Pest Megyei Hirlap, 1966. április (10. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-10 / 85. szám
Ceglédi birkózópalánták Kiss Mária sikeresen Cegléd, a vidéki birkózó&port egyik fellegvára. Gaál József személyében még világbajnok is került ki a városból. Reznák János pedig most is rendszeresen tagja a magyar válogatottnak. A sportág az SO-es években élte fénykorát, de most kissé visz- szaesett. Ezt mutatja, hogy a Ceglédi Vasutas csapata az elmúlt év végén <klesett az NB 11-ből. A fiatalok hivatottak arra, hogy újabb „aranykort” teremtsenek. A legifjabbak közül 20- an járnak rendszeresen edzésre. A Kuki családot ketten képviselik. A 14 éves József, és a 12 éves János, akik épp egymás ellen gyakorolnak. A papa más sportágat űzött, ökölvívó volt. Sápi Ferenc viszont a családi hagyományt követi. Papája két évvel ezelőtt még birkózott. A 13 éves Feri a megyei serdülőbajnokság megnyerésével igazolta: az alma nem esett messze fájától. Képünkön az Angyal László elleni edzőmérkőzésen mosolyogva, kérdően figyel mesterére, Kenéz Bélára: jól csinálom? Reitter FELHÍVÁS! Értesítjük vásárlóinkat, hogy Pest megyei Alkatrész kirendeltségünknél (Budapest, X., Kerepesi út 57.) ezenkívül a „K i s g é p” Alkatrész raktárunkban (Budapest, XV., Cservenka Miklós út 103.) 1966. ÁPRILIS 15-TŐL ÁPRILIS 30-IG bezárólag éves készletmegállapító és elszámoltató leltározást tartunk. A leltározás ideje alatt az árukiszolgálás és kiszállítás szünetel Kérjük vásárlóinkat, hogy alkatrész-szükségletüket a leltár megkezdése előtt szerezzék be Pest megyei kirendeltségünknél. _ A leltározás időtartama alatt a sürgős igényeket alábbi kirendeltségeink elégítik ki: Nógrád megyei Kirendeltségünk BALASSAGYARMAT. Mártírok útja 9. Telefon: 143. Komárom megyei Kirendeltségünk TATA, Katona u. 25. Telefon: 45. Pest—Nógrád—Komárom mr AGROKER VALLALAT Budapest, V., Deák tér 3. Félreértések elkerülése végett, már most az elején meg kell mondanunk, hogy nem egy újonnan feltűnt fiatal színésznő premierjéről adunk hírt... Nem! Ez az esemény még sokkal érdekesebb, elsősorban a sport, a labdarúgás hívei számára! Ugyanis a területi labdarúgó-bajnokság első fordulójában női bíró mutatkozott be. A színhely Szentendre volt, ahol egymásután két mérkőzésen is a húszéves zsámbéki Kiss Marika volt az egyik partjelző. A közönség, de maguk a játékosok is először meglepődtek, amikor látták, hogy a játékvezetői hármas egyik tagja a gyengébb nemhez tartozik. A meglepődést ezután együttérző mosoly váltotta fel és hogy-hogynem a továbbiakban félszemmel mindenki a játékot, félszemmel pedig az ügyesen lengető partjelzőnőt figyelte. Foci helyett bíráskodás Nem túlzunk, ha azt állítjuk: szurkoltak neki! — Nem egyszer hallatszott a „Jól van kislány!” — amikor időben jelzett egy-egy leshelyzetet, vagy szabálysértést. És amikor a mérkőzés végén a csapatok az öltözőbe vonultak, a búcsúzó tapsból a bátor, vállalkozó szellemű csinos barna lánynak is kijutott. — Egész kicsi koromtól kezdve nagyon szeretem a labdarúgást. Mindig fájt a szívem, ha focizó fiúkat láttam, és tudtam, hogy bármilyen nagy kedvem volna is játszani, lány létemre nem focizhatok! Amikor tavaly ősszel a budai járás a Pest megyei Hírlapban labdarúgó játékvezetői tanfolyamot hirdetett, gondoltam egy nagyot és merészet: lesz, ami lesz, én is jelentkezem! Már szinte meg is feledkeztem róla, amikor jött a tanfolyamra a behívó. Elmentem és sikerült elvégezni! — mondta Kiss Mária válaszolva hogyanjainkra és miértjeinkre. Marika a tanfolyamelső — Nem is akárhogyan! — elegyedett beszélgetésünkbe SAKK A Pest megyei Hírlap és a , Fest megyei Salik Szövetség első j nemzetközi lelaciványszerző versenyén a kéüépéses Szabadmatt osztályra 40 szerző 113 feladvánnyal pályázott. Ebből hazai szerző 12 volt «3 feladvánnyal, 28 külföldi szerző 82 feladvánnyal. Kardos Tibor versenybíró értékelése szerint a verseny sikeres volt, sok értékes feladvány érkezett. Locker (Szovjetunió), S. Than (Románia), dr. Bebesi Gyula (Budapest). 141. sz. feladvány P. Bansac (Franciaország) I. díj A Pest megyei Hírlap és a Pest megyei Sakk Szövetség első nemzetközi kétlépéses Szabadmatt versenyén. A beküldött feladványok között különböző szerkezetű állások találhatók, úgymint: ikeimegíejté- sü (Neumann alak), ikerváltozta- tású, kényszertípusú, ikermegfej- iésű ikerváltoztatással. 31 feladvány hibás volt, Korponai József 2 feladványa közül az egyik a „Problemnoter”, másik az „Ar- bejder Skak”—ban már megjelent. Kardos Tibor versenybíró döntése a következő: 1. díj Bansac (Franciaország), 2. dij C. P. King- Farlow (Anglia), 3. dij F. Calvct (Franciaország). 1. dicséret (megosztva) dr. Páros György (Budapest), dr. Tala- bér László (Sümeg), 2. dicséret (megosztva) J. T. Sanderse (Hollandia), M. Novis (Brazília), 3. dicséret Barna László (Budapest), 4. dicséret dr. Talabér László (Sümeg), 5. dicséret Bajtay József (Heves). Elismerés (rangsor nélkül): dr. Bebesi Gyula (Budapest) Makky Ferenc (Győr), Korponai József (Budapest), Barna László (Budapest), Bajtay József (Heves). Miniatűr alosztály. Killöndlj: S. Than (Románia). Külön dicséret: P. Ten Cate (Hollandia). Külön elismerés (rangsor nélkül): M. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megye) Tanács lapja Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. □. em. Kiadóhivatal: Budapest, Vm„ Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 GépirószoDa (hívható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 140—449, 141—462. 141— 258. ElóáUftja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij 1 hónapra 12 forint. Szabadmatt 2 lépésben. (5 ikermegfejtéssel) sötét indul 142. sz. feladvány C. P. Klng-Farlow (Anglia) n. díj. A Pest megyei Hírlap és a Pest megyei Sakk Szövetség első nemzetközi jcétlépéses Szabadmatt versenyén. Szabadmatt 2 lépésben. a) az ábrán b) S. futó c®—h3-ra. Sötét indul. A megfejtésüket következő rovatunkban közöljük, valamint a további feladványokat. Javítás. A 140. sz. feladványban: Világos Fel és c8 lemaradt. Megoldása beküldendő április 17-ig. CEGLÉDI APRŐHIRD Eladó egy db Dongómotorhoz átalakított kerékpár, 2 db üzemképes Dongó-motorral XI. kér. Téglagyárdűlő 83 Varga Benő Cegléd. _______________ V álasztási malacok eL adók. Nagy István, Cegléd XIV. Kenderföld 42._______________ Eladó 14 db 35 kilós és 60 kilós süldők Köröstetétlen, Kalo- csa-dűlő 3. szám, Vá- róczi-tanya Bállá Ferencnél. ötéves kilenchónapos hasas, fiatal tehén eladó. Lestánszki Mihály, XII. kér. 319 szám Vasút mellett. Takarmányrépa eladó. IX. kér. Tömörkényi utca 23 alatt. _________ S zép, fekete Pannónia eladó. Cegléd, Ujvá- rosszél 49. szám. Eladó az Örkényi úti keresztnél 555 n-öl föld. Juhász, Fecske utca 3. Ugyanott zongora eladó jutányos áron.___________________ L eválasztott fél házrész eladó, azonnal beköltözhető. Somogyi Béla utca 17. szám. Leányka kerékpár 20- as, jó állapotban eladó. X. kér. Kender utca 6. alatt. Házrész különálló, eladó, kettő szoba, konyha kamra, víz, villany van. Felház ut- ca 21. alatt. ___________ E ladók: egy háromrészes nagy tükör, szabóság részére is alkalmas, egy szűcsgép. használt metszőollók 10 és 20 forintért. G Biró György Beolian- nisz utca 31. szám, ETÉSEK Azonnal beköltözhető két szoba, konyha, mellékhelyiséges ház eladó. Cegléd, Besnyő U. 27. _________________ É pületalapozáshoz alkalmas háromköbméter fagyálló terméskő eladó. Cegléd, Széchenyi úti újtelep C/ 11. Víztorony sorában. Pannónia motorkerékpár éladó. Értekezni vasárnap és hétfőn: Cegléd, Körösi út 19. Amerikai cornich_ kukorica négyzetre ültetőgép eladó. Cegléd. Körösi út 19. alatt. Eladó 26-os fiúkerékpár. Érdeklődni Bene, Teleki utca 11. szám. Modern szobabútor olcsón, fizetési könnyítéssel eladó. Cím a Ceglédi Nyomdában. Csutak Kálmán utca 21. számú ház eladó. debütált... Balogh László, a megyei labdarúgó szövetség főtitkára, valamint a két férfi kolléga, Bagi Tóth József és dr. Horváth András. — Tanfolyamelsőként végzett a Marika! — Nem éreztem lámpalázat sem, pedig különben nagyon izgulós vagyok. Nagyon jól esett, hogy a közönség és a játékosok is észrevehetően fegyelmezték magukat és egészen megfeledkeztek a játékvezetői hármas hangos bírálatáról ... — teszi hozzá mosolyogva. Gratulálunk Kiss Máriának a sikeres játékvezetői „debütáláshoz” és reméljük, hogy még sok mérkőzésen szerepel majd, akár mint partjelző, akár mint „önálló” játékvezető. • Horányi Sándor Berk ovits második Pénteken Bécsiben a késő esti órákig tartott az ifjúsági világbajnokság férfi tőrversenye. A hatos döntőbe bejutott magyar Berkovits Miklós várakozáson felül szerepelt, második helyen végzett a román Welsboch mögött. Labdarúgó szombat délután A Fáy utcában játszották to a Vasas—Tatabánya NB I-es mérkőzést, amely a fővárost piros- JcéUceOc 1K) arányú győzőimével végződött. Az osztrák és a magyar ifjúsági válogatott Steyiben vívta a visszavágót az UEFA torna mezőnyébe jutásért. A magyar csapat most is 1:0 arányban győzött, s így 4 ponttal, 2:0-ás gőlaránnyal továbbjutott. MOZAIK Az év első nagyszabású nemzetközi női tornaversenye ma tíz órakor a kötelező gyakorlatokkal kezdődik a Sportcsarnokba^ és hétfőn folytatódik. A Ceglédi Járási Építőipari Ktsz. Cegléd, Achim András u. 26. sz. 2. Fű MAGAS- ÉPÍTŐIPARI TECHNIKUST 5 évi gyakorlattal (lehetőleg Építőipari Ktsz-nél dolgozót) azonnali belépéssel felveszünk, ceqlédi munkákra. További 1 főt különleqes GÉPJÁRMŰVEZETŐI JOGOSÍT. VANNYAL rendelkezőt ZISS 151-ES DARUSKOCSI vezetésére és kezelésére Férfi segédmunkásokat betonelemgyártási munkakörbe, azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonáru- gyár. Tanácsi igazolás szükséges. Munkás- szálló és üzemi étke. zés van. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa Gy. út 34. szám alatt. Nagy gyümölcsű hollandi piros ribizlitövek kaphatók db-ként 5 hatók, darabonként 5 forintért, Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka 27. Azonnali belépésre felveszünk szerkezet lakatos, hegesztő szakmunkásokat, valamint vidéki munkára Lottón nyert Danuvia motorkerékpár eladó. Cegléd, Pesti út 44. sz. Csanylk Pálmé._______ Az Ipari Szerelvényéi Gépgyár (volt PREKO) azonnali belépésre FELVESZ esztergályos, marós, köszörűs és mintakészítő szakmunkásokat, gyakorlott forgácsoló férfi gépmunkásokat, gépészmérnököket, gyakorlott építészi ellenőrt és közgazdasági technikumot végzett gépkönyvelőket és utókalkulátorokat. Ipari tanul ó-felvétel: 8 általánost végzett 14 —16 éves fiúk részére: esztergályos és marós szakmában. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Érdeklődés telefonon: 166—450/122 mellék Egy Orion AT—501-es televízió és 200-as BMW kardántengelyes motorkerékpár eladó. Cegléd, IV kér., Pus- kaporos utca 34. alatt. Eladó príma állapotban levő 350-es Jawa nagykerekű motorkerékpár. Cegléd, VI., Török Ignác utca 6. alatt. _______________ Kőmű veseket és kőművesek mell é FÉRFI és női segédmunkásokat, valamint festő és hidegburkoló szakmunkásokat budapesti állandó munkára keresünk. Munkásszállás nincs. Jelentkezés Április 4. Magasépítő és Szerelőipari Ktsz munkaügyi osztály Budapest, vm., Auróra u 23. sz. gép és szerkezet- lakatost, ív- és lánghegesztőt és férfi SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet: Országos Bányagépgyártó Vállalat. IV. Baross u 91—95. szám Törpe pulianya eladó. Cegléd, Felszegi u. 22. Kifogástalan állapotban levő televíziókészülék Orion AT—603- as típusú, méltányos áron eladó. Dr. Lakos, Vecsés, Koltói Anna 12. ________________ E ladó 300-as gyümölcsös telek állomáshoz közel. Érdeklődni: Gyömrő Eötvös u. 37. szám.________________ E ladó kétszobás kis családi ház beköltözhetően. Gyömrő, Bér. csényi utca 28.________ 3 80 n-öl telek gyümölcsfákkal eladó. Stencl Gusztáv, Baj- csy-Zsilinszky út 35. Nagymaros.___________ Bécsi márkás kereszt- húros, páncéltőkés, barna zongora eladó.- Matos Istvánné, V., Eötvös Loránd. 8. IV., emelet. ________________ E ladó háromszobás ház azonnal beköltözhetően, Monor, Toldi utca 4._______________ L akóházak gazdasági épületek villanyszerelését. háztartási gé- Dek. motorok lavítá- sát, megbízhatóan végzi garanciával vinanvszerelőmo^ter Simon. Bp . XTT1 Mautner S. u. 182. Gödöllőn háromszobás, mellékhelyiséges modem családi ház 880 n-öl gondozott, jól termő szőlő — gyümölcsfákkal sürgősen eladó. Cím: Gödöllő, Antalhegyi út 46.____________ J ó állapotban levő Moszkvics 402-es eladó. Cegléd, Budai út egyes kilométerkőnél, Szűcs Fiatalok gyertek az Építő Kiszöv szövetkezeteihez szakmát tanulni! Étkezést, munkaruhát, ösztöndíjat és szabad szombatot biztosítunk minden leszerződött Ipar) tanuló részére. Tanulási ldö Iskolai végzettség szerint. A szakma elsajátítását kiváló szakoktatók biztosítják Munka végzése csak Buda. pesten. Felvételt biztosítunk: kőműves, ács. állványozó, vasbetonszerelő, hidegburkoló szakmákban. Jelentkezés: Április 4. Budapest. VIII., Auróra u 23 Munkaügyi osztály Személyesen '/agv írásban Pannónia motorkerékpár eladó Értekezni vasárnap és hétfőn Cegléd. Körösi út 19 Amerikai kukoricaültető eladó Cegléd, Pesti út 51. alatt. Wartburg Limousine ezres keveset futott, mint az új eladó. Cegléd, Felszegi u. 22. Bajor. FIATALOK JLLENTKEZZETLK IPARI TANULÓNAK! Az ÉM 22. sz. Állami Építőipari Vállalat az 1966—67-es tanévre épületasztalos, épületlakatos és épület- villanyszerelő szakmákra iskoláz be fiatalokat. Jelentkezhet az a fiatal, aki budapesti vagy Pest környéki lakással rendelkezik és a 16. életévét még nem töltötte be A jelentkezésekhez a Tü. 819 rsz. nyomtatványt kell kitölteni és a vállalat címére (Budapest, V., Irányi u 17. Munkaügyi osztály) megküldeni. Az MLjtívj diósdi gyára felvételre keres férfi és női munkaerőket betanirort gépmunkási munkakörbe. Érdeklődni lehet: 258—880 telefonszámon. vagy a helyszínen- Diósd. Gyár u. 2. sz. alatt.
