Pest Megyei Hirlap, 1966. április (10. évfolyam, 77-101. szám)

1966-04-07 / 82. szám

Kt'ZILABDANYITANY

A Csepel Autó Nagy tárcsán, a Váci Honvéd Dunakeszin győzött

A megyei és területi kézilabda- bajnokság nyitányának nem kedvezett az időjárás. Hűvös, esős, szeles időben, sáros, vizes pályákon került sorra az első forduló. Az Abony—Vecsés férfi mérkőzés el is maradt a pálya használhatatlansága miatt. Meglepetés a Csepel Autó nagytarcsai győzelme, valamint a Váci Honvéd sikere az NB n-ből kiesett Dunakeszi otthonában. A nőknél és a területi bajnokságban több találkozó elmaradt a csapatok meg nem jelenése vagy az igazolás hiánya miatt.

MEGYEI FÉRFI BAJNOKSÁG Csepel Autó—Nagytarcsai Honvéd 15:12 (7:7). Nagytarcsa. V: Mohai. Gyenge teljesítményt nyújtott a Honvéd kapusa. Ld: Szalay I. (11), ill. Bolemányi (5).

Váci Honvéd—Dunakeszi Vasutas 18:17 (7:10). Dunakeszi. V: Mohai. Végig kemény, sokszor durva mérkőzésen a váciak nagyobb lövőereje jól érvényesült. Ld: Ga- ramvölgyi (4), ill. Borsos (5).

Ceglédi Honvéd—Váci Híradás 12:5 (4:1). Cegléd. V: Eisen. Ld: Miklóssi (7), ül. Toldi (3).

Túra—Nagykőrösi Kinizsi 38:21 (18:3). Túra. V: Mestyán. Ld: Sima (18), Benke (5), Ül. Nagy Z. (8).

GEAC—Váci Spartacus 25:18 (11:5). Gödöllő. V: Lepsik. Ld: Csörgő (7), Bárdi (5), ill. Sasvári (4).

Budakalász—Alsógöd 15:10 (5:5). Alsógöd. V: Holfinger. Ld: For- gách (6), Valentin (4), ill. Németh (7).

MEGYEI NŐI BAJNOKSÁG Ceglédi Építők—Alsógöd 8:4 (4:3).

Alsógöd. V: Lusztig. Ld: Ocsainé (4), ül. Máté -(3).

Fóti VSC—Váci Híradás 5:2 (2:1). Kisalag. V: Tóth. Ld: Hajdú (3).

GEAC—Szob 16:5 (10:3). Gödöllő. V: Zalán. Ld: Vitézné (6), ill. Csajka (3).

Abony—Dunakeszi Kinizsi 4:1

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. n. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig):

140— 447.

Titkárság: 131—348.

Egyéb számok: 140—449, 141—462,

141— 258.

Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest.

Index: 25 064

Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető

a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint.

jFátylak és koszorúk

minden alkalomra nagy választékban FŐVÁROSI KÉZMŰIPARI VÁLLALAT MŰVIRÁGBOLT Budapest, VII., Rákóczi út 38 CORVIN Áruházzal szemben!

AZONNALI

BELÉPÉSSEL

alkalmazunk

kőműves, ács

segédmunkásokat

kubikosokat

dunaújvárosi és százhalombattai munkáinkra.

Jelentkezés felvételre kizárólag DUNAÚJVÁROS Május 1 u. 7. sz. alatt É. M. 26. SZ ALLAMI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT

(3:0). Dunakeszi. V: Holfinger. Ld: Sulyok (2).

Váci Húsos—Veresegyház 7:5 (5:4).

Vác. V: Balogh. Ld: Krausz (3), ill. Szilágyi (2).

A Váci Finomfonó—Nagymaros

mérkőzésre a hazai csapat nem állt ki.

MEGYEI FÉRFI IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG

Abony—Vecsés 12:15, Ceglédi Építők—Váci Híradás 13:4.

TERÜLETI FÉRFI BAJNOKSÁG

A csoport: Váci Húsos—Pilisi Bányász 17:7, Ácsa—Dunakeszi Spartacus 21:11, Nagymaros—Verőce

16:7, Zebegény—Erdőkertes 7:13, Gyömrő—Tahitótfalu 12:12.

B csoport: Kartal—Üllő 9:9, Szigetújfalu—202. sz. ITSK 19:5,

Diósd—Domony 18:8. A Puszta- vacs—Pécel, Táborfalva—Galgahé- viz és Hévízgyörgy—Bag mérkőzés elmaradt.

B. L.

Területi meglepetések

A területi labdarúgó-bajnokság második fordulója több érdekes eredményt hozott. Északon négy döntetlen született, ezenkívül Gyömrő mindkét pontot elhozta Verőcéről. A Középcsoportot hazai sikerek jellemezték. Csak egy döntetlen és vendéggyőzelem született, akárcsak Délen. A,. megyei I. osztályból kiesett Ceglédi Építők és Nagykáta kikapott, Cegléd méghozzá otthonában. A déli mezőny nagyon szoros, nincs pont nélküli csapat.

ÉSZAKI CSOPORT Galgahévíz—Kisnémedi 0:0, Pécel—Nagytarcsai Honvéd 5:1, Sződ— Túra 3:3, Nagymaros—Szob 1:1, Váci Honvéd—Isaszeg 5:3, Verőce— Gyömrő 1:2, Domony—Dunakeszi Kinizsi i:L

1. Pécel

2

2

__

_

8

:1

4

2. Váci H.

2

2

—

—

9:5

4

3. D.-keszi K.

2

1

1

—?

4:1

3

4. Szob

2

1

1

—

2:1

3

5. Domony

2

—

2

—

2:2

2

Galgahévíz

2

—

2

—

1:1

2

7. Isaszeg

2

1

—

1

5:6

2

8. Gyömrő

2

1

—

1

4:5

2

9. Nagytarcsa

2

1

—

1

4:6

2

10. Sződ

2

—

1

1

3:4

1

11. Nagymaros

2

—

1

1

2:3

1

12. Túra

2

—

1

1

3:6

1

13. Kisnémedi

2

—

1

1

1:3

1

14. Verőce 2------K

ÜZÉPCSOPORT

2

1:5

Szigethalom-Budaörs

0:3,

Szentendrei Honvéd ÉTI—Budakalász 2:1, Szigetszentmárton—Diósd 0:0, Érd—Ecser 1:0, Ráckeve—Dunavar- sány 7:0, Bia—Öcsa 3:0, Szentendrei Építők—Tárnok 1:0.

1. Ráckeve

2. Sz. Építők

3. Érd

4. Sz. Honvéd

5. Bia

6. Budaörs

7. Sz.-márton

8. Budakalász

9. Ecser Diósd

11. Tárnok

12. Öcsa

13. Szigethalom

14. Dunavarsány

2 2------8: 0 4

2 2------7: 0 4

2 2------4: 0 4

2 2------4: 2 4

2 1 1 — 3: 0 3

3 2

2 — 1 1 2: 3 1

2 — 1 1 l: 2 1

2—111:21 2 — 1 1 0: 1 1

2------2 o: 4 —

2------2 0:9 —

2----2 0:10 —

D

ÉLI CSOPORT

Tápiószele—Ceglédbercel 2:0, Péteri— peglédi Honvéd 2:2, Táborfalvi KSK—Farmos 4:1, Dánszent- miklós—Nagykáta 1:0, Abony—Tá- pióság 4:1, Ceglédi Építők—Üjhar- tyán 0:2, Pilisi KSK—Úri 2:0.

1. Pilisi KSK 2 2-----4:0 4

2

. Abony 2 2-----8:2 4

3

. Dánszenfcm. 2 1 1 — 2:1 3

Táborfalva 2 11 — 6:3 3

5. Ceglédi Honvéd 2— 2— 4:4 2

Tápiószele

7. Üjhártyán

8. Farmos

9. Péteri

10. Nagykáta

11. C.-bercel

12. Tápióság

13. Ceglédi Ép. Úri

2 1 —

2 1 —

2 1 —

2—1 2—1 2—1 2—1 2—1 2—1

2:2 2 3:4 2 3:5 %2 3:4 1 2:3 1 2:4 1 2:5 1 0:2 1 0:2 1

Hárman beiratkoztak

A megyei labdarúgó-bajnokság második fordulójában még öt csapat volt nyeretlen. A harmadikban Duna- haraszti, Törökbálint és az újonc Pusztavacsi Honvéd is beiratkozott a győztesek sorába. Utóbbi kettő méghozzá idegenben. Most már csak a Csepel Autó nyeretlei} — két döntetlené van —, valamint a pont nélküli Üllő.

A Pusztavacsi Honvéd jobban alkalmazkodott a szi- getszentmiklósi csúszós talajhoz és ennek köszönheti a Csepel Autó ellen, kivívott sikerét. Csapatunkban új játékos mutatkozott be, Németh István, a III. kér. TTVE volt sportolója, a magyar ifiválogatott tartalékkapusa.

Törökbálint Vecsésen diadalmaskodott. A hazaiak nélkülözték a nagykőrösi mérkőzésen kiállított, 2 hétre eltiltott Szűcsöt. Siszler és Mercz szombaton bálba ment és B. Nagy edző mindkettőjüket kihagyta. Első a fegyelem! A játékosok sportszerűtlenségükkel saját csapatukat sújtották.

o

Dunaharaszti gólzáporral iratkozott , be, 7:l-es eredményük a tavasz eddigi legnagyobb arányú győzelmét jelentette. Pedig az első félidőben igen jól tartották magukat a kartaliak, akár vezethettek is volna. Szünet után azonban érthetetlenül lestaktikához folyamodtak és ez megbosszulta magát a gyors hazai csatárokkal szemben.

— Fekete —

Kitüntetések

A Magyar Népköztársaság Sportérdemérme arany fokozata kitüntetésben részesült Parti János, kenu olimpiai és világbajnok eredményes versenyző pályafutásának befejezése alkalmából. A Magyar Népköztársaság Sportérdemérme, ezüst fokozata kitüntetést kapta Gulyás István válogatott teniszversenyző, 15 év alatt elért sporteredményeinek elismeréséért.

A női teremkézilabda-csapatok Európa Kupája döntőjének első mérkőzésén az SC Leipzig meglepetésre 7:6 (5:2) arányban győzött a HG Koppenhága együttese ellen. A visszavágót április 16-án Lipcsében játsszák.

Ceglédi sikerek az úttörő tornászbajnokságon

Vereséget szenvedett Bukarestben Budapest labdarúgó-válogatottja

2 1 1 — 4:1 2 — 2 — 1: 1

Budapest labdarúgó-válogatottja szerdán délután Bukarestben az Augusztus 23 Stadionban játszott újabb nemzetközi mérkőzést a román főváros válogatottja ellen.- Bukarest—Budapest 2:1

(1:1).

50 000 néző.

Góllövők: Pircalab (2), illetve Farkas.

Közepes színvonalú, az első félidőben eléggé unalmas játékot hozott a találkozó. A mindvégig sportszerű mérkőzésen a többet támadó románok megérdemelten szerezték

meg a győzelmet a fáradt és kedv nélküli magyar csapat ellen.

Jók: Pircalab, D. Popescu, C. Dán, Halmageanu, illetve Bene, Varga, Fenyvesi dr. és Mátrai.

45 brazil labdarúgó válogatott kerettag tüzetes orvosi vizsgálaton esett át az elmúlt napokban. Betegségről mindössze Pele panaszkodott, aki erősen meghűlt, de remélhetőleg hamarosan rendbejön. Carlos Nascimento edző figyelmeztette játékosait, nehogy túlságosan nagy legyen az önbizalmuk a brazil újságokban olvasott cikkek után, mivel azok legtöbbje a brazil válogatott sétagaloppjá- nak tekinti az angliai VB-t.

Ivly.v.v.v.,.... ...I •.../.....v.vXvXv

MINDENNAP VÁSÁROLNI ? NEM!

LEHEL HŰTŐSZEKRÉNYT!

Budapesten, a Hernád utcai iskolában rendezték meg a megyei úttörő tornászbajnokságot 9 fiú- és 9 leánycsapat részvételével. A viadal a ceglédiek sikerét hozta.

Fiúk: 1. Ceglédi Mészáros u. Általános Iskola 134,9, 2. Nagykőrösi Petőfi Általános Iskola 134,65, 3. Pilisvörösvári I. sz. Általános Iskola 130,85. Egyéniben: 1. Sápi László (Cegléd) 28,1, 2. Sebestyén

Gábor (Nagykőrös) 27,5, 3. Höllner Péter (Nagykőrös) 27,4.

Lányok: 1. Ceglédi Földvári u. Általános Iskola 137,65, 2. Monori Munkásőr u. Általános Iskola 134,7, 3. Nagykőrösi Petőfi Általános Iskola 130,2. Egyéniben: 1. Epédi Anna 28,05, 2. Horváth Erzsébet 28, 3. Dávid Borbála 27,7 (mindhárom Cegléd).

Sziget-major 7 első helye

A Soroksári Tangazdaság ME- DOSZ sportköre az állami gazdaságok sportolói részére Felszabadulási Kupa versenyt rendezett négy sportágban: asztalitenisz, labdarúgás, röplabda, sakk.

A tököli Sziget-major, Lakihegy, a taksonyi Erőspuszta, Szigetbecse, Dány és Budakeszi versenyzői indultak, összesen mintegy 160-an.

Valamennyi sportágban egy-egy vándorserleget ajánlottak fel a győztesek részére. A tököllek a sakk kivételével valamennyi számot megnyerték, s a vándordíjak elnyerése mellett jogot szereztek arra, hogy a jövő évi küzdelmeket ők rendezzék.

A tököli labdarúgó — a férfi-női röplabda —, valamint a férfi-női asztalitenisz gárda az élen végzett. A férfi asztaliteniszezők Péntek Sándor, Péntek Mihály, Szabó Andor, míg a nők Sós Anna, Paul- heim Katalin, Egyed Magda összeállítású csapattal. Az egyéni asztalitenisz-viadal is a sziget-majoriak sikerét hozta.

B. P.

Szerdán reggel elutaztak Bécsbe a péntektől hétfőig tartó idei ifjúsági vívó-világbajnokságra a magyar versenyzők.

A sárisápi vereségről

Mint már beszámoltunk, a Tököli KSK NB IH-as labdarúgó- csapata 4:0 (2:0) arányú vereséget szenvedett Sárisápon. A találkozóra a Pest megyei együttes így állt fel:

Rozgics H. — Mazák, Gergényi ni., Vászin, Nikolicza — Jár ősi, Joszkin — Gergényi n., Hauser, Plausin, Horák.

A csúszós, kisméretű pályán nem boldogult a tököli gárda. Már a 3. percben megszerezték a vezetést az alacsony színvonalú mérkőzésen a hazaiak, és később tovább növelték az előnyüket. Bűn- dics Péter tudósítónk szerint csupán Nikolicza tűnt ki az együttesből.

1. Sárisáp

4

3

1

9:1

7

2. K. Goldberger

4

2

2

—

3:1

6

3. Honvéd ÉTI

4

3

—

1 12:5

6

4. Gázművek

4

2

1

1

9:6

5

5. Elektromos

4

2

1

1

4:3

5

6. Váci SE

4

2

1

1

5:4

5

7. K. Húsos

4

1

2

1

5:5

4

8. Traktorgyár

4

2

—

2

4:5

4

9. Ercsi

4

2

—

2

4:9

4

10. Pilisi B.

4

1

1

2

4:4

3

11. Rákoscsaba

4

1

1

2

4:5

3

12. K. Tűzálló

4

1

1

2

3:4

3

13. K. Sörgyár

4

—

3

1

2:3

3

14. Láng

4

—

3

1

0:2

3

15. Tököl

1

1

—

3

4:8

2

16. Rétság

4

—

1

3

1:8

1

Eladó ház Nagykőrösön, III. kér., Hunyadi u. 7. sz. Ugyanott kettő db ötméteres létra eladó.

Azonnali

belépésre

felveszünk

szerkezet

lakatos,

hegesztő

szakmunkásokat,

valamint vidéki munkára

gépés szerkezetlakatost, ív- és

lánghegesztőt

és férfi SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet:

Országos Bányagépgyártó Vállalat, IV.

Baross u. 91—95. szám.

Bútorozott szoba kettő személy részére kiadó. Nagykőrös, Szolnoki út 30.

Eladó egy felújított Berva Moped és egy világos cseh hálóbútor. Nagykőrös VI. kér., Bajza u. 6/b.

Dióháló garnitúra 8

darabos, 10 ezer forintért eladó. Budapest, Pongrác út 17. L. ép. Goda 17 órától.

Az Ipari Szerelvény- és Gépgyár (volt PREKO) azonnali belépésre FELVESZ

esztergályos, marós, köszörűs és mintakészítő

szakmunkásokat, gyakorlott forgácsoló férfi gépmunkásokat,

gépészmérnököket,

gépésztechnikusokat,

gyakorlott

műszaki rajzolókat

és közgazdasági technikumot végzett gépkönyvelőket és utókalkulátorokat.

Iparitanuló-f el vétel:

8 általánost végzett 14 —16 éves fiúk részére: esztergályos és marós szakmában.

Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Érdeklődés telefonon: 166—450/122 mellék

Kőműveseket

és kőművesek mellé FÉRFI ÉS NŐI

segédmunkásokat,

valamint

festő

és

hidegburkoló

szakmunkásokat

budapesti állandó munkára keresünk. Munkásszállás nincs. Jelentkezés Április 4 Magasépítő és Szerelő- ipari Ktsz munkaügyi osztály Budaoes*

VIII., Auróra u 23 sz.

Fiatalok gyertek az Építő Kiszöv szövetkezeteihez szakyát tanulni!

Étkezést, munkaruhát, ösztöndíjat és szabad szombatot biztosítunk minden leszerződött ipari tanuló részére.

Tanulási idő iskolai végzettség szerint. A szakma elsajátítását kiváló szakoktatók biztosítják Munka végzése csak Buda. pesten.

Felvételt biztosítunk:

kőműves, ács, állványozó, vasbetonszerelő, hidegburkoló

szakmákban.

Jelentkezés: Április 4. Budapest. VIII., Auróra u 23 Munkaügyi osztály Személyesen vagy írásban.

R—12. BMW oldalkocsival eladó Budapest. Mátyásföld, Corvin u 26 Szabó.

Eladó 15 mázsa széna. Monorierdő, Gyöngyvirág út 11

Mély gyermekkocsi, modern, eladó. Nagy. kőrös. Örkényi u. 58.

Asztali tűzhely eladó. Nagykőrös, X., Toldi u. 28.