Pest Megyei Hirlap, 1966. március (10. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-04 / 53. szám
Gyáli kardok Szép szokás, hogy a vidékre látogató élsportolóknak a helyiek kis ajándékokkal kedveskednek. így volt ez a dabasi olimpiai napon is. A járásiak társadalmi munkában készítették az emléktárgyakat. A gyáli ktsz kardokkal lepte meg a vívókat. A bugyi Telefongyár dolgozói a Ciolkovszkij-szobor kicsinyített másával, a dabasi Szikra Tsz színes korsókkal vette ki részét az ajándékozásból. Természetesen a női versenyzőkre is gondoltak. Az általános iskola úttörőcsapatai csipkéket hímeztek a dabasi nőtanács, a gyóni szociális otthon lakói díszes tűsdobozokat készítettek. A Dabasi Fmsz vendéglő dolgozói pedig szabad estéjüket feláldozva sütöttek, főztek, hordták az ízes falatokat. Ök ezzel igyekeztek az élsportolók számára emlékezetessé tenni a napot. Ügy hisszük, nem alaptalanul. Róma, Tokió és még sok más világverseny színhelye után, a vendégek bizonyára szívesen gondolnak majd Dabasra, az itt töltött kellemes délutánra, estére a helybeliek szere- tetére, figyelmességére. — reitter — KI MIT TUD? SPARTAKIÁD - TEREMTORNA JÁRÁSI HÍRADÓ GÖDÖLLÖ Hármas hévízgyörki sikerrel fejeződött be a járási férfi egyéni sakkbajnokság. Az első helyet Szabó József szerezte meg Sápi Lajos és Tüske Menyhárt előtt. A járási ,,Ki mit tud?" döntő mezőnye felülmúlta a tavalyit. Meglepetésre gödöllői versenyző nem jutott a megyei döntőbe. Ezt a kitüntetést az első helyezett valkói Balassa Imre, valamint az isaszegi Szendrő Dénes érdemelte ki. Míg tavaly a Török Ignác Gimnázium tanulója, Morzsányi vitte el a babért, a gimnazisták legjobbja — Teér György — most csak a harmadik helyet szerezte meg. SZENTENDRE A téli spartakiád asztalitenisz döntőjén a Szentendrei Községgazdálkodás Kovács Pál, Kovács László, Klement Miklós összeállítású csapata végzett az élen Szigetmonostor előtt. Egyéniben: 1. Hambalkó József (Budakalász), 2. Kovács Pál, 3. Németh Ferenc (Budakalász). Érdekesség, hogy a visegrádi és szigetmonostori sakkcsapat döntetlenül végzett, s így sorsolás tisztázta az elsőség, a továbbjutás kérdését Visegrád (Schmied Hugó, Scheili Ferenc, Kiss Ferenc, Jung Ottó) javára. Az egyéni első két helyén pócs- megyeriek osztoztak: Dobos Sándor és Fésűs István. VÁC Január 8-án kezdődött és vasárnap fejeződik be a járási teremkézilabda-bajnokság, amely 42 csapatot mozgósított, öt férfi és négy női csapat hivatalos a röplabda teremtornára, amely a mezőgazdasági technikumban kerül majd sorra. A labdarugó MN K legutóbbi fordulójának meglepetése: az elmúlt évi Szabad Föld Kupa győztes Veesés kiesése. — Nagy mellénnyel léptek pályára a fiúk — mérgelődött intézőjük Majláth István. — A lel.tes zsámbéki csapat respektálta Veesés tavalyi fegyvertényét, s egyre- másra vezette rohamait. Csapatom nagyon tervszerűtlenül játszott, olykor kínos volt nézni vergődésüket. A Szentendrei Építők Üllő csapatát fogadta, s bár a vendégek nyertek, mégis a vesztes SzentendAz Egyesült Izzó Gépgyára esztergályos, marós szakmutv kásokat, valamint betanult esztergályos és marós munkaerőket keres felvételre. Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán, szombat kivételével naponta 8 —14 óráig. Budapest IV., Szilágyi u. 26. Rákospalota — Újpest vasútállomás mellett re jutott tovább. A találkozót ugyanis csak barátságosan játszhatták. S vajon miért? Az üllőiek úgylátszik nem veszik komolyan a kupaküzdelmeket. Csak ezzel magyarázható, hogy három játékosnak nem volt rendben az orvosi igazolása — ezért nem játszhattak szabályos mérkőzést — s ami még furcsább: jónéhány labdarúgó hiányzott, köztük Viczkó csapat- kapitány is. — Fekete — PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, vm., Somogyi Béla u. 6. n. em. Kiadóhivatal: Budapest, VUI., Blaba Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig)140— 447. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 140—449, 141—462. 141— 258. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. A híradás technikumban rendezik vasárnap a járási birkózó versenyt. RÁCKEVE A spartakiád sakkdöntőjén 8 község képviseltette magát. A férfiaknál csapatban Szigetújfalu, Szigethalom sorrend született. Egyéniben: 1. dr. Helméczi Mátyás (Dunaharaszti), 2. Pákozdi Imre (Szigetújfalu), 3. Megyei Gyula (Szigetcsép). A nők közül dr. Losonczi Miklósné, Dárdai Istvánná és Dávid Margit vívta ki a továbbjutást. A Ráckevei Gimnázium „Ki mit tud?” versenyén fényképek Is szerepeltek a kérdések sorában. A részvevőknek fel kellett ismerniük, hogy kit ábrázol a kép, s természetesen a helyes feleletet ponttal jutalmazták. A Dél-Amerikában vendégszereplő szovjet labdarúgó válogatott Temucoban 22 ezer néző előtt a helyi együttes ellen l:0-ra győzött. * A nők és az ifik befejezték Szigetszentmiklóson a megyei teremkézilabda-tornán befejeződött a nők és a férfi ifjúságiak küzdelme. Nők: Váci Húsos—Csepel Autó 5:2, Váci Húsos—Bugyi Vasas 12:1. A Csepel Autó—Ráckevei Gimnázium találkozót az autógyáriak mérkőzés nélkül nyerték. Végeredmény: 1. Váci Húsos 6, 2. Csepel Autó 4, 3. Ráckeve 2, 4. Bugyi Vasas pont nélkül. Férfi ifjúságiak: 208. ITSK II.— 208. ITSK I. 10:8, Veesés—208. ITSK I. 12:7, Csepel Autó—208. ITSK n. 11:5. Végeredmény: 1. Csepel Autó 6. 2. 208. ITSK H. 3, 3. Veesés 3, 4. 208. ITSK I. pont nélkül. A férfiaknál véget értek a csoportküzdelmek, s március 6-án a csoportok azonos helyezettjei vetélkednek a végső sorrend eldöntéséért. I. csoport: Váci Honvéd—Üllő 10:8, Csepel Autó—Galgahévíz 18:11, Váci Honvéd—Galgahévíz 15:9. Végeredmény: 1. Csepel Autó 6, 2. Váci Honvéd 4. 3. Galgahévíz 2, 4. Üllő pont nélkül. H. csoport: Csepel Autó n.—Budakalász 13:7, Ceglédi Honvéd— Csepel Autó II. 21:15, Ceglédi Honvéd—Váci Húsos 25:7. VégPréseit alomszalma kapható a Nagykőrös és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezetnél. Érdeklődni lehet Nagykőrös. Men. tovich u. 10. alatt. Telefon: 451. A megye területén 30 q-án felüli tételt házhoz szállítunk. ____________ J ókarban levő zomán- cos tűzhely és 30 literes lábos eladó. Nagykőrös, X., Bálvány u. 22;________________ Nagy mennyiségű széna eladó. Nagykőrös, IV. járás, Gogány- dűlő 7/a. Törteli köves úton.__________________ E ladó két lakásból álló fél ház. Érdeklődni: Nagykőrös. Árpád 22. Kiadó feléből 900 n-öl szőlő Hosszúhát-d ülőben . Érdeklődni: Nagykőrös, Arany Já- nos u. 38. alatt._______ B eköltözhető háromszobás, összkomfortos családi ház eladó. Cegléd, Felház u. 46. Eladó sürgősen Nagykőrös, V., Achim András u. 4. számú ház. beköltözhető._________ Z öldséges beköltözhető házzal eladó. Érd, Szabadság tér 11. emelet 3^Nagykőrös^^ Széna 30 mázsa eladó. Zatykó József, Barálszilas-dűlő 34. Nagykőrös.___________ F avágást vállalok. Hívásra házhoz megyek. Nagy Albert bérfűrészelő. Nagykőrös, VHI. Esedi u. 5. Ugyanott apró cserép eladó. Szőlőtelepítők figyelmébe! Villányból származó Teleki Berlan- déria 8 B. sima vadvessző, nyolcezer db, 50 filléres és Vitzbur- gi piros, gömbölyű, hónaposretek-mag. sárgarépamag és hagymamag ugyanott kapható és megtekinthető: Szlonkai József, Vác, Haraszti Ernő u. 13. Modern gyermekkocsi eladó. Nagykőrös, Eötvös Károly u. 18. Fejőgulyásokat keres Állami Gazdaság, Törtei, Ságvári kerületbe. Kétszobás, családi lakás, üzemi konyha van. Fizetés kollektív szerint. Középboconádi 12 kaptár méh előadó Tápiószentmárton, Szabadság-telep 31. szám, Kubis. ________ 2 50-es Java eladó, Cegléd, József utca 2. szám.__________________ A zonnali belépéssel csúcsesztergályos, szerkezetlakatos, hegesztő villanyszerelő szakmunkásokat, valamint vidéki munkára gép- és szerkezetlakatosokat. ív- és lánghegesztőt és szegecselő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet Országos Bányagépgyártó Vállalat. IV kér., Baross u. 91—95. Nagyméretű, két szoba, konyha, 247 n-öl szőlőnek való kert eladó Ceglédbercel, főútvonalon. Érdeklődni lehet Ceglédbercel. Arany János út 15. szám alatt. Az ÉM. Betonelem- gyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyá- ra Váci telepére — betonelemgyártási munkakörbe, férfi segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz. Tanácsi igazolás szükséges Munkásszállás van. Jelentkezni lehet: Vác, Kisrét dűlő 1. szám alatt. (Forte- gyár és a váci kis- állomás mellett). _____ e redmény: 1. Ceglédi Honvéd 6, 2. Csepel Autó n. 4, 3. Budakalász 2, 4. Váci Húsos pont nélkül. ül. csoport: Táborfalvi Honvéd —Szigetújfalu 15:5, Túra—Szigetújfalu 16:4. A Veesés—Táborfalva 13:l0-re végződött mérkőzés eredményét játékvezetői műhiba miatt megsemmisítették. Így csupán a 6 pontos Túra első, valamint a pont nélküli Szigetújfalu 4. helye tisztázott. A 2. hely sorsát az újrajátszásra kerülő Veesés—Táborfalva találkozó dönti el. Vecsési győzelem esetén a Veesés a második, ellenkező esetben pedig Táborfalva. B. L JÉGKORONG VB Jugoszlávia—Magyarország 6:4 (1:2) (3:0) (2:2) CSAK PÉNZFELDOBASSAL Szerdán késő este a milánói San Siro Stadionban játszotta harmadik mérkőzését a Milan és az angol Chelsea a VVK nyolcas mezőnyébe jutásért. Mivel a rendes játékidőben nem született döntés, kétszer 15 percet hosszabbítottak. A győzelmet a hosszabbításban sem tudta kiharcolni a Milan vagy a Chelsea, így pénzfeldobás döntött. A szerencse az angoloknak kedvezett. Itt említjük meg, hogy a negyeddöntőben az Üjpesti Dózsa a Leeds United elleni első mérkőzésén 4:1 (4:0) arányban kikapott Angliában. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Régi pénzeket és ceglédi tárgyú könyveket vásárolok. H. Fekete Péter volt múzeum- igazgató, Kinizsi utca 1/á. _______________ B útorozott szoba kiadó, Kender utca 18/a alatt.__________________ M onorierdő, Hársfa út 15. szám alatt szoba- konyhás és mellékhelyiségből álló ház 150 n-öl gyümölcsössel eladó. Érdeklődés a helyszínen. ___________ A Pest megyei Temetkezési Vállalat felvesz nyugdíjas gépkocsi- vezetőt, aki Cegléd és környékén végezné a halottak szállítását. Jelentkezni lehet: Budapest, VTL, Dembinszky u. 52. Telefon: 425—538. _________ 5 9-es Skoda Octávia (spirál rugós) családi okokból sürgősen eladó. Érdeklődni 9—17- ig Cegléd, 6-os telefon. Molnár.________________ E ladó 150 kilós hízó. összekötő u. 1Q/B. Modern szobabútor eladó, olcsón. Érdeklődni lehet 713 telefonon;___________________ C serépkályha eladó. Megtekinthető délután 5 órától, Cegléd, Széchenyi u. sorház C/14. Semei. Kertészeti dolgozókat veszünk fel órabéres munkákra. Közlekedési lehetőség jó. Jelentkezni lehet a Nyársapáti Ha- ladás Ttez irodájában. Férfi segédmunkásokat betonelemgyártási munkakörbe azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonárugyár. Tana. esi igazolás szüksé- ges. Munkásszállás n“?J. ®zol° van. Jelentkezni lehet 1 Bezerédi utca 44. szám a gyáregység munka- aiatt- ügyi osztályán Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt. Négyszemélyes reka- mié, önműködős, kettő fotel, négy szék, sürgősen, olcsón eladó. Cegléd, Körösi út 19. alatt.__________ E ladó kisképemyős Orion televízió és feszültségszabályozó, sürgősen. Nagykőrös, Örkényi út 42._______ C sepel 125-ös motor- kerékpár eladó. Cegléd X. kér., Irinyi utca 8. szám._________ 6 2 éves férfi kicsi lakással, jóra való ma. gányos feleséget keres. Leveleket „Nyugdíjas” jeligére a Ceg- lédi Nyomdába. Borgward Izabella Kombi személykocsi eladó. Albertirsa, Kolozsvári út 39. alatt. Szép kivitelű könyv- szekrény, íróasztal, jutányosán eladó Nagykőrös, Szolnoki u. 4. sz. Tanya lebontásra eladó XIV kér. 203. számú, 13 méteres épület, hétméteres istálló cseréptetős Értekezni lehet Vörös Csillag Tsz, 2-es üzemegység központjában, Molnár Istvánnál. Eladók: újszerű állapotban kétszemélyes rekamié négy db kár. pítozott szék, egy kétajtós politúros szekrény, egy kétajtós festett szekrény, egy garnitúra konyhaberendezés, felül kétoldalt gömbölyű üveggel, egy vitrines ebéd- lőkredenc, egy famosdó beépített víztartály- lyal. Kazinczy utca 3. alatt.__________________ Egy ló után való könnyű fédereskocsi eladó ugyanott trágya eladó. VII. kér. Nyár utca 20. alatt. ________ A blak két db 130x90-es két ruhaszekrény, két ágy és egyebek eladók. Bacsó Béla utca 14. alatt. 900 n-öl saját háztáji szőlő kis lakható épülettel eladó. Érdeklődni I. kér., Hunyadi utca 4. alatt. Jó állapotban levő lakóház és egy istálló lebontásra eladó. i\agykátai út ll-es ki- lométer. Magyar Pál. Porta eladó belterületen, Munkacsy-köz 214 n-öl. Érdeklődni VII.. Dessewffy utca 11. Ruházatának rendbehozásáról most gondoskodjon, előnyösebb. Fordításokat, fazonmunkát rövid időre vállalok. RÉVÉSZ női, ferfiszabo, Cegléd, Teleki utca 1. szám. Menyasszonyi ruha és fátyol kölcsön kapható Déli út 112. szám alatt. ___________________ N yugdíjas házaspár szoba, konyha, kamrás lakást keres megegyezés szerint. Cím: Bajcsy-Zsilinszky út 16. szám, Baranyl. Háromhónapos malacok eladók, ügy er VI. dűlő Unghváriéknál. 600 n-öl jó szőlő feléből kiadó. Értekezni lehet I. kér.. Alkotmány utca 8. szám alatt.__________________ 75 Ö-es BMW oldalkocsis motorkerékpár eladó. Nyársapát, öreg_ dűlő 5. szám, Biró István._________________ Búvár utca 7. számú ház eladó. Értekezni: Vécsej utca 32. alatt. Kettő sodrott ló, két- tonnás gumiskocsi, Java-Ideál eladó. Vé- csei utca 32. alatt. Elveszett február 28- án hajnalban a Dobó utca—Alszegi út és Temető utca útvonalon egy aktatáska, kulcsokkal. Kérjük leadni Dobó utca 30. alá. ___________________ F öld kiadó n. kér. József utca 5. szám alatt lehet értekezni. Süldők eladók I. kér. Árpád utca 10. alatt. Kisebb hízók és trágya eladó. IV. kér., Kinizsi utca 34. alatt. Házaspár szoba-kony- hás lakást keres, esetleg eltartásért is. választ „Sürgős” jeligére kérem a ceglédi Hirdetőbe. Postafiók Szőlőprés eladó, csei út 47. alatt. VéEladó egy nyolcéves hasas tehén Budai út 110. szám, Makai, Téglagyár után._________ G yökeres szőlővesszői négyfajta eladó. Ba- binczki Pálné, Bocskai út 1. szám. Két forint szálanként. ___________ 50 0 forint havi részletre portát, vagy kis magányos házat vennék: XII. kér. Csordaházsor Csengeriszél 37. szám._________________ K ettő szoba, összkomfortos ház eladó. Vé- csei utca 35. szám. Minden igényt kielégítő kétszobás családi ház sok mellékhelyiséggel, beköltözhetően eladó. IV. kér., Bástya utca 1/a. _________ A zonnal beköltözhető Hajó utca 11/c számú kis ház eladó, 55 eze- rért. Eladó 300 tojásos csibekeltetőgép, villany- és petróleumfűtéssel. Cegléd, X. kér. Irinyi utca 25. alatt._________ Egy kisebb családi ház sürgősen eladó, azonnal beköltözhető, ugyanitt három db ruhaszekrény éladó. Érdeklődni lehet VHL Somogyi Béla utca 9. szám alatt.___________ T rágya eladó II., Sárkány utca 8. szám alatt.________________ E ladó Hosszúhomok állomásnál 920 n-öl szőlő, épülettel, betegség miatt sürgősen. 12 000.— Ft. Érdeklődni VHE., Várkonyi István utca 56. szám alatt.__________________ K ifogástalan 800 n-öl szőlő eladó. Értekez- ni; Dózsa György 52. összkomfortos, háromszobás, autóga. rázzsal ház beköltözhetően eladó. Kisfaludy utca 17. szám. Érdeklődni lehet Mária utca 8. szám alatt. Pozsár Béláné._______ S zerződéses munkaviszonyban, ügyfélszerzői munkakörben alkalmazunk munkaerőket. Nyugdíjasok, háziasszonyok előnyben. jelentkezés reggel 8—9 között, munkanapokon az Állami Biztosító Járási Fiókja, Cegléd, Sza- badság tér 1. szám. Bontásból ajtó, ablakok, nagyméretű vályog és szegedi cserép eladó. Szőlő utca 36. alatt. y n p4$ax>R PBT£tl „Ha rosszul alkalmazzák, nagyon is veszedelmes lehet az erény.” PUTET VÉGZETE Vasárnapi miseidőben, egy meztelen cso- roszlya jelent meg a Barátok közén és a templomba tartott. Képe eszelős és olyan fertelmes disznóságokat kiabált, hogy egy zuáv ezred a föld alá süllyedt volna. PUTET volt az istenadta. Szexuális bolond lett. úgy látszik, az a híres erénye ment az agyára. „A GONOSZEMBMZ JUTKÁN BOLDOG" PUTZT csfaal+a az egész zaéahf, Pia őkincs az. egész bo+t'áh.y etHtahaa/M és TATAVF ha &r Ás* é Jhe, gjm to\<Áh pecfíqő /s sztyesebbe/A /ehhe eVő, | hülye tho/j/s az fstehadja. (Folytatjuk.) ‘wy/////////////////////////////////////w//////^^^^ Az elbizakodottság ára — A vesztes jutott tovább Kupaegyveleg