Pest Megyei Hirlap, 1965. november (9. évfolyam, 258-282. szám)

1965-11-10 / 265. szám

„Vég nélküli“ finálé A bajnokavatás már lezaj­lott. A Váci SE szerezte meg az aranyérmet, visszakerült az NB III-ha. A megyebajnok- ság azonban még nem fejező­dött be. A köd „jóvoltából” a vendégek 1:0-ás vezetésénél félbeszakadt a Gödöllő—Cse­pel Autó találkozó. A szövet­ség ma dönt az ügyben, min­den bizonnyal az újraját­szást rendeli el. Gödöllői győ­zelem esetén Cegléd mellett Nagykáta búcsúzik. Egy ezreden múlott Két-két csapat gyűjtött 30, 26, illetve 25 pontot. A har­mincasok — Kartal és Albert­iba — között igen érdekesen alakult a gólarány. A 41:46 há­nyadosa 0.891, a 49:55-é pedig 0.890. így tehát egy ezreddel tett a volt NB Ill-as Kartal hetedik. Hetedik vagy nyolcadik? Különösebb jelentősége nincs. Nem egészen ez a helyzet a két 25 pontos, Üllő és Nagy­káta esetében. Hetekkel ez­előtt, amikor a várható fej­leményeket latolgattuk, azt, hogy ki eshet ki, szóba sem jött Üllő neve. Viszont a legutóbbi 8 találkozón csu­pán egy pontot gyűjtő ül­lőiek majdnem kritikus hely­zetbe kerülnek. Nagykáta gólaránya ugyanis nem sokkal rosszabb az üllői csapaténál. Egyet ide - egyet oda Gólzáporral búcsúzott a Váci SE: 8:1 arányban fek­tette kétvállra a Dunakeszi Vasutast. Érdekesség, hogy a nyolcból kettő öngól volt. A 13. percben egy váci szög­letrúgásnál a dunakeszi Szá­lai lábán irányt változtatott labda, saját hálójába jutott. A 17. percben ugyancsak Szá­lai szerezte a vendégek be­csületgólját, szabadrúgásból. A váciak kitűnő 92:30-as gólaránnyal büszkélkedhet­nek. Ebből Mózes 22-t rú­gott. Mint tudósítónk el­mondta, vasárnap a 72. perc­ben kézzel tette maga elé a labdát, de utána hiába talált a hálóba, a bíró nem adott gólt. A 73. percben megismé­telte „kezezését”, ezt viszont megadta a játékvezető. Teleki Gyulát, a váciak ed­zőjét vasárnap kettős öröm érte. Csapata, s a Bp. Vasas, ahol egykoron a labdát ker­gette, egyaránt bajnokságot nyert. Két öngól Örkényben is A Pusztavacs—Maglód te- i rületi találkozón az első 8 percben két öngólt kaptak a maglódiak. Először Svébis lövésébe Bencsik nyúlt bele, s a labda a saját kapujába pattant, azután pedig Tabá- nyi volt az öngólszerző. Az éllovas már 4:1-re el­húzott, majd Maglód szépí­tett. Szünet után Kovács 11-ese, majd Rem port 30 mé­teres szabadrúgása jelentette az egyenlítést Egyben azt, hogy Maglód nem került az utolsó három közé. Jobb gól­arányával megelőzte Farmost. kor tavasszal náluk járt Ve- csés. A vecsésiek szorgalmasan készülődnek a Népstadionban vasárnap sorra kerülő mér­kőzésre. Az Esztergomi Ma­rógépgyár ellen, a Szabad Föld Kupa idei Pest me­gyei védője szép játékkal szeretné zárni az eredmények­ben gazdag esztendőt. Reitter—Fekete TOTOTIPP JEINK 1. Kecskemét—Eger 1 2. SZVSE—Pénzügyőr l 3. Izzó—Bp. Spart. 2 X 4. Sz. MÁV—K. Honvéd X 2 5. K. Kinizsi—Pécsi B. l X 6. Láng—Ikarus 1 7. Z. Dózsa—Pécsi VSK 1 8. Bologna—Roma 1 X 9. Cagliari—inter. 2 X 10. Foggia—Brescia l 11. Juventus—Fiorentina I X 12. Lazio—Spal 1 13. Napoli—Torino 1 X +i 14. Novara—Messina 1 x 2 Pótmérkőzések 15. Reggiana—Leeco 1 X 16. Venezia—Genoa 1 X Nagyszerű labdarúgó­program a Népstadionban Hévízgyörk a legrosszabb tizenegyedik PEST MEG VEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor faadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vin.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sport­rovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index- 25 064 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi posta­hivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Most is két ifi Nemrégiben hírül adtuk, hogy a Ceglédi Építők csapa­ta csak úgy tudott kiállni, hogy két ifi játékost az elő- meccs szereplői közül lehívtak, és azitán a felnőtteknél játszat­ták. így volt ez vasárnap is, amikor Albertinsát fogadták. A nagy lelkesedéssel játszó hazaiak 4:4-es döntetlent vívtak ki a lélek nélkül küz­dő Irsa ellenében. A vendé­gek góljait Fekeiték rúgták. Hármat szerzett Fekete II, egyet pedig Fekete III. Természetesen az ifjúsági meccs hiába végződött Ili­re. Mivel két ceglédi fiatal a felnőtteknél játszott, az eredményit megsemmisítik, és a két pont 0:0 gólaránnyal a vendégeké. Nem a zöldasztalnál! Az Aszódi Vasas vezetői a sportszerűség szép példáját mutatták. A Fóti SE labda­rúgócsapata anyagiak hiányá­ban nem tudott volna Aszód­ra utazni, elmaradt mérkőzé­sét lejátszani. Az aszódj veze­tők azonban — mint kije­lentették — nem akarták igénybe venni a játék nélküli két pontot, s magukra vállal­ták a vendégek utazási költ­ségét. Ennek betetőzéseként a mérkőzés után baráti va­csorán tárgyalták Aszód bajnokságának és Főt kie­sésének körülményeit A területi labdarúgó bajnokság Középcsoportjában is befejeződött az évad. Bár még néhány találko­zó hátra van. néhány eredmény sorsa pedig függőben, ezek azon­ban a végső sorrenden nem vál­toztatnak. A három csoportelső jut a megyei bajnokságba, s a cso­portok utolsó három helyezettjei mellett a legrosszabb tizenegyedik mond búcsút a területnek. Ez pe­dig a hévízgyörk: együttes. Középcsoport Érd—Diósd 2:2, Vecsés—Tárnok 3 ti, Ocsa—Szigetszentmárton 1:2, Budaörs—Szentendre 2:2, Budaka­lász—Dunavarsiny 7:1. A Ráckeve —Pülsl Bányász II és a Klskún- lacháza—Ktstarcsa mérkőzésre a vendégcsapat nem jelent meg. 1. Vecsés 26 20 3 3 69:18 43 2. Budaörs 26 15 6 5 57:30 $é 3. B.-kalász 26 14 6 6 40:22 34 4. Sz.-márton 26 15 2 9 50:28 82 5. Diósd 26 12 8 6 49:29 32 6. Ráckeve SB 8 6 10 58:45 24 7. Sz.-endre M 8 8 10 42:53 24 8. Érd 26 9 6 11 32:43 24 9. Tárnok 26 8 8 10 29:40 24 10. D.-varsány 26 9 6 11 40:56 24 11. Ocsa 26 8 7 11 38:50 23 12. K.-lacháza 25 5 5 16 2735 15 13. Kistarosa 25 5 3 17 19:43 13 14. Pilisi B. II 35 5 2 18 30:70 12 A Tárnok—Ocsa. valamint a Szi­getszentmárton—Kistarosa elma­radt mérkőzés 2—2 pontját az élől- álló csapatok kapták 0:0 gól­aránnyal. A vasárnapi két elma­radt találkozót nem számítottuk be. Északi csoport Aszód—Fóti SE 1. Aszód 26 20 5 1 69:16 45 2. Túra 26 18 2 6 63:26 38 3. Isaszeg 26 14 6 6 48:27 34 4. Pécel 24 15 2 7 42:27 32 5. Váci H. 20 13 5 8 76:43 31 6. Szob 25 13 4 8 52:43-30 7. D.-keszi K. 26 9 7 10 53:59 25 8. Szód 26 10 4 12 49:45 24 9. Galgahévíz 26 10 4 12 52:55 24 10. Verőce 26 7 8 11 30:46 22 11. Hévízgy. 26 7 6 13 40:67 20 12. Fóti SE 26 5 3 18 32:88 U 13. Felsőgöd 25 5 2 18 38:64 13 14. N.-tarcsa* 26 2 6 18 24:63 8 * Két büntetőpont levonva. Az Isaszeg—Nagytarcsa, a Fóti SE—Nagytarcsa. és a Galgahévíz— Nagytarcsa elmaradt mérkőzés 2— 2 pontját az előlállók kapták 0:0 gólaránnyal. Elmaradt mérkőzés: Felsögöd— Piros szegfűk Kedves jelenet játszódott le a Vecsés—Tárnok terü­leti mérkőzésen. A tárnoki | labdarúgók 11 csokor pi- j ros szegfűvel kedveskedtek a Középcsoport bajnokának. A tárnokiak egyébként már máskor is bebizonyították j sportszerűségüket: akkor, ami­FEL I V A S Pest—Nógrád—Komárom megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat „ A G R O K E R ” értesíti vevőit és szállítóit, hogy budapesti telepein, megyei kirendeltségein LELTÁROZÁS MIATT az áru kiadása és átvétele SZÜNETEL az alábbi ütemezés szerint: Műtrágya, növényvérőszer: Bp. Csont u. XII. 1—15-ig Műtrágya, növényvérőszer: XI. lé—30-ig Balassagyarmat, Tata Textil-, bőr-, kenderáru, vegyes szakma: Összes mezőgazdasági gép: Bp. Cservenka M. u. 103—105. XI. 12—15-ig Bp. Cservenka M. u. 103—105. XI. lé—22-ig A fenti szakmák leltározási kezdő időpontját megelőzően öt nappal előbb beérkezet; megrendeléseket — kész­lettől függően — teljesíteni tudunk. BUDAPEST „AGROKER" VALLALAT A Gyapjúmosó és Szövő­gyár budapesti gyáregysé­ge (XIII., Kárpát u. 9—11.) KERES FELVÉTELRE szövőelőkészítőt, gyapjú- szövőt, kivarrót vagy átkép- zősöket. Az átképzés ide­jére 650—850 Ft havi bért biztosítunk, betanulás után teljesítménybért. Jelentkezés a munkaerő­gazdálkodáson. PéceL Függőben lévő eredmény: Pécel—Szob. Déli csoport Játékvezetői műhiba miatt meg­semmisítették a Pusztavacs—Mag­lód 5:2-es eredménnyel végződött találkozót, és vasárnap játszották újra. Pusztavacs—Maglód Abony—Ceglédi Honvéd 1:1. 4:4, 1. Pusztavacs 26 17 6 3 81:31 40 2. T.-szele 26 13 5 8 56:40 31 3. Pilisi KSK 26 12 7 7 66:53 31 4. ’Üjhartyán 26 12 6 8 48:44 30 5. Cégi. H. a 11 6 8 71:44 28 6. Gyömrő 26 11 4 11 47:57 26 7. Ecser 2 ti 10 6 10 48:59 26 8. Abony 26 9 7 10 53:44 25 9. Űri 26 8 8 10 51:60 24 10. C.-bercei 25 8 7 10 38:39 23 11. Maglód 26 7 7 12 46:60 21 12. Farmos 26 9 3 14 32:44 21 13. Cégi. Spart. 26 í 6 13 45:71 20 14. Örkény 26 5 6 15 24:60 16 Az elmaradt TápiószeLe—üjhar­tyán mérkőzés 2 ] pontját Tápiósze­le kapta. A Maglód—Tápiószele 3:0-ás hazai vezetésnél félbesza­kadt találkozót a pályán elért eredménnyel igazolták. Hátralévő mérkőzés: Ceglédi Honvéd—Cégi édberceJ. Alighogy elcsitult az 1965. évi labdarúgó-bajnokság iz- j galma, máris két újabb nagy- ' szerű mérkőzést kap a buda­pesti közönség ma este a Nép­stadionban. 17.15 órai kezdettel a Bp. Honvéd—Dukla Prága KEK mérkőzés visszavágóját láthat­ja a közönség, amelynek első mérkőzésén a Bp. Honvéd 1 gólos előnyt szerzett a buda­pesti találkozóra. A tét a nyolcba jutás és ha szerdán a budapesti piros-fehéreknek si­kerül ismét jól szerepelniük a Kijevi Dinamóval együtt már ott vannak a következő fordu­lóban. Az ,,ismeretlen" Panathinaikos 19 órakor kezdődik a Ferencváros—Panathinaikos Európa Kupa találkozó, s a cél ugyancsak a 8 közé jutás. A görög csapat eléggé ismeret­len ellenfél a magyar labdarú­gók számára, nem tudni, mi­lyen erőt vonultatnak fel, s ez teszi különösen bizonytalanná a mérkőzés kimenetelét. A két magyar csapat kedden délelőtt fejezte be előkészüle­teit. A Ferencváros csapata az üllői úton tartott edzést. Vilezsál Oszkár ezt mondot­ta: — Csak hallomásból ismer­jük ellenfelünk erejét, és bi­zony nagyon nehéz volt felké­szíteni a fiúkat a tudnivalók hiányában. Az biztos, hogy ke­mény csatának ígérkezik a 90 perc, hiszen nekünk nemcsak MOZAIK A Csepeli Vasas által kiírt öttu­sázó öregfiúk bajnokságát a lo­vaglással fejezték be. Négy szám után Benedek Gábor a volt vi­lágbajnok jelentős pontelönnyel vezetett, de lovaglásban pályát té­vesztett s mire hibáját kijavította rengeteg pontot vesztett, s így végeredményben csak a 10. helyet tudta megszerezni. A bajnokságot Szabó Sándor (MAFC) nyerte Vi- sontai (MTK) és Kovácsi Aladár (MAFC) előtt. A Tál—Spasszkij sakkvilágbaj- nokjelölt! páros mérkőzés negye­dik játszmáját Tbilisziben ját­szották. A játszma a 23. lépésben békés döntetlennel ért véget. A páros mérkőzés állása: 2:2. Bonnevilleben az amerikai Art Arfons sügármeghajtású gépkocsi­jával 927.674 km-es abszolút gyor­sasági világrekordot állított fel. Azonnali belépéssel felveszünk csúcsesztergályos, szerkezei! lakatos, hegesztő, kovács szakmunkásokat, valamint vidéki munkára gép- és szerkezeti lakatost, ív- és lánghegesztőt, mázolót és szegecselő szakmunkásokat. Jelentkezés: Országos Bá­nyagépgyártó Vállalat, IV. kér., Baross u. 91—95. November 7-e tiszteletére két tatabányai hosszútávfutó Szabó János és Juhász Sándor elhatároz­ták, hogy megdöntik Sirilának, a Vasas sportolójának néni hivata­los 82 km-es rekordját. A két sportoló vasárnap reggel 5 óra 15-kor rajtolt és Tata—Komárom— Acs és vissza útvonalon 14.15, il­letve 14.30 órakor érkezett vissza a tatabányai sporttelepre, tehát mindketten teljesítették a 100 km-es távot, mégpedig 9 és 9.15 órás időeredménnyel. A 32. fordulót játszották le az NB Il-es labdarúgó bajnokságban. A Nyugati csoportban a Kapos­vári Honvéd nagy gólaránnyal győzött, így őrzi vezető helyét. A I Keleti csoportban az Eger 3:0 ' arányban nyerésre állt Miskolcon, de a köd miatt félbeszakították a mérkőzést. Az egriek nagy riváli­sa a Kecskemét Budapesten vere­séget szenvedett és így az Eger két ponttal vezet Kecskemét előtt. Szófiában került sor az Üjpesti Dózsa—CSZK Cserveno Zname Szófia jégkorong EK mérkőzésre. Ez már a negyedik találkozó volt a két csapat között: U. Dózsa— CSZK Cserveno Zname Szófia 8:4. A találkozónak már nem volt túl­zott jelentősége, hiszen a magyar csapat az előző három mérkőzés megnyerésével már továbbjutott a második fordulóba. Az eisenachi a nemzetközi női tőrversenyen kettős magyar siker született. A döntőben Szabó az el­ső, Rónai a második helyen vég­zett. Horváth ötödik lett. BIZTOS JÖVEDELEM A SZERZŐDÉSES DOHÁNYTERMELÉS Magas beváltási árak — természetbeni juttatások ingyenes védőszer — permetezési költségtérítés Kössük meg mielőbb AZ 196«. ÉVI DOHÁNYTERMELÉSI SZERZŐDÉST győznünk kell. hanem lehető­leg megszerezni azt az előnyt is, amely elég lesz a végső to­vábbjutáshoz. Ezt azért eme­lem ki különösképp, mivel a visszavágó valószínű időpontja december 26. Penteken 8 játé­kosunk indul a válogatottal túrára, ők 24-én érkeznek vissza Budapestre, tgy az együttes közös felkészítése erre a fontos találkozóra szinte le­heletlen. Masopust jóslata A Bp. Honvéd a margitszi­geti Honvéd üdülő környékén gyakorlatozott kedden délelőtt. Schindler Ernő szakosztályve­zető mesélte a fiúknak a Dukia Prága kalandos Buda­pestre érkezését és azt a kis epizódot, amely a Szabadság Szállóban zajlott le. A pincér megkérdezte Masopusttól a csehszlovák csapat kiválóságá­tól, hogy mi lesz az eredmény szerdán, Masopust válasza: — Nem vagyok jós, szám­szerű eredményt nem tudok mondani, de az biztos, hogy mi kerülünk tovább. A játékosok mozgásán erő­sen látszott, hogy kissé feltü­zelte őket Masopust vélemé­nye. PEST MEGYEIEK AZ EMLÉKTÚRÁN November 7-e tiszteletére országos emléktúrát rendeztek, s ennek keretében a Pilisnye­regben levő szovjet hősi em­lékműnél koszorúzás! ünnep­ség zajlott le. A Pest megyei szövetség koszorúját Spirk Ti­bor helyezte el az emlékmű­vön. Megyénkből 117-en vettek részt a túrán a legnagyobb számban a Budakalászi Mun­kás SE valamint, a Dunakeszi Mechanikai Labor természet- járói. A ráckevei Árpád úttö­rőcsapat tagjait a szülők is el­kísérték az ünnepségre. A rác­kevei fiatalok most kapták meg a „Kéktúra” útvonal tel­jesítéséért járó érmeket. NB II Kalocsán A birkózó NB II. A-csoport- jának második fordulóját Ka­locsán rendezték meg, s eb­be már bekapcsolódott az első alkalommal erőnyerő Ceglédi Vasutas. A Pest megyeiek egyszer győztek, egyszer ki­kaptak. Kalocsai Honvéd—Debrece­ni Honvéd 4:4, ÉTI—Cegléd 5:3, ÉTI—Kalocsai Honvéd 5:3, ÉTI—Debreceni Honvéd 6:2, Cegléd—Debreceni Honvéd 5:3. VERESÉGEK IDEGENBEN A röplabda férfi NB II Közép­csoportjában mindkét Pest megyei együttes idegenben játszott, mind­kettő alulmaradt. NIM—Gödöllői Vasas 3:1, Veszprém—Érd 3:0.-rmjTr-é-*: .VfftPWfV'írr'' Nagyobb tételben 13- batoll kapható. Kőrös- tetétlen, Horváth An- tal, Halász-dűlő. Eladó Nagykőrös Al­pári u. 10. sz. ház m ell ék helyiség g el. ÉM Szentendrei Beton- árugyár azonnali belé­pésre alkalmaz gép­lakatos szakmunkáso­kat. Modern munkás- szállás és üzemi ét­kezés van. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán, Szentendre. Dózsa Gy. út 34. szám alatt. Uirdcssvn a f*rst megyei Hírlapban Beköltözhető ingatla­nok a nagykátai ki- rendeltség területén: Nagykáta: szoba, konyha, speiz, veranda, 400 n-öl te­lekkel. Ara: 75 ezer forint, szoba, konyha, speiz, ezer n-öl gyümölcsös, sei. Ára; 40 ezer forint. 2 szoba konyha, kam­ra, fürdőszoba, 800 n- öl telekkel. Ára: 95 ezer forint. Gyömrő: 2 szoba, konyha, 330 n-öl telekkel, szoba konyha, speiz veranda, 800 n-öl te­lekkel. Ára: 70 ezer forint. Farmos: 2 szoba, konyha, speiz, kamra 400 n-öl telekkel. Ára: 60 ezer forint. Tápiószentmárton: 2 szoba, konyha, speiz, fürdőszoba, ve­randa, 400 n-öl telek­kel. Ára: 120 ezer forint. Érdeklődni lehet: PIK Nagykáta, Ba.iosy-Zs u. 22. Kisgépjavításhoz értő, karbantartó villany- szerelőt keresünk. SZOT Duna-kanyari Üdülők önelszámoló Üzemegysége, Leány- falu. Szamuely u. 28. Nagyvállalat KERES gépészmérnöki és több éves gyakor­lattal rendelkező mechanikai osztályvezetőt. Jelentkezés részletes önéletrajzzal, valamint az előző működési te­rület megjelölésével „Gyakorlott 100” jel­igére az újpesti hirde­tőbe. Borszívógép eladó IX. Bajcsy-Zsilinszky út 47. Rózsato-eladás, Nagy­kőrös, Kecskeméti u 6,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents