Pest Megyei Hirlap, 1966. július (10. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-03 / 156. szám
ÉDOSZ-sportnap Nagykőrösön Július 10-én, vasárnap egész napos EDOSZ spoittünnepséget rendeznek Nagykőrös városában, amelynek keretében az EDOSZ szakszervezethez tartozó megyei vállalatok sportcsapatai különböző sportágakban mérik össze tudásukat. Asztalitenisz, labdarúgás, kézilabda, atlétika, röplabda és sakk szerepel az egész napos programban, amelynek megnyitójára reggel fél kilenckor kerül sor a Kinizsi-sporttelepen. Megnyitó beszédet mond Csipái György, az ÉDOSZ-me- gyebizottság titkára. Nyitás 9-kor és fél 11-kor OSN-HÍRADÓ Ma kezdődik az OSN megyei eseménysorozata. Reggel 9-kor a Ceglédi Vasutas sporttelepen ünnepélyes keretek között nyitják meg a Vasas sportnapot. Mint már megírtuk, mintegy 1000 résztvevőt várnak a különböző sportágak küzdelmeire. Egy másik nyitás is lesz ma. A „Pest megye sportja” című kiállítás fél likőr tárja ki kapuit a ceglédi SAKK 155. sz. feladvány. E. Ruhlisz Salimati verseny, 1946. 11. díj. tmamä, I mm Világos: Kbl, Ccl, Bb4 és e8, Fd8 és h7, Hc2 és c8, gy: d7, e2, h3 (11). Sötét: Kf5, Va6, Bf2 és g2, Fa8, HeS és f6, gy: a4, g6 (9). Matt 2 lépésben. 156. sz. feladvány. A. Nemczov Salunatl verseny', 1945. Dfjas Világos: Kc4, Vg2, Bhl (3). Sötét: Kg8, Fg7, gy: f6 és h5 (4). Matt 3 lépésben. A Pest megyei Hírlap és a Pest megyei Sakkszövetség I. nemzetközi szabadmattversenyén helyezést elért és közölt feladványok megfejtéseinek közlése. 143. sz. F. Calvet. Hl. díj. Sötét mindkét lépése — mindkét ikermegfejtés során — feloldás. A második feloldó lépéssel azonban 2 különböző világos üteg ellépő bábját oldja fel igen ötletesen. A mattképek megtalálása mégsem könnyű. 144. sz. S. Than. Miniatűr alosztály. Külön díj. Gyalogmentes állás 4 iker-megfejtéssel Igen szép színváltó mattképekkel. I. 1. Fd6. Ba4f. 2. Ké5, Fg7 matt. n. 1. F1G, Ba4t, 2. Ké5, F4 matt. III. 1. Fé6, Fé3, 2. Ff5, Fb7 matt. rv. 1. Kd4, Fé6, 2. Fé4, Fé3 matt. 147. sz. Dr. Páros. 1. dicséret (megosztva). I. 1. Va4, b:a, 2. Hd3, Heg matt. II. 1. Va4, b:a, 2. Hg4, Hí6 matt. IH. 1. Vf8, g:f8H, 2. Hd3, Hc3 matt. IV. 1. Vf8, g:f8H, 3. Hg4, Hd6 matt. 148. sz. Dr. Talabér. 1. dicséret (megosztva). I. í. Hb3, Hc4, 2. Bb3, Hc3 matt. II. 1. Bd2, Hc4, 2. Bd4, Hf6 matt. III. 1. B:é4, Hc4, 2. Bd4, Bé5 matt. IV. 1. Bc2, Hd3, 2. Bc4, Hf4 matt. 149. sz. P. Ten Cate. Miniatűr alosztály. Külön dicséret. / a) 1. Kh3, Bc4, 2. Bg3, Bh4 matt. b) 1. Kh3, Kf4, 2. Vfl, Bh8 matt. c) 1. Bh8, Bé8, 2. Bh2, Bé3 matt. d) 1. Bé4, Bh8, 2. Vé2, Bh3 matt. e) 1. Vh2, Bé8:, 2. Kg3, Bé3 matt. Egyesült Izzó Gépgyára felvételre keres 18 éven felüli betanítót) női munkaerőket háromműszakos munkára. Jelentkezés 8—14 óráig a munkásfelvételi irodán. Cím: Bp. IV., Szilágyi u. 26. Rákospalota-Cljpest vasútállomástól 3 perc Megközelíthető: 12-es villamos, 43, 47, 84, 96-os autóbusszal. 130. sz. M. Locker. Miniatűr alosztály. Külön elismerés. 1. 1. Kc4, Hd4, 2. Bdő, Ba4 matt. n. 1. Kc6, Hd6, 2. Bdő, Ba6 matt. A szabadmattverseny további helyezett feladványai: 157. sz. feladvány. J. T. Sanders (Hollandia). 2. dicséret (megosztva). Világos: Kg2, Bf6, Fh8, Hé4, Hf4, gy: c5 (6). Sötét: Kc4, Val, Bc6, Bh6, Va8, Hd4, gy: a4, b3 (8). Szabadmatt 2 lépésben. a) az ábrán b) Bc6 helyett s.HcG. 138. sz. feladvány. M. Novis (Brazília). 2. dicséret (megosztva). Szabadmatt 2 lépésben. (3 iker megfejtéssel) Világos: Kb6, Béő, Fgl, Hg4, gy: d2, dő (6). Sötét: KÍ3, Vhl, Bg3, Bli2, Fh3, gy: d6, é2, g2 (8). 159. sz. feladvány. Barna László (Budapest). 3. dicséret. Világos: Kb5, Fb8, H7, gy: a3, d3, é3, éő, é€, £2, Fa2 (10). Sötét: Kfő, Va8, gy: d4, é7, f3, g6, g5, g4 (8). Szabadmatt 2 lépésben. (Látszólagos játékkal) 180. sz. feladvány. Dr. Talabér László (Sümeg). 4. dicséret. Világos: Kb7, Bé8. Bg2, Fé7 (4). Sötét: Ké3, Bg8, Bh7, Fé5, Fhl, Hf2, gy: d3 (7). Szabadmatt 2 lépésben. (2 iker megfejtéssel) 161. sz. feladvány. Bajtay József (Heves). 5. dicséret. Világos: Kai, Fé4, Hcl, Hél, gy: f2. 13 (6). Sötét: Kd4, Bfl, Bgl, Faő, Hh3, gy: c3, c4 (7). Szabadmatt 2 lépésben. (2 iker megfejtéssel) Feladványaink megfejtéseit (155, 156) kérjük rovatvezetőnk (Ho- 6chek László, Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) címére megküldeni 1966. július 18-ig. A szabadmatt feladványok megoldásait nem kell beküldeni, a megfejtéseket következő rovatunkban közöljük. Kezdő fej tőinknek ajánljuk az előzőleg közölt szabadmatt feladványok megoldásait összehasonlítani a közölt megoldásokkal. Az 19G6. évi vidéki egyéni sakkbajnokság komáromi döntőjén Pest megyét ketten képviselték. Varga László DMTK) és Török István (Aszódi Vasas). Varga gyenge kezdés után fokozatosan feljavulva 6,5 pontot szerezve az 5. helyen végzett. Egyik jól sikerült játszmáját legközelebbi rovatunkban közöljük. Kossuth Múzeumiban. A gazdag anyagot július 3-tól 10-ig tekinthetik meg az érdeklődők. Gimnazisták főpróbája Az OSN főünnepsége július 10-én lesz Cegléden. A jegyek eladása elővételben már megkezdődött a járási TS-nél, a KISZ-bizottságnál, illetve az üzemi közönségszervezőknél. A július 10-i programban több bemutató szerepel, s a bemutatón részt vevő csapatok vezetői kedd délelőtt megbeszélést tartanak a Ceglédi Vasutas pályán. Délután 4 órakor a helyi rendező bizottság tart összejövetelt. A ceglédi gimnazista tornászok látványos gyakorlattal Július 8-án már minden csapat Angliában lesz vesznek részt az OSN-napon. | Szombaton délután 5 órakor tartják az utolsó főpróbát. Bár már tart az iskolai szünet, a gimnázium igazgatója elvárja, hogy valamennyi érdekelt fiatal ott legyen a főpróbán, és természetesen a bemutatón. A táborlakók bemutatója A július 10-i ünnepélyes megnyitón a gimnázium tanulói 60 nagy zászlóval vonulnak fel, s a záróképhez is ők adják a keretet. Cegléden egy hete nyílt a megyei utánpótlás tábor, s a tábor fiataljai is részt vesznek az OSN-ünnepségen. Tréfás sportversenyt mutatnak be, s a zárókép betűit ők alakítják ki. VB-TURMIX Gödöllői sportolók — kongresszusi versenye j vállalási lapokat nézegetjük Dobos Jánossal, a Gőzt döllői Ganz Árammérőgyár szb-titkárával. A termelőmunka öthónapos értékelésére a közelmúltban került sor. Az 52 műhely ás osztály dolgozóinak kongresszusi felajánlása máris szép sikert hozott. Természetesen a sportolók ser.n maradtak ki a sorból. Nemcsak a pályákon, hanem a munltapadnál is jelentős eredményeket értek el. A Kozmosz brigádban Mészáros István röplabdázó a szerszámhiámyból adódó állási idő csökkentését vállalta. Két gyeplabdázó szerepel a Széchenyi brigádban. Tamási Mátyás és Hegyi József dr. fontos gazdasági elemzést készít. Imre József asztaliteniszező, a Kandó Kálmán brigád tagja, társaival együtt szeptember 30-ára vállalta a többlépcsős kondenzátor automatika elkészítését. Pálya hajós országos ifibajnok súlyemelő a műanyagüzemrész építéséhez a víz-gőzcsatorna és a levegővezeték bekötését ajánlotta fel. Ezenkívül a sporttelepen az öltözőépület csőhálózatának szerelését. Erre az utóbbira nem kell az év végéig várni, hisz nemsokára kész lesznek vele... Csiba József Pomáziak a Népligetben Az ifjúsági labdarúgó klubcsapatok tornáján a megyei elsőséget Pomáz vívta ki, s a pomázi fiatalok az országos selejtező keretében a jövő héten a népligeti Építők pályán mérkőznek a Komárom és a Fejér megyei győztessel. Július 5-én lesz a Pomáz—Tatabánya, 6-án a Tatabánya—Dunaújváros, 7-én pedig a Pomáz—Dunaújváros találkozó. A mérkőzések mindhárom napon 15.30- kor kezdődnek. A játékvezetőket a Pest megyei szövetség küldi. A selejtező lebonyolítását úgy oldották meg, hogy mindegyik csapat otthon alszik, és hazulról utazik fel a mérkőzésre. Ezzel a megoldással tetemes szállásköltséget takarítottak meg. Megyénk ifiválogatottja szorgalmasan készülődik Bács megye ellen. Legutóbb a Bp. Építőkkel vívtak edzőmérkőzést, amely vízipólóered- ményt, 9:7-es Pest megyei sikert hozott. Bányakavics (sóder) megrendelhető Soroksár MÁV-állomáson I vagonba rakva köbmétere 85 forint. MÁV-fuvarköltséget a vevő viseli. Nagy-Bu- dapest területére házhoz szállítva, anyagár 21 forint, valamint a km-távolságtól függően szállítási költség. Homok fentiek szerint vagonba rakva 63 forint Nagy-Budapest területére házhoz szállítva 9 forint, Cim: Vörös Október MG Tsz, Budapest. XX. (Soroksár), Tanyaköz. pont. Telefon: 479—500/ 30 mellék. Jó kereseti lehetőséggel segédmunkásokat betonmunkára felvesz a Vác és Vidéke Kör. zeti FMSZ, Vác. Beloiannisz u. 3. (10-es Népbolt mellett.) Volkswagen személy- gépkocsi üzembiztos állapotban eladó. Cegléd, Gyep utca 5. alatt. özv. Ebemé. Wartburg de Luxé igényesnek eladó. Érdeklődni lehet 421—950, AZONNALI belepessel felveszünk szerkezetlakatos, mintakészítő szakmunkásokat, valamint vidéki munkára gépes szerkezetlakatost, ív- és lánghegesztőt és férfi segédmunkásokat. Jelentkezni: ORSZÁGOS BANYAGÉPGY AR Trt VÄLLALAT, Budapest IV kerület Baross utca 91—95. Beköltözhető ház eladó, Nagykőrös, IX., Vadas u. 12. Parkettázást, hajópadlózást, rövid határidőre, garanciával vállalok. Tel.: 136— 456. 18—21 óráig. Vidékre is. Bp-, vin., Osváth u. 15. I. 6. Nagy. Eladó Tátra 57 B. gépkocsi. Érdeklődni Pi- róth bádogos, Öcga, Rákóczi út 15. Szombaton délután történt A vízilabda 0B / eredményei A vízilabda OB I. szombati i eredményei: Bp. Honvéd— FTC 5:5, Egri Dózsa—OSC 5:3, BVSC—Újpesti Dózsa 4:3, Budai Spartacus—Szolnoki Dózsa 4:9, Csepel Autó—Vasas Izzó 1:1. Tsz-ek, szövetkezetek! Mindennemű egyedi és tömegteleszkóp, lensodró rugók azonnali szállítását vállalom. Tényi István la- katos-rugókészítő. XIX., Hunyadi u. 152. Telefon; 274—189. Mindennemű vas- és fémöntést vállalok. Sóki József vas- és fémöntő, Gyál, Pozsonyi u. 43. Felhívás! Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a háztartásból kikerülő sárgabarack- mag felvásárlásával a helyi FMSZ-ek foglalkoznak. Már kg-os tételben is átveszik. tett'Joe Mears, a labdarúgószövetség elnökének tragikus halála. SZOVJETUNIÓ Az egész labdarúgóvilágban nagy meglepetést keltett, hogy Meszhi nem szerepel a 22-es keretben. A több poszton is használható játékos sérülése miatt nem vehet részt a VB-n. KOREAI NDK Az angol lapok sokat írnak a koreai válogatott csapatkapitányáról a 31 éves, 31-szeres válogatott Hang Bong Yun jobbszélsőről, aki — legalábbis az újságok szerint — a VB egyik meglepetése lesz. Rendkívül gyors, félelmetesen lő, és cselezőkészsége is átlagon felüli. NSZK A 22-es keret szombaton a Hamburg melletti Malenteben találkozott és a csapat itt tartózkodik egészen a július 8-i angliai utazásig. A VB alatt Hashborn lesz a nyugatnémetek szálláshelye. Üjra nagy bizakodás kíséri Uwe Seeler szereplését. Sepp Herberger szövetségi kapitány Brazília—NSZK döntőt tippel. SPANYOLORSZÁG A brazil Vasco de Gama elleni edzőmérkőzés az utolsó nyilvános játékuk a VB előtt. Július 7-én érkeznek Angliába, szálláshelyük Walmley- ben lesz. A 39 éves Alfredo di Stefano is elutazik az angliai VB-re, természetesen már nem mint játékos, hanem az EFU, a spanyol távirati iroda munkatársa. ARGENTINA Június 29 óta Birminghamben tartózkodik az együttes. A West Bromwich Albion ellen itt játsszák utolsó nyilvános mérkőzésüket és ebben a városban laknak majd a csoportmérkőzések idején is. A Fradi Pest megyében A Ferencváros labdarúgói a közeljövőben több előkészületi mérkőzést vívnak megyénkben. Ma Budaörsre látogatnak, ahol nagy érdeklődés előzi meg a zöld-fehérek vendégszereplését. Egyébként egyszer már játszottak a Ferencváros labdarúgói Budaörsön. Július 6-án Gödöllőre, majd a tervek szerint 13-án Al- bertirsára, 20-án Gyömrőre látogat az NB I-es csapat. Csupán a válogatott játékosok hiányoznak, egyébként legjobbjait vonultatja fel a fővárosi együttes. A zöld-fehérek csapata a következő: Géczi, Novák, Horváth, Szűcs, Perecsi, Orosz, Karába, Rátkai, Szőke, Juhász, Németh Miklós. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Ceglédi Községgazdálkodási Vállalat kőműves szakmunkásokat, segédmunkásokat és nagy gyakorlattal rendelkező építőipari technikusokat vesz fel azonnali belépéssel. Cím: Városi tanácsháza. II. emelet, 13. ajtó. Széchenyi úti sarokházban emeleti két szoba, összkomfortos lakás telekkel átadó azonnal. Érdeklődni kedden, csütörtökön, pénteken 3 órakor a 30-as lakásban. Négyszemélyes reka- mié, kettő fotel, négy szék sürgősen — áron alul — eladó. Körösi út 19. Alig használt fekete Pannónia eladó. Cegléd, II. kér. Nyárfa u. 9/a. Szűcstelepen bekerített, 250 n-öles porta Fűtőház u. és Alkotmány u. sarkán sürgősen eladó. Érdeklődni ugyanott. Gimnáziumi érettségivel tanuló fiút felveszünk. Cím: Ceglédi Nyomda. Felveszünk! 12 éven felüli fiúkat-lányokat gyümölcsszedésre. Díjazás norma szerint. Jelentkezés: Csemő, Rákóczi Tsz központja reggel 7 órakor. Kádáripari tanulót felveszek. Gulicska Imre kádármester. Cegléd, Hollós utca 1/b szám. Nagyméretű tégla eladó. Érdeklődni csak vasárnap, Alszegi út 27. alatt. Egy modern tűzhely villanylappal és lecsukható tetővel eladó. Damjanich utca 31. szám. Pannónia eladó. Ken- der utca 5. szám. Háromszobás ház kerttel. azonnal beköltözhető, eládó. Vak Bottyán utca 17. Lakáscsere. Két ~szoba, összkomfortos villalakásomat, kerttel elcserélném Pest környéki, pesti lakásért. Cím a Ceglédi Nyomdában _________________ E ladó Kovács utca 3. számú ház, két szoba, konyha beköltözhető. Pannónia motorkerékpár eladó. Cegléd, Körösi út 19. ____________ E lcserélném budapesti lakásomat ceglédiért. Érdeklődni esti órákban. Cegléd. Alszegi út 1. alatt. A Forte védi a Vörösmarty Kupát Lezajlott — kedvezőtlen esős időben — a megyei III. osztályú természetjáró csapatbajnokság harmadik fordulója is és ez a tavaszi idény befejezését jelentette. A férfi felnőtteknél az elsőséget a Gödöllői Vasas hódította el, s egyben a tavaszi győztes is lett. Mögötte összesítésben a Ceglédi 1 Postás és a Ceglédi MEDOSZ I következik. A nőknél a Mechanikai Labor lett a tavaszi első, 2. Budakalászi MSE, 3. Aszódi Vasas. Férfi ifjúságiak: l. Ceglédi Építők, 2. Váci Forte, 3. 208. sz. ITSK. A lányoknál a Szentendrei Gimnázium bizonyult a legjobbnak. A serdülő fiúknál az első három helyet a Váci Forte hódította el. A lányoknál a Ceglédi Építők győzött. A harmadik forduló keretében Gárdonyi Géza, a Fóti SE elnöke adta át a legeredményesebb szakosztálynak, a Váci Forte csapatának a Fóti SE által felajánlott Vörösmarty Kupát. Egy évig tehát a váciak védik a serleget. Alsómikebudán 800 nöl szőlő gyümölcsfákkal, épülettel eladó. Érdeklődni Józsa Benő, Cegléd, Pesti út 40. szám. A Magyar Autóklub soproni helyi csoportjának rendezésében vasárnap a soproni ünnepi hetek keretében meghívásos gokart- versenyre kerül sor. a teljes magyar élgárda rajthoz áll és a 28 versenyző részvétele minden futamban érdekes küzdelmet ígér. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: SUBA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, vin.. Somogyi Béla u. t». II. em. Kiadóhivatal: Budapest, Vili.. Blaha Lujza tér S. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Gépirószob» i hívható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 131—248. Fgyéb számok: 140—449, 141-462. 141— 258. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. i i Kilenc nappal az angliai labdarúgó-világbaj nokság nagy érdeklődéssel várt rajtja előtt, már nemcsak a végleges játékosnévsorok tisztázódnak, hanem kész az együttesek utazási, illetve edzésprogramja is. Bevezetőben nézzük csak mi újság a III. csoport négy csapatánál. MAGYARORSZÁG A szombat esti rotterdami vendégszereplés után július 4-én érkezik meg válogatottunk szálláshelyére Southport- ba. BRAZÍLIA A kétszeres világbajnok-csapat táborában változatlanul bizakodó a hangulat, de már korántsem olyan magabiztosak a vezetők és a játékosok, mint az Európába indulás előtt voltak. Amarildo és Parana sérülése, továbbá a skótok és svédek elleni küzdelmes mérkőzés tapasztalatai alapján a brazilok egyre jobban tisztelik az európaiakat. PORTUGÁLIA Ma Portóban Románia ellen utolsó előkészületi mérkőzésüket vívják. Eredetileg délutánra tervezték a találkozót, de a 38 fokos hőség miatt a késő esti órákra halasztották a kezdést. Üjra formába lendültek a Benfica játékosai, a csatársor két vezéregyéniségével, Eusebióval és Töressél az élen. BULGÁRIA Bécsben 15 ezer néző előtt 3:2-re nyertek a bolgárok a Rapid ellen. Vytlacil elégedett volt az osztrákok elleni teljesítménnyel. ANGLIA Ma Koppenhágában Dánia ellen mérkőznek, kedden pedig Lengyelországgal Varsóban. Július 6-án utaznak visz- sza Angliába. A játékosok körében naev meeriöhhenést kel-