Pest Megyei Hirlap, 1965. november (9. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-05 / 261. szám
VB-ULES Cegléd városi tanács végrehajtó bizottsága ma délelőtt 9 órakor ülést tart. Napirenden: jelentés a pénzügyi osztály munkájáról, tájékoztató jelentés a város területén folyó kommunális beruházások állásáról, ezenkívül bejelentések— indítványok. ÚJVÁROSI TÉLI ESTÉK címmel ma este 6 órakor indul a Hazafias Népfront ismeretterjesztő előadássorozata az Újvárosi Körben. Ez alkalommal „Újváros keletkezése és szerepe Cegléd életében” címmel dr. Szomorú István tart helytörténeti előadást. Tanácstag beszámolója Szalisznyó László tanácstag 8-án, hétfőn délután 6 órakor tanácstagi beszámolót tart a Mezőgazdasági Technikumiban. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA Csatornaépítői között 4/ IX. ÉVFOLYAM, 261. SZÁM 1965. NOVEMBER 5. PENiEK Ka m*ír na új mechnniamn« jvtc; Százötven hóid zöldborsóra szerződött a törteii Aranykalász Termelőszövetkezet Ebben az évben tíz kataszt- rális holdon termelt szerződéses zöldborsót a Nagykőrösi Konzervgyár számára. A közös gazdaságnak hatvannyolcezer forint volt a bevétele a zöldborsó értékesítéséből. Sajnos, azonban, a szedési költségek aggasztóan nagy összeget tettek ki. Egy forintot fizetett a gazdaság kilogrammonként és nem volt ritka az olyan példa, amikor egy-egy szedő százhúsz—százötven forintot keresett egy nap alatt. A gazdaság vezetősége húszezer forintot fizetett ki a zöldborsó szedéséért és mégis igen Hajrá, Cegléd! A ceglédi labdarúgás nagy napja előtt Nyilatkozik: Szelepcsényi Imre tanácselnök Vasárnap sorsdöntő labdarúgó találkozó lesz Cegléden a CVSE—Budapesti Traktorgyár csapatai között. Ezesn a találkozón dói el, melyik csapat lesz a bajnok, illetve melyik kerül be az NB II-be. Volt időszak, amikor nagyon kevesen bíztak ebben a bajnokságban. Néhány fanatikus azonban akkor is töretlenül hitte, hogy ezt a baj- ■nokségot Ceglédnek meg kell nyernie. A legmegalapozot- tabban Szelepcsényi Imre tanácselnök bizonygatta, aki a sorsolás alapulvételével már hosszú hetekkel ezelőtt megmondta: „ez a bajnokság nekünk áll!” A csapat akkor hullámvölgyben volt, mégis látta, hogy — bár Ercsi csapata fut ez élen — a CVSE-nek mégis csak a T rak torgyártó] kell tartania, mert az a legkomolyabb rivális. — Mindent kiszámítottam és láttam, hogy a Traktorgyár elleni mérkőzésen dől el végérvényesen a bajnokság — mondatta már annak idején Szelepcsényi Imre tanácselnök. S hogy mennyire igaza volt, a tények bizonyítják. — Mutassák meg a sport- szerető ceglédiek, hogy együtt éreznek azokkal, akik vasárnap megküzde nek városunk labdarúgásának holnapjáért. Bízzanak a fiúkban és minél többen adjanak lelkesítést a vasárnapi nagy harcban, hogy bejutnak az \B II-be. Álljunk hát elő — akármilyen legyen is az idő — és zúgjon fergetegesen, a biztatás: hajrá Cegléd — mondotta befejezésül nagy bizakodással a városi tanács elnöke. V — gyakran akadtak komoly munkaerőgondok. — Már aláírtuk a szerződést a konzervgyárral. Jövőre százötven katasztrális holdon termelünk zöldborsót, — mondotta Fazekas Sándor, a termelőszövetkezet elnöke. — És ebben az esetben a szedési költség meg fogja közelíteni a háromszázezer forintot? — Nem! A konzervgyár igazgatója személyesen megígérte, hogy az új gazdasági évben borsófejtő gépet kapunk és ilyenformán a termelést csak kaszálni kell —, válaszolta az elnök. Egyébként —, mint mondja az elnök — a Rákóczi Termelőszövetkezet is leszerződött Százötven katasztrális hold zöldborsó termelésére és ilyenformán a konzervgyárnak megéri, hogy legalább egy borsófejtő gépet adjon a két gazdaságnak. (—ssi) segítsék őket abban, hogy eddigi erőfeszítéseikre méltóképpen fel tudják tenni a koronát azzal. Szemtől szemben Leninnel Lnnepi taggyűlésen veteránt köszöntött * városi területi alapszervezet Francia nyelvet tanulnak a vendéglátóipari tanulók Hatodik esztendeje annak, hogy az ipari tanuló-intézetben a francia nyelvoktatást rendszeresítették a vendéglátóipari tanulók számára. Három osztályban tizennyolc-húsz tanuló, fiúk és lányok vegyesen, ismerkedik a francia nyelvvel heti két órában. Dr. Illés Endre, óraadó tanár tanítja a francia nyelvet. Miért van erre szükség? — kérdeztük. — Világszerte egyre nö— Negyvennyolc évvel ezelőtt új korszak kezdetét üdvözöl tök az Auróra ágyúinak hangjai — ezekkel a szavakkal kezdte meg tájékoztatását Lédeczi Bela, a városi területi alapszervezet titkára, szerdán este a művelődési ház különtermében tartott ünnepi taggyűlésen. — Sokan vannak itt közöttünk, akik ősz fejjel és csillogó tekintettel emlékeznek vissza azokra a történelemformáló napokra, de nagyon kevesen vannak olyanok, akik még életben, jó egészségben arról szólhatnak, hogy közvetlen részesei voltak a Nagy Októberi Forradalomnak. A nagy idők tanúja, a ki- lencvenegy esztendős Laki' Ferenc, ott ült az ünnepi taggyűlésre összejött párttagok körében, idős feleségével együtt. Az alapszervi pártvezetőség ég az egybegyűltek meleg szeretettel köszöntötték az öreg veteránt, aki a Nagy Októberi Szocialista Forradalom kitörése idején szemtől szemben állt Lenin elvtárssal, amikor Je- katerinburgban beszédet mondott a hadifoglyok előtt. A taggyűlés keretében Baki Ferenc régi emlékeiről beszélt, a tagság pedig az öreg veterán munkájára emlékezett amikor az ötvenes években — hetvenkilenc éves korában — részt vett a város első termelőszövetkezeteinek a megszervezésében. Az egybegyűlt tagság — különböző napirendi pontok megtárgyalása után — fehér asztal mellett is megünnepelte Baki Ferencet, a nagy idők egyetlen élő tanúját városunkban. (rossi) A pályaudvarral szemben — a Rákóczi út torkolatában — gémnyakú gép hajol a földhalmok között húzódó árok fölé. Egy ember ugrik éppen az árokba és a gép „nyakáról” csüngő drótkötelet az árok alján levő vascsőre illeszti. A gépkezelő óvatosan Irányítja a gép mozdulatait s a főidből mintegy öt méter hosszúságú csövet emel ki. A Mozdony utcai szakaszon és a Rákóczi út egy részén befejeztük a szennyvízcsatorna lerakását. Az árkokat fele mélységben be is temettük. Ezek a csövek azért voltak másfélkétméteres távolságokban a földbe süllyesztve, hogy rajta keresztül — villanymotorok segítségével — kiszivattyúzzuk a talajvizet — tájékoztattak az ott dolgozó emberek. Városunkban a talajvíz tét le kell süllyesztenünk mintegy négy-öt méter alá. A motorszivattyúk éjjel-nappal dolgoznak, mégis nagyon sok időt vesz igénybe, amíg az árkokat megszabadítjuk a talajvíztől. Hányán dolgoznak jelenleg a vállalatnál? — Jelenleg százhuszonegyen, amiből ötvenkilenc a kubikos. A többi gépész, kövező, normás, figuráns és egyéb beosztásban dolgozik. Hogyan gondoskodnak a munkásszállásokon lakókról? — Megérkezett a televízió és a rádió, s azokat a Jászberényi úton rövidesen berendezésre kerülő kultúrteremben helyezzük el. A munkásszállásokon központunk gondoskodott a szükséges felszerelésekről. A dolgozók panaszait hogyan intézik el? Erre viszont a szintje eléri, sőt meg is haladja a talajszint alatti egy méter magasságot. Ki kellett szivattyúzni a vizet, hogy a munkások megáshassák a négy-öt méter mély árkokat, melyekbe lefektették a betoncsöveket. — Az elkészült szakaszon már ráengedjük a talajvizet a csatornavezetékekre, — tájékoztat később Kiss József, az Országos Vízügyi Főigazgatóság Vízügyi Építő Vállalatának ceglédi építés- vezetője. Elvégezzük az üzemelés előtti nyomáspróbát, s ellenőrizzük azt is, hogy a talajvíz nyomásának hatására a betoncsövekbe milyen mennyiségű talajvíz szivárog be a csövek pórusain keresztül. Ha valamennyi próbát kiállják a csövek — két héten belül megkezdjük a Mozdony utcai és a Rákóczi út első szakaszán elkészült csatornavezetékek átadását. A lakosság, de a város vezetősége sincs megelégedve a munka ütemével. Miért haladnak ilyen lassan? Nagy nehézségekkel küzdünk a szennyvízcsatorna építése során. A magas talajvízszinlyen kaptunk választ. ízelítőül egy-két példa: Szabó József gépkezelőnek március óta csak ígérik a munkaruhát. Saját maga vette ruhában dolgozik, de azt „Leette” már róla az olaj. Csizma is megilletné, azt sem kapott. O. Nagy Lajos megkapta a ruhát, de csak úgy, hogy felutazott Budapestre, a budaörsi részleghez, s ott kierőszakolta a ruhát. Másik eset: Kollár Márton segédmunkás a múlt hónapban nem kapta meg a különélési díját, amit addig rendesen folyósítottak. O. Nagy László arra panaszkodik, hogy 290 munkaórára kötelezték havonta, s bár az építésvezetőség rendesen el is számolta neki, a központ csak 208 munkaóráért fizetett. Példák csak. Érdemes lenne a vállalat központjának lelkiismeretesebben gondoskodni a dolgozókról, hiszen a munka végzését az is nagymértékben befolyásolja. Azt hiszem, ezzel a megállapítással ők is egyetértenek. Az viszont a városnak sem közömbös, hogy miként élnek itt közöttünk azok az emberek, akik talán még évekig azon fáradoznak, hogy a modern városi élet alapjait rakják a föld alá Cegléden. A gondoskodást érző emberek munkája jobb is, gyorsabb is. Gondolom, ezzel is egyetértenek velünk a vállalat vezetői. Ferencz Lajos Vívótoborzó A Ceglédi Vasutas SE vívó szakosztálya vívótoborzást hirdet. Ezzel kapcsolatban Joós Miklós vívómester edző a következőket mondotta: — Jól működő vívószakosztályunk van, női és férfi versenyzőkkel. Többen nyertek már megyei bajnokságot is. Az ország távolabbesó vívószakosztályaival is rendezünk versenyeket. Eredményeinket fokozni kívánjuk azzal, hogy az utánpótlást biztosítani akarjuk olyan fiatal jelentkezőkkel, akik a szép vívó sportot választják. Jelentkezni lehet a Vasutas Művelődési Házban, minden kedden és csütörtökön este 17 órától. Jelentkezhet minden 10-ik évét betöltött leány és fiú. — sz — ELKÉSZÜLT A VÍZTORONY — MR csudálkozik, hukk!? Elfogadták a javaslatomat. Egyelőre bögrecsárdának használják, hukk,.. Lencsés karikatúrája ka. Fáradtan ropogtatja a derekát. Recsegnek > a csontjai. A csavargó feltekint a kék égre és ] miután körülnéz, így fogalmazza meg egyet- ] len kívánságát: — Csak egyszer tető alá ke- 1 rülni. Ne fújjon a szél, ne verjen az eső, ne ! pörköljön a forrón tűző nap. Bánom is én, ha j börtönnek nevezik azt a tetőt. — Nincs más kívánságom, mint nagyon so- \ kát utazni. — Jaj, csak egyszer nyugdíjba mehessek. \ Becsületszavamra nem ülök fel soha vonatra, > autóra, de talán még kerékpárra sem. Elég \ volt egy egész életre a csavargásból. — Jaj, ne kínozzatok ezzel az örökös evés- j sei. Ez az egyetlen kérésem. — Milyen jó lenne bevágni egy hatalmas! adag székelykáposztát. Olyant, amilyent a ma-! ma főzött. Jó zsíros disznóhúsból, sok kolbász- \ szál, dagadóval, tejföllel. Ezt kívánom. — Csak egy slukkot! — Hogy tudnék megszabadulni ettől az át-\ kozott szenvedélytől. Tudom, hogy megrövidí- \ ti az életemet. Isten, nincs más kívánságom, \ csak adj annyi erőt, hogy összetapossam a $ pakk cigarettát. A szipkát, meg a skatulya; gyufát. — Névnapomra vágy nekem toronyórát! 5 — Kell a fenének a toronyóra. Szerény va- \ gyök! Beérem egy vékony aranylánccal. Nincs $ más kívánságom. — Egy erős duplát! — Jeles érettségi bizonyítványt! — Csak egy édes csókot tőle! — Sose lássam többé! — Sok pénzt! ^ — Parányi boldogságot! ^ Szállnak a kívánságok erre-arra. Ki tartja i vajon ezeket számon? § Rik— § *SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS7SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSj!'SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSj X Kívánságok \ Amilyen nyomtalanul elszállnak a sóhajtá- \ sok, éppen olyan egyszerűen tűnnek el az el- ^ sóhajtott kívánságok. Hiszen nem is mindig \ vesszük komolyan, csak éppen a pillanat hatá- \ sa alatt mondjuk ki őket, néha csak gondolat- $ ban megfogalmazva. Talán a következő perc- $ ben nem is emlékszünk arra, hogy mit kíván- i tunk, teljes szívből, vagy megszállásból, egye- dűl azért, hogy mondjunk valamit. \ — Nincs énnekem egyéb kívánságom, mint $ egy jó kiadós eső! — mondotta május 12-én \ Bódog Sándor, a Búzavirág Termelöszövetke- \ zet elnöke. I — Jaj, csak ma legyen szép idő! Süssön a \ nap! — hajolt ki az ablakon Szelecki Piri. Dél- \ után két órakor randevúja van Pemete Bélá- \ val. Szörnyű lenne, ha beborulna, és a szakadó \ eső elmosná a találkozót. $ — Csak egy ici-pici négyest a lottón! — só! hajt Erzsiké néni maga elé. Az asztalon tá- 5 nyérlca, rajta porcelán csésze. A kalácsban | mazsolaszemek mosolyognak. I — Kell a pénz a csudának! — fitymál Bu- 5 bor szaktárs, amikor a hatezer forintos pré- 5 miumot kedvetlenül megszámolja. — Egy kis \ nyugalmat, gondtalan pihenést! Nincs nekem v más kívánságom. ( t — Jaj, csak egyszer megszabaduljak innen ! —, tekint a rácsos ablakon keresztül az ég felé ! Firjánsz Samu. — Nincs egyéb kívánságom, ! csak ki, ki a szabadba. Még egyszer szabadlá- ! bon. Megesküszök arra, hogy egy hétig nem i lepek át egyetlen küszöböt. i Nyújtózkodva tápászkodik a pádon Podlupvekedik az idegenforgalom. A vendéglátás nemzetközi nyelve a francia. A különböző ételek elnevezése franciául szerepel az étlapokon. A hazánkban járó idegenek kedves figyelemnek veszik, ha a felszolgáló személyzet a nemzetközileg elfogadott francia szóval szolgálja ki. Az első két esztendőben a hallgatók mintegy ezerötszáz francia szót tanulnak meg, ami bőségesen elegendő arra, hogy a mindennapi életben boldoguljanak és a foglalkozásukban jól megértethessék magukat. A harmadik esztendő anyaga már speciálisan a vendéglátás köréből való: foglalkoznak az udvarias kiszolgálás módjával, megtanulják a különböző utazási formákkal kapcsolatos szókincset, a speciális magyar ételek készítését, a vendéglátás hazai módszereit, a francia menü, a hideg és meleg konyhai ételek készítését stb. — s természetesen mindezt francia nyelven. Hol helyezkednek el a tanulók a szakmunkás bizonyítvány megszerzése után? — Többségükben a vendéglátóipari vállalatnál maradnak. Van azonban példa arra is, hogy vidékre, vagy éppen a fővárosba mennek munkába. A régi tanítványaimtól kapott levelek bizonyítják, hogy érdemes volt három esztendőn keresztül a francia nyelvvel ismerkedni — fejezte be tájékoztatását dr. Illés Endre tanár. <-i)
