnyolc klub küldte be nevezését, hogy részt vesz a négyfordulós versenyen, amelyneK. első díja egy nagy képernyős televízió. A késő őszig tartó vetélkedősorozat a napokban megkezdődött. A Váci Kötöttárugyár ifjúsági klubja a városi művelődési házban rendezte meg az Ötórai tea című vetélkedőt, amelyen több mint százan vettek részt. A vetélkedő keretében divatbemutatót rendeztek, amelyen a gyár házi maneken- jei a gyár saját termékeit mutatták be a résztvevő fiataloknak. Nagymaroson százötven fiatal részvételével bonyolították le az Utazz velünk című vetélkedőt, Ádám Jenő játékvezető irányításával. A vetélkedő célja, hogy a fiatalok minél alaposabban megismerkedjenek szűkebb pátriájuk, Pest megye irodalmi, építészeti és más nevezetességeivel. Az aszódi művelődési házban szintén ötórai tea című vetélkedőt bonyolítottak le hetven résztvevő érdeklődése mellett. A Teakirálynő választása után került sor itt is a divatbemutatóra, amelynek az volt az érdekessége, hogy napjaink divatja mellett felvonultatta az elmúlt századok divatjait is. A jól sikerült vetélkedőn közreműködött az ifjúsági klub tánczenekara is. A jól sikerült start után Abonyban, illetve Aszódon folytatódik tovább az ifjúsági klubok vetélkedője. Ezt követően június 17-én Felsögödön, június 18-án pedig Isaszegen, Gyömrőn és a dunakeszi községi művelődési házban rendezik meg a vetélkedő újabb fordulóit. Ez volt 1903-ban. helyzet ma? Ma is ugyanez: az átjárásra telki szolgalmijog illeti meg a jogutódokat. Lezárhatják ezek szerint az utat? — tettük fel a panasz kapcsán á kérdést. — Igen, lezárhatják, mégpedig azért, mert a Tárogató utcának a lezárása semmiféle közúti korlátozással nem jár. Akik eddig illetéktelenül használták az utat, csupán kényelmükért tették. Mi van a plusz adóval és az ígért úttal? Az adóhivatal hivatalos feljegyzése szerint a telektulajdonosok nem fizetnek plusz adót saját útjukért, csak a ház után adóztatja őket a városi tanács, a rendeletek értelmében. Egyetlen egy bejegyzés sem árulja el, hogy akár régebben, akár most külön adóztatták volna a Tárogató utcai háztulajdonosokat. A félreértés nyilván a községfejlesztési hozzájárulásból adódik. Ezt az összeget tekinthetik a tulajdonosok útadónak, holott ezt az adóíven világosan feltüntették. Községfejlesztési hozzájárulást viszont mindenkinek kell fizetni, akinek ingatlana van. (Ha csak szociális ok nem indokolja a mérséklést vagy törlést.) A panasz egyik fele jogos. Az út továbbra is a Tárogató utcai lakosoké. Joguk van az átjárást megszüntetni. A panasz másik fele alaptalan, mert külön adót nem fizetnek, csupán a törvényes házadót. Épít-e a városi tanács új utat? — volt a következő kérdés. Nem. Az út lezárásával visz- szaadja a jogukat a tulajdonosoknak, szabadon rendelkezhetnek saját útjuk használatával. Új út építése jelenleg nem indokolt, mivel a kérdéses út másik fele szántóföldre nyúlik. (t. p.) Kristályos capsaicin Laboratóriumot rendezett be egyik tanyaépületében a szaty- mazi Béke Termelőszövetkezet. A „boszorkánykonyhában” fontos gyógyszeralapanyagot — kristályos capsaicint — állítanak elő a paprika erezetéből. A laboratórium ellátására öt holdon termelik a legmagasabb capsaicin tartalmú különleges díszpaprikát. A kristályos capsaicint izületi és reumatikus megbetegedések gyógyszereihez használják fel. ELISMERÉS A pedagógusnap alkalmából a Toldi Miklós Élelmiszer Szakközépiskola két tanára kitüntetést kapott. Cseh Ambrus az oktatásügy kiváló dolgozója, Csókás Balázs pedig az élelmiszeripar kiváló dolgozója lett. Vasárnap ÉVZÁRÓ ÜNNEPSÉG A Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközépiskola vasárnap (június 11-én) délelőtt tíz órakor tartja évzáró ünnepségét. Megalapozott álláspont Kertész László rajza 5650 hold gabona vár aratásra Péter-Pál napján megkezdődik Nagykőrösön is az aratás. Minden esztendőben idejében felkészültek termelő- szövetkezeteink az aratási munkára. Ha az időjárás is kegyes lesz, mintaszerűen zajlik az aratás. Az idén is egy híján ötezer- hatszázötven hold gabonát kell learatni. A tervek szerint ebből négyezemyolcEzázhatvan hold gabonát géppel aratnak, míg kézi aratásra hétszáz- nyolcvankilenc hold marad. Mintegy hatszáz hold kenyér- gabonát, a kombájnok kétme- netes aratásban vágnak le. A gépek üzemképesek. A hat termelőszövetkezetnek tizenhárom kombájnt és egy aratógépet ad a gépjavító állomás. A kétmeneícs aratás mellett mintegy háromezer- nyolcszázhatvan hold kenyérgabonát is a kombájnok aratják. A termelőszövetkezetek elkészítették a szalmalehúzáfi tervét is. Kilenc szalmalehúzó gép dolgozik majd a területen. A cséplés előkészítése is folyik. A Dózsa Termelőszövetkezetben például az idén a cséplést kombájnnal oldják meg, a gabona tisztításához megfelelő kapacitású tisztító gépről gondoskodtak. Az aratással párhuzamosan mintegy ezerkettőszáz holdon, tarló vetést végeznek, a takarmány biztosítására. A vetéshez szükséges vetőmagot már beszerezték a termelőszövetkezetek. A gépek zöme üzemképesen várja az aratás megkezdését. Az esetleges gépjavításokra is felkészültek. Csupán egy dolgot nem tudnak előre meghatározni, kegyes lesz-e az időjárás az aratás heteiben. Ha nem lesz nagyobb eső, jég, vagy vihar — gondtalanul, rövid idő alatt befejeződik az aratás. Ha azonban az eső feláztatja a talajt, kézzel kell az aratás egy részét elvégezni. Cseh—magyar diákcsere — Ügy hallottuk, hogy csehszlovák vendégeket várnak — mondom Bognár Gyula igazgatóhelyettesnek. — Valóban jók az értesülései. A Baromfiipari Vállalat segítségével, iskolánk az élelmiszeripari szakközépiskola, a cseh Ciferrel, megállapodást kötött diákcserére. Ez magyarul azt jelenti, hogy tizenöt magyar és 15 csehszlovák baromfiipari tanuló, nyári termelési 'gyakorlatát Magyarországon, illetve Csehszlovákiában végzi. Természetes, hogy a munka után mindkét fél bemutatja országa nevezetesebb részeit — Mikor diákok? — Még ebben a hónapban. Számításaink szerint június 25-én. — Az ellátás? — Az összes költségeket a Baromfiipari Vállalat fedezi. — Mikor mennek a mi diákjaink Csehszlovákiába? — A magyarországi program július 17-én ér véget. Ekkor a vendégekkel felkerekednek a mi diákjaink is, és együtt kiutaznak Csehszlovákiába. — Feltételek? — A tanulmányi eredmény alapján válogattuk ki a legjobbakat. Tíz kecskeméti, és öt nagykőrösi hallgató élvezheti majd, ennek a hasznos diákcserének előnyeit —, mondotta befejezésül Bognár Gyula. —fehér— érkeznek a cseh S PORT LABDARÚGÁS Területi labdarúgómbajnoksag Albertirsa—Építők 2:1 (1:1) Horváth II, Erki és Tömösközi Alber társa, 600 néző. Vezette: nyújtott elfogadhatót. P. T. AU. . Építők: Lévai, Kristóf, Gulyás 11, Orsányi, Pallagi, Vil- csák, Tolnai, Bakonyi, Gulyás I, Fehér, Barta. Az első félidőben nagy fölényben játszott a körösi csapat. Több kihagyott helyzet után Barta lőtt gólt. A hazaiak egy rövid hazaadást elcsíptek és ezt értékesítették. Szünet után kiegyensúlyozott volt a játék. Az irsaiak- nak nagy szerencséjük volt a kapu előtt. Az Építők három kapufájával szemben nekik egy volt, de sajnos ez éppen befelé pörgött. A döntetlen igazságosabb lett volna. A tavaly még megyei bajnokságban szerepelt csapat csak szerencsével győzött az újonc Építőkkel szemben. Albertirsa ifi—Építők ifi Építők: Maráczi — Horváth II, Kovács (Erki), Várkonyi, Erki (Rákosi), Tömösközi, Pólyák, Horváth 1, Gyulai, Balogh (Todola), Széles. A nagyon gyengén játszó ifjúsági csapat megérdemelt vereséget szenvedett. Csak Új legelő a Kürtilaposban A Szurdok dűlőben volt eddig a városi legeltetési bizottság közlegelője. Most azonban ide költözik a TüZÉP, az AKÖV, itt lesz a Faárugyár telepe is. Emiatt a közlegelőt új helyen keUett kijelölni. A Dózsa Termelőszövetkezet közgyűlése hozzájárult ahhoz, hogy a Kürtilapos dűlőben levő negyvenhat holdas területét átadja a legeltetési bizottságnak. A legelő áthelyezését a városi tanács végrehajtó bizottsága is jóváhagyta. Szedik a csípős paprikát Salamoni ítéleti A. per végén kerítés A szociális otthon Kórház utcai otthonában tavaly feltört az udvaron a talajvíz. Emiatt az udvart fel kellett tölteni, szennyvízszikkasztót kellett építem a járványveszély megelőzésére. A feltöltés miatt a szomszédos telek felé eső kerítést is fel kellett bontani, mivel egyébként is régi, korhadt volt. Addig nem lehetett az új kerítést megcsinálni, míg a munkák be nem fejeződtek. Csakhogy a szomszéd kertben is feltört a talajvíz, és a vízből pereskedés lett. A szomszéd azt állította, hogy a fel- töltés miatt folyik át hozzá a víz. A pereskedés soká tartott, míg végül salamoni ítélettel úgy zárult az ügy, hogy a szociális otthon betonkerítést épít, hogy ezzel megakadályozza a víz átfolyását a szomszéd telekre. Foto: Gábor