Pest Megyei Hirlap, 1966. október (10. évfolyam, 232-257. szám)

1966-10-07 / 237. szám

Finis a vízilabda MNK-ban A vízilabda bajnokság múlt heti befejezése után rövidesen a Magyar Népköztársasági Kupában is véget érnek az idei küzdelmek. E héten szom­baton és vasárnap is 2—2 mérkőzést játszanak, majd ok­tóber 15-én lesz a kupadöntő. A heti műsor a következő: Szombat: OSC—Budai Spar­tacus Sportuszoda, 18, Bp. Honvéd—Csepel Autó 19. Va­sárnap : az előző napi két győz­tes elődöntője 18, Szolnoki Dó­zsa—FTC elődöntő 19. NB El-es híradó ASZTALITENISZ Férfiak. Barna csoport: Szegedi EAC—Dunakeszi Kinizsi 17:3. Nők. Benkő csoport: Pécsi BTC —Sző dl igét 14:6, Dunakeszi Kinizsi —BEAC 12:8, Sződliget—Fővárosi Autóbusz 16:4, Dunakeszi Kinizsi —Sződliget 11:9, Sződliget—Nagy- kanizsai MEDOSZ 10:10, Sződliget —Dombóvári Vasutas 18:2. KOSÁRLABDA Férfiak. Keleti csoport: BEAC— Nagykőrösi Kinizsi 08:54. Nők. Keleti csoport: Szolnok— Nagykőrösi Kinizsi 61:45, SBTC— GEAC 57:47. Fvgt/elmeanok Kárpáti Pált, a Váci Hír­adás edzőjét a játékvezetővel szemben tanúsított tisztelet­ien magatartása miatt egy hó­napra mindennemű sporttevé­kenységtől eltiltottak. A vecsési pályát egy bajnoki találkozóra betiltotta, a szö­vetség, mégpedig azzal a fel­tétellel, hogy a legközelebbi, Abony elleni találkozót zárt kapuk mellett köteles megren­dezni. Több mint MOZAIK Sauska újabb pontGt szerez a Pest megyeieknek, jobb oldalt 17-es számmal Szopkó látható. Idei rekordgyőzelmét aratta a Csepel Autó NB Il-es férfi kosárlabda-csapata, 101:57 (41:21) arányban diadalmasko­dott az Állatorvosi Főiskola együttese felett. Nagy István 24,' Major 18, Bandi és Győri 14 ponttal járult hozzá a si­kerhez. Az Autó csoportjában a ne­gyedik helyen áll. A felnőttek­nél több ifi is szóhoz jut, így az ifi válogatott Varga Márton, Sauska . és Kissberg. A játé­kosok közül ketten az után­pótlás válogatott tagjai; Nagy István és Major Gábor. A szakosztály idén szép ju­bileumot ünnepel. Júniusban ÄIPS^SSII®' Eladó szoba konyhás ház. Cserelakással be­költözhető. Nagykő­rös. Érd. Arany János u. 33. du. 5-től. Félholdnyi, öntözhető kert felesben is ki­adó. Nagykőrös, III., Mátyás u. 9. __________ I ZS motorkerékpár 1 éves eladó, Nagykőrös X. kér.. Szultán u. 26. AZ EGYESÜLT IZZÓ GÉPGYÁRA FELVÉTELRE KERES: esztergályos, marós, általános műszerész, géplakatos szakmunkásokat férfi betanított munkást, női betanított munkásokat. Jelentkezés a gyár Személyzeti Osztályán szombat kivételével, naponta 8—14 óráig. Budapest IV., Szilágyi u. 26. Rákospalota — Üjpest vasút­állomás mellett. Kézlszerszámgyáx azonnali felvételre ke­res női, férfi gép­munkásokat, féTfl se­gédmunkásokat, gép­lakatosokat. Jelentke­zés: Bp. XIII.. Hunn n 4/to. Munkaügyi osztály,_____________ E ladó beköltözhető ház Nagykőrös. VIII., Váncsodi u. 10.______ T ápiószecsőn Szabad­ság út 14. sz. alatt egy- szoba összkomfortos ház mellékhelyiségek­kel, 400 négyszögöl te­lekkel azonnal beköl­tözhetően eladó. beköltözhető fél . ház feladó. Nagykőrös V., Achim András 20. ÉM. Betonelemgyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyára, VÁCI TELEPÉRE beton- elemgyártásl munka­körbe férfi segéd­munkásokat azonnali belépésre alkalmaz. Tanácsi Igazolás szük­séges. Munkásszállás és üzemi étkezés van — Felvétel személyes jelentkezés esetén. Je­lentkezni lehet: Vác, Kisrét düiő I. szám alatt. (Fortegyár és a vád kisáüomás mel­lett.) Az ÉM. Betonelem- gyártó Vállalat Szent­endrei Betonárugyára, (Dózsa György út 34.) azonnali belépésre fel­vesz férfi kőműves szakmunkásokat, va­lamint férfi kőműves segédmunkásokat. Felvétei személyes je­lentkezés esetén Munkásszálló és üze­mi étkezés van. Taná­csi igazolás szükséges. Jelentkezés az üzem- gazdasági osztályon. Felvételre keresünk állandó munkára hű­tő ja vitásban jártas la­katost, valamint le­mezlakatosokat, esz­tergályosokat és ma­róst. Jelentkezés: Ve- csés Vízügyi Építő Vállalat Gépjavító Üzemében, Bérezés: órabér -4- prémium. Vidékieknek munkás- szállást biztosítunk. Férfi segédmunkáso­kat, betonelemgyártási munkakörbe, azonnali belépésre alkalmaz a Szentendrei Betonáru. gyár. Tanácsi igazolás szükséges. Munkás- szálló és üzemi étke­zés van Jelentkezés személyesen a gyár­egység Munkaügyi, osztályán. Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt. Beköltözhető 5 helyi­ségből álló ház sürgő­sen eladó. 30 000 fo­rintért. Albertirsa, Tó utca 4. sz.____________ 56 0 literes töltőképes boroshordó eladó. Nagykőrös, Kossuth L. 49.___________________ Nagy teljesítményű, magán járó fűrészgép — tulajdonos betegsé­ge miatt — eladó. Vác, Lenin út 18. Eladó 1 szoba, kony­hás. beköltözhető új ház. Nagykőrös, VHI., Salamon Ferenc u. új ház.____________________ X VI. kerületben Sas­halmon. 2 szoba kom­fortos 15? négyszögö­les telken ház lakot­tan 25 000 Ft kp-ért eladó. Érdeklődni: 18. után. 229—202.________ E lhelyezkedne jó ered­ménnyel végzett gép- és gyorsírólány. Vá­laszt: . „Megbízható” jeligére kérem a Ceg­lédi Hirdetőbe, Posta­fiók 86. volt 15 éves. Mlatilik József edző alakulás óta tevékenyke­dik a csapatnál, 1953-ig ma­ga is játszott, azóta csak az edzői tisztet tölti be. Öt csapat képviseli az autó­gyári színeket. A felnőtteknél az „egy” és a tartalék, ezenkí­vül két ifi csapat, valamint egy serdülő együttesük játszik. Az 1851—52-es évesek Szilá­gyi Géza, az ifik edzőjének irányításával készülődnek az Ifjúsági Kupára. Az edzéseket az Állatorvosi Főiskolán vég­zik a játékosok. Múltkor, az edzőtovábbképző tanfolyam első előadásáról írt cikkünk­ben beszámoltunk arról, hogy sok helyütt különböző vizsgá­latokkal mérik a játékosok, versenyzők kondícióját. A Cse­pel Autó kosarasainál is vol­tak ilyen ellenőrzések. A spor­tolók pulzusát mérték, s en­nek alapján döntötték el, hogy erősíteni, vagy csökkenteni kell-e az edzéseket. A Csepel Autó korábban az NB I-ben is szerepelt. Két év múlva szeretnének ismét a legfelsőbb osztályba lépni. Ad­digra beérnek a fiatalok, és az NB I színvonalának megfelelő gárda áll rendelkezésre. — reitter — | A SAkkvilágbajnok-jelöltek hágai | zónaversenyén a 16. forduló játsz­máira került sor. Bitek döntetle- I nüí végzett Pílegerrel szemben, a 2. helyen áll, s így valószínűnek látszik, hogy az első három kö­zött végez, s továbbjut a csoport­ból. ★ A nyugatnémetek is kijelölték csapatukat az október 11-én Bad Hamburgban és 13-án Wiessen- thunnban a magyarok elleni mérkőzésekre. Az összeállításból kitűnik, hogy a vendéglátók leg­erősebb gárdájukkal szerepelnek. A férfi együttesnek Schöler, Arndt és Köcher, a női váloga­tottnak Simon és Harat a tagja. ★ Szerte a világon megkezdték a tenisz-ranglisták összeállítását. Lance Tingay, a legismertebb an­gol tenisz-szakíró összeállította 1966. évi ranglistáját. Az össze­állítását általában nemhivafcalos világranglistaként szokták elfo­gadni. Tingay listáján igen előke­lő helyre került Gulyás István, aki az idén nemcsak Európa leg­jobbjai ellen győzött salakon, ha­nem egy egész sor neves tenge­rentúli versenyzőt is legyőzött. Gulyást az európaiak közül csak a spanyol Santana előzi meg, akit Tingay a ranglista élére helyezett. Folynak a magyar jégkorong­sportban az átigazolások, helye­sebben néhány játékos egyesületet kíván cserélni. Ez elsősorban azokra a fiatalokra vonatkozik, akik átlépték az ifjúsági korha­tárt és első csapatban szeretnének szerepelni. A szövetség nyomaté­kosan felhívta a klubcsapatok ve­zetőinek a figyelmét arra, hogy gondoskodjanak a játékosok kor­csolyáira kapcsolható . sarokvédő­ről, mert a nemzetközi szabályok szerint az idén sarokvédő haszná­lata nélkül nem lehet pályára lép­ni. Vonatkozik ez a játékvezetőkre is. A Dél-amerikai Labdarúgó Szö­vetség az idén ünnepli fennállásá­nak 50. évfordulóját. Ez alkalom­ból UEFA válogatott—Dél-ameri­kai válogatott mérkőzést szeretné­nek létrehozni december első nap­jaiban. Két mérkőzésre gondol­nak, december 7-én és 10-én San- tiagóban és Buenos Airesben. Az UEFA még nem adott választ a feihívásra, de nem valószínű, hogy létrejöhet a két mérkőzés a zsúfolt európai labdarúgónaptár miatt. ★ Ausztria labdarúgó-válogatottja, amely október 30-án Budapesten szerepel, észak-európai túrája so­rán Stockholmban lépett pályára és l:0-ás félidő után meglepő 4:1 arányú vereséget szenvedett Svéd­ország válogatottjától. ★ Az asztalitenisz-csapatok Vásár­városok Kupa küzdelmeiben a Vörös Meteor KÖZÉRT Bregenz- toen a Schwarzweiss együttese el­len játszott és 5:0, arányban győ- * zött. Ez a helyzet a kupák körül A szerdán Európa-szerte leját­szott mérkőzésekkel nagyban tisztázódott már a BEK, a KEK és a VVK mezőnye. A bajnokcsapatok Európa Kupá­jában a legjobb 16-nak már meg­van 11 részvevője, ezek: a védő Real Madrid, Belfast, Vojvodina, München i860, Anderiecht, Valc- rengen, Nantes, Celtic Glasgow, Ajax Amsterdam, Dukla, CSXA Szófia. A további öt csapat az október 12-i visszavágó után lesz ismere­tes, amelynek pragramja: Moszk­va: Moszkvai Torpedo—Internazio- nale (0:1). Madrid: Atletico Madrid —Malmö (2:0). Lisszabon: Sporting Lisszabon—Vasas (0:5). PÍoesti: Peírolul—Liverpool (0:2). Berlin: Vorwaeits—Gomik (1:2). ★ A Kupagyőztesek Európa Kupá­ja 16-os mezőnyének eddigi rész­Baj van Irsán I í józanéletű, 28 éves árva, dolgozó fiatal­ember házasság céljá­ból megismerkedne la­kással rendelkező, (esetleg kisebb testi hi­bával), házias, dolgozó rendes lánnyal vagy elvált asszonnyal 35 évesig. Sürgős vála­szokat „Egy gyermek nem akadály” jeligére kérem a Ceglédi Hir­detőbe. Póstafiók 86. Eladó egy jó állapot­ban levő rövid bécsi zontgo ra. M egteki nthe- tő hétköznapon dél­után 6 órától, Miskolczi Lászlóné, Budapest XII. kér. Kiss János altábornagy u. 38. Tel.: 169—427. ________________ B útorozott szoba két kislánynak kiadó. — Nagykőrös. IV., Bocs- kai 13._________________ K özponti fekvésű, für­dőszobás ház azonnal beköltözhető, eladó. Nagykőrös, Patay 13. Kis gumiskpcsi, egy pár lószerszám eladó. „3184” jeligére a Nagy­kőrösi Hirdetőbe. Elkeseredetten panaszko­dott Fazekas Tamás albert- irsai intéző, hogy néhány játékos nem tekinti szívügyé­nek a község labdarúgósport­ját, s ezzel veszélyeztetik e nagy múltú egyesület helyze­tét. — Néhány kétségkívül ki­tűnő labdarúgónk indokolat­lanul nem jár edzésre, s így természetesen nem kerülhet­nek be a csapatba. Azok a fiatalok, akik helyettük áll­nak csatasorba, még nem rendellteznek azzal a rutin­nal, ami a nehéz feladatok megoldásához szükséges. Nem könyörgünk egyetlen játé­kosnak sem, de szeretnénk, ha megváltoztatnák eddigi magatartásukat. Addig, míg nem késő. — Fekete — Ráckevei járási labdarúgó-bajnokság XI. forduló. Keleti csoport. Dunavarsány II. kér.—Dömsöd 3:1, Pereg—Majosháza 9:0, Apaj—Kis- kunlacháza I. kér. 1:2, Áporka— Taksony 0:3, Szigeti csoport: Ma­kád—Csepel Autó IT 0:2, Halász­telek—Szigetbecse 4:0, DMTK II— Szigethalom U 4:0, Szigetcsép—Tö­köl II 1:0. XII. forduló. Keleti csoport: Dömsö-d—Pereg 2:4, Taksony—Du­navarsány II. kér. 3r0, Kiskunlac- háza I. kér.—Délegyháza 3:2. Az Apaj—Áporka találkozóra a ven­dégcsapat nem jelent meg. Szigeti csoport: Csepel Autó II.—Halász­telek 0:3, Szigetbecse—Makád ion, Szigetcsép—DMTK II 0:1, Sziget­halom n—Tököl II 0:0. W ,, , ,,, r, KjSAStír Hálószobabútor eladó. Nagykőrös, IV., Magas u. 1. Eladó egyszobás la­kásból álló házrész. Gödöllő József Attila u. 10. alatt. Eladó beköltözhető ház. Ér­deklődni lehet: Nagy­kőrös. Abonyi u. 20. Eladó beköltözhető ház. Nagykőrös, II.. Csipvár u. 43. Beköltözhető kis csa­ládi ház eladó. Nagy­kőrös Kárpát u. 9. Érd csak vasárnap. Lassan befejeződik a ver­senyidény. Legutóbb a Nagy­budapesti Horgász Egyesület cél- és távdobóversenyt rende­zett, Fehér Miklós, a 49 éves, korában hirtelen meghalt vi­lágbajnok emlékére. Szép szá­mú részvevő állt rajthoz. Az elsőséget ifj. Dénes Ferenc, a nagybudapesti egyesület tag­ja szerezte meg. Egyébként az idei évad be­bizonyította, hogy egyre nő az érdeklődés a különböző ren­dezvények iránt, idén rekord létszámban vetélkedtek a hor­gászok a különböző eseménye­ken. Az önálló vízterülettel ren­delkező egyesületek megkezd­ték a halasítást. „Utánpótlás” bőven áll rendelkezésre, min­den igényt ki tudnak elégíteni. Megyénkben, többek között Bián, Gödöllőn, Gyomron, Nagykátán, Isaszegen, Sződli- geten és Vácott gyarapodik kétnyaras ponttyal a halállo­mány. ★ A kedvező időjárás még most is sok horgászt vonz a vizek mellé. S nemcsak az idő jó, hanem az eredmények is. Bőven akad horogra ponty, süllő és csuka. vevői: a \-édő Borussia Dortmund, Rapid, Standard Liege, Győr, Szó­fiai Sziávia. Braga, Glasgow Ran­gers, Servette, Schamrock Revers, Moszkvai Szpartak, Sparta Rotter­dam, Bayern München. Október 12-én négy visszavágó lesz és a győztesekkel alakul ki a teljes mezőny. Ennek műsora: Zaragoza: Zaragoza—Skeid Osló (2:3). Varsó: Legia Varsó—Chemie Leipzig (0:3). Bukarest: Steaua— Strasbourg (0:1). Liverpool: Ever­tön—Aalberg (Őrt)). Mivel a Vásári Városok Kupá­jában 48 osapat indult, a lebonyo­lítási forma szerint 16-ot erőnye­rőnek nyilvánítottak. Ezek: Gan- toise, FC Liege, Plovdiv, Prágai Spárta, Koppenhága, Barcelona, Kilmarnock, Toulouse, DWS Amsterdam, Leeds United, West Bromwich Albion, Benfica. Setu- bal, Lausanne, Edense, Dundee, A másik ágon a 16 közé az alábbi csapatok jutottak: Napoli, Utrecht, Juventus, Dunfermline, Bologna, Bumyley, Crvena Zvcz- da, Antwerpen, örgryte, Bor­deaux, Zágrábi Dinamo, Ploesti Dinamo, Valencia. Eintracht Frankfurt, Ferencváros, Lokomo­tive Leipzig. A második fordulót november 3-ig kell lejátszani. Hírverés Nagykátán A nagykátai járási KISZ-bizottság és a közsé­gi sportkörök közös rende­zésében vasárnap járási atlétikai hárompróba ver­senyt rendeznek Nagyká­tán, amelyen 30 csapat összesen 90 fiatallal képvi­selteti magát. Az atlétikai nappal a sportágat népsze­rűsítik, emellett lehetősé­get nyújtanak a Kilián testnevelési mozgalom pontjainak gyűjtésére, A rendezvénnyel elő akarják segíteni a KlSZ-alapszer- vezetek sporttevékenysé­gét is. Az atlétika világszerte egyre jobban tért hódít. Propagandájához nagyban hozzájárult a budapesti Európa-bajnokság, s a nagykátaiak igen helyesen most saját területükön igyekeznek megkedvelteim a sportok királynőjét, az atlétikát. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács .apja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, vni., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 143—100. 142—22» Gépírászoba (hívható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 140—449. 141—182. 141— 258. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Ma; yar Posta. Előfizethető a hclvl postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj t hőnapra 12 forint. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Idősebb nyugdíjas nőt keresek egésznapi el­foglaltságra, Déli út 38. Fenyötömb 4 db 4 mé­teres eladó és 60 db kétfalcos cserép. Szar- ka utca 30. alatt. Barna női valódi bőr­kabát eladó. Alszegi út 45. alatt. ____________ 30 q csöves tengeri el­adó. Szabó, Kazinczy utca 20._______________ S zolnoki út 11. számú ház eladó, azonnal be-, költözhető, továbbá Munkácsi tv és rádió. Beköltözhető fél ház eladó. Cegléd, Szarvas u .12.________________ B eköltözhető ház el­adó. Cegléd, III., Fű­tőház u. 26. Érdéklőd- ni lehet* a helyszínen. Eladók: 7 m-es szárú- fák, cserép, kúpcserép és lécek. Érdeklődni lehet: Cegléd, Rákóczi úti fénykép és zműte­remiben. Szolnoki út 11. számú ház eladó, azonnal be­költözhető, továbbá Munkácsi tv és rádió. Bejárónőt keresek, ugyanott trágya eladó. Déli út 11.____________ A Cegléd és Vidéke Körzeti Földműves­szövetkezet értesíti a termelőszövetkeze­teket és az egyéni ter­melőket. hogy a pá­linka felvásárlását megkezdte — Cegléd, Csutak Kálmán u. 14. sz. alatt levő felvásár­lási telepen. Tanfolyammentes gép­kocsivezetői oktatást vállalok. Cegléd. Köz­társaság utca 31. Ádám. Á-épület C- lépcsőház 12 ajtó. Trabant 600-as eladó. Megtekinthető Cegléd, Bocskai utca 30. Hen­tesüzlet. GumLskocsi eladó Ceg- lédbercel, Pesti út 107. szám Pataki Eladó egy rádió és egy alig használt 6, 8 éves gyermeknek ir­habunda. Megtekint­hető Cegléd. Mocsár utca 1. Délután 5 óra után. Négy személy es reka­mié, kettő fotel, négy szék, kisipari készíté- sűek, igényesnek meg­felel. Áron alul eladó. Körösi út 19. szám. 100 kéve nádat ven­nék. Alkotmány Tsz. 74. szám. Mikus Fe­renc. Virág utca 6. számú, 3 szobás mellékhelyi­séges ház eladó, azon­nal beköltözhető — ugyanott egy hold sző­lő épülettel eladó. Ér­deklődni lehet délután 4 órától, vasárnap egész nap. Ujvárosszél 58. ’VZÍHfti ház eladó azonnal be­költözhető. Lakodalmi sütést-fő- zést vállalok. Cím a Ceglédi Nyomdában Szorgalmas jeligére. 407-es Moszkvics sür­gősen eladó. Cegléd. Vili. kér. Déli út 49/a. szám. 36 éves magányos i vált férfi, megisme kedne házasság cél; bóí. egyszerű hoz2 illő dogozó nővel, ] kás van. Megértés ; ligére leveleket a Ce lédi Nyomdába kére 500-as szinkron se­bességváltós Trabant eladó. Cegléd, Béresé- nyi út 19. sz. Sárik. Sas utca 16. számú ház azonnali beköltö­zéssel eladó két rész- ben, ár: 90 000,— Ft. Cegléd Szolnoki út 41 /a alatti 2 szoba össz­komfortos ház eladó. Megtekinthető a hely­színen 5 órától, szom­baton délután és va­sárnap. Keresek megvételre asztalosgyalút. IV kér. Vadász utca 13. Eladók egy- és kéthen- geres kisebb benzin­motorok, négy lóerős ÍJiesel-motorok. da­rálók két henger es kompresszor Bezerédí utca 15 szám. Pintér. Azonnal beköltözhető ház eladó. 700 n-öl földdel. Csernő — Zöldhalcm, II. kér. 208. szám. Pálinkás Sándor.

Next

/
Thumbnails
Contents