Pest Megyei Hirlap, 1966. május (10. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-06 / 106. szám
997843 egyesületi tag, 10796 pálya - Társadalmi pályaépítési mozgalom - Nagyobb körültekintést a létesítmények kijelölésénél, építésénél Az MTS legutóbb kiadott statisztikai összesítő jelentése szerint 1966. január elsején 997 843 sportegyesületi tagot számláltak Magyarországon. Ha figyelembe is vesszük, hogy ezek egy része nem sportol rendszeresen, mégis az adat jelzi: a magyar sportmozgalomnak hatalmas igényeket kell kielégítenie. A szakosztályi tagok száma — ugyanennek a statisztikai jelentésnek az adatai szerint — megközelíti a félmilliót, s igen sokan vannak, akik nincsenek szakosztályban, de élnek a sportolási alkalmakkal. Ezzel szemben a hivatalosan nyilvántartott sportlétesítmények száma 10 796 — országosan. A gyakorlatban ezeknek az adatoknak az összevetése azt jelenti: sportpályáink az | esetek túlnyomó többségében túlzsúfoltak. A vidéki városok általában pályagondokkal küzdenek, a versenyek, a mérkőzések megrendezése is problémát okoz, nem is beszélve az edzések tartásáról. Az ismertetett adatok minden szónál jellemzőbben tanúsítják, hogy sportmozgalmunk fejlődésének egyik alapvető gondja a sportlétesítmények szaporítása. Elsősorban nem annyira nagy, a közönség tömegeit befogadó pályákra van sürgősen szüksége a mozgalomnak, hanem úgynevezett kislétesít- ményekre, amelyek megfelelnek az edzések igényeinek és alkalmat adnak az alapfokú sportolók tömegeinek a versenyzésre. A sportmozgalom költségvetése nem teszi lehetővé, hogy a szükséges pályák kizárólag állami támogatással épüljenek. Szükség van a társadalmi hozzájárulásra is. Felismerték ezt a helyzetet a sportolók is és az utolsó évtizedben PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: SUBA ANDOR Kiadja & Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, vm.. Somi gyi Béla u. 6. H. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaba Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Géplrószoba (hívható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 140—449, 141—462. 141— 258. Előállitja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. országos mozgalommá fejlődött a sportpályák társadalmi úton történő építése. 1965-ben például az iskolai, az üzemi és a falusi sportegyesületek körülbelül 15 millió forint értékű sportpályát építettek — elsősorban társadalmi munkával. (Az MTS 3 millió forintot fordít évente a társadalmi pályaépítési akció támogatására.) A társadalmi pályaépítési akció nagyarányú kifejlődését azonban gyakran gátolják különböző akadályok. Leginkább azzal veszik el az építők kedvét, hogy alig készült el cgy-cgy pálya, máris igénybe veszik más célokra. Tudunk például arról, hogy az egyik vidéki üzem sportszerető dolgozói háromszor, építették fel társadalmi munkában kézilabda pályájukat, s azt — az üzem terjeszkedése címén — mindig más célra használták. De nem ritka, hogy a sportpályát raktárnak, a tornatermet magtárnak veszik igénybe, sőt — horribile dictu — az is előfordult már, hogy az egyik falu pályáján társadalmi munkából, közadakozásból épített öltözőbe családokat telepítettek be. • Hasonló esetek bizony gyakran előfordulnak. Pedig szigorú rendelkezések óvják a sportlétesítményeket. Ma is érvényben van a Minisztertanács 1080/1954. számú rendelete, amely kimondja, hogy „... az igénybe vett sport- létesítménnyel azonos, sportlétesítmény építéséről tartozik gondoskodni az igénybevevő...” és „ ... a régi létesítményt az addig használó csak az újonnan épült létesítmény műszaki átvétele után köteles átadni ...” Ezt a rendelkezést azonban sokszor nem tartják be különböző „fontosabb érdekekre” hivatkozással. Pedig a rendelet mindenféle áthágása — törvénysértés. Sajnos, megtörténik az is, hogy a sportlétesítmény társadalmi építői — mohó sportolási vágyukban — nem járnak el kellő körültekintéssel, nem választják meg kellő gonddal az építendő sporttelep helyét. A sportmozgalom ma még fejlődőképes a jelenlegi létesítmény-helyzet közepette is. De holnap talán a létesítményhiány a fejlődés gátjává válik. Ezért óriási jelentőségű, hogy a sportszerető emberek városon és falun szorgalmazGAZDASAGOK! TSZ-EK! MAGÁNOSOK! Savanyításra, cefreérlelésre 300—700 literig TÖLGYFAHORDÓ tetszés szerinti mennyiségben, —,80—1,— Ft-ig literenként kapható a PEST—BACS—NÓGRAD MEGYEI MÉH VÁLLALAT Göngyöleg telepén Budapest, XIII., Kresz Géza u. 45 Tel.: 495—581 zák a hiányzó létesítmények megépítését, kezdeményezzék a társadalmi áldozatkészség igénybevételét, őrködjenek a törvényes rendelkezések betartásán, de mindenekelőtt — körültekintően, gondosan készítsék elő a társadalmi pályaépítéseket. Ardai Aladár NB ll-es eredmények ASZTALITENISZ Férfiak. Mechlovits-csoport: Gödöllői Vasas—Győri £>ózsa 12:8. KOSÁRLABDA Nők. Keleti csoport: Nagykőrösi Kinizsi—Szolnok: 40:49, Gödöllői EAC—Sagótarján 46:36, BVSC— Nagykőrös 21:39. Férfiak. Középcsoport: Csepel Autó—Állatorvosi Főiskola 88:63. Keleti csoport: Nagykőrös—DEAC 61:55. Szurkolóankét Vácott A Váci SE vasárnap délelőtt 10 órakor szurkolóankétot rendez az egyesület Duna-parti klubházában. Járási labdarúgó-bajnokságok DABAS 1 GÖDÖLLŐ Dabas—Sári KSK 2:3, Alsónéme- Galgamácsa—Zsámbok 2:1, Vácdi—Táborfalvai Honvéd 1:2, #Pusz- tavacsi KSK—Inárcs 0:1, Kakucs— Újlengyel 2:2, Gyál—Bugyi Vasas 1:0, Gyón—Örkény 1:1. 1. Kakucs 2. T. Honvéd 3. Gyón 4. Inárcs 5. Alsónémedi 6. Sári KSK 7. Gyál 8. Puszta vacs 9. Újlengyel 10. Örkény 11. Dabas 12. Bugyi Vasas 4 1 4 — 5 3 1 5 3 1 5 2 1 5 2 1 5 2 1 5 2 — 5 12 5—3 5 1 — 5—1 15: 6 18: 9 12: 4 8: 6 12:11 8: 8 5: 7 7:11 7:12 3: 8 11:18 l: 8 szentlászló—Mogyoród 1:3, Erdőkertes—Hévízgyörk 0:1, GEAC II— Veresegyház 1:2, Aszódi Honvéd— Kistarcsa 2:3, Dány—Iklad 1:2. 1. Hévízgyörk 5 4 1 — 9:19 2. Veresegyház 5 3 2 — 8: 2 8 3. Mogyoród 5 4—1 12: 3 4. Iklad 5 3 1 1 14:10 5. Kistarcsa 5 2 1 2 14:11 6. Aszódi H. 5 1 2 2 9:8 7. Vácszentl. 5 2 — 3 5:12 8. Erdőkertes 5 1 2 2 4:6 9. GEAC H 4 112 8:8 10. Dány 4—22 4 11. Zsámbok 5 »— 2 3 4 12. Galgamácsa 5 1 — 4 2 7 5 8 4 12 4 6 4 8 3 : 6 2 8 2 16 2 Szabadfogásban két aranyérem Tavaszi horgász csendélet (Kurucz István felv.) Ma délután 4 órakor Angliából újabb angolnaszállítmány érkezik hazánkba a Ferihegyi repülőtérre. Ebből 38 ezer darabot a délegyházi tó halasítására fordítanak. Egyébként megyénk más részén is halasítanak. így a váci Büki, a biatorbágyi, a gyöm- rői és az isaszegi egyesület vízterületén. Néhány halfajtára jelenleg horgászást tilalom van. Május 2-től június 30-ig a 10 kilogrammon aluli harcsa, június 20-ig pedig a ponty, keAz EXOTIC szeplő elleni fényvédő krém fi a a a a a a a a a a a a a a a használatát kora tavasszal kell elkezdeni, amikor a szeplők és májfoltok még nem fejlődtek ki. Az Exotic szeplő elleni fényvédő krém a legkorszerűbb halványító és fényvédő anyagokat lartalmazza. Rendszeres használatával megelőzhető a szeplő kifejlődése, a már meglevő szeplőket pedig eltünteti, vagy halványítja. Mint beszámoltunk, a vidéki országos ifjúsági birkózóbajnokságon három első helyet szereztek Dunaújvárosban a Pest megyeiek. Szabadfogásban is jól ment, két aranyérmet hódítottunk el, könnyűsúlyban az abonyi Bene László, kisváltósúlyban a Csepel Autós Tomin István révén. Ebben a súlycsoportban a második helyen is Pest megyei sportoló végzett. Ullmann (Csepel Autó). Nagyváltósúlyban Fenyvesi (Dunakeszi ITSK) bronzérmet szerzett. Szombaton és vasárnap Berlinben lesz a Nemzetközi Kajak-Kenu Szövetség technikai bizottságának ülése. Megvitatják az idei világbajnokság előkészületeit, amelyre augusztus 19—21. között az NDK fővárosában kerül sor. csege és rózsás márna szerepel a tilalmi listán. Idén újításként a válogatott „mérkőzéseken” nem négy, hanem öttagú együttesek szerepelnek, a négy felnőtt horgász mellett egy ifjúsági versenyző. A? országos válogatót keret május 8- án a soroksári Duna-ágban lévő úgynevezett Francia öbölben, majd június 19-én és július 3-án tart edzést. Július 16-án Dunaújvárosban nemzetközi fogási versenyt rendeznek, a magyarokon kívül Ausztria, Lengyelország és az NDK részvételével. A szocialista országok halfogási versenyét augusztus 5—8. között Lengyelországban tartják. A nyolctagú magyar keretnek egy Pest megyei tagja is van, az alsógödi Heier György. A dobóversenyre is készülődnek a válogatottak. Május 14., 15., 16-án hazánkban rendezik a Budapest—Prága viadalt. R. L. Egyhetes hajótúrát indít az IBUSZ az Al- Dunára, május 30-tól. Jelentezni lehet a Gödöllői Járási Könyv- tárban. (Telefon: 131) < Azonnali belépésre felveszünk szerkezetlakatos, hegesztő szakin un kásokat, valamim vidéki munkára gépés szerkezetlakatost, ív- és lánghegesztőt és férfi SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni leheti Országos Bányagép- gyártó Vállalat, Budapest. IV.. Baross u. 91 —95. szám Ford Taunusz gépkocsi eladó. Nagykőrös, Szolnoki 23. Érdeklődni: szombaton délután 3-tól, vasárnap egész nap. Zöld oldalkocsis Pannónia motorkerékpár jókarban levő, eladó. Cegléd, IX. kér., Bacsó Béla út 50. Eladó bontásból nagyméretű tégla, vályog, apró cserép, léc, szarufa. Egy jókarban levő. ezüsttankos 125- ös Csepel motor. Nagykőrös, VI.. Balas. sa u. 5. A Pest megyei Kishajózási és Javító Vállalat azonnali belépéssel felvesz általános lakatos és hegesztő szakmunkásokat, valamint SEGÉDMUNKÁSOKAT szigetmonostor-horányi műhelyébe. Bérezés az érvényben levő rendelkezéseknek megfelelően. Jelentkezés a ho- rányi műhely vezetőjénél. ______________ P est megyei nagy vállalat erősáramú szakon végzett villamos, és gépgyártó szakon végzett gépészmérnökök«»* keres. fejlesztői és konstruktőri beosztásokba. Leveleket »,Gépészmérnök” leiigére kiadóba kérjük. Az ÉM Szolnok megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali felvételre keres kőműves szakmunkásokat. valamim kubikos-brigádokat. Jelentkezni le. hét: ÉM Szolnok megyei Állami Építőipari Vállalat, Szolnok. Adv Endre u. 117/c. munka- ügyi osztály Az Agrártudományi Egyetem Gödöllő, azonnali belépéssel villanyszerelő szakmunkásokat keres Jelentkezés a műszaki csoport vezetőiénél 500 n-ölről fűtermés eladó. Nagykőrös, Kossuth u. 57. _____ 4 00 n-öl here évi kaszálásra eladó. Nagykőrös, Ádám László u. 1.___________________ B ejárónőt keresek azonnalra. Nagykőrös, Mizsei u. 2/d. Eladó 350-es Jawa motorkerékpár oldalkocsival. szétválasztva is. Kecskemét, Fehér utca 22, szám alatt. ________ J ókarban levő Skoda személygépkocsi 42 ezerért eladó, részletre is. Vác. Étózsa utca 26. Skoda Octavia Super jó állapotban eladó. Érdeklődés: délután 4 után, Vác, Hámán Kató u. 2. Az Egyesült Izzó Gépgyára esztergályos, marós szakmunkásokat valamint betanult esztergályos és marós munkaerőket KERES FELVÉTELRE! Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán* szombat kivételével* naponta 8—14 óráig. Budapest IV * Szilágyi u 26. Rákospalota —Újpest vasútállomás mellett 150 kem-es Czetka motorkerékpár eladó. Nagykőrös. Szolnoki út 91. sz._____________ A Ceglédi Vasipari Ktsz Cegléd, Szabadság tér 5. Felvételre keres esztergályos, ho- rizontálmarós, géplakatos, hegesztővizsgával szakmunkásokat azonnali belépéssel. Valamint egy fő gépésztechnikust ötéves gyakorlattal. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Uj jugoszláv tűzhely eladó, Cegléd, Alszegi út 45. szám.__________ K ettő db * üvegfal nyit« hatos szárnyakkal, 140 x2O0 és 120x200-as üvegajtó eladó. Cegléd, Sajtó utca 12. alatt. Simson-Moped újszerű állapotban igényesnek eladó. Olajfestmények, csillárok, slipperfák, nádpadlók, epres ládi- kák eladók. Bercsényi út 33. Kis Komár motorkerékpár eladó. Veréb utca 1. szám alatt. Lucerna évi kaszálásra kiadó. parcellázása Szunyó gh-csárda mögött május 7-én délután 4 órakor. Érdek, lődni lehet Zrínyi utca 10. Jó állapotban levő Panni robogó eladó. Mátyás király utca 35. Bottka.________________ Lakásbejárati ajtó fölé való üvegtető és utcai bejárati vasajtó eladó. Bocskai utca 15. szám. Jó állapotban levő lakóház lebontásra eladó. Nagykátai út, ll-es kilométerkőnél, Magyar Pál. Megvételre keresek kézihajtású kukorica- morzsolót. Mátyás király utca 10. Itt egy pár lószerszám eladó. Felsőcsemő megállónál .szántó és szőlő eladó. Érdeklődni Benczédi, Eötvös tér 6. szám. Nagyméretű hódfarkú cserép eladó. Cegléd, IX. kér.. Remete utca 3. alatt. _______________ E ladó kisméretű cserép. IX Bokor utca 16. alatt.____________ ■ C egléd, Achim András utca 28. számú 3 szobás összkomfortos családi ház a város központiában, üzlethelyiségnek is alkalmas eladó. Jó állapotban levő 26« os fiú kerékpár eladó. Cegléd, Rákóczi út 39. alatt. Két komoly férfi részére bútorozott szoba kiadó. Cím a Ceglédi Nyomdában._________ 8 45 n-öl pusztaföld a Csengeriben megegyezés szerint, kiadó. Értékezni lehet Ugyer 4- dűlő Csizmadi Lászlónénál._______________ Ö rkényi út XI. kér. 5 és 6 kilométerkő között Predanóczi Jánosnak egy másodszor el« lő hasas tehén, négyéves. eladó.__________ F űtőház utca 34. számú szoba-konyhás családi ház beköltözhetően eladó. ________ K ettő darab sodro't ló eladó. Cegléd. Vécsei út 32, szám alatt. Idős, nyugdíjas férfi, nyugdíjáért gondozó, idős. magányos asz- szonyt keres, kinek lakása van. Kurucz Sándor nyug. vasutas, Örkényi út 2, szám. 170 n-öl porta eladó anyaggal együtt Aranymeggyesszél. Érdeklődni Cegléd. XHT. kér.. 34. szám Agyag- bánva-dűiöben_______ E ladó fél ház, azonnal beköltözhető Bocskai út 8. szám. Érdeklődni Vécsei utca 28. szám. Eladó tanya 800 n-öl földdel. CsemÖ. I. járás 272. Kiss Jánosnál lehet érdeklődni Eladó keveset használt cik-cakk Pannónia varrógép, egy világos, új Varia ágyneműtartó. Köztársaság utca ?. sz. alatt. III. emelet 46. ajtó.___________________ Másfél éves Danuvia motorkerékpár igen jó állapotban eladó. IX., kér , Örkényi út 13. sz. alatt. Bekerített 350—400 n. öles házhelyek eladók. Abonyban, nagymalom mellett. Érdeklődni lehet: Cegléd, Felház utca 39. szám alatt. Csizmás. _______________ V III., Csutak Kálmán utca 21. számú ház eladó. Érdeklődni lehet: vasárnap egész nap, hétköznap 18 óra után. Nagyméretű cserép- kályha eladó. Cegléd, Batthyány u. 17. sz. Háromszobás ház nagy telekkel termő szőlő« vei részben beköltözhetően eladó. Thököly utca 1__________________ Á llattenyésztő 15 éves gyakorlattal szakiskolával állást keres, felcser 1s. Cím és levélben! ajánlatokat Ceglédi Nyomdába kérek A Ceglédi Petőfi Tsz- ben kisméretű vályog korlátlan mennyiségben kapható, házhoz szállítva is. Érdeklődni a *sz irodádban lehet Telefon: Budai út 3 szám. ________ H áromaitós politúrozott szekrény eladó. Érdeklődés 5 ór^ után. Cegléd, Arany utca 14. didit.__________________ E ladó 2 és 3 ajtós szekrény, sublót asztal, szék, tűzhely, kályha, egyéb holmik. Damja. nich utca 10. alatt. Kétszárnyas rollós ablak eladó. Molnár utca 7V alatt.__________ E lveszett egy darab köves fülbevaló. Kérjük a becsületes megtalálót, jutalom ellenében adja le Kossuth Ferenc u 12. szám alá. Kisméretű cserép, vályog és gerendák eladók. Déli u 112. sz. Dolgozó nő albérleti szobát, keres Választ ..Tanuló” ieligóre kérem a cegTéd’ Hirdetőbe. Postafiók 86. I
