Pest Megyei Hirlap, 1966. július (10. évfolyam, 154-180. szám)

1966-07-20 / 170. szám

PERMETEZNEK A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA X. ÉVFOLYAM, 170. SZÁM 1966. JÚLIUS 20., SZERDA A Hunyadi Termelőszövetkezet újtelepítésű kordonos szőlőtábláin traktorvontatású permetezőgéppel permete­zik a szőlőre a bordóilevet. így védekeznek a peronosz- póra ellen. (Foto: Papp) Miért nem használjuk ki? Egy év után ismét kimen- henési lehetőség, de nem hasz- tem a Pálfájába. Tavaly már náljuk ki. láttam a kisvendéglőt, de — Hát a majálisok? most újból gyönyörködtem — Annak idején nem ked- benne. vezeti az időjárás, most pe­Zöldre festett ablakai, az dig fontosabb a münka - asztalokat szegélyező kerítés halijuk. egy vadászlakot, vagy inkább vasárnaponként maga­egy hegyvidéki turistaházat "J?3*« unatkozik a kopott juttat az eszembe. arena. , . . , , Bizony, ráférné már egy kis Mennyire kellett az ide, hogy javítás! örülnek ennek a kirándulók, hiszen szinte kínálja a ro­mantikát itt az erdő szélén — gondolja a magamfajta ritka látogató. Vagy mégsem így van? —-vetődik fel bennem a kér­dés Erdei Ferencné üzletve­zető szavait hallgatva. — Reggelenként négytől hatig fogy a pálinka és a ke­vert, de utána semmi forga­lom. Egész nap egy-két doboz ci­garettát, esetleg szódavizet vásárló környékbeli látogat be hozzánk — mondja a fe­hér köpenyes asszony. A szombat, vasárnapok sem olyanok, amilyennek elképzel­ték. Miért nincsenek itt kirán­dulók, a természetet kedvelő családok, akiknek a kint fő­zött ebéd után jólesne a frissen csapolt sör? De még a főzéssel sem kel­lene bajlódni, hiszen bőven van a polcokon gulyás és töltöttkáposzta, mely a sa­rokban levő tűzhelyen pil­lanatok alatt felmelegíthető. Adva van a nyugodt pi­„Hónán" jön a vonat? Kis állomás a miénk, nem túl nagy a forgalma sem. így megfelel az igényeknek az a szerény méretű tábla, mely az előcsarnokban tájékoztatja az utasokat a vonatok érkezési és indulási idejéről. Tussal gondosan megrajzolt betűk, pii'os színnel jelezve a gyorsvonat, a hosszabb váro­sok neve rövidítve — nincs is ezek ellen semmi kifogás. De a rövidítést már túlzás­ba vitték. Honnan helyett az egy „n”-nel rövidebb „Hónán” áll a táblán. „A sárgabarackízen és velőn kívül sárgabarack- befőttet is készít a kon­zervgyár I. telepe.” (Újság­hír) Kellemes barackillat fogad a konzervgyárban. A sárga gyümölcssel teli ládák szinte barikádot alkotnak a befőttes- üzem előtt. Bent az üzemben szaporán dolgozik a két felezőgép, a szemben levő helyiségben pe­dig a hagyományos kézi fele­zésnek lehetünk szemtanúi. — Már harmadik hete megy a barack, de most van az iga­zi szezon — jegyzi meg Tamás Rózsa műszakvezető. Az ő irányításával végzi munkáját a délutáni műszak 158, zömében nődolgozója. Mindenkinek akad itt tenni­való — talán még több mun­kást is tudnának foglalkoz­ta tni. A puháját dzsem alapanyag­nak főzik, az egészséges, fél­érett barack pedig felezés után a rotációs töltőgép segít­ségével üvegekbe kerül. Majd levezés, zárás a követ­kező művelet, s a raktárba szállítják a frissen készült be­főttet. Minden műszak után két­száz mázsát. (szentpéteri) Börtön és kényszerelvonó kúra HAL JELZŐ PLANKTONOK A dél-ázsiai lakosság táp­lálkozási problémáival fog­lalkozik a nemrég létrehozott első nemzetközi Plankton In­tézet a dél-indiai Ernakulam- ban. Az új intézetben a bio­lógusok néhány éven belül 2300 planktonfogást elemez­nek, a „nemzetközi Indiai­óceán expedíció” hajóinak zsákmányát. Ennek a tudomá­nyos munkának igen nagy gazdasági haszna van: olyan vizeken, ahol eddig alig ha­lásztak, a planktonokban fel­lelhető halikrák és lárvák biztos támpontot nyújtanak bőséges halállomány jelenlé­tére. Olasz szerelők, nyugatnémet lakkozógép Jövő nyéron indulnak Erős ütemben folyik a konzervgyár rekonstrukciója melés további kilenc tonnával nő. — Megindult a Il-es telep általános rekonstrukciója is. A meglevő épületeket javítjuk és korszerűsítjük, és építünk egy új hűtőtornyot Nagyobb lesz a kazánház is. Ez a ka­zánház fogja a gőzt szolgál­tatni a majdani élelmiszer- ipari iskolakombinátnak. Ha az iskola felépül, csak egy kazánt kell hozzákapcsolni, és elegendő lesz a gőz. — A kazánháznak, a para­dicsomlé-állomásnak, az 1100 vagonos raktárnak és a Il-es telep hűtőtornyának jövő év júniusában, tehát a szezon kezdetén be kell lépnie a ter­melésbe. — Reméljük, hogy ez sike­rülni fog annak ellenére, hogy elég sok probléma adódik az új létesítmények, az ehhez szükséges gépek, berendezések határidői­nek betartásában, mind a belföldi, mind a kül­földi szállítóknál. Mégis bí­zunk benne, hogy az új üze­mek üzembelépéséről időben beszámolhatunk. A tavasszal már beszámol­tunk arról, hogy a konzerv­gyárban megkezdődött a nagy rekonstrukció. Néhány hónap elteltével most azért kerestük fel MUHI Jenőt, hogy beszél­jen a nagy munka jelenlegi állásáról. — 65 millió forint beruhá­zással indult meg a munka néhány hónappal ezelőtt. Elsőként egy 60x110 mé­teres, 1100 vagonos rak­tár építéséhez kezdett hozzá a 21-es számú épí­tőipari vállalat. Az épület vázá t — amely elő­regyártott elemekből készült már összeszerelték, és gyors ütemben folynak a falazási munkák is. Ez a most épülő raktár a jövő szezonra meg­oldja a gyár égető raktározá­si gondjait. — A másik új létesítmény a 40 milliós költséggel épülő 70 méter hosszú dobozüzem lesz, külföldi gépi berendezé­sekkel. Ebben az új üzemben a gyáron belül fogjuk megol­dani a konzervdobozok lakko­zását és címkézését is. Az üzemben két darab kis és nagy dobozt gyártó gépsort állí­tunk fel. A dobozgépeket Olaszországból rendeljük meg, a lakkozógép nyugatnémet. Ez a dobozsor tízdekástól egykilós méretig 400 darab dobozt készít per­cenként. — A harmadik új üzem, aminek építése szintén folya­matban van, egy paradicsom­lényerő állomás. Öt vonal lesz benne, amelyek naponta 15 vagon paradicsomot képesek feldolgozni. Ezzel az állomás­sal együtt a gyár naponta 65 vagon paradicsom feldolgozá­sára lesz képes. Hatása már a jövő évben megmutatkozik a gyár termelésében. — Az új létesítmények mellett megjöttek az első új gépek is, hatmillió fo­rintért. Nemrég érkezett egy IMC- gyártmányú őszibarackfeldol­gozó gépsor, amely húsz má­zsa őszibarack (magvaváló és nem megvaváló) feldolgozását végzi el óránként. A vonal A DOBOZ A SZTÁR Szezonban mindig fontos, hogy elegendő csomagolóeszköz álljon az üzemek rendelkezésére. Pozsár Jánosné és Fa­ragó Erzsébet 350 ezer pritaminos és paradicsomos do­bozt készít. (Godány felvétele) RÚZS A POHÁRON — Sokat olvastam és hal- — Hát a piros karima mit lottam az újra alakított cifra- keres a poharakon — kérdez- kerti csárdáról — mondja tem. — Szoktak maguk egyál- Katona Ambrus, a Szabadság talán poharat mosni? Termelőszövetkezet ipartele- — Azok bizony rúzsnyomok pének dolgozója — azért el- — állapította meg az egyik határoztam, hogy ha lesz egy pincér. — Úgy látszik, nem kis szabad időm, kilátogatok vitte le a víz. Dehát minek is én is. _ használnak rúzst a nők? — Ki is mentem a felesé- Azután kénytelen-kelletlen gemmel. Az átalakítás es a kicserélték a söröket, berendezés tényleg megerde- (kopa) mel minden dicséretet. Jól­eső érzéssel ültem le a ven­déglőben és sört kértem. De mikor a pincér kihozta a sört, megingott bennem a kelleme- tes érzés. A poharakban a sörnek még a habja se igen érte el a hitelesítési vonalat s a poharak széléről piros ka­rima mosolygott felém. A söröket visszavittem a ki­méréshez. — Leesett a hab — mond­ták legyintve. MIT LÁTUNK MA A MOZIBAN? Házasság feltétellel. Magya­rul beszélő szélesvásznú cseh­szlovák film. Csak 16 éven felülieknek. Kísérőműsor: 7. Világhíradó, Magyar híradó. Előadások kezdete: fél 6 és 8 órakor. Egy délelőtt a Hunyadiban TELJES GŐZZEL INDULHAT A CSÉPLÉS szerelesere az elmúlt hét vé­gén olasz szerelők érkeztek a gyárba a gépsor összeszerelé­sére. Remélhetőleg hamarosan megkezdhetjük az őszibarack­sor próbaüzemét. Az örömbe ürüm is vegyül — sajnos — ugyanis a magvaváló ősziba­rack feldolgozására vásárolt gépek (amelyek a sárgaba­rack magozására is alkalma­sak) szereléséhez az olasz sze­relők nem értenek. Ugyanis ezeket a gépeket az USÁ-ban készítették. így hát saját elképzelé­seink és okoskodásunk alapján kell megkísérelni az üzembehelyezést. így a felelősség is a miénk. — Bár az előző témához tar­tozik, hadd említsem meg utólag, hogy az új létesítmé- nyek sorában a kazánházat is bővítjük. Ugyanis eddig a fő­szezonban a gyár termelését a rendelkezésre álló — és nem mindig elegendő — gőz hatá­rozta meg. Az építővállalat rendkívül jó ütemben végzi a munkát és remény van arra, hogy a jövő szezonban már alig lesz gond. A jelenlegi óránkénti húsz tonnás gőzter­Befőttáradat 200 mázsa sárgabarackot dolgoznak (el egy műszakban járőr ébresztette fel az Aranykalász Étterem előtt Elbaktatott a munkásszállás­ra. Lefeküdt. Amikor fel­ébredt, csak tizennégy forint volt a zsebében. Megitta. It­tasan ment el Vladárékhoz, ahol újra kapott kilencven fo­rintot. Ez sem tartott sokáig, rövid úton leengedte a tor­kán. Részegen ment Hatvaniék- hoz is. Elővette a kapukul­csot, majd a lakásból két sonkát meg egy stráf szalon­nát vitt el. A mozi előtt egy ismeretlen férfi 100 forintot adott érte. Ezt is megitta. A városi bíróság kétévi és háromhónapi szabadságvesz­tésre ítélte és kötelezte ar­ra, hogy kényszerelvonó ke­zelésnek vesse alá magát. Szenvedélye nem először sodorta bajba Nagypál Jó­zsef kiskunfélegyházi kőmű­vest, aki február 14-én sza­badult a börtönből. Szabadu­lása után a Bács megyei Építőipari Vállalat nagykő­rösi munkahelyére került, ahol hamarosan megismer­kedett Hatvani Antal éjjeli­őrrel. Fusizást vállalt Hat­vani Balaton utca 4. szám alatti lakásán, s megtudta, hol tartják a kapukulcsot. Áp­rilis 25-én Hatvaniék laká­sán megegyezett Vladár Gyu­lával, hogy részére három­ezerkétszáz forint értékű kő­művesmunkát végez. Kapott is ötszáz forint előleget. Tizenöt korsó sört ivott és a hajnali órákban a rendőr­Lászlóné már kiértek a sor végére. — Ök a legjobbak — mutat rájuk. — Miért nem alkalmaznak tápoldatos permetezést? — A közelmúltban nálunk járt bolgár küldöttség is ezt kérdezte. A vegyszeres gyomirtás még nem helyet­tesíti a hagyományos növény- védelmet, alkalmazása ma­gas szintű szaktudást igé­nyel. Lassan mi is elsajátít­juk. — Keresetük? — Darabbérezésben dolgoz­nak. Naponta 80—85 forin­tot keresnek, 160 katasztrális hold szőlő van gondjainkra bízva. Mire Nyárkútrétre értünk, már deleiére állt a nap az égen. Pesti János brigádve­zetővel egy kukoricatábla szélén találkoztunk. — Nagyon kellene már az eső, hevesebb földeken már „pipálnak” a kukoricák — mondja. — Egy hétig meg bírja, de azután sok baj lesz a kukoricával. — Vállalások? — A kései vetés ellenére a kukoricák nagyon szépek. A vállalt területek gyomtala-« nítása 95 százalékig megtör1 tént. (tóth) A dűlőn tűzoltóval talál­koztunk. — Vigyáznunk kell a vö­rös kakasra! — mondja —, azért van szükség az állandó ellenőrzésre. Van-e kellő víz, betartják-e a tűzrendészeti szabályokat? A szőlőben Tóbi Antal traktoros, Rákosi Pál tanuló már nyolcadszor permetezik a szőlőt. Tóbi Antalról el­mondták az irodán, hogy ő az egyik kiváló traktorosa a szövetkezetnek. Meleg a homok, süti az ember talpát. Csak a szőlő árnyékában lehet megállni. Verejtékező emberek, asszo­nyok dolgoztak a tűző nap melegén. Kötözik az össze­kuszált vesszőt. Herczeg Ba­lázs szőlészeti brigádvezető­vel ott találkoztunk. Ö tájé­koztat bennünket. — Nyolcadszor permeteztünk és egyszer kénporoztunk. Er­ről az 57 holdas tábláról már az idén szüretelni aka­runk. Kállai Antal, Kállai Antal- né, Kaszala István, Katona — Cseples? — 50 katasztrális hold őszi árpát levágtunk és elcsépel­tünk. Hétfőn két cséplőgép­pel megkezdjük a rozs és a búza cséplését is. Továbbmegyünk. Tejet visz­nek a csarnokba. Illés Amb­rus és Bokk György állat- gondozók már hazafelé in­dulnak. — Hajnalban keltünk, mi már kidolgoztuk magunkat — mondják — ebéd után újból kezdjük. — Hány liter tejnél tar­tanak? — Jóval több már 80 ezer liternél. A cséplőgép „faránál” em­berek dolgoztak, amire oda­értünk már a szerszámokat szedték össze. — Utolsó simítás volt — mondja Papp Ambrus gép­csoportvezető. — Az utolsó pillanatra lettünk kész. Ed­di® egy géppel csépeltük az őszi árpát, de most már hét- főr teljes gőzzel indulha­tunk. Estere a meteorologia zl fokot jelzett, nappalra kániku­lát. Reggel vendégoldalakkal felszerelt kocsik indultak a határba. Hat gép és hat fogat van a hordásnál. Há­rom helyet jelöltek ki az asztagoknak, ezzel is könnyí­tik a munkát. Szurdokból hordják a rozscsomókat. Ké­vékkel magasra rakott kocsik fordulnak a Kovács-tanya mögött megkezdett asztagok- hoz. Idős Bakó István, Rácz Ferenc, Fehér László jön­nek a kocsikon sorba. — Hát a kombájnok? — Nincs még kombájnunk feleli az idős Bakó —, de hát az is majd lesz, mint a többi gép. Egyszerre minden nem lehet. — Meddig tart a hordás? — kérdezzük Barthos László fő- agronómust. — Jó két hetet vesz igény­be ezzel a tempóval. Most már úgy állunk, hogy még egy kemény hét és asztagokba lesz rakva.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents