Pest Megyei Hírlap, 1967. március (11. évfolyam, 51-76. szám)

1967-03-12 / 61. szám

M«r meevei &Cír1tm 1967. MÄRCIÜS 12., VÄSÄRNAP '""""ssssssssssssssssss/ss/s ~&A -¥l . ■ Mr. • $ 3) I ■ -I V% - .v Négyen mentek, kilencen jöttek Csak szabadban készülődtek Még egálban van a mérleg • -.1 s 11 X». '-'Wl s Vi $ II s $ II - $ $ • 11/ .§ A labdarúgó NB H, NB Hl , mai rajtja előtt vessünk még i néhány pillantást három Pest megyei csapat háza tájára. A Gödöllői Vasas január 17 óta heti négy edzéssel készülődött. Míg a múlt évben a megyebaj­nokságban szereplő együttes ed­zésein csak négy-öt labdarúgó vett részt rendszeresen, most az első csapat 18-as keretéből alig van hiányzó. Megyei labdarúgó MNK-döntő Szigetszentmiklóson Továbbjutott a szerencsésebb Pusztavacsi Honvéd Szombat délután Sziget- ezentmildóson került sor a labdarúgó Magyar Népköztár­sasági Kupa megyei döntőjé­nek lebonyolítására. Mivel mindkét résztvevő megyebaj­nokságban szereplő csapat, a vendég pusztavaesiaknak már a döntetlen is elég volt a „győ­zelemhez”. Csepel Autó—Pusztavacsi Honvéd 1:1 (0:0) Szigetszenitmiklós, 300 néző, vezette Széchenyi. Az első félidőt végig támad­ta a Csepel Autó, de csatáraik nem tudták a fölényt góllá váltani. A vezetést mégis ök szerezték meg, fordulás után a 48. percben Pintér révén. Ezt követően is a hazaiak ma­radtak támadásban s az 57. majd a 61. percben csak a sze­rencse mentette meg a puszta- vacsiakat az újabb góltól. Előbb a vendégkapusról a ka­pufa külső élére, majd onnan a fekvő kapus ölébe hullt a labda, utóbb a vendégkapus már verve volt, de a közép­hátvéd, Székely, a gólvonalról mentett. A hajrában feljöttek a ven­dégek s a 82. percben a 16-os vonallal egymagasságban sza­badrúgáshoz jutottak. A be­nyesett labdát a berobbanó pusztavacsi balszélső, Fazekas, a kapus fölött a hálóba hedyez­Betonáru üzemünkbe SEGÉDMUNKÁSOKAT betonmunkára azonnali belépéssel felveszünk Bérezés: teljesítménybérben, jó kereseti lehetőséggel. VÁC ÉS VIDÉKE KÖRZETI FÖLDMÜVESSZOVETKEZET, Vác, Beloiannisz utca 3. te. Az utolsó percekben az Autó támadott, de hiába. Jóiramú, magas színvonalú mérkőzésen, jó játékvezetés mellett, nem a jobb, hanem a szerencsésebb csapat jutott to­vább. Jó: Gere, Majsai, Tóth, Kreisz, illetve Berta, Cserna, Berger, Székely. Bundies Péter Labdarúgó NB I Az NB I-es bajnoki mérkőzések második fordulójának egyik ta­lálkozóját szombatom játszották le. MTK—Szeged 1:1 (0:0), Hungária út, 10 000 nézó, v.: Víz­hányó. A 85. percben váratlanul a sze­gediek jutottak vezetéshez: Hajós dr. futott el a jobb szélen, beadá­sát a lemaradó védők mellett Vass 8 méterről a jobb felső sarokba fejelte. Két perc múlva egyenlí­tettek a kék-fehérek: Lakinger át­adását Takács az addig kiválóan védő, de ezúttal késlekedő Tóth fölött 8 méterről a kapuba emelte. A lelkesen és igen szervezetten védekező Szeged rászolgált az egy pontra. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága é* a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, Vili., Somogyi Béla u. 6. H. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blab a Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: M3—100, ltó—330 Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 140—449 18 órától 81 óráig 140—447 Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—2S9 Előállítja: Szikra Laonyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Lapunk mélynyomásos mel­lékletét a Zrínyi Nyomda ké­szítette (F. V.: Bolgár Imre) NAGY HÚSVÉTI GYERMEKRUHA VÁSÁR Budakeszin, Budaörsön Törökbálinton, Érden Pilisvörösváron Szentendrén Dunaharasztin Vecsésen — Az új és régi játékosak kö­zött jó a kapcsolat — folytatta Kassai Ferenc csapatkapitány. — Nekünk is az a vagyunk, mint a többi fel jutónak; bennmaradni. A sorsolásunk kedvezőtlen, ennek ellenére mindent megteszünk a sikeres szereplés érdekében. Itt említjük meg; hogy négy csapat képviseli a Vasas színeit, összesen 65 igazolt játé­kosa van a szakosztálynak. Az első csapatot Liszkai József, a tartalékot Szabó János, az ifit Kaiser János irányítja. Sajnos, a serdülők árván maradtak, pedig jó kezekben voltak, amíg Horváth János foglalkozott velük. Szeret­nék, ha visszatérne a legfiatalab­bak közé. A Vasasból, négyen mentek el, s kilencen jöttek. A két Novák a Ganz-MÁVAG-ból, Szabó Lajos Zsámbokról, Füzesi a Bp. Törek­vésből, Forgács a Hevesi ME- DOSZ-ból, Mészáros Isaszegről, Pintér Hévízgyörkről. Visszatért a leszerelt Horváth és Varga. A rajt ismét felveti a létesít­ménygondokat. A tököli csapat a gödöllőiekkel ellentétben az NB ni régi részve­vőjének számít. A játékosok Solti Ferenc edző Irányításával január 15-e óta heti négy edzéssel ké­szültek a bajnokságra. Terem­hiány miatt szabadban gyakorol­tak. Az évnyitó szakosztályi ülésen 48 labdarúgó jelent meg, az NB III-as mellett a tartalék, ifi és újonccsapat tagjai is. Ezen is­mertették a tavaszi idény felada­tait. A tököliekhez került Blis a Dunaföldvári Honvédből, Lózsi a Táborfalvi Honvédből, Ónodi, aki tavaly Ráckevén játszott, visszajött régi egyesületébe. Két Leszerelt játékos is a csapat ren­delkezésére áll, Barkóczi és Bal­ler. A régi és az újonc játékosokra alapítják az első csapatot. Az if­júsági gárdát benevezték a Bu- dapfcst-bajnokságba és így az utánpótlás szerepeltetése biztosí­tott. A Tököli KSK tavaly az utol­só előtti helyen végzett csoportjá­ban. Idén ennél jobb helyezést szeretnének elérni. A labdarúgók lelkes játékkal igyekeznek bizto­sítani, hogy jövőre is az NB in­ban szerepeljenek. Már ma meg akarják kezdeni a pontgyűjtést a Tökölre látogató Magyar Kábel ellenében. o A Ceglédi Vasutas pénteken es­te szurkolóankétot tartott, ame­lyen meglehetősen kevesen, mint­egy 40-en vettek részt. Szigeti Fe­renc ismertette elképzeléseit. Az NB Il-es Vasutasok ma Bé­késcsabán a tervek szerint a kö­vetkező összeállításban játszanak: Hamza — Fekete. Oláh, Halmi, Zátonyi, Csontos, Liptai, Papajo- tisz, Csurgai, Tóth, Császár. Érdekesség, hogy tavaly is Bé­késcsabán vívták első mérkőzé­süket a ceglédiek. Igaz, akkor az őszi nyitányon és 4:l-es vereséget szenvedtek. Tavasszal viszont a ceglédiek otthonukban 4:1 arány­ban diadalmaskodtak az Előre fe­lett. Most tehát egálban van a gólarány. A papírforma szerint a mai találkozó után a tavaly hato­dik helyen végzett Békéscsabai Előre javára billen a mérleg. Csiba—Bundies—Reitter ßffsössa® Áprilistól Sieti 2 testnevelési óra lesz a hadseregben Férfi és női segéd­munkásokat, kubiko­sokat, ácsokat, vas­betonszerelőket, festő­ket, asztalosokat, tel­jes brigádokat kere­sünk felvételre. Kőmű­ves mellé férfi segéd­munkásoknak, ácsok­nak — kubikosoknak szállást biztosítunk. Jelentkezés: „Április 4” Magasépítő Ktsz. Bp. vm„ Auróra u 23. sz. Az 1. sz. AKOV AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZ rakodókat budapesti pályaudvarokra darabáru rakodási munkákra. Igen előnyös kereseti lehetőség Jelentkezés: V.. Tüköri a. 3. Munkaügyi osztályon Könnyű- és nehéz­gépkezelői, valamint különleges gépjár­művezetői vizsgával rendelkező gépkeze­lőket Pest megyei munkahelyeinkre kü- lönélésl pótlék térí­tése mellett felve­szünk. Szállást étke­zést biztosítunk. Je­lentkezés: Pest me­gyei Közúti Üzemi Vállalat Gépészet Budapest, V.; Tol- buhln krt. 6. udvar- ben A hadseregben folyó test- nevelési és sportmunka, bevo­nuló és katonai szolgálatot teljesítő fiatalok sportkultű- rájának fejlesztése érdekében a régebbi gyakorlattól elté­rően áprilistól kezdődően heti két testnevelési óra lesz a hadseregben. Ennek mozgás­anyaga szaknyelven szólva nonstop szerűen, körkörös rendszerben — azaz megállás nélkül — zajlik le, tehát a „holtidő” elkerülésével. A tapasztalatok szerint a régeb­bi testnevelési órákon nyolc- tizennégy perc jelentette a tu­lajdonképpeni állandó moz­gást, míg most ez harminc percre bővül. Az újrendszerű testnevelési órák az egyes sportágak egy­szerű alapelemeit foglalják magukban. Fokozottabb gondot fordíta­nak a jövőben az úszófoglal­kozásokra. A kiképzési órák kb. harminc százalékát ennek kell kitöltenie. A szakmai ok­tatás a búvár-úszás megtaní­tásával kezdődik és csak az­után térnek rá a különböző úszásnemek gyakoroltatására. Oktatói tanfolyam A szeptemberben induló 1967—68. évi oktatói tanfolyamokra — ame­lyet valamennyi sportágban meg­rendeznek — március 15 és április 30 között lehet jelentkezni a Pest megyei TS-nél. SAKK 197. sz. feladvány, P. Biscay Am. Chess. Bull. 1958. L díj. Matt 2 lépésben. Betűjelzésben: Világos: Kg8, Vg7, Bd3, Fa7, Fbl, Hd7, Hfl, gy: b3, g2 (9). Sötét: KdS, Vgl, Bh5, Fal, Ha6. gy: c6, d6, é6, h4, h7 (10). 19«. sz. feladvány L. Kubbel Sydsvenska Dagbladet 1910. I. díj. Világos: Kh3, Va5, Fhl, Hf3, Hf5, gy: d3 (6). Sötét: Kf4, Bé7, Hg7, Hh2 (4). Matt 2 lépésben. Feladvány megfejtési verse­nyünk létrarenclszerü, abba bár­mikor be lehet lépni. Márciusi feladványaink megfejtéseit egy­szerre 1967. április 10-ig kérjük rovatvezetőnk Hoschek László (Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6). címére küldeni. A megyei egyéni bajnokság két váci részvevőjének küzdelméből a tapasztaltabb Hámory került ki győztesen. Hámory Jenő—Herczeg Oszkár Caro Cann védelem. 1. é4, é6, 2. d4, d5, 3. Hd2, Hf6, 4. éá, Hd7, 5. Hb3, c5 6. Hf3, Hc6. 7. Fé3, cd4: 8. Fd4:, Hd4: 9. Vd4:, Vc7 10. 0—0—0, a6, 11. Fd3, b5 12. Bh—él, b4, 13. Hg5, Fé7 14. Hh7:, g6 15. Hf6t, Ff6: 16. éf6:, Vd8? (Gyors összeomlás) 17. Vd5:, Bb8, 18. Bé6:f, Kf8 19. Vd6t, Kg8 20. Bé7, Bb6 21. Vd5, Bf6 22. Bd—él, Vc7 23. Fg6:, Vf4f 24. Kbl, Hf8? 25. Fd3, Bh2: 26. Bé7 —5, Bh8 27. Bg5t sötét feladta. A Kiskunlacháza és Vidéke Körzeti Föld­művesszövetkezet ke­res Áporka községben levő nagy forgalmú vegyesboltjába megfe­lelő szakképzettséggel rendelkező boltvezetőt azonnali ’ belépéssel. Fizetés a szövetkeze­tekre vonatkozó bér­ügyi rendelkezések szerint. Erkölcsi bizo­nyítvány szükséges. Jelentkezni lehet le­vélben vagy személye­sen a szövetkezet köz­ponti irodájában. Cím: Kiskunlacháza, Arany János u. 1. sz. _______ S zentendrei Betonáru- gyár azonnali belé­pésre felvesz férfi se­gédmunkásokat beton- e le mgyártó munkakör­be Üzemi étkezés és munkásszállás van. Ta­nácsi igazolás szüksé­ges. Felvétel szemé­lyes jelentkezés ese­tén a gyáregység munkaügyi osztálván Szentendre. Dézsa György út 34. szám alatt lehet. A Láng Gépgyár FELVÉTELRE KERES VIDÉKI SZERELÉSI MUNKÁKRA szerkezeti lakatosokat, villanyszerelőket, hegesztőket, géplakatosokat, segédmunkásokat. KERESÜNK TOVÁBBÁ BUDAPESTI TELEPHELYÜNKRE horizontál és csúcs­esztergályosokat, marósokat, fúrásokat, villanyszerelőket, szerkezeti lakatosokat, darukötözőket' és segéd­munkásokat. Jelentkezés személyesen: Budapest XIII.. Váci út 152. Munkaerő­gazdálkodás. Rózsatöveket, nem­zetközi újdonságaim­ból Kardvirághagy­mák. Dí s zcse r j ók. egres, ribizlit szállí­tok postán. Közüle- teknek is. Kérje díj­mentes árjegyzéke­met. Koller Károly, Dísznövény-kerté­szete. Bp., m., Bécsi út 266. Piros PANNÓNIA mo­torkerékpár eladó. X. kér., Kátai út 6. szám. Cegléd. Homokfúvás fémre, fömtömegcikkek, hen­gerfejek, motorblok­kok, zománcozott tár­gyak tisztítása, matti- rozása homokfúvással, azonnal. Monor, Már­tírok útja 4. Nagy. Telefon: 221. Beköltözhető ház el­adó. Nagykőrös, Tö­möri u. 5. Kultúrház utcája. A Láng Gépgyár FEIVÉTELRE KERES horizontál- és csúcs­esztergályosokat, marósokat, fúrásokat, kazánkovácsokat. szerkezeti lakatosokat, géplakatosokat, villanyszerelőket, villanyhegcsztőket, darukötözőket és segédmunkásokat. Jelentkezés: Bp. xm., Váci út 152. Munkaerő­gazdálkodás. Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres almás- füzitői, pétfürdői stb. munkahelyeire laka­tos, csőszerelő, he­gesztő, villanyszerelő, kovács szakmunkáso­kat. Jelentkezés: Bp. VI., Paulay Ede utca 52. Személyzeti osz­tály, írásban vagy sze­mélyesen. A sima óra­béren kívül a külszol­gálatra vonatkozó jut­tatásokat és ingyenes szállást biztosítunk. CEGLÉDI APROHIRDETESEK ANTIKVAR KÖNYV- FELVASARLASI NAPOT. TARTUNK március 14-én a ceglédi Könyvesboltban. Könyveket, könyv­tárakat magas áron vásárolunk. Átveszünk régi és új szépirodalmi, ifjúsági és tudományos műveket. Csak egy napig készpénzzel fizetünk. Épület lebontásira el­adó, konyhakertészet­nek porta kiadó, ku­koricamorzsoló eladó. Szép utca 14. alatt. Üj CSEPEL varrógép és tűzhely eladó. Szé­chenyi úti sorház 3. Délután 4 órától. Segédmunkást állan­dó alkalmazásra fel­veszünk. MÉH te­lep. Cegléd, Külső- Jászberényi út. Használt női kerék­párt veszek. IX., Zri- nyi út 23.. szám. Egy német gyártmá­nyú príma, használt varrógép eladó. Má- tyás király utca 32. Azonnal beköltözhető ház eladó. VTH. kér., Damjanich utca 39. Érdeklődni lehet: VII. kér., Nyár utca 2. szám, délután 5 után. Bercsényi út 15. szám alatti ház eladó, azon­nal beköltözhető. Ér­deklődés Kazincy utca 20. alatt. ______________ K öztársaság u. 19. sz. háromszobás mellék­helyiséges ház azon­nali beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni le­het: Szijjártó, Üjszil- vás. Hl. kér. 410. sz. Élelmiszeripari és épí­tőipari technikust ke­resünk gyakorlattal ceglédi gyáregysé­günkbe, vezetői be­osztásba. Ceglédi Szeszipari Vállalat, FLatal házaspár üres szobát keres megegye­zéssel. Cím: Virág ut­ca 2/a. szám. öregszőlők XI. kér. 93. szám alatt 860 n.-öl szőlő épületekkel, fel­szereléssel eladó. Érte­kezni: Pesti út 49. sz. alatt. összkomfortos családi ház tehermentesen el­adó. Cegléd m., Kos­suth Ferenc utca 49. szám. _________________ T eleki utca 24. számú ház eladó. özv. Faze­kas Lajosné. Lottón nyert 2x3-as perzsaszőnyeg, mo­dern mintás eladó. VI., Déli út 92. szám. Frizuráját hideg-meleg DAUERREL és haj fes­tését készíttesse Hor- váthnál, Bercsényi és Alszegi úti sarok. Nyitva reggel 7-től este 7-ig. Eladó 403-as Moszk­vics jó állapotban. Varga János, Jánoshi­da. Fő u, 101._________ ü vegesek Ktsz, Buda­pest, Vili., Baross u. 66—68. Telefon: 330— 706. Épülő családi házának üvegezési munkáit elvállaljuk, felmérjük és a kívánt határidőre sor ónk ívül elvégezzük. 1 ms 2 mm-es ablaküvege­zés ára 37,60 Ft 4- 2% pótlék. Minden egyéb üvegfajtával is ren­delkezünk és üvege­zést vállalunk._______ E gy pár ló és egy erős gumiskocsi, ugyanitt méhek eladók. Gyöm- rŐ, Fürdő u. 34. Hu­szán__________________ F igyelem! A SZOT Építőmunkás Üdülő. Leányfalu, Móricz Zsigmond út 97. 27-es kilométerkőnél felvesz egy fő szakácsot és egy fő adminisztrátort. Fi­zetés kollektív szerző­dés szerint. Belépés márc. 15-től. Lehető­leg több éves gyakor­lattal. Jelentkezés az üdülőben. Naponta 8— 16 óráig. Telefon: Leányfalu 23S. Ládaipari Vállalat I. sz. gyárrészlege FELVÉTELRE KERES férfi segédmunkásokat és két fő nem nyugdíjas férfi munkaerőt éjjeliőrnek. Jelentkezést csak személyesen fogadunk el. Bpest xm., Mauthner Sándor u. 196. Megközelíthető 12— 14-es villamossal. 1961-es 350-es IZS mo­torkerékpár eladó. Cegléd I. kér., Kos­suth Ferenc utca 20. FIGYELEM! Az ÉM. 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Bp. XXI. kér. (Cse­pel) Kiss János al tábornagy u. 19—21. FELVESZ PEST ME­GYEI MUNKAHE­LYEIRE kubikos ós segédmunkásokat, villanyszerelőt, víz- és központi­fűtés-szerelőt, festőt üvegest bádogost lágy és kemény­tetőfedőt, épületlakatost vasbetonszerelőt géplakatost Jelentkezés a fenti el­men a munkaerő­gazdálkodáson. Taná esi igazolás szüksé­ges, munkásszállást, üzemi étkezést és különélést biztosítunk a dolgozók részére Sződligeten, Kos­suth utca ll. sz. alatt két szoba összkom­fortos ház bekö’íöz- hetően eladó. Ér­deklődés: 17 óra után. Kőműveseket, ácsokat, vasbetonszerelőket, se­gédmunkásokat, kubi­kosokat és éjjeliőrö­ket azonnal felve­szünk budapesti vagy Pest környéki munka­helyre. Jelentkezés: a Középdunavölgyi Víz­ügyi Igazgatóság I. számú Fő építésvezető­ségnél. Budapest XXI., Kvassay-zsilip. Megbízható, önállóan főző háztartási alkal­mazottat keres mű­vészházaspár. Szenes Iván, Bp. VIII., Rezső tér 3. Szépséghibák eltávolí­tása, szépítő kezelé­sek, végleges szőrtele- nités Érdy Mária koz­metikusnál. Budapest VII., Lenin krt. 12. Gödöllő belterületén reprezentatív össz­komfortos családi ház igényesek részére el-* adó. „Készpénz 52867’* jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. ÉM Betonelemgyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyára — váci telepére — több éves gyakorlattal rendelke­ző lakatos szakmun­kásokat keres azon­nali belépésre. Taná­csi igazolás szükséges. Felvétel személyes je­lentkezés esetén: Vác, Kisrét dűlő 1. (Forte- gyár és váci kisállo- nás mellett.) ÉM Betonelemgyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyára. éjjeli­őrt keres felvételre. Nyugdíjasokat nem al­kalmazunk. Munkás- szálló és üzemi étke­zés van. Tanácsi iga­zolás szükséges. Fel­vétel személyes je­lentkezés esetén: Szent­endre, Dózsa György út 34. Labda varrás: Bükkös- part 41. sz. Szentendre és ugyanott bőrönd- vasalás és javítás is. Eladó Szentendrén, Bükköspart és. Lévai utca sarkán 160 négy­szögöl bekerített, köz­műves gyümölcsös, té­len is lakható — új — szoba konyhás tégla­épülettel. Azonnal be­költözhető. Várnai An- geló. ___________________ É M Betonelemgyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyára azon­nali belépésre felvesz női dolgozókat mo- zaiklapgyártó munka­körbe. Munkásszálló és üzemi étkezés van. Tanácsi izagolás szük­séges. Felvétel szemé­lyes jelentkezés ese­tén. Szentendre. Dó- zsa György út 34. A Szentendrei Építő­ipari Ktsz felvesz épí­tésztechnikust és fia­tal építészmérnököt építésvezetői és elő­készítői munkakörbe, valamint képesített külső-belső hálózati vízszerelőt. Munka­hely: Szentendre és környéke. Jelentkezés személyesen a szövet­kezet irodájában — Szentendre. Vöröshad­sereg útja 32. __________ N agy virágú chabaud szegfűpalánta különle­gesség már megren­delhető, díjtalan ár­jegyzéket küldök. To­ronyi kertész, Békés- csaba. Sztraka 27. Jó állapotban levő Skoda Octavia Super személygépkocsi első­kézből eladó. Érdek­lődni bármikor. Du­nakeszi, Szilágyi u. 7. Megás törzsű rózsák, bokor- és futórózsák, nemzetközi rózsák el­adók. Nagykőrös I., Ménesi u. 4. Párizs József. ________________ T ölgyfaparketta, fa- redőnvkészftés bér­munkában is. Binder- nits, Szentendre, Le­n’n út 158.____________ R endeljen modem vo­nalú. szépen megdol­gozott, tartós sírkövet. Pontos határidőre szállítom. Hívásra fénykénekkel megvek. (Pontoß cím.) Csajbók László kőfaragó mes­ter, Szigetszentmiklós, Kórház u. 1.__________ Ó riás gyümölcsű hol­landi, piros, fekete, fehér- ribizlitövek kap­hatók darabonként 5,— Ft-ért Toronyi kertész­nél, Békéscsaba, Sztra­ka 27._______ R ózsatöveket, külföldi újdonságokat príma minőségben, garanciá­val szállít: Gyebnár kertész, Békéscsaba, Kanális’ szőlők 2110'3. Kérje fajtajegyzéke­met.

Next

/
Thumbnails
Contents