Pest Megyei Hirlap, 1965. december (9. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-08 / 289. szám
PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ES CE6l£D IX. ÉVFOLYAM, 289. SZÁM 1965. DECEMBER 8, SZERDA Milyen legyen u Mákóc&i út? ■ Csatornabekötés napokon belül Kopolyák, tavak a mikebudai úton Szombat délután öt óra. Vastag köd. Tíz méterre se lehet látni. A gépkocsivezetők ilyen- \ kor kétszeres fohászkodással ülnek a volán mellé s aki útját sikerrel tette meg, kimerültén 1 ül a bögre forralt bor mellé. A mikebudai út nem nevezhető c j csemői határ legjobban kar- j bantartott útjának. A Rákóczi Tsz istállójáig köves, sőt por- i talanított. De, hogy mi van utána ... Kopolyák, tavak, fertők, balatonok követik egymást. Kocsinak agyáig, lónak hasig, traktornak első kerék magasságig, s a mentőautónak ...? Szombaton este a mentőállomás egy fehér gépkocsija úgy lebegett a szörnyű dág- ványban reménytelenül és kétségbeesetten, mint aki nem tudja hová tévedt és mint aki nem tudja, hol, merre és hogyan van innen szabadulás. Végre is térdig érő sárban, latyakban, vízben való kínlódás után sikerült kötélre venni a szép fehér kocsit és lovak szabadították ki a feneketlen pocsolyából. S miért van ez így? A forgalom ezen az úton rendkívül nagy. Egész nap, sőt néha éjjel-nappal hordják a közeli tőzegtelepről a traktorok, tehergépkocsik a kitermelt anyagot. Lehet csodálkozni, azon, hogy ilyen az út? Néha fél napig is elül egy-egy traktor a mélyen felázott iszapban —, de kinek fontos ez? A traktoros kárhozkodik, mert nem keres. A vállalat bosszankodik, mert lemaradás van a tervben. A tsz-kocsisok komoly teherrel nem mernek nekivágni a szörnyű útszakasznak, a gyalogosok, kerékpárosok messze bekerülnek a szőlők közé, vagy a friss vetésekre. Valamit tenni kellene! — mondják naponta tízen, mondják naponta százan. De mit kellene tenni? Mert mi lesz akkor, ha befagynak a vizek s ha a járművek naponta összetörik a vékony jégréteget, s ha újra fagy és újra jönnek a járművek? ... ★ A KPM Közúti Igazgatóságától szerényen kérdezzük: mikorra ütemezik be ennek az útszakasznak a kiépítését? Addig is az utat elsősorban használó csemői Rákóczi Tsz és a Tőzegkitermelő Vállalat vihetne néhány fuvar salakot a kátyúk betemetésére. A termelésből kiesett munkaidő s az elmaradt munka értéke sokszorosan felülmúlja a salak árát. Elhatározás és gondosság kérdése az egész. A Rákóczi út a város belső közlekedésének fő területe. Érthető, hogy olvasóink sorozatosan intéznek kérdést a szerkesztőséghez: Mi lesz már a Rákóczi úttal? Mikor fejeződik be itt végre a csatornaépítés? A kérdéseket továbbítottuk a városi tanács építési és közlekedési osztályához. A szakosztály válaszát a következőkben közöljük: — Egy percig sem vitás, hogy a város jövő fejlődése érdekében, és ezen belül is, elsősorban a nagyarányú lakásépítéshez elengedhetetlen a központi szennyvízcsatorna megvalósítása. Ezen alapigazság mellett azonban valóban rendkívül sok aggodalmat, jogos bosszúságot és érthető türelmetlenséget vált ki a csatornaépítés határidejének örökös elhúzódása. Most már a harmadik vállalat építi a csatornát, de ez a vállalat sem tudta azt az ígéretét beváltani, hogy az év végéig teljes egészében befejezik a Rákóczi úti csatornaszakaszt. A belső rész kivitelezése éppen most indul. A Széchenyi út és a tanácsháza közötti szakaszon a téli hónapokban lesz a legnehezebb a közlekedés. Alapvetően javul azonban a helyzet a vasútállomás felőli útszakaszon. A Vízügyi Építő Vállalat „készre” jelentette a Mozdony utcai és a vasútállomás előtti szakaszt. A műszaki átadás első üteme megtörtént. Az átvételnél kisebb javítanivalókat találtak. — Remélhetőleg napokon belül beköthetik most már a Rá— Eltűnik a sötétség kóczi úti emeletes házakat a csatornahálózatba, s a Táncsics utca "sarkán levő és építészetileg igazán szép megjelenésű épület lakói is megszabadulnak azoktól a súlyos kellemetlenségektől, amelyek a szennyvíz feltörése miatt sorozatosan feldúlják a lakók nyugalmát. — Most fejeződik be a Köztársaság úti lakótelep bekötő csatornájának építése és készülődhetnek a költözködéshez a tizenhat lakásos kockaház kijelölt lakói is. A csatorna elkészülte után változik-e a Rákóczi út megszokott képe? A végrehajtó bizottságban és különböző tömeszerveze- tekben sok vita folyt már arról, hogy miiyen legyen az új Rákóczi út? Az már eldöntött dolog, hogy tavasszal az Áramszolgáltató Vállalat' korszerűsíti a köz- világítást. Sok vita folyik azonban arról, hogy az út keskeny, javítani kellene a kövezeten és dönteni kell az Nagyobb méretű húsdarálót kérek! — disznóvágáshoz — mondja óhaját a vevő, o 48-as számú vasbolt pultja előtt. A kérésre azonban az eladó széttárja karját, ezzel is hangsúlyozva, hogy — sajnos, nincs. — Mikor nézzek be? — reménykedik a vásárolni szándékozó. — Ne tessék fáradni, már egy éve nem kaptunk nagyobb méretű darálót. Azonban merem ajánlani a szovjet gyártmányú 5-ös darálót, príma, jó kése van— ’ — Hogy darálok le ilyen kis masinán húsz kiló húst? Az üzlet polcain széttekinta fasorokból útmenti ■ elkorcsosult fák sorsáról is. — Az az általános vélemény, hogy a Széchenyi úttól a vasútállomásig terjedő útszakaszt feltétlenül korszerűsíteni kell. Ennek érdekében — figyelembe véve, hogy a csatorna természetszerűleg ismétlődő javítása esetén ne kelljen felbontani az útburkolatot — helyes lenne megosztani az úttestet. A csatorna fölött zöldsávot kell kialakítani. Az így elvesztett útterület pótlására viszont igénybe kell venni jobbról és balról a kerékpárút egy részét. Célszerű lenne a belső fasort megszüntetni a tél folyamán. Ez egyrészt lehetővé tenné a házak előtt a járda melletti fasor fejlődését és az új higanygőzlámpák nappali fénybe borítanák a jelenleg félelmetesen sötét járdát. Ezzel viszont sok, az éjszakai órákban a vasútállomásról hazatérő utas kívánsága teljesül: végre biztonságosabbá válik részükre itt az éjszakai gyalogos közlekedés. ve azonban megtalálhatók a disznóvágáshoz szükséges egyéb eszközök: zsírosbödön, konyhakések, tálak... ★ — Nagyobb méretű húsdarálót szeretnék — kölcsön —, hangzik a bátortalan kijelentés a kölcsönzőboltban. — Van kérem, tessék — adhatunk hozzá fapörzsölőt, hurkatöltőt, sózóteknőt. A töltő és a daráló kölcsönzési díja egy napra 10, a pörzsö- lőé 12, a sózóteknőé 6 forint. .. Mert a kereskedelem — ugye? — ott segít, ahol tud. S ahol nem tud: bosszankodik a vásárló... Cs.-né Sz. I. A GELKA egyhavi mérlege: 900 tv 300 rádió 100 mosógép NOVEMBERBEN Jó kép előfeltétele a jó antenna — Műszaki tanácsadás Két boltban a húsdaráló nyomában Mikor köszörül a köszörűs? Csúcsidőben leállnak a motorok Hűha! nagy bajban voltam tegnap. Azaz, hogy már előbb kezdődött, mert a hízó három nap óta nem eszik. Az érett jószág csak fekszik, kedvetlenül fúj, az ízes moslékba bele sem kóstol. A szomszéd tanácsa okosan hangzik. — Lecsapni! Mert a jószág, ha nem hízik, mindennap lead legalább egy kilót. Kár érte. No felkészültünk a disznóölésre, s csak akkor kaptunk TAPSIFÜLES KÖZGAZDÁSZOK — Hát nem mindegy: sertés hízik-e kukoricán vagy mi? — Ajaj, de mennyire nem! Mi „exportcikk” vagyunk és „kemény valutát” hozunk a népgazdaságnak ... — S amire még nem gondolt, kedves nyúlkartársam: a letöretlen kukorica csökkenti a gazdaság önköltségét. Mert ugyebár — annyival kevesebb a munkabér és ... — Nagyszerű nyúl-lángész, valódi közgazdász ön... Hát ezért nem törték le a kukoricát!? (Szabó B. rajza) észhez, hogy egy esztendő kevés volt arra, hogy megfenes- sük a késeket és megköszörül- tessük a húsőrlő tárcsáit. — Annyi baj legyen — legyintettem. — Ugyan meddig tart az, hogy a köszörűs meghúzogassa a késeket és rendbehozza a húsőrlőt. Beállítottam hét a köszörűshöz. Nyugtalanító csend. A mester a masinának támaszkodik. — Három kést hoztam, meg ezeket a húsőrlő alkalmatosságokat. De az a kérésem, hogy ha lehet — azonnal. — Nem lehet — mondja kedvetlenül Lendér János, a köszörűs. — Négy perccel elmúlt négy óra. — És maga ennyire köti magát a megszabott munkaidőhöz? — Én nem, hanem a DÁV. Négy órától este fél kilencig csúcsidő. Ezalatt mehetnek vígan a mosógépek, lehet géppel takarítani, televíziót hallgatni, rádióra táncolni, sütni, főzni, fűteni villannyal, csak éppen a köszörűs nyolctizedes kis villanymotorja nem mehet. — Hát akkor csinálja meg fél kilenc után. — Ugyan már! Kinn lakom az Ugyerben és éjszakára botorkáljak be innen? — Akkor jöjjön be reggel korán. — Hiába jövök. Reggel fél hattól fél kilencig megint csúcsidő van. Akkor sem dolgozhatok. — Mennyi az egész havi villa nyfogyasztása ? — Amikor legtöbbet fizetek, hetven forint. Még annyi sincs, mint egy szerény gépesített háztartásé. Dehát a rendelet rendelet. És a végrehajtást szigorúan ellenőrzik. Van olyan eset, hogy egy nap kétszer is. (-« Van annak talán már egy esztendeje is, hogy egy ajándékbolt kirakatában parányi egyfülű edénykét láttam. A kirakat előtt állók nevetve ösz- szesúgtak. Az egyik cinkosan megjegyezte: — Nézd, milyen helyes kis bigyó! Boldog kalap- lengetéssel köszöntöttem az új kifejezést, amely- lyel. azóta nap mint nap találkozom. Értelme időközben alaposan kiszélesedett. Édes kis bigyó lett a feketéscsésze, a likőrös pohár, a kabala cica, a karkötő, a köves gyűrű és sok egyéb, aminek a neve nem jut hirtelen az emberek eszébe. BIGYÓ A „bigyó” és társai, ezek a nem is mindig ízléses kifejezések, tiszavirág-éle- tűek. Önmagára valamit is adó ember nem használja őket, nyomtatásiban meg nem is kerülnek forgalomba. De a bigyó, az más! A Nők Lapja november 20-i számában jelent meg a Paxin című karcolat. Már az írás elején holmi tablettákról van szó és a negyedik sorban ezt olvasom: — „Pista barátom bólintott, és gondosan visszaseperte a bigyókat a dobozba.” Vagyis, most már a gyógyszeres tabletta is bigyó. A Pest megyei .Hírlap egyik vasárnapi számában Zöld dió címen részleteket olvastam Palotai Boris készülő szatirikus regényéből. A lány vitatkozik az édesanyjával és a vita csúcsán a következőket mondja: Elkínzott arccal nyomogatja a tarkóját. Karkötő j én megcsörren a sok bigyó.” Szóval, ebben az értelmezésben, a bigyó a karkötőre akasztott apróságot — mütyürkét jelent. A két példa megnyugtat. A bigyó bevonult a magyar irodalomba. (rossi) Személyesen vagy telefonon naponta sokan fordulnak segítségért a ceglédi GELKA- szervizhez. Körzetüket állandóan négy szakember járja, s a Tápióságon kívül Pilisig, Al- bertirsáig ők végzik a rádió- és televíziókészülékek, háztartási gépek javítását. Bent a szerviz átvevőtermében is nagy a zsúfoltság. Már nem győzik hová elhelyezni a javításra érkező készülékeket. A műszerészek a hibák 70 százalékét igyekeznek a helyszínen megjavítani, azonban vannak olyan értékes műszerek, amelyeket gépkocsival nem vihetnek magukkal, s némely rádiót, televíziót csak a szervizben tudnak rendbehozni. Értékes műszereik, amelyekkel a legpontosabb méréseket is elvégezhetik, kétmillió forintot érnek. A javítás jó feltételei e tekintetben biztosítottak. Nagyobb fennakadás az anyagellátásban sincs. Nehezebben megoldható a helyiséggondjuk. A zsúfoltság már állandósult. Egyelőre még kilátásuk sincs a jelenleginél jobb megoldásra. Munkájuk pedig van bőven. November hónapban 900 tv-készüléket, 300 rádiót és 100 háztartási gépet tettek használhatóvá. A garanciális javítások mellett a régebbi készülékek tulajdonosai is szép számmal jelentkeztek. A szerviz dolgozói nemcsak javítások esetén, hanem bármikor szívesen adnak műszaki tanácsot és segítséget a vásárlóknak is. Fontos ez a készülékek vásárlásánál, de különösen az antennák felszerelésénél. Sokan nem is tudják, hogy a televízióknál mintegy ötven százalékban a rosszul megválasztott és felszerelt antennák okozzák a gyenge minőségű képet. Ha többen érdeklődnének időben, sok bosszúságot és feleslegesen eltöltött munkaidőt takaríthatnának meg a hibák megelőzésével. Most a karácsony előtti nagy vásárlások Idején sokan veszik igénybe az OTP vásárlási kedvezményeit. A négy falu járó szakember és a benti műszerészek munkája rohamosan növekszik. A javítások hetven százalékát a tv-készü- lékek adják, de itt sorakoznak a javításra váró mosógépek és centrifugák is. ^ „Magányos özvegyember 5 vagyok. A lányom férjnél $ van. Nagyon egyedül érez- ^ tem magam, elkívánkoztam a ^ gyerekekhez. Ezért áprilisban ^ múlt két éve, hogy eladtam ^ a házamat — kilencveneze- ^ rért. A vevő előlegképpen le- $ fizetett húszezret, a többit $ majd, amikor beköltözik a ^ házba. Ügy egyeztünk, hogy ^ május elsején elhurColkodom. ^ Odaadtam a pénzt a gyere- ^ keknek. Szépen kitakarítottak ^ nekem egy szobát az ő laká- s sukban, s már április köze- pén elköltöztem. $ Imrével egy műhelyben dol- ^ goztunk. Azzal állt elém, ^ hogy két nap múlva lesz az ^ esküvője, de még nincs la- ^ kása. Az anyósékhoz pedig nem kívánkozik egyáltalán, i — Dehát fiam, a ház elkelt. ^ Május elsején beköltözik a ^ vevő, — mondottam neki, ami- ^ kor arra kért, hogy csak egy ^ pár napra engedjen be, amíg ^ valami bútorozott szobát talál. ^ Megesett rajtuk a szívem. * Megtartották az esküvőt, en- § gém is meghívtak a lagziba, ^ és beköltöztek a házba. $ Május elsején kocsival ál- S lított a ház elé a tulajdonos. Hozta a holmuat. Csak Imre felesége volt otthon. Alig akarta kinyitni a kaput. — Hogy hová menjen? Az utcára? A vevő elrohant hozzám. — Imre! — kiáltottam oda Hetesnek. — Rögtön menj haza, és pakoljatok ki! Ott áll a ház előtt a vevő kocsija. — Úgy nézett rám, mintha semmiről sem tudna. — Nem mondaná meg, hogy hová menjünk, fater? — Nem így szólt az egyezség, Imre! Emlékezz! — Nem emlékszem semmire! Nem kívánhatja, hogy fedél nélkül maradjak, — hajtotta szemtelenül a magáét. Szaladtunk ügyvédhez, bíróságra, rendőrségre. Semmit sem tudtunk végezni. A vevő nem tudott beköltözni. Én nem kaptam meg a vételárat. Szinte naponta szóltam Hetesnek, hogy csináljon valamit. Költözzön el, mert makacsságával nekem szörnyű kárt okoz. Nem adott a szavamra semmit. Már arra is hajlandó voltam, hogy a saját pénzemen kerítek nekik lakást, csak legyen már vége Nyugdíjasok figyelmébe A nyugdíjasok szokásos havi taggyűlését folyó hó 10-én délután egy órai kezdettel tartják a vasutas művelődési házban (volt MEDOSZ). A gyűlésre fővárosi előadót hívtak. § a huzakodásnak. Az egyik!} ezért nem kellett neki, a má- § sik azért. Végül kibökte, hogy § .csak akkor megy ki, ha ép- $ pen olyan lakást szerzek ne- ^ ki, amilyenben van. A vevő beperelt a húszezer ^ forintért. | Azon az estén elmentem He- ^ tesékhez. A torkomat fojto- ^ gáttá az indulat: Mondjátok ^ meg már, mit akartok? ^ — Hát idehallgasson, fa- ^ tér! Magának van steksze. § Kinéztem magamnak egy kis ^ viskót, ötvenezer forint. Ad- ^ ja ide a pénzt és már holnap ^ megyünk. $ Erre a szemtelenségre elön- ^ tött az indulat. Nem bírtam ^ magammal. Szó szót követett. ^ Torkomszakadtából ordítot- ^ tam. Tudom, hogy nem volt ^ helyes, de mit tehettem. Izgal- « mamban nekimentem Hetes- ^ nek, és pofonvágtam kétszer. ^ Az is lehet, hogy az asszonyt ^ lusta dögnek neveztem, lehet. § Bepereltek. Letagadhattam | volna a pofont is, meg a be- 4 csületsértést is, de én őszinte ^ ember vagyok. Kifizettem a ^ háromszáz forint pénzbünte- $ tést is, csupán azt tessék meg- ^ mondani, hogv találom meg ^ én is az én igazságomat?... ^ Rik— & Spor (beszámolók Valamennyi sportkör szakosztályai ezekben a hetekben tartják év végi beszámolóikat. A szakosztályvezetők beszámolnak egész évi . munkájukról, értékelik a szakosztály eredményeit, ismertetik az év közbeni hibákat. A Ceglédi Vasutas SE atlétikai szakosztálya is az elmúlt napokban tartotta meg összejövetelét, ahol a tagok körülbelül 80—85 százaléka megjelent. Az elnökség részéről Utassy József, a sportkör elnöke is jelen volt. A beszámolót az Univerziádéról és a szakosztály sportolóiról készített filmvetítés követte. — sz 1 Szinte hihetetlen