Pest Megyei Hirlap, 1966. október (10. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-11 / 240. szám
MESSZE A TÉL A TtlZÉP ceglédi telepén szokatlanul lassan indul az idei forgalom. Az emberek nem a naptárnak hisznek, hanem az időjárásnak, és ráérősen vásárolják tüzelőjüket. A telepen azért már gondolnak a télre: mennyiségben és választékban nincs hiány, és a tüzelőt szállító kocsik egymás után gördülnek ki a telepről. (Foto: Tamasi) A . PEST MEGYEI HÍRLAP KÜ LÖM KIADÁSA X. ÉVFOLYAM, 240. SZÁM 1966. OKTÓBER 11., KEDD Kongresszusi vállalásként gépkezelést tanulnak IHSZ-iaa/ok srgíiik a aükkmóme ntvs tormvlást Bélyeggyűjtők kiállítása A bélyeggyűjtés városunkban sok • felnőttnek komoly gyönyörűsége és sok fiatalnak tanulságos időtöltése. Vasárnaponként a Kossuth Művelődési Házban népes csoportok gyülekeznek és a bélyeggyűjtő szakkörben folyik a cserebere, a gyűjtemények értékelése, mutogatása. Vasárnap a szakkör tagjai gyűjteményük értékes anyagát házi kiállítás keretében mutatták be. Ez a kis kiállítás is igazolja, hogy a ceglédi bélyeggyűjtőkben van szorgalom, lelemény, ötlet. Időnként — csaknem minden évben — kiállítás keretében adnak magukról életjelt. A mostani kiállítás szerény méretű. A ceglédi bélyeggyűjtők sokkal, de sokkal gazdagabb anyaggal rendelkeznek. Talán egyszer a ritka kincsek bemutatására is sor kerül — egy bátrabb és nagyobb arányú rendezés keretében. Alkohol nélkül is jó a forgalom Alig lelem meg. A Rákóczi út hatalmas, sárguló fái alatt szerényen húzódik meg a ceglédi alkoholmentes büfé. Az egyetlen terem minden asztalánál ülnek. Fogyasztják a virslit, sütit, salátákat és isz- szák a bambit, kávét, gyü- mölcsleveket. Napközben a vendégek szinte csak nők és gyermekek. — Mindig az ifjak, és a hölgyek tábora látogat ide? — kérdezem Fehér Dénesnétől, aki az illatos duplát az asztalomra hozza. — Á, nem. Óráról órára változik. Ebéd után a ráérők tereferélnek itt egy kávé-szünet erejéig, és az iskolások ugranak be egy fagyira. Estefelé a nagymamák térnek be az unokával, hazafelé menve. Reggel viszont itt van kicsi, nagy, hiszen a város népszerű reggeliző helye ez. Ekkor fogy igazán a kávé, a lángos és a virsli. Nagyon sokan reggeliznek itt. — Ezen a nyárnak tűnő őszi napon, tudnak azért még valami újszerű hűsítőt vagy csemegét ajánlani? — Igen — válaszol Józsa Andrásáé, a bolt alkalmazottja. A jégbehűtött aludt tejet. Egész jól megy, szeretik. Most meg kukoricát főzünk, amolyan utólagos nyári csemegét! Ezt is nagyon szeretik a vendégek. — A múlt havi forgalom milyen volt a boltban? — Nem értük el a tervet. A sok borús, esős idő rontott. A 70 ezer forint helyett csak 63- at forgalmaztunk. Ebben a hónapban azt hiszem — latolgatja — be tudjuk hozni a lemaradást. Ha a központtól segítséget kapnánk, és az iskolák lángos ellátását meg tudnánk szervezni, még növelhetnénk a forgalmat. L. L. A Május 1 Ruhagyár pártvezetősége áprilisban, munkatermenként megtartott röp- gyűlésen hívta fel a dolgozók figyelmét az MSZMP közelgő IX. kongresszusára. Minden szalag felajánlotta, hogy a — már eddig is folyó — munkaversenyt még komolyabban veszi, így segíti még lelkesebben, eredményesebben sikerre a kongresszusi munkaversenyt. A selejtet a lehető legminimálisabbra csökkentik, — határozták eL Ez év első felében 0,39 százalék volt a selejtmennyiségük, de ezt még tovább csökkentik. Nemrég új gépeket kapott az üzem. A dolgozók nagy része idegenkedett az újtól, a nagyobb teljesítményű gyorsvarrógépekre történő átállástól. Féltek, hogy a tervet sem tudják teljesíteni és ráadásul a selejt mennyisége is megszaporodik kezdetben. Az üzem szocialista ifjúsági brigádja elhatározta, hogy segít az üzem problémájának gyors megoldásában. Kongresszusi tervük egyik pontjaként elvállalták, hogy elsőnek ők tanulják meg az új gépek kezelését. A későbbiekben segítik majd az idősebb dolgozókat, hogy az újra való átállás nekik se okozzon nehézséget és zökkenőmentes legyen továbbra is a termelés. A munka mellett a fiatalok szórakozni is szeretnek. A szabad idő kellemes, hasznos eltöltése érdekében az üzemi KISZ-szervezet mindent megtesz, gondot csupán néha a teremhiány okoz. Az utóbbi években a gyár Fortyog a szil ni leve y i Huszonnégy órás műszakban dolgozik a kisiist finomítót és két hűtőberendezést. Augusztus 4-én indültak az idén. Körülbelül húsz hektoliter eperpálinkát főztek ki. Utána egy ideig vegyes gyümölcs járta, alma, körte, a különféle korai szilvák. A nagy szezont most kezdték. Megindult teljes erővel a szilvafőzés. — rossi — A farázás általában úgy eperérés idején esedékes. Hosszú karóval megveregeti az ember a fa ágát. Az érett eper loccsanva potyog a földre. Ami pedig makg- csul odafenn marad, az megtor- násztatja az emberfiát. Utána jöhet a derékfájdí- tó szedegetés a vödörbe, vagy csattan az ólajtó, és a malacok végzik el ízesen csámcsogva a takarítást. Szokatlan dolog. Az öreg Sugár kínosan kaősz paszkodik a létrán. Indulatosan rázza a háza előtt terebélyesedő — juharfát. A tenyérnyi barna levelek lassan lé- hintáinak' a földre és zörgő szőnyeget terítenek a juharfa lábához. — Jó napot! — köszöntök rá az öregre. — Hasznos munkát. — Része legyen benne! — Tapogatja az öreg a derekát, s lassan lépeget lefelé a létra fokain. Aztán megmarkolja a falhoz támasztott nyírfa- seprű nyelét és kupacba söpri az élettelen leveleket. A taligát púposán megrakja. A nyitott kapun be- nyikorgót ja és befordítja a szemétdombra .. . A második fordulóra is maradt. Lapátolja Sugár bácsi. Közben egy pillanatra megáll, és mint valami nagyon fontos dolgot jegyzi meg: — Így szüretel, látja, az öreg nyugdíjas! (-r) munkáslétszáma csaknem a kétszeresére emelkedett. így az újdnnan felépített üzemrészben is minden helyiséget a termelés szolgálatába kellett állítani. A teremhiány ellenére azért az üzemi KISZ- alapszervezet sikeresen tovább viszi a tavaly megkezdett oktatást. Az idén politikai vitakörökkel bővül a fiatalok politikai művelődésének a lehetősége. A gyárban szakmai továbbképzés is folyik. Ezeknek a célja — a kongresszusi versenyhez hasonlóan — o jobb minőségű és a nagyobb mennyiségű termelés elérése. A Május 1 Ruhagyár ceglédi telepének dolgozói, ifjúmunkásai igyekeznek, hogy lelkiismeretesen teljesítsék, amit vállaltak, Tudják, hogy csak úgy lehet a gazdasági feladatokat teljesíteni, csak úgy tudják sikerre vinni a kongresszusi vállalásukat, ha felelősségük tudatában, kiváló munkával, jó eredményekkel köszöntik pártunk IX. kongresszusát. Rekord Abonyban: 27 kismalac Az abonyi Kossuth Termelő- szövetkezet sertéstelepének egyik fehérhúsú anyakocája 17 kismalacot fialt, majd három nap múlva újabb 10 kismalacot. » A huszonhét újszülött kismalacból 18 maradt életben, de még ezeket sem tudná az anyjuk etetni. A kismalacok a telepen pótmama segítségével jutnak hozzá a szükséges mindennapi anyatej-adagjukhoz. Az azúrkék Adria partján címmel folytatódik a KPVDSZ kulturális napok keretében rendezett programsorozat, október 12-én, szerdán este 6 órakor a Kossuth Szálló pálmakertjében. Ezúttal Tóth István fotóművész színes, zenés jugoszláviai diafilm bemutatásában gyönyörködhet a közönség. SPORT LABBABÚGÓ AB II Ceglédi Vasutas SE—Salgótarjáni Kohász 4:3 (3:1) Hosszú idő után végre győzelemről is beszámolhatunk! A ceglédi fiúk határtalan lelkesedéssel küzdöttek, különösen az első félidőben. A csatárok megtalálták a góllövő cipőjüket, a hátsó alakzatok is jól segítették őket. A második félidőben sem csökkent az iram, a mérkőzés izgalmasabb kohászok rákap- eeglédá védelem bal többször „elaludt” és itt góljaikat a kohászok, a nyomásra ered- törekedtek. Kovács egy 11-est kivédett. Az idegenben megszerzett két pont javított a csapat helyzetén, de nyilván a vasárnapi találkozóra is nagy önbizalmat adott. A lelkesedésben eddig sem volt hiány, de most, hogy megtört a jég — méghozzá idegenben —, a csapat eredményességére számítunk. A védelemben Cseh, Oláh, a csatársorban Kökény és Pintér volt az átlagnál jobb. De dicséret illeti a támadó sor minden tagját. Területi ln Inta rút fém hajn eh stiff városban kő kövön nem maradt. Hát nem csodálatos az ember lelkiereje, hogy azokból a széthullott kövekből új várost, új világvárost épített fel? De nem is épített! Hanem épít. A városban még napjainkban is teljes lendülettel folyik az újjáépítés. A pályaudvarról a város központja felé haladva a Prá- ger Strassét kell az embernek végig viUamosoznia, Az út két oldalán, az építkezéseken, mini óriási szúnyogok görnye- deznek tonnányi súlyuk alatt az óriásdaruk. A villamosról leszállva rövid gyaloglás után Gór István Dánszentmiklósi MEDOSZ ifi—Ceglédberceli VSC ifi 0:2. ★ Albertirsai VSC—Gödöllő 2:3 megyei bajnoki. Abony TSZ SK—Ceglédi BEM HSfe 5:1. Az abonyiak öt gólját Göncöl rúgta. Ceglédi Építők II—Körösié tétlen járási bajnoki "’.maradt, mivel a bíró nem jelent meg. Barátságos mérkőzésen 1:1 volt az eredmény. ★ Teke NB II. Ceglédi Építők—Gyulai MEDOSZ 5,5:2,5. Dobott faarány 2500:2465. J . Pákozdi 445 fa, Szűcs 435, Nagy 413 fa. Ceglédi Építők II—Budapesti Fűtő Erőmű teke bajnoki 8:0. 2373:2017. Jó: Juhász 4.0 fa, Botos I. 425 fa. — kz — Sm, Jci.c Csobog a Zwinger szökőkútja 3 ^ Váci Fonó—Ceglédi Építők 23:17 (11:9) $ Nem volt szerencséje az ^Építőknek. Az első félidőben ^ jó eredményt tudtak kiharijol- ^ ni, de a második félidőben § kissé engedtek a ceglédi fiúk, ^a váciak feljöttek és beállí- $ tották a végeredményt. A jó ^ iramú, sportszerű találkozó $ szép mérkőzést hozott. Jó; & Szalisznyó, Zsíros, Jónás. Gól: Jónás 8, Tukacs, Rossi 3—3, Juhász 2, Hörömpő. ★ Ceglédberceli VSC—Ceglédi ITSK 11:7. Kézilabda. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak. ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett férjem és édesapáink, nagyapáink: Id. Lendér Lajos temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, síriára koszorút. virágot helyeztek, özv. id. Lendér Lajosné és családja. 5 Ceglédi Építők—Farmos 6:2 (2:0) $ Az Építők végig nagy fö- ^ lényben játszottak. A sport- ^ szerű mérkőzésen sokkal na- § gyobb arányban is győzhettek | volna — de a befejezések ^ nem sikerültek. Az Építők § csatársora adós maradt a ^ helyzetek kihasználásában, a ^ gólképes csatároknak nem ^ szabad ennyi helyzetet kihagyni. Jók: Hegedűs, Szabó ^ és Gyenizse. Az eredmény 8 reálisabb lehetett volna. Gól: 8 Gyenizse, Kovács, Bezzegh, \ Nagy és Vass. 1 * 8 Dánszentmiklósi MEDOSZ ^—Ceglédberceli VSC 2:2 (1:0) ^Labdarúgó területi bajnokság. \ A mérkőzést erélyes kemény § játék jellemezte. Gól: Magyar, \ Ravák, illetve Prudovics, ^ Pünkösd. a város főterére értem. Utam: célja a világhírű Drezdai Kép- : tár volt. Ez a képtár Európa ; — a Louvre és az Ermitázs : után — harmadik legnagyobb i képtára. Képei már megjárták Moszkvát: a második világháborúban, a drezdai harcok idején a szovjet hadsereg katonái mentették meg a műkincseket, később pedig — a háború után — a Szovjetunió visszaadta a szocializmust építő német népnek. Ez olvasható a képtár első termének falán. A drezdai nap volt NDK- beli tartózkodásom utolsó napja. Hazatérésem után sokan megkérdezték: „Milyen volt?” Erre csak azt tudom felelni: Jövőre is szívesen elmegyek — hisz olyan keveset láttam tulajdonképpen! Gór István Férfiasán be kell vallanunk, hogy lakáskultúra szempontjából viszont még van mit elsajátítanunk német barátainktól. Ez megnyilvánul a kevés bútorral is kényelmesen berendezett tiszta lakásokban, és abban, hogy a német ember sohasem eszik teríték nélkül. Az megtörténhet, hogy vacsorára csak vajaskenyeret fogyaszt paradicsommal és teával, de az soha, hogy a szalvéta hiányozna az asztalról. Rólunk magyarokról köztudott, hogy vendégszerető nép vagyunk, de ebben nem sokkal utasítjuk magunk mögé német barátainkat. A brigád tagjai közül csaknem mind meghívott magához egy-egy vacsorára, vagy ebédre. így alkalmam volt Gera szoros körzetén kívül más kisebb városokat, településeket is megismerni. A házak igen érdekesek valamennyi településen. Csaknem mind kétszintes —, ha nem emeletes, akkor is. A padlásteret kivétel nélkül mindenütt kihasználják. í A napok kíméletlenül gyor- I san peregtek. Haza kellett | utaznom. Dél-Németország ; „fővárosának”, Drezdának a \ megtekintését az utolsó napra \ hagytam. i A vonat kora délelőtt érke- ; zett Drezdába. — A II. világ- : háború alatt legtöbbet szenve- jdett német városba. A hábo- ; rúban Drezdát egyszerre öt- iezer repülőgép támadta és a Vakáció az NDK-ban 2. A széthullt kövek új városában Ismerjük el: híre és becsülete van a kisüsti pálinkának! A hozzáértő áhítattal fogja meg a poharat. Koccintáskor el nem mulasztja a jókívánságot: „kedves egészségünkre” —, de illő torokköszörülés után nem maradhat el a helyénvaló megjegyzés sem: valódi kisüsti! Csendes a Budai út környéke. Egy-két böngésző jár a leszüretelt táblában, vagy a letakarított krumpliföldön. A !j Dózsa Népe Tsz pálinkafőző- 8 jében javában áll a munka. S Fekete füstöt ereget a briket-8 tel kevert tuskó tüze a kémé- $ nyen. Az üst indulatosan do-^ hog, forr a cefre. Nahóczky László, a szesz-1 főzde vezetője állva, kutya-8 futtában kapja be az ebédet. ^ — Ilyen nagy hajtásban^ semmire sincs idő! — jegyzi^ meg kézfogáskor. ^ — Érdekes, hogy akkor, ami-^ kor a városbdh megyére szóló ^ szeszipari vállalat dolgozik, ^ azért jól megvannak a határ- § ban a kisüstök is ... & — Miért is nem férnénk^ meg egymás szomszédságá- ^ ban? Más a feladata a nagy-8 üzemnek és természetesen a 8 kisüzemeknek is! Ott főzik a^ százhektókat, mi pedig az öt- ^ hat hektókat, a termelőszövet- ^ kezetek és a társszövetkeze- \ tek cefréjét. Bizony, idehoz- ^ zák a kifőzni valót a Tón-^ estesből, a Leninből, sőt, még 5 a nyársapáti Haladásból is! 8 8 — Nem mondom, a nagy- § üzem gyorsabb, eredménye- 5; sebb is. Jobban jár az, aki a ^ háztájiban vagy kiskertben | termelt cefrét rövid úton — és 8 elég jó áron — eladja a nagy- ^ üzemnek. De, hogy lehetne ezt ^ megmagyarázni annak a tér- $ melőnek, aki apjától, nagyap- $ jától tanulta, hogy a jó pá- ^ linka „orvosság a házban”? 8 s Az az idő, amikor ezeket a 8 kis üzemeket meg lehet szün- $ tetni, messze van. Különösen $ most, hogy az állam tíz szá- \ Zalákkal felemelte a termelő § részesedését. Termelőszövet- v fezetünk az idén harmincezer 5 forintot költött a szeszfőzde 5 korszerűsítésére. Kaptunk új $
