Pest Megyei Hirlap, 1966. április (10. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-24 / 96. szám
Ismerd meg megyédet! A Pest megyei Természet- barát Szövetség az „Ismerd meg megyédet” sorozat első rendezvényét ma rendezi. Szentendre történelmi nevezetességeit, művészeti alkotásait, valamint a város új létesítményeit tekintik meg a résztvevők szakelőadó közreműködésével. Találkozó reggel háromnegyed 10 órakor a HÉV szentendrei végállomásán. Az Ismerd meg megyédet sorozat programján a későbbiek során az ácsai lépendő, Szada és Gödöllő, valamint Nagytétény és Érd megtekintése szerepel. A sportág eseményeihez tartozik, hogy a váci járási szövetség Piliscsabán rendezte II. osztályú tájékozódási versenyét. A kedvezőtlen időjárás ellenére mind a 30 benevezett csapat megjelent. Versenyen kívül három iskolai csapat indult el. Férfi felnőttek: 1. Gödöllői Ganz, 2. Ceglédi Postás. Ifjúságiak: 1. Szentendrei Ferences Gimnázium, 2. Váci Forte 1. Serdülők: 1. ITSK, 2. Váci Forte. Női felnőttek: 1. Dunakeszi Mechanikai Labor, 2. Aszódi Vasas. Ifjúságiak: 1. Szentendrei Ferences Gimnázium. Kakucs és Hévízgyörk vezet A dabasi járási labdarúgó-bajnokság legutóbbi eredményei, II. forduló: Inárcs—Sári KSK 2:1, Táborfalvai Honvéd—Újlengyel 7:3, Dabas—Bugyi Vasas 2:0, Alsó- némedi—Örkény 3:1, Pusztavacs— Gyón 0:5, Kakucs—Gyál 5:0. III. forduló: Bugyi Vasasi—Kakucs, 1:2, Újlengyel—Pusztavacs 1:2, Inárcs—Alsónémedi 1:1, Táborfalva—Dabas 5:3, Örkény—Gyál 0:3, Sári KSK—Gyón 0:3. Hat ponttal a veretlen Kakucs vezet, az ötpontos Inárcs előtt. A gödöllői járás III. fordulója: Galgamácsa—Hévízgyörk 0:1, Aszódi Honvédi—Veresegyház 0:0, Erdőkertes—Mogyoród 1:0, GEAC II— Iklad 3:3, Vácszentlászló—Dány 2:1 (eső miatt félbeszakadt), Kis- tarcsa—Zsámbok 2:2. Hévízgyörk veretlenül áll az élen, mögötte az ötpontos Veresegyház következik. Ezüst- és bronzérem Az országos birkózóbajnokságon befejeződtek a szabadfogásnak küzdelmei. Váltósúlyban a Csepel Autós Bajkó a harmadik helyen végzett Urbanovics (FTC) és Balassa (Kecskemét) mögött. Nehézsúlyban a ceglédi Reznák ezüstérmet szerzett. A bajnok Kozmával döntetlenül végzett. A kötöttfogású viadal tegnap kezdődött és ma folytatódik. HÉTFŐ Ni Labdarúgó-értekezlet A megyei és a területi bajnokságban szereplő labdarúgócsapatok szakosztályvezetői és intézői részére délután fél 6 órakor megbeszélést tartanak a budai járási tanács földszinti termében (XI. Karinthy Frigyes út 3.). Kétgólos vereség Párizsban a Coubertin-sportcsá*- nokban zsúfolt nézőtér előtt játszotta a férfi kézilabdacsapatok Európa Kupa döntőjét a Bp. Honvéd és a DHFK Leipzig. A találkozó elején elhúzott az NDK bajnokcsapata. Szünet után csaknem állandóan két góllal vezetett a DHFK. A hajrában a Honvéd feljött, s 15:14 után a levegőben lógott az egyenlítés, de egy gyors góllal a lipcseiek bebiztosították győzelmüket, 16:14 (3:7) arányban nyertek. Április 25-ig kell nevezni a soron következő labdarúgó VVK küzdelmeire. A szövetség első helyen a Ferencvárost nevezi. Mivel lehetőség nyílik második csapat jelölésére is, az Újpesti Dózsát ugyancsak nevezi az MLSZ. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladó 600 n-öl puszta föld Közép úton, egy Danuvia motorkerékpár Érdeklődni lehet Liliom utca 22. szám alatt. ____________ D olgozó szülők gyer_ mekért nappali gondozásra elvállalom. Cím a Ceglédi Nyomdában. Autóval, oldalkocsis motorral rendelkezőt keresünk esti elfoglaltsággal. Havi 900 forint. Cím: a Ceglédi Nyomdában. ________ P annónia motorkerékpár eladó. VH. kér., Nyár utca 20. szám alatt. Molnár utca 34/a számú kétszobás, kony- hás, speizos, üvegfolyosó 600 n-öl portával, öntözéses kertészettel, beköltözhetően eladó. Azonnal beköltözhető ház eladó. Puskaporos utca 20. szám._________ V állalnánk idős házaspár eltartását lakásért. Szob, Köztársaság u. 15. Jeszenszky.________ E ladó 356-es Jawa motorkerékpár Török Ignác utca 6. sz. alatt. Eladó beköltözhető családi ház Puskaporos u. 34. Érdeklődni lehet 4 óra után, Ady Endre u. 13/a alatt. Háromszobás, kettő konyhás, több mellékhelyiséges kertes családi ház, 2 család részére is alkalmas, eladó. Vincze, Görbe ut- ca 3. alatt. Kombinált szekrény és egyebek eladók. Cegléd. Magyar utca 6. Jó állapotban levő Da. nuvia motorkerékpár eladó Csemő, Szabad Föld Tsz. Mezei József.____________________ V. kér., Molnár utca 16. számú ház beköltözhetően eladó._____ 2 50-es Jawa motorkerékpár eladó. IV. kér., Oroszlán utca 22/a. Bontásból eredő épületanyag és tetőcserép eladó. Nyársapát, ösz- szekötő-dűlő 8. szám. Farkas Albert. Egy jó állapotban levő lakóház lebontásra eladó. Nagykátai út lles kilométernél. Magyar Pál. Külső-Kátai út 34. sz. alatt levő ház, egyéb ingóságokkal, elköltözés végett sürgősen eladó. Értekezni lehet reggel 7-től délután 4. ig Batthyány utca 8. szám, 4 órától a fenti címen. Kettő darab hízó eladó. XIV. kér. Kátai út, Szabó-darálónál, közvetlen a buszmegállónál. Eladó jó állapotban levő Tünde motorkerékpár Dessewffy utca 43. szám alatt. Eladó 800 n-öl szőlő, beköltözhető épülettel együtt. Körösi-Ugyer Lécdűlő 3. szám alatt. Érdeklődni lehet: VH. kér.. Nádasdi utca 16. szám vagy Sugár utca 41 S7ám alatt ________ E ladó Mizsei út 9/a számú ház és jó állapotban levő D. Csepel motorkerékpár. Érdeklődni lehet Csörgő utca 12. alatt. Szoba-, épület- és bútorfestést jutányosán vállal. Szabó József, Bezerédi u. 25. ELLESETT GELEI-INTERJU a kivédett tizenegyesekről Elöljáróban elnézést kell kérnem Géléi Józseftől, a Tatabányai Bányász válogatott kapuvédőjétől, és egy számomra ismeretlen újságíró kollégámtól. Az történt ugyanis szombat délelőtt, hogy az Emke presszójában éppen a mellettem levő asztalhoz telepedett le Géléi József egy újságíróval. Természetesen a labdarúgásról volt szó, pontosabban: azokról a tizenegyesekről, amelyeket az elmúlt hetek nemzetközi mérkőzésein Géléi József kivédett. Akaratlanul is fültanúja voltam elbeszélésének. — A magyar labdarúgóválogatott világbajnokságra való felkészülésének programjában szerepelt a bukaresti és a brémai mérkőzés. Mindkét helyen kivédtem egy- egy tizenegyest. A brémai mérkőzés előtt láttam egy fényképet gy előző heti találkozóról, ahol Emmerich tizenegyest rúgott. Jól megjegyeztem ezt. Amikor a tizenegyesre sor került, Emmerich állt a labda mögé. Nem tévedtem, ugyanoda rúgta, mint egy héttel előbb. Brémában szögletre ütöttem a labdát, Bukarestben megfogtam. Mi a titka ennek? — A tizenegyesek hárítására minden kapusnak van valamilyen specialitása. En sem vagyok kivétel. Nekem két bevált módszerem is van. S az zavarja a legjobban a lövőket, hogy soha nem lehetnek biztosak abban, hogy melyiket alkalmazom. Nem akarom részletezni, mert akkor ezt nagyon könnyen fel lehetne használni ellenem. Es azért szeretnék még néhány tizenegyest kivédeni. — A legfontosabb az, hogy testcselekkel rá tudjam kényszeríteni a játékost arra, hogy oda rúgja a labdát, ahová én akarom. — Hetenként egyszer-két- szer külön gyakorolom a tizenegyes védését. Ilyenkor sokat rúgnak a kapura, negy- venet-ötvenet, összevissza, mindkét oldalra. Még az MTK-ban játszottam, amikor egy tartalék bajnoki mérkőzésen, a Vasas ellen, először kifogtam egy tizenegyest, utána én szereztem gólt tizenegyesből. Tóth István Döntetlen a női rangadón LABDARUGÓ NB I Bp. Honvéd—Tatabánya 1:0 (1:0) SAKK 143. sz. feladvány F. Calvet (Franciaország) IH. díj. A Pest megyei Hírlap és a Pest megyei Sakkszövetség első nemzetközi kétlépéses szabadmatt versenyén. Szabadmatt két lépésben (2 ikerm egf e j téss el). 144. sz. feladvány. S. Than (Románia) Miniatűr alosztály. Külön díj. A Pest megyei Hírlap és a Pest megyei Sakkszövetség első nemzetközi kétlépéses szabadmatt versenyén. Szabadmatt két lépésben (4 iker- megfejtéssel). A MŰM 601. sz. Iparitanuló faiíízcinél az 1966-67. tanévre az ipari tanulók felvitele Pest megyéből - a következők szerint történik: 1. Mezőgazdasági gépszerelő szakmára EMELTSZINTŰ OKTATÁSRA 60 fő I. éves tanulót veszünk fel kollégiumi ellátással. 2. Mezőgazdasági gépszerelő szakmára HAGYOMÁNYOS KÉPZÉSRE 60 fő I. éves tanulót veszünk fel kollégiumi ellátással. Jelentkezés levélben az intézet igazgatóságánál. Makó, Vöröscsillag u. 2—4. sz. alatt. Jelentkezhetnek 1951., esetleg 1950. évben született, általános iskola Vili. osztályát végzett fiatalok. A tanulók jelentkezésük alkalmával levelükben tüntessék fel, hogy melyik oktatási formában kívánnak résztvenni! Szabadmatt megoldások. 141. sz. P. Bansac feladvány. ötös ikermegfejtés egy világos futárnak 5 különböző módon történő sötét feloldásával. öt különböző matt képpel. I. 1. Fc6, Fbl. 2. b2. Fa2 matt. II. 1. d6, Fé8. 2. Fb5, F x b5 matt. III. 1. Hé«, Fé4. 2. HéS, F I dl matt. IV. 1. Hf6, Fxh5. 2. f2, Fé2 matt. V. 1. Ff6, Fé4. 2. d4, Bel matt. 142. sz. C. P. King—Farlow. Két iker változtatással kombinált feladvány. Megfejtés folyamán a félkötésben álló sötét bástyák felodják az ugyancsak felkötésben álló világos huszár rókát, amelyek sötét vonalat zárva kihasználják a lekötést a mattadásban. Tartalmas feladvány jó teljesítményt nyújt. a) 1. Bé3, Hd7. 2. Hé4, Hé6 matt. b) 1. Bb6, Hf5. 2. Hc6, Hé6 matt. Pest megye 1966, évi férfi egyéni bajnokságának utolsó fordulója több játszmában az I. osztály megszerzése szempontjából sorsdöntő volt. Ezek közé tartozott a dr. Dózsa—Gaszner találkozó. Ugyanis mindkettőnek 7—7 pontja volt. Az I. osztály megszerzéséhez 8 pont kellett, amelyik győz, az megszerezte az I. osztályú minősítést. XIII. forduló 1966. március 29. Dr. Dózsa—Gaszner (Caro-Kann védelem). 1. é4, C6. 2. d4, d5. 3. é4d5:, c6d5:. 4. Hf3, Ff5 (ritkábban alkalmazott folytatás) 5. Fb5+, Hc6 6. 0—0, a6. 7. Fd3, Fd3:. 8. Vd3:, Hf6. 9. c3, é«. 10. Ff4, Fé7. 11. Hb— d2, 0—0. 12. Hé5, Bc8. 13. Bf—él, Fd6. 14. Fg5, h6. 15. Fh4, Fé7. IS. Vh3, Hll7. 17. Fé7:, Hé7:. 18 f4, Hc6. 19. Hd—f3, Hf6. 20. Hd2, Hé5:. 21. Íé5:, Hh7. 22. Bé3, Vb6. 23. Bbl, f6. 24. éf6:, Bf6. 25. Vg4, Be— f8. 26. Hf3, Hg5. 27. Hg5:, Vb2:!I (derült égből villámcsapás! 28. Bb2: nem megy Bfl matt miatt) 28. Vé6:+, Kll8. 29. Hf7+, Bf8—f7:. 30. Vc8+, Kh7. 31. h3, Vbl:+. 32. Kh2, Bfl. 33. Bé6, Bhl + . 34. Kg3, Vd3+. 35. Kh4 világos feladta. 0:1. Olasz kasszacsúcs született az Internazionale—Real Madrid EK mérkőzésen. A találkozónak 75 991 nézője volt, a bevétel 179 millió 502 600 Urát tett ki. Egyébként Helenio Herrera, az Internazionale világhírű argentin származású edzője egy évre ismét meghosszabbította szerződését. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelő, kiadó: CSOLLANV FERENC Szerkesztőség: Budapest, vili.. Somogyi Béla u. 8. H. em. Kiadóhivatal: Budapest, Vili.. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hivbató központi telefon: 343—100. 142—220 Gépirőszoba (hívható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 140—449, 141—462. 141- 258. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető • belyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Az asztalitenisz női NB II. Benkő-csoportjában meglepetésre a Dunakeszi Kinizsi csak 10:10-es döntetlent ért el Sződligeten. A sződligetiek másik mérkőzésükön ll:9-re kikaptak Pankasztól. A férfi NB II-ben a Ceglédi Vasutas idei legjobb eredményével 13:7 -re győzött a fővárosban a Magyar Posztó ellen. Az együttes két legjobbja G. Bíró és Gergye volt, akik mind a négy ellenfelüket legyőzték. Farkas és Nyíri 3—3 győzelemmel járult hozzá a sikerhez. A G. Bíró, Farkas pár 2, a Gergye, Nyíri kettős 1 győzelmet aratott. Bp. Művész—Dunakeszi Kinizsi 13:7. Ajka—Gödöllői Vasas 12:8. Élménybeszámoló Gyomron Gyomron az Ifjúsági Otthonban élménybeszámolót rendeznek. Ennek keretében Mészöly Kálmán válogatott labdarúgó, valamint BózDer Győző, a Vasas SC elnökhelyettes* a külföldi túrák érdekesebb mozzanatait eleveníti fel. Elkíséri őket Farkas János, a piros-kékek válogatott csatára is. Az EM. Betonelem- gyártó Vállalat Szentendrei Betonáru gyára Váci telepére — betonelemgyártási munkakörbe, férfi segédmunkásokat. azonnali belépésre felvesz Tanácsi igazolás szűk. séges. Munkásszállás van. Jelentkezni lehet: Vác. Kisrét dúló 1. szám alatt (FORTE- gyár és a vád kisállo- más mellett.) Azonnali belépésre felveszünk szerkezet lakatos, hegesztő szakmunkásokat, valamint vidéki munkára gép és szerkezetlakatost, ív- és lánghegesztőt és férfi SEGEDMUN KASOKAT. Jelentkezni leheti Országos Bányagép- gyártó Vállalat. IV. Baross u 91—95 szám Az Egyesölt Izzó Gépgyára esztergályos, marós szakmunkásokat valamint betanult esztergályos és marós munkaerőket KERES FELVÉTELRE! Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán, szombat kivételével, naponta 8—14 óráig Budapest IV.* Szilágyi u 26. Rákospalota —Újpest vasútállomás mellett. Férfi segédmunkásokat oetonelemgyártási munkakörbe, azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonáru- gyár. Tanácsi igazolás szükséges Munkás- szálló és üzemi étke. zés van Jelentkezni lehet a gyáregysée munkaügyi osztályán Szentendre Dózsa Gy út 34 szám alatt Felveszünk szövetkezeti tagnak férfi és női szakmunkásokat. Felvételre jelentkezést május 15-ig írásban, rövid önéletrajzzal kérjük Gyömrői Szabók Ktsz, Gyömrő Steinmetz kapitány 71 címre küldeni _______ J awa Ideál újszerű, eladó. Nagykőrös. VII., Aradi u. 5. Fiatalok, gyertek ai Építő Kiszöv szövetkezeteihez szakmát tanulni! Étkezést, munkaruhát, ösztöndíjat és szabad szombatot biztosítunk minden leszerződött Ipari tanuló részére. Tanulási ldö Iskolai végzettség szerint. A szakma elsajátítását kiváló szakoktatók biztosítják Munka végzése csak Buda. pesten. Felvételt biztosítunk: kőműves, ács« állványozó« vasbetonszerelő* hidegburkoló szakmákban. Jelentkezés: Április 4 Budapest, vm., Auróra u 23 Munkaügy osztály. Személyesen vagy Írásban. Eladó egy db erős igásló, Gyömrő, Deák Ferenc utca 30. A Vízügyi Építő Válla lat Gépjavító Üzeme azonnali felvételre keres négy fő gépkocsi- szerelőt és egy fő lemezlakatost. Jelentkezés: Vecsés, Dózsa Gy út, munkaügy. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Ceglédi Járási Tanács mezőgazdasági osztályára építési-beruházási előadót keresünk, műszaki egyetemi esetleg építőipari tech. nikum, vagy ennek megfelelő végzettséggel. Illetmény a 116/ 1960. MŰM számú utasítás szerint. Jelentkezés személyesen, vagy írásban. Cegléd, Rákóczi út 14. szám. Eladó ingatlanok a gödöllői kirendeltség területén: Gödöllő: Szoba, konyha, speiz, Ara: 50 ezer forint. Szoba, konyha, kamra, 2400 n-öl telekkel. Ara: 130 ezer forint. Szoba, konyha, speiz. 670 n-öl telekkel. Ara: 55 ezer forint. 2 szoba, konyha, speiz, 105 n-öl telekkel. Ára: 85 ezer forint. Kistarcsa; 2 szoba, konyha, speiz, pince. 600 n-öl telek. Ara: 90 ezer forint. 2 szoba, konyha előszoba. 620 n-öl gyümölcsössel Ara: 90 ezer forint. Szoba, konyha, speiz, 500 n-öl telekkel Ara: 60 ezer forint. Szoba, konyha, speiz, 150 n-öl telekkel. Ara: 50 ezer forint. Pécel: 410 n-öl kerítetlen gyümölcsöstelek. Ara: 16 000 forint Kerepes: 200 n-öl telek. Ara: 10 ezer forint. Érdeklődni lehet: PIK, Gödöllő Dózsa Gvörgy 12. Skoda-Octavia Super első kézből eladó. Megtekinthető: Csemő zöldhalmi iskolában. Beköltözhető ház eladó. Nagykőrös VII., Alpári u. 4. Fényképészt szövetkezeti tagnak felveszünk Gödöllői Járási Javító Szolgáltató Ktsz, Dózsa György üt 2. őszi cukorrépa átvételéhez irodai munkában jártas férfi és női répaátvevőket keresünk. Jelentkezést írásban kérjük. Magyar Cukoripar, Szolnoki Cu- korgyára címére. Kisvendéglő vezetőt szakképzettséggel, családtaggal, főútvonal melletti nagy forgalmú és korszerűen felszerelt kisvendéglőnkbe május 1-i belépéssel felveszünk. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges Szolnok és Vidéke Körzeti Fmsz, Szolnok, Beloiannisz u. 34. Pannónia motorkerékr pár eladó, kitűnő álla. pótban. Cegléd, IV. k.# Bede utca 16. alatt. ötméteres gerendák, ajtó, ablak, terméskő, mosóteknő, boroshorr dó, Danuvia Csepel és Berva motorkerékpár eladók. Nagykőrös, IV. Mentovioh 1/a. Fűrészporos, kox-, fa- és szeneskályhák készír tését, javítását vállalja Kellner 318—701, VI* Bajcsy-Zsilinszky 41. Elcserélném mét központj ában vő két szoba, ös komfortos lakáson hasonlóra vagy ház Lehet OTP is. „Tavi 74 708’* jeligére a F szabadulás téri hin tőbe. Figyelem! Az ÉM. 25 . sz. számú Állami Építőipari Vállalat (Budapest, XXI. k Kiss János altábi nagy utca 19—21.) 14—is éves általán Iskolai végzettségű fiatalok jelentkezés várja ácsállványozó, kőműves és épület- bádogos ipari tanulónak. Ipari tanulóink részé tanulóotthoni elhelj zést, teljes ellátá ösztöndíjat és műnk ruhát biztosítunk. Jelentkezés a fenti < men Tü 819-es továb tanulási lapon szem lyesen, vagy írásba Jelentkezési határid MÁJUS 15. Garázsban tartott, pi-r ros-fehér színű, télinyári tetős, Skoda Felicia első kézből igényesnek eladó. Kedd., csütörtök délután. Fót. Vörösmarty u. 27. 250 kem-es Simsom motorkerékpár, kevés használat után eladó. Nagymaros, Bajcsy-Zs. u. 5. sz Csak du. IS után. Hét darab héthónapos süldő eladó. Törtei. Besnyő 81. szám, Pa- nyor-tanyán. Megközelíthető Kő útról, az iskolánál be kell fordulni. Pest megye BIA kétszobás, konyhás házrész azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődés a 132—048 telefonon. Beköltözhető ház eladó. Nagykőrös, Hl.# Örkényi u. 52/a.