Pest Megyei Hirlap, 1965. december (9. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-07 / 288. szám
Méltatlan környezet Reznák ellenfél nélkül - Ócsai kettős sikere NB II CEGLEDEN A birkózó NB II Á-csoporíjában legutóbb a ceglédiek voltak a vendéglátók. Azt is elmondhatjuk, hogy rossz vendéglátók. A régi Vasutasotthon, ahol a szombat-vasárnapi küzdelmeket rendezték, méltatlan környezet ilyen nagyobb szabású viadal lebonyolítására. Nem hiába mondta Lévai, a Debreceni Honvéd versenyzője, hogy ilyen rossz körülmények között — gyengén fűtött, kicsi helyiségben — az NB II küzdelmei során még nem szerepeltek. Mint Utassy Józseftől, a Ceglédi Vasutas sportköri vezetőjétől megtudtuk: a szakosztály „elaludt” az új Vasutasotthon termének kiigénylésénél. így, ott szombat este a korábbi jelentkezők kaptak helyet, a vonatkísérők részére rendeztek összejövetelt Vasárnap délelőtt már szabad volt a szép terem, de mivel a birkózószőnyegek átszállítása komplikált, azért úgy döntöttek, hogy a régi helyen folytatják a viadalt. A forduló a ceglédiek számára nem sok sikert hozott. Az első napon 6:2-re kikaptak az ÉTI csapatától, másnap 4:4-es döntetlennel végeztek a Debreceni Honvéddal szemben. Reznák Jánost, a Vasutas neves birkózóját civilben láttuk. — Nincs ellenfél a nehézsúlyban — mondotta. — Az NB II küzdelmei során eddig csak egyszer léptem szőnyegre az olimpiai bajnok Kozma ellen, amikoris döntetlenül végeztem a Vasas aranyérmesével. így hát a szombati találkozón 1:0-ás előnnyel, a vasár- I Szovjet győzelem Montevideóban A Szovjetunió Dél-Amerikában party ázó csapata Mante- videóban a Centenario Stadionban 35 000 néző előtt mérkőzött Uruguay válogatottja ellen: Szovjetunió—Uruguay 3:1 (2:1). ___________ K özgyűlési naptár KeddMakád Nagybörzsöny Nagymaros Váci Vűisos Izzó Teli ház - színvonalas mérkőzések — 208 gól a fényszóró Kupa második vasárnapján Az első vasárnapi Pawlowski mögött négy magyar kardvívó Bécs város 17. nemzetközi vívóbajnokságának küzdelmei során a párbajtőrözőknél az osztrákok volt világbajnoka Roland Lostert veretlenül került az első helyre. Olimpiai öttusa bajnokunk Török Ferenc dr. harmadik lett. Utolsó számként a kardvívás szerepelt műsorban. Négy magyar versenyző jutott a hatos döntőbe, ahova mellettük még Pawlowski és az osztrák Wanetsek került. Csaknem teljesen megismétlődött a párizsi világbajnokságon történt eset, a négy magyar versenyző — Kalmár, Meszé- na, Kovács T. és Moravcsik — előtt a lengyel Pawlowski végzett az élen. találkozók felkeltették az érdeklődést a küzdelmek iránt. Így a kézilabda Fényszóró Kupa második versenynapján telt ház előtt zajlottak le a mérkőzések Szigetszentmiklós József Attila-telepi általános iskola tornatermében. A színvonalas, érdekes találkozók közül kiemelkedik a Csepel Autó II.—Ráckevei Gimnázium összecsapás, amely fej-fej melletti harc után 1 gólos kévéi győzelmet hozott. A férfi felnőttek mezőnyében bemutatkozott a Közgazdasági Egyetem is. Űjabb győzelmet aratott a Csepel Autó ifjúsági gárdája, Egyetértés—Közgazdasági Egyetem 19:11 (7:7), Ráckevei Gimnázium—Egyetértés 20:12 (9:8). 1. Cs. Autó 2. Ráckevei G. 3. Cs. Autó II. 4.. Egyetértés 5. Pusztavacs 6. Közg. Egy. 3------3------2 —1 1—3 1—3 ------3 55 :32 t 58:39 6 60:45 4 56:71 3 55:74 2 37:60 — Férfi ifjúságiak Csepel Autó—208. sz. ITSK 16:5 (7:4), Ráckevei Gimnázium—208. sz. ITSK II 10:7 (6:3). 1. Cs. Autó 2 2 --------- 29:13 4 2. 208. sz. ITSK n 2 1—1 16:17 2 3. Ráckevei G. 2 1 — 1 18:20 2 4. 208. SZ. ITSK 2-------2 12:25 — N ők Ráckevei Gimnázium—Magyar Gyapjú 6:1 (1:1), Magyar Gyapjú —Egyetértés 7:5 (4:2), Ráckevei 1. Ráckevei G. 2. M. Gyapjú 3. Egyetértés 4 4-------41 :ll 4 2 — 2 18:24 4 4-------4 18:42 — B undies Péter nagy lépést tett az elsőség be- Olmnázium-Egyetértés 14:7 (7:6) X 1 T7ó/,t.n,r/vl r~< A A A A .11 t biztosítására. A nőknél a Ráckevei Gimnázium megtartotta veretlenségét, annak ellenére, hagy a csapat gólzsákja, Vígh Katalin nem a szokott formáját nyújtotta. Férfi felnőttek: Csepel Autó—Közgazdasági Egyetem 17:15 (8:7), Ráckevei Gimnázium—Csepel Autó II. 17:16 (7:6), Pusztavacsi Honvéd—Közgazdasági Egyetem 24:11 (9:4), Csepel Autó II.— Pusztavacsi Honvéd 25:12 (9:6). A gólzápor miatt Farmos bennmaradt, Maglód esett ki A debrecenieknél két Rácz is szerepelt. Itt Rácz Lajost igyekszik átdobni ceglédi ellenfele. Végeredményben mindkét Rácz győzött Hatvani, valamint Varga ellenében napi mérkőzésen 2:0-ás előny- . együttes, mivel Reznáknak, nyel indult a Pest megyei *! MOZAIK Vasárnap délben került sor a Kisstadionban a hét másik jégkorong rangadójára az U. Dózsa és FTC között. A mérkőzést, amelyet a tv is közvetített, mintegy 2500 főnyi néző tekintette meg. A rangadó igazságos 5:5-ös döntetlennel végződött. ☆ Szombathelyen, a művelődési és sportházban az Asztalos János tornász emlékversenyen meglepetés született. Pusztai Lajos került az első helyre. A múlt héten mesterfokú bajnokságot nyert Aranyos lólengésben és nyújtón rontott, s csak az ötödik helyet tudta megszerezni. Sajnos nyújtón két sérülés történt. Szélt láb-, Kovács Gyulát pedig karsérüléssel kórházba kellett szállítani. ☆ A vasárnap egyetlen fővárosi labdarúgó eseménye a budapesti és vidéki ifjúsági válogatott mérkőzése volt. A Fáy utcában sorra került találkozón a meglehetősen rossz időjárás ellenére is több mint 300 szurkoló volt kíváncsi a fiatalok játékára. Budapest 2:0-ra nyert. A Sportuszodában több mint 800 néző előtt játszották le az MNK középdöntőjének utolsó fordulóját. A legtöbb találkozó heves összecsapást hozott. Az A-csoport- ból a BVSC és az Újpesti Dózsa, a B-csoportból az FTC és a Bp. Honvéd jutott a négyes döntőbe. AZONNALI BELÉPÉSE FELVESZÜNK csúcsesztergályos, szerkezeti lakatos, hegesztő, kovács szakmunkásokat, valamint vidéki munkára gép- és szerkezeti lakatost, ív- és lánghegesztőt, mázolót és szegecselő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Országos Bányagépgyártó Vállalat, IV., Baross utca 91—95. sz. Borisz Szpasszkij a kiváló szovjet nemzetközi nagymester, aki a Mihail Tál felett aratott győzelmével jogot nyert arra, hogy megmérkőzzék a világbajnoki elmért Tigran Petroszjannal, kijelentette, hogy elfogadja a világbajnoki döntőre vonatkozóan Petroszjan által tett Időpont javaslatot. A találkozóra valószínűleg 1966. áprilisában kerül sor Jerevánban. ☆ Skócia válogatott labdarúgó csapata meglehetősen tartalékos ösz- szeállításban utazott el Nápolyba, ahol kedden Olaszország ellen játssza világbajnoki selejtező mérkőzését. Nem utazott el a csapattal a válogatott volt kapitánya a balfedezet Baxter, aki már hosszabb ideje sérült, s a skótoknak le kellett mondaniok a világhírű balösszekötő Law és a jobbfedezet Stevenson szerepeltetéséről is. Ez a két játékos a szombaton lejátszott angol ligamérkőzéseken sérült meg. ☆ Az osztrák labdarúgó bajnokságban vasárnap játszották le az utolsó őszi fordulót. Az Admira legyőzte az Austria Wient, átvette a vezetést, s őszi bajnok lett. valamint Csábinak sem volt ellenfele. A szombati másik győzelmet Öcsai aratta, aki vasárnap is kitett magáért. Bíró szerezte a debreceniek ellen Cegléd negyedik pontját A csoport további eredményei: Kalocsai Honvéd—Debreceni Honvéd 4:4, ÉTI—Kalocsai Honvéd 5:3, Debreceni Honvéd—ET1 5:3. — reitter — Már többször leírtuk, a Farmos—Örkény találkozó történetét. Eredetileg az Örkényiek lemondták szereplésüket, s a 2 pontot 0:0 gólaránnyal a hazaiak kapták. Később a far- mosiak a mérkőzés lejátszását kérték, mert csupán rosz- szabb gólarányuk miatt végeztek a kiesést jelentő 12. helyen. Kérésüket a megvei labdarúgó szövetség elfogadta, abból az elvből kiindulva, hogy a kiesés sorsa a pályán dőljön el. A találkozót vasárnap bonyolították le Góró játékvezetése mellett: Farmos—Örkény 7:1 (4:0). A gólzápor következtében a farmosiak jelentősen feljavították gólarányukat, az adott 13-as nélkül A totó 49. játékhetében nem akadt 13-as, s így természetesen 13+1-es szelvény sem. 12 találatot 52 pályázó ért el, egyenként 12 738 forint nyereménnyel. 11 ta- lá’atos szelvény 823, 10-es 7276 darab akadt, s ezekre 321, illetve 54 forint jut. Totóeredmények: 2, 2, 1, 2, 2, 1, 1, 1, X, 1, x, 1, x, 2. PESI VtfcuV El HÍRLAP a Macsar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Suba Andor Kiadja a Hírlapkiadó vállalat Felelős kladí Csuliany Ferene Szerkesztőséé és kiadóhivatal: ludapest. vin Blnha bújta tér s Egész nap hívható tőzpontl telefon: 343—100 142—22f Gépirószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipart rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141-258. Előállítja ízikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Maeyar Posta Előfizethető a helyt posta- hlvatalokná1 és kézbesítőknél «uúflzetési díj 1 hónapra 12 tv.. MINDENT EGY HELYEN mmm h FÖLDMŰVES2ZÖVEIKEZEIBEN! és kapott gólok hányadosát 0,72-ről 0,86-ra növelték. így a területi bajnokság Déli csoportjából az utolsó három helyezett sorában a 0,76 „há- nyadosú” Maglód mondott búcsút Farmos helyett, Örkény és a Ceglédi Spartacus mellett. A területi labdarúgó bajnokság Déli csoportjának végeredménye. 1. Pusztavacs 26 17 6 3 81:31 41) 2. Tápiószele 2« 13 5 » 56:40 31 3. Pilisi KSK 26 12 7 7 66:53 31 4. Ujhartyán 26 12 6 8 48:44 30 5. Cégi. H. 26 11 7 8 73:46 29 6. Gyömrő 26 11 4 11 47:57 26 7. Ecser 26 10 6 10 48:59 26 8. Abony 26 9 7 10 53:44 25 9. C.-bercel 26 8 8 10 40:41 21 10. Úri 26 8 8 10 51:60 21 11. Farmos 26 9 3 14 39:45 21 12. Maglód 26 7 7 12 46:60 21 13. Cégi. Spart. 26 7 6 13 45:71 20 14. Örkény 26 5 6 15 25:67 16 Kilencedszer lett gólkirály Pelé „A fekete gyöngy”, „A mágus”, a „Csodálatos ébenfa* stb., a brazil sajtó szinte már nem talál jelzőket ahhoz, miként értékelje Edson Arentes Nacimentónalc, sokkal jobban ismert nevén Pélének futball- tudását. A csodálatra megint az szolgáltat okot, hogy újból elnyerte a Sao Paulo-i bajnokság gólrekordere címet, ezúttal kilencedszer egymásután. A legkevesebb gólt 1963-ban lőtte, számszerint huszonkettőt. hegjobb éve 1958 volt, a svédországi világbajnokság időszaka, amikor hatvanegy góllal lett rangelső. Ebben az évben két fordulóval a bajnokság befejezése előtt ötven gólt lőtt, s vetélytársai megközelíteni sem tudták. A Bp. Honvéd ökölvívó csapata Innsbruckban a több osztrák válogatottal megerősített VC Steinadler együttese ellen mérkőzött. A magyar csapat igen értékes, 15:5 arányú győzelmet aratott. Eladó 300 kéve nád és hízott sertés. Nagykö- rös. Tormás u, 25/a. Megbízható, gyermek- szerető nőt háztartásba felveszek. Nagykő- rös, Szolnoki út L Hízott sertés, kb. 180 kilós eladó. Nagykörös, VII., Baross Gábor u. 12. ______________ T izenöt évet betöltött leányokat és fiúkat fonó-szövőipari tanulónak egyéves képzési időre felveszünk Az iskolaév 1966. n. 1-én kezdődik. Felvételi feltétel: nyolc általános iskolai végzettség, budapesti vagy Pest kör. nyéki lakás. A vállalat lakást nem tud biztosítani Érdeklődni és telentkezni a Kelenföldi Textilgyár szakoktatás osztályán lehet Bp. XI.. Budafoki út 111. Telefon: 258—900, 220 mellék. Príma minőségű Idei, második, harmadik kopaszt ású libatoli eladó. Tápiómenti Mg. Tsz. Tápiószele. ______ J ó állapotban levő 4 üléses lovasszánkó (hintó) eladó Aszód, Kossuth L. 12. sz. alatt A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat HEGESZTŐ ÉS MARÓS SZAKMUNKÁSOKAT KERES Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Cegléd. Külső-Kátai út 35/a. Patkányirtás vadász, görénnyel, gázzal, Szehr, Ráckeve, Molnár u. 18. A Tápiósülyi Virágzó Termelőszövetkezet felajánl 10 vagon jóminőségű kukoricát megvételre, lehetőleg egy tételben. Érdeklődni lehet Tápiósüly, Fő u. 11 Telefon: 27. A Vízügyi Építő Vállalat gépjavító üzeme felvételre keres egy fő festő-mázolót, aki szórópisztolyos fes. tésben önálló gyakorlattal rendelkezik. Jelentkezés: Vecsésen a Dózsa György úti üzemben Kereseti lehetőség teljesítmény szerint. Vidékieknek munkásszállót biztosítunk. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Beköltözhető ház eladó az állomás mellett. III., Határ utca 5. sz. (Szűcs-telep.) __________ H úsz méter hosszú, hat méter belvilágú, azonnal beköltözhető épület eladó a XIV. kerületben. Érdeklődni lehet Kazinczy u. 20. sz. _________________ I dős, nyugdíjasnak otthont és ellátást biztosítanék, megegyezéssel. Leveleket „Nyugodt élet” jeligére a Ceglédi Nyomdába kérek. Kalapjaikat rendbe hozza Csajáginé kalapos, Dózsa György utca 28. szám (volt Herceg utca). _____________ U j írhakabát eladó X. kér . Déllő utca 18. Nagy koksz- és -zénkályha eladó deklődni: Bercsényi út 49.. fodrásznál. egy ÉrA Ceglédi Községgazdálkodási Vállalat azonnali belépéssel segédmunkásokat vesz fel téli munkákra Jelentkezni lehet a vállalat központi iro_ dájában. Cegléd, városi tanácsháza, n. em. 13 ajtó. A Ceglédi Szeszipari Vállalat könnyű munkára női munkaerőket keres felvételre. Kereset 900—1200 forint. Eladó egy Izs motorkerékpár sürgősen. Veréb u. 1. sz. _______ ö sszkomfortos, háromszobás, autógarázzsal, ház beköltözhetően eladó. Kisfaludy utca 1.7. szám. Érdeklődni lehet Mária utca 8. sz. alatt Pozsár Béláné. Sürgősen eladó a Hosszúcsemő-dűlőben 1100 n-öl szőlő, jó lakható épülettel é§ mellékhelyiségekkel villany van azonnal beköltözhető. Értekezni lehet a helyszínen, vasárnap és szerdán 7— 12 óráig. Ifj. József István Csemő, I. kér, 150. szám.____________ A ceglédi Kossutlt Művelődési Ház tánc tanfolyam idejére működési engedéllyel rendelkező zongorákig sérőt keres, azomv'l belépésseL