Pest Megyei Hirlap, 1966. október (10. évfolyam, 232-257. szám)

1966-10-11 / 240. szám

Döntetlenek a rangadók

a Bp. Honvéd—Vasas találkozó n. félideje elégítette ki, ekkor élvezetes, változatos volt a játék. Meglepetés Csepel dunaújvárosi győzelme, az újpestiek biztosan nyertek Tarjánban.

Bp. Honvéd—Vasas 3:3 (0:0). Népstadion, 35 000 néző. Tatabánya— Ferencváros 1:1 (0:0). Népstadion, 30 000 néző. Győr—Ózd 5:1 (3:1). Győr, 5000 néző. Csepel—Dunaújváros 3:0 (1:0). Dunaújváros, 6000 néző. Diósgyőr—Pécs 2:0 (1:0). Diósgyőr, 18 000 néző. O. Dózsa—Salgótarján 4:1 (3:0). Salgótarján, 8000 néző.

1. Vasas

21*13

8

—

54:22

34

2. FTC

21

12

5

4

53:27

29

3. Honvéd

21

12

3

6

41:31

27

4. Ü. Dózsa

21

10

6

5

55:28

26

5. Tatabánya

21

9

6

6

33:17

24

6. Győr

21

9

6

6

26:24

24

7. Pécs

21

6

10

5

23:27

22

8. DVTK

21

9

3

9

26:23

21

9. Csepel

21

8

5

8

25:30

21

in. MTK

21

7

4

10

25:39

18

ll. Dunaújváros

21

4

7

10

17:32

15

12. SBTC

21

5

4

12

19:35

14

13. Ózd

21

4

3

14

25:54

11

14. Dorog

21

1

6

14

17:50

8

Bag kikapott Törökbálinton Ismét Gödöllő az első

A megyei labdarúgó-bajnokság első két helyezettje idegenben játszott. Az éllovas Bag kikapott Törökbálinton, míg Gödöllő nyert Albertirsa ellen, s ezzel visszaszerezte múlt héten elvesztett elsőségét. Meglepetés a Váci Vasutas és a Duna- haraszti idegenben kivívott győzelme.

Törökbálint—Bag 4:2 (3:1). Törökbálint, 300 néző. V: Császár. A kitűnően kezdő Bag az 5. percben l:0-ra vezetett. Ezután a hazaiak fokozatosan átvették az irányítást. Szünet után helyenként jó játékkal 4:l-re elhúztak. Bag csak a 89. percben szépített. A bálintiak a helyzetek alapján nagyobb arányban is győzhettek volna. A bagi Vargát a hajrában reklamálásért kiállították. G: Gelmár II (2), Tóth, Gelmár I (ll-esből). ill. Nagy, Kékesi. Jó: Pénzes II, Tóth II, Dobos, ill. Ádám, Palya, Kékesi.

Gödöllői Vasas—Albertirsa 3:2 (1:0). Ceglédbercel, 400 néző. V: Berta. Alacsony színvonalú, csapkodó játék, a szerencsésebb csaHárom pont idegenből

A labdarúgó NB 1-ben mindkét rangadó döntetlent hozott. A Népstadion közönségét azonban csak

Szépen megállták helyüket NB ill-as labdarúgó-csapataink idegenben. Az utolsó előtti helyen álló Tököl döntetlent harcolt ki Rákoscsabán, míg a Pilisi Bányász mindkét pontot elhozta a Kinizsi Húsostól. A találkozó nagy részében tíz emberrel játszó Vác döntetlennel végzett.

Honvéd ÉTI—Váci SE 1:1 (Irt))

Vác, 1000 néző. V: Kutai.

VSE: Vorberger — Doroszlay, Katona, Kávai, Ottó, Jágerszki, Kiss L., Pintér, Kriska, Kozarics, Pálinkás.

A hazaiak a mérkőzés elején erősen rohamoztak, a 7. percben csak a kapufa mentett. A 25. percben egy szabadrúgást Vorberger csak kiütni tudott, s a berobbanó Flórián vezetést szerzett. Ezután eldurvult a meccs. A 27. percben a .vendégvédelem durvasága miatt Kozaricsot agyrázkódással vitték le. A 69. percben egy éles beadást Kriska továbbított a hálóba. Mindkét csapat igyekezett, de az eredmény már nem változott.

A helyzetek alapján Vác győzelmet érdemelt volna.

Breznai István

Pilisi Bányász—Kinizsi Húsos 3:1 (1:1)

Vágóhíd utca, 200 néző. V: Bures.

P. Bányász: Wippelihauser — Schuck, Hau, Nick, Peiler II, Vízvári, Mannhertz, Szőnyi, Peiler I, Bartl, Wiszt.

A mérkőzés elején szerzett Bányász-gólra a helyiek sorozatos rohamokkal válaszoltak, és sikerült kiegyenlíteniük. Fordulás után a vendégek veszélyeztettek többet, különösen jobbszárnyuk volt elemében, és gólratörőbb játékukkal megérdemelten szerezték meg a két pontot.

G: Mannhertz (2). Peiler I. Jó: Hau, Mannhertz, Peiler II, Vízvári.

Rákoscsaba—Tököl 1:1 (1:0)

Rákoscsaba, 500 néző. V: Mohácsi.

Tököl: Tóth — Mazák, Joszkin, Vászin, Gergényi III, Gergényi II, Zwick, Kotász dr., Nikolicza, Török. Márton.

Közepes színvonalú, jó iramú mérkőzésen a 34. percben kapu előtti kavarodásból gólt lőttek a hazaiak, öt perccel később egyenlítési alkalmat hagytak ki a tököllek: öt méterről mellé lőttek. Az egyenlítés azonban nem maradt el. A szünet után erősítő vendégcsapat a 72. percben l:l-re alakította az eredményt. Ezt követően még egy hatalmas helyzetet kihagyott.

G: Kotász dr. Jó: Tóth, Joszkin, Vászin, Gergényi II.

Bundies Péter

1. Sárisáp

24

15

5

4

50:20

35

2. Goldberger

24

15

5

4

42:20

35

3. Elektromos

24

13

6

5

45:22

32

4. Honvéd ÉTI

24

13

6

5

55:29

32

5. Váci SE

24

9

11

4

43:23

29

6. Traktorgyár

24

11

6

7

45:31

28

7. Láng

24

7

10

7

33:23

24

8. Gázművek

24

10

4

10

37:28

24

9. Rákoscsaba

24

7

10

7

32:40

24

10. Ercsi

24

10

2

12

44:46

22

11. Húsos

24

7

8

9

20:35

22

12. Pilisi B.

24

7

7

10

27:34

21

13. Sörgyár

24

5

11

8

25:35

21

14. Tűzálló

24

6

4

14

17:34

16

15. Tököl

24

3

6

15

19:56

12

16. Rétság

24

2

3

19

16:74

7

Egy 13+1-es, közel félmilliós nyeremény

A vasárnapi totófordulóban két pályázó ért el 13 találatot. Közülük az egyiknek a +1 találata is jó volt, így össznyereménye 448 253 forint. A 13-as találatért 180 262 forintot fizetnek. 12-es 51, 11-es 831, 10-es 6093 darab akadt. Nyeremények egyenként 4713, 289, illetve 59 forint.

Totóeredmények: x, x, 1, 2, 2, 1, 1, 1, 1, X, X, X, X, 2.

A Fehér úti pályán élénk érdeklődés mellett újabb nemzetközi gyeplabda-mérkőzésre került sor. A magyar válogatottnak ezúttal a hazánkba először ellátogató Olaszország csapata volt az ellenfele. A nyárias meleg időben óriási küzdelemben értékes magyar siker született 1:0 (1:0) arányban.

pat győzelmével. A gödöllőiek 1:0- ra vezettek, majd egyenlítés után 3:l-re elhúztak. G: Fehér, Papp, Szabó, ill. Prazsák, Fekete III.

Fazekas Tamás

Monor—Nagykőrösi Kinizsi 1:1 (0:0). Nagykőrös, 300 néző. V: Pusztaszeri. A biztonsági játékot játszó hazaiak ellen a vendégcsapat támadott többet, eredménytelenül. A monoriak lestaktikájával szemben pedig a körösi csatárok tehetetlenek voltak. Szünet után változott a mérkőzés képe. A 48. percben nagy védelmi hibából Monor megszerezte a vezetést. Ezután a körösiek nagy ostromba kezdtek, de a legjobb helyzeteket is kihagyták, s csupán egyenlíteni tudtak a 75. percben. Végeredményben szerencsével vitte el az egyik pontot a lelkesebb vendégcsapat. G: Kajli, ill. Tornyi. Jó: Sáránszki, Dimoff, Petries, Kalocsa, ill. Szo- molányi (a mezőny legjobbja), Vass.

Pécsi Sándor

Cllő—Csepel Autó 2:0 (0:0). Üllő, 400 néző. V: Badacsonyi. Unalmas első félidő után élénkült a játék. A hazai csatárok sok helyzetet kihagytak, a 63. és a 83. percben elért szerencsés góllal nyertek a mérsékelten játszó teljesítményt nyújtó Autó ellen. G: Viczkó, Hang. Jó: Győri, Boda. Szabó, ill. Szigetvári, Csete. Trepák.

Varga János

Aszódi Vasas—Szigetújfalu 2:0 (0:0). Aszód, 500 néző. V: Tabányi.

Jó iramú mérkőzésen megérdemelten nyert a helyzeteit jobban kihasználó hazai csapat. G: Gergely, Ondrik H. Jó: Mudri, ill. Vigh B.

— Kovacsik —

Vecsés—Dunakeszi Vasutas 2:1 (0:0). Vecsés, 200 néző. V: Tóth L. Unalmas, pepecselő játékot hozott az első félidő. Szünet után már az első percben vezetéshez jutott Dunakeszi, de rögtön ezután egyenlített a hazai csapat. Élénkült a játék, emelkedettt a színvonal, s az egyre jobban belelendülő hazaiak az 58. percben bebiztosították győzelmüket. G: Schubert (2),, ill. Rab. Jő: Tóth, Schubert, Néma. Molnár, ill. Schmal, Kunstahl, Ladányi.

Fekete József

Vác! Vasutas—Kartal 3:1. Kartal. V: Schuck.

Dunaharaszti—Pusztavacsi Honvéd 2:1, Örkény. V: Dombai.

1. Gödöllő

25

14

5

6

54:40

33

2. Bag

25

14

3

8

59:36

31

3. Üllő

25

13

5

7

32:21

31

4. Monor

24 12

6

6

35:29

30

5. Aszód

23

12

5

6

41:27

29

6. Szigetújfalu

25

12

3

10 46:36

27

7. Nagykőrös

25 10

6

9 30:31

26

8. Törökbálint

25

11

3

11

47:43

25

9. Pu5ztavaes

25

11

3

11

45:51

25

10. Cs. Autó

25

8

8

9

32:32

24

11. DMTK

23

8

7

8

40:32

23

12. Vecsés

24

9

5

10

30:31

23

13. Albertirsa

25

8

2

15

35:54

18

14. Váci VSE

25

5

7

13

30:45

17

15. D.-keszi VSE

24

5

5

14 33:51

15

16. Kartal

24

6

3

15 25:55

15

Előfizetési díj i hónapra 12 forint.

//

megnyílt a földmovesszövetkezet új

„BAGOLYVÁR BISZTRÓJA

Virsli, házi kolbász, kocsonya, kitűnő italok, espresso-kávé és sütemények nagy választékban

SZOMBATON ÉS VASÁRNAP ZENE, TÁNC!

Szeged az élen

A labdarúgó NB I. B-ben a BVSC veresége alapos változásokat eredményezett az élcsoportban. Az augusztus 21-i 17. forduló óta első helyen állt BVSC elkerült az élről és az első helyet jelenleg jobb gólarányával a Szeged foglalja el. Óriási a tömörülés az élen. a hátralevő hat fordulóban minden bizonnyal ritka küzdelem lesz az NB I-be jutást jelentő 1. és 2., illetve az osztályozóra jogosító 3—4. helyért. Nemcsak az élen, hanem lejjebb is igen nagy a tömörülés, a 15. helyen levő Kaposvár is elérte a 20» pontot. így az utolsó előtti és az 5. helyezett csapat között mindössze hat pont a különbség. Nagy meglepetés, hogy az egv-két héttel ezelőtt még a tabella első félébén tanyázó Egyetértés a sereghajtó.

Ma: a PTS elnökségi ülése

A Pest megyei Testnevelési és Sportszövetség ma reggel 9 órakor elnökségi ülést tart a következő napirendi pontokkal. Beszámoló jelentés a PTS első félévi gazdasági munkájáról. Jelentés az 1966. évi spar- takiád versenyekről és a jövő évi tervekről. Tájékoztató a megyei birkózó szövetség munkájáról. Ezenkívül egyéb kérdéseket vitatnak meg.

MOZAIK

Nem sikerült a francia 4x100 m-es váltó — Berger, Delecour, Piquemal, Bambuck — világcs-úcs- javíló kísérlete. 39.6 mp-es eredményt értek csak el. amely 6 tizeddel rosszabb a világ- és 4 tizeddel az Európa-rekordnál. Ugyanezen a versenyen Jazy 3:41.7 percet futott 1500 m-en.

★

Vasárnap rendezték meg a Hár- máshatár-hegyen kijelölt 7,5 km-es pályán az ez évi országos hegyi kerékpáros bajnokságot. A bajnoki címet Megyerdi (Tipográfia) szerezte meg 13:54 perces idővel.

★

A negyedik München—Wien—Budapest 1800 km-es autós rallye eredményét vasárnap délben a Gundel Étteremben hirdették ki hivatalosan. Az abszolút kategóriában: 1. Maetinnen (finn) BMC Csepel kocsin 3253,2 pont, ... 36. Bé- kefi, utastársa Keresztes (magyar) Opel Rekord Cooper 4177,2 p.

★

Magyar sikerrel fejeződött be Wiener Neustadtban a helyi ökölvívóklub jubileumi, nemzetközi egyéni versenye. Könnyűsúlyban Gúla, váltóban Kajdi. nehézsúlyban pedig Szénást az első helyet szerezte meg.

AZONNAL

FELVESZÜNK

Kolozsvárott vasárnap befejeződött a jubileumi 10. női kosárlabda Európa-bajnokság. A magyar női kosárlabda válogatott Olaszországgal mérkőzött a 9—10. helyért. A magyar lányok 8 pontos győzelemmel visszavágtak az olaszoknak a selejtezőkben elszenvedett 15 pontos vereségért és végül is a 9. helyet szerezték meg. Első a Szovjetunió lett Csehszlovákia előtt.

PEST MEGYEI HÍRLAP

a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő;

SUHA ANDOR

Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC

Szerkesztőség: Budapest,

VHI., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest,

VIII., Blaha Lujza tér 3.

Egés2 nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépii úszóba (hívható 20 óráig):

140— 447.

Titkárság: 131—248.

Egyéb számok: 140—449, 141—162,

141- 258.

Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest.

Index: 25 064

Terjeszti: Ma-yar Posta. Előfizethető

a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

Vissza a „régi“ helyre

€

|PV moltunk a lab* Jj darúgó NB II

^ Keleti csoportjg jában a Ceglédi

« Vasutas szombaton értékes 4:3-as győzelmet aratott Salgótarjánban a Kohász, felett. Ezzel a csapat jobb gólaránya révén az utolsóról a „régi” helyére, az utolsó előttire lépett előre, ahol a múlt heti megszakítást kivéve, augusztus 28-a óta áll.

A csoportban nemcsak az elsőségért, hanem a kiesés elkerüléséért is igen nagy harc folyik, Ezt bizonyítja, hogy a 12-től a 18.-ig mindössze három pont a különbség.

Még hét forduló van hátra, s a ceglédiek nehéz ellenfeleket kapnak. Nézzük csak a párosítást: Cegléd—Debreceni MGM, Bp. Spartacus—Cegléd, Cegléd—Kiskunfélegyháza, Szolnoki MÁV—Cegléd, Cegléd—Borsodi Bányász, Bp. Előre—Cegléd, Cegléd—Szegedi Vasutas. Mint látható, áz ellenfelek nagy része a táblázat első felében tanyázik.

1. Kecskemét

27

14

8

5

56:23

36

2. Szóin. MÁV

27

15

6

6

53:30

86

3. Bp. Spart

27

16

4

7

37128

36

4. Bp. Előre

27

13

9

5

47:24

85

5. Nagy’oátony

27

14

4

9

39:30

32

6. Békéscsaba

27

12

7

8

39:32

31

7. Pénzügyőr

27

12

5

10

47:38

29

8. Borsodi B. '

27

10

7

10

39:31

27

9. Gyula

27

11

5

11

38:42

27

10. SZVSE

27

12

3

12

39:45

27

11. SZMTE

27

9

7

11

34:42

25

12. Debrecen

27

7

8

12

35:42

22

13. Jászberény

27

10

2

15

31:45

22

14. Saig. KSE

27

8

6

13

28:41

22

15. K.-félegyháza

27

8

5

14

33:59

21

16. KISTEXT

27

5

10

12

31:49

N

17. Cegléd

27

7

5

15

47:55

19

18. Miskolci B.

27

6

7

14

34:53

19

A Keleti

csoport

további

eredményei: K1STEXT—Gyula 2:2, Bp. Spartacus—Békéscsabai Előre 2:0, Nagybátonyi Bányász—Szolnoki MTE 3:1, MGM Debrecen—Pénzügyőr

2:0, Kiskunfélegyháza—Szegedi VSE 3:2, Szolnoki MÁV —Bp. Előre 1:1, Kecskeméti Dózsa—Jászberény 2:0, Miskolci Bányász—Borsodi Bányász 0:0.

Eladó szoba konyhás ház. Cserelakással beköltözhető. Nagykőrös. Érd. Arany János

u. 33. du. 5-töl.

_____

A Budapesti Helyiérdekű Vasút felvételre keres elektriku- sokat. felsővezetékes segédmunkásokat, jegyvizsgáló- és vo- natíékezőket. A vállalat dolgozóinak és családtagjainak MÁV, BHÉV, FW és FAÜ kedvezményes utazási jegyet biztosit. Jelentkezni lehet a Budapesti Helyiérdekű Vasút munkaügyi osztályán, Budapest VII., Kertész u. 1«. n. em. 264.

SÓDERT azonnal kért határidőre (télen Is) szállít, vagonba

rakva Pest megyei vasútállomásokról, hányából TEFU-val házhoz. Fizetés: közüle- teknek MNB-n keresztül. Magánosoknak utánvéttel. Haladás MGTSZ Csömör, Ügyintéző: Juhász Mátyás, Kerepes, Pf. 2.

Beköltözhető kis családi ház eladó. Nagykőrös Kárpát u. 9. Érd

csak vasárnap_______

É

M. Betonelemgyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyára, (Szentendre. Dózsa György út 34.) azonnali belépésre felvesz portási munkakörbe egy személyt. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Tanácsi igazolás szükséges. Munkás- szálló van. Nyugdíjasokat nem alkalmazunk.

Azonnali belépésre — mozaiklapgyártási munkakörben 18 életévüket betöltött, női dolgozókat felvesz a Szentendrei Betonáru- gyár. Tanácsi igazolás szükséges. Munkás- szálló és üzemi étkezés van. Jelentkezni lehet az üzemgazdasági osztályon. Szentendre, Dózsa György út 34. Ugyanott munkásszálláson takarító- n öt Is fel veszünk. Eladó tanya jó lakóépülettel azonnal beköltözhető. Nagykőrös, Szurdok u. 32.

AZ EGYESÜLT IZZÓ

GÉPGYÁRA

FELVÉTELRE

KERES:

esztergályos,

marós,

általános

műszerész,

géplakatos

szakmunkásokat

férfi betanított munkást, női betanított munkásokat.

jelentkező* a gyár Személyzeti Osztályán szombat kivételével, naponta 8—14 óráig. Budapest IV.* Szilágyi u. 26. Rákospalota — Újpest vasútállomás mellett.

Kéziszerszámgyár azonnali felvételre keres női, férfi gépmunkásokat, férfi segédmunkásokat, géplakatosokat. Jelentkezés: Bp. Xlll., Hunn u. 4/b. Munkaügyi

osztály. 1

__________

E

M Betonelemgyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyára, VÁCI TELEPERE betonéi emgyártásl munkakörbe férfi segédmunkásokat azonnali belépésre alkalmaz. Tanácsi Igazolás szükséges. Munkásszállás és üzemi étkezés van — Felvétel személyes jelentkezés esetén. Jelentkezni lehet: Vác, Kisrét düiő I. szám alatt. (Fortegyár és a vád kis állomás mel- lett.)__________________

C

ipőipari szakmunkásokat felvesz a Dunakanyar vegyesipari

Szolgáltató Ktsz. Jelentkezni lehet, (8—12 óráig). Sződliget,

Széchenyi tér 10.

Felvételre keresünk állandó munkára hü- tőjavításban jártas lakatost, valamint lemezlakatosokat, esztergályosokat és maróst. Jelentkezés: Vecsés Vízügyi Építő Vállalat Gépjavító Üzemében. Bérezés: órabér 4- prémium. Vidékieknek munkás- szállást biztosítunk Férfi segédmunkásokat, betonelemgyártási munkakörbe, azonnali belépésre alkalmaz a Szentendrei Betonáru- gyár. Tanácsi Igazolás szükséges. Munkás- szálló és üzemi étkezés van Jelentkezés személyesen a gyáregység Munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György üt 34.

szám alatt.___________

620 literes boroshordó eladó. Nagykörös, Csokonai u. 8.

__________

E

ladó beköltözhető kertes ház. Nagyobb mennyiségű takarmányrépa és 110 n.-öl kert. Értekezni IX.,

Vadas u. 20.

________

F

iatal házaspár szoba konyhás lakást keres, vagy idős személyt elvállalna házingatlanért. ,.3190” jeligére, a nagykörösi Hlrdetőb Volksk wagen személy- gépkocsi eladó, ni., JfMcai utca 18. Érdeklődni szombat délután

és vasárnap.

________>

D

upla fehér liliom, jácint, nárcisz, tulipán- hagyma. gyémánt- szék fű, kék margaret- tatő kapható, bővebbet válaszbélyegért, Fo- dor, Vecsés. Salai 21.

Két nagy rolós irat- szekrényt és két iró- gépasztalt megvételre keres. Nagykőrösi Városi Ügyvédi Munkaközösség___________

56-os szőrmebélés

hosszú férfi bőrkabát és egy 3 méteres padláslépcső eladó. Érdeklődni 5 óra után. Nagykőrös, Széchenyi tér 12. (Háztartá- si Bolt udvarában.)

900 n.-öles jól termő szőlő borházal, pincével. gyümölcsfákkal Pilisen eladó. Cím: Koltai Ernő, Budapest XI., Villányi út 105 , A.

CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK

A Cegléd és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet értesíti a termelőszövetkezeteket és az egyéni termelőket. hogy a pálinka felvásárlását megkezdte — Cegléd, Csutak Kálmán u. 14. sz. alatt levő felvásárlási telepen.

__________

6

16 literes boroshordó eladó Széchenyi út 97.

szám. Csendes._______

S

zoba, konyha, kamrás lakásomat elcserélném hasonlóért. Pesti út 62 Kovácsné._______

O

rion 403-as tv kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni Május 1. Ruhagyár portén. Keresek megvételre asztalosgyalupadot. Cegléd. IV. kér. Vadász utca 13.

Eladó Alsómikebudán a sóderos út mellett 800 n.-öl szőlő, gyümölcsfákkal és beköltözhető épülettel. Érdeklődni Józsa Benő Cegléd. Pesti út 40. szám.______________

Üj és használt tégla eladó. Puskin utca 28. szám alatt.

___________

E

lveszett két választási malac a Kálvária temetőből. Becsületes megtalálót jutalmazom. Dajka Balázs temetócsősz.___________

E

gy kétaknás kályha és egy szőlőprés el- adó. Csörgő utca 10. Sötét hálószobabútor eladó. Gyep utca 14. Kisipari hálószobabútor eladó. Mátyás király utca 15. szám. 1

Azonnal beköltözhető ház eladó, kettő szobás és több mellék- helyiséggel. Zöldhalom II. kér. 208. szám. állomáshoz 10 percre, 700 n.-öl területtel, őszibarackos, szamó- cás és szőlős. Pálinkás

Sándor. _______

C

egléd, Csolnak utca 29. számú ház beköl- tözhetően eladó.

Az öregszőlőben 1114 n.-öl szőlő eladó. Érdeklődni, Darázs utca

7 alatt._________________

Négyszemélyes rekamié, kettő db fotel, négy szék, Kisipari készítésűek eladó. Cegléd, Körösi út 19. alatt._____________

B

arna női valódi bőrkabát eladó. Alszegi I út 45. alatt.