Pest Megyei Hirlap, 1965. október (9. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-22 / 249. szám
éviire cl?S a Cá ipLerózó iLa-álom Lói \e5 Hat évig nem működött a szentmártonkátaí sportkör. Hiába ébresztgették, Csipkerózsika-álmából csak idén sikerült fölkelteni. Ebben nagy része van Kenyó Sándornak, aki nyugdíjba vonulása után visszatért községébe, s tovább hódolt a sportnak — vezetőként. Esküvő és szüret után A sportszeretet szép példáját mutatják a labdarúgók is. Szűcs Károly szombati esküvője után vasárnap már csapata rendelkezésére állt, sőt egy héttel később, nász- útját megszakítva hazautazott a Balatonról társaihoz, A Budapesten dolgozó Hajnal Sándor a délelőtti műszakból egyenesen Nagy kátéra ment, s onnan Tápiószenl- mártonba, a mérkőzésre. Itt legutóbb balszerencsés körülmények között maradtak alul l:0-ra a vendégek, egy 11-est is kihagytak. Most van a szüret ideje, vasárnap néhányan a délelőtti szőlőszedést dél utál a mérkőzéssel váltották fel. így az ificsapat egyik játékosa, Koncz János. Az ifik egyébként gól nélküli döntetlennel tértek haza Tá- piószentmártonból. „Házi öltöző“ A Csipkerózsika-álomból felébredt sportéletet segíti a tsz és a tanács is. A termelőszövetkezet gépkocsit biztosit az utazáshoz, emellett kétezer forinttal támogatta az induló egyesületet. A tanács jövőre 20 ezer forintot irányzott elő az öltöző építésére. Háromezer darab tégla, ajtó, ablakok máris rendelkezésükre állnak. Jelenleg Ács Ferenc játékos Szüleinek házában öltöznek a csapatok. Egyelőre alig ötven tagot számlál a KSK. A községét hat körzetre osztották, s a körzetfelelősök jelentkezési lapokkal járják a házakat, toborozzák az új tagokat. Tagsági könyveket nem tudnak adni — mint hallottuk — nem kapni a spoi t- szerboltban. Télen: spartakiád Most még csak a labdarúgó- szakosztály működik. Az újonc felnőttgárda az ötödik helyen áll a nagykátai járási bajnokságban. Gondot jelent, hogy a játékosok zöme a fővárosban dolgozik, s mire hazaérnek, már alig van idő az edzésekre. A labdarúgás mellett más sportágakat is meg akarnak honosítani. így részt kívánnak venni a spartakiád sakk- és asztalitenisz-versenyén. Télen sem alszik majd a Csipkerózsika-álmából tavasszal felébredt szentmártonkátaí egyesület... Reitter László A két,,teenager" szétzilálta az angol védelmet Vélemények, nyilatkozatok „az év meglepetéséről“ Az alaposan megfiatalított osztrák labdarúgó válogatott wembley-i 3:2-es győzelmét nemzetközi labdarúgó korokban az év „legváratlanabb eredményének” könyvelik el. „Ez a harmadik vereség, amelyet hazai pályán elszenvedtünk, de ez a legfájóbb — írja Peter Lorenzo, a Daily Héráidban — 1953-ban először a nagyszerű magyar csapattól kaptunk ki.” Ken Jones, a Daily Mirror munkatársa írja: „Erősnek, megbízhatónak találtuk védelmünket, s az osztrákok két fiatal szélsője, a két »-teenager« Fritsch és Mazek valósággal szétzilálta azt.” „Fel kell ébrednünk álmainkból — írja Desmond Hackett. — Egyesek már túlságosan nagy esélyesnek vélték válogatott csapatunkat a VB-re, s most olyan együttestől szenvedtünk vereséget, amelyik selejtező csoportjában esetleg csak a harmadik helyen végez majd.” Ramsey meglehetősen szűkszavúan nyilatkozott eddig. — Nagy csalódás volt számomra a csapat játéka, s még csak szemrehányást sem tudok tenni a közönségnek azért, mert a mérkőzés hajrájában kifütyülte az együttest. Járási labdarúgó* eredmények DABAS Bugyi Vasas—Táborfalvi KSK 2:2. Alsónémedi—Gyál 7:3. Ka- kucs—Inárcs 1:1. Gyón-—Sári KSK 4il. A Táborfalvi Honvéd—Ocsa II mérkőzésre a vendégcsapat nem jelent meg. 1. T. KSK 17 12 2 3 52:20 26 2. T. Honvéd 17 10 4 3 37:21 24 3. B. Vasas 16 8 3 5 41:30 19 4. Inárcs 17 7 4 6 26:28 18 5. Alsónémedi 17 8 1 8 42:27 17 6. Kakucs 15 6 5 4 26:28 17 7. Gyál 16 7 1 8 29:35 15 8. Gyón 17 5 3 9 32:39 13 9. Sári KSK 17 3 3 11 18:41 9 10. Űcsa n 15 1 4 10 14:46 6 RÁCKEVE Délegyháza—Szigethalom 3:3, Dunavarsány II. kér.—Csepel Autó 1:2. Apaj—Halásztelek 1:4. Tököl II—Majosháza 12:1. Szigetcsép— Aporka 8:1. Taksony—Szigetbecse 6:1. A Makád—Dunaharaszti II mérkőzésre a vendégcsapat nem jelent meg. SZOB Szokolya—Márianosztra 2:1, Ber- necebaráti—Nagymaros 1:1. Let- kés—Vámosmikola 6:0. VÁC Kösd—Risnémedi 2:2. Váchar- tyán—Veresegyház 0:0. Alsógöd —Vácbottyán 3:1, Vácrátót—Püspökszilágy 3:3. Vácduka—Rád 1:0. A teniszező Manuel Santanát, a világhírű DC játékost választották — nagy szótöbbséggel — ,az év sportolójává” a spanyol sportújságírók. Váci SE II—Fóti Vasutas 7:0. Erdőkertes—Orszentmiklós 2:0. 1. Kisnémedi 20 15 2 3 63:21 32 2. Alsógöd 20 14 3 3 89:25 31 3. Veresegyház 20 12 3 5 55:28 27 4. Püspökszilágy 21 10 6 5 59:39 26 5. Erdőkertes 21 9 5 7 50:41 23 6. Váci SE II 21 9 3 9 40:38 21 7. örszentm. 21 9 2 10 42:51 20 8. Váchartyán 20 7 5 8 34:38 19 9. Kösd Zl 7 5 9 29:42 19 10. Vácduka 21 7 4 10 26:40 18 11. Fóti V. 21 8 1 12 40:68 17 12. Vácrátót* 21 5 5 11 26:54 13 13. Vácbottyán 21 4 4 13 36:58 12 14. Rád** 21 5 2 14 31:73 8 * Egy büntetőpont levonva. ** Két büntetőpont levonva. NDK-birkózók Cegléden Csomós sikeres bemutatkozása Férfi kosaras győzelmek NB ll-es híradó Az asztaliteniszezők Mechlovits csoportjában a Ceglédi Vasutas férfigárdája idegenben fölényes 15:5 arányú győzelmet ért el a Pénzügyőr ellen. Meglepően jól szerepelt a fiatal Csomós, aki most mutatkozott be. Gy: Farkas (I), G. Bíró (3), Gergye, Csomós (2—2), valamint a Farkas, G. Bíró és a Gergye, Csomós-pár (2-2). A Váci Kötött együttese 17:3-as vereséget szenvedett Dunaújvárosban. A Váci Forte női kézilabdázói 8:5 arányú vereséget szenvedtek a xn. k. KÖZÉRT csapatától. Mindkét férfi kosárlabdacsapatunk győzött. A Csepel Autó Egert 88:83- arányban fektette kétvállra, míg Nagykőrös idegenben diadalmaskodott, 68:65-re a Közgazdasági Egyetem felett. Az NB II Keleti csoportjában szereplő nagykőrösi lányok 60:33- ra kikaptak az OSC-tőI. Nemzetközi birkózómérkőzésre került sor Cegléden. A Vasutas az NDK-beli ASK Vorvärts Rostock csapatát fogadta. Két fogásnemben került sor a találkozóra, mindkettőben a vendégek bizonyultak jobbnak. Kötöttfogásban 5:3, szabadfogásban 5.5:2.5 arányban. Részletes eredmények, elől az NDK versenyzők. Lepkesúly: Bitterling—öcsai döntetlen. Légsúly: Rotkel pontozással vesztett Darányi ellen. Pehelysúly: Lucsák pontozással győzött Kocka ellen. Könnyűsúly: Schulz p. gy. Bagyó ellen. Váltósúly: Fesper—László döntetlen. Középsúly: Metz tussal győzött Varga ellen. Félnehézsúly: Schmidt p. gy. Balia ellen. Nehézsúly: Bőig p. v. Reznák ellen. Szabadfogás. Lepkesúly: Mélig p. v. Öcsai ellen. Légsúly: Rothkel—Bíró döntetlen. Pehelysúly: Lucsák p. gy. Zelenka ellen. Könnyűsúly: Nosztigál tussal győzött Tóth J. ellen. Váltósúly: Gázéi p. gy. Csábi ellen. Középsúly: Haniok p. gy. Cserhalmi ellen. Félnehézsúly: Scheffel p. gy. Zsolnai ellen. Nehézsúly: Rode p. v. Reznák ellen. Megyei csúcs tízpróbában Ketten is túlszárnyalták a régi rekordot A Dunakeszi Vasutas pályán bonyolították le Pest megye 1965. évi összetett atlétikai bajnokságát. A férfi felnőtteknél új megyei tízpróba csúcs született. A győztes Fülöp és Pap egyaránt túlszárnyalta a 4725 pontos régi megyei rekordot. Egyébként a Gödöllői MEDOSZ és Alsógöd két-két bajnokságot szerzett, míg a Fóti Gyermek- város egyet. A fiú serdülőknél figyelemre méltó, hogy az alig három hónapja atlétizáló Bogár György a dobogó legfelső fokára került, az ifjúsági ‘lányoknál mindkét Gergely testvér helyezést szerzett. Serdülő hárompróba. Lányok: I. Kiss Anna (Gödöllői MEDOSZ) 1560, 2. Barna Ildikó (Főt) 1437, 3. Molnár Júlia (Abony) 1385. Fiúk: 1. Bogár György (Alsógöd) 2331, 2. Langmayer Balázs (Váci SE) 2235, 3. Sára István (Gödöllői MEDOSZ) 2101. Ifjúságiak. Leány három- próba: 1. Gergely Gabriella (Alsógöd) 1617, 2. Pál Klára (Váci SE) 1518, 3. Gergely Mária (Alsógöd) 1363. Fiú ötpróba: I. Lenhardt József (Főt) 2465, 2. Karczag Béla (Váci SE) 2318, 3. Kasza József (Főt) 1991. Felnőttek. Férfi tízpróba: 1- Fülöp Jenő (Gödöllői MEDOSZ) 4868, megyei csúcs, (régi 4725), 2. Pap József (Ceglédi VSE) 4842, 3. Dóka Gábor (Ceglédi VSE) 4089. — Solymosi — Vereség - zart kapuk mögött Mint ismeretes, szeptember 26-án botrány miatt félbeszakadt a Csömör—Bp. Vörös Meteor férfi NB I-es kézilabdamérkőzés. A vétkeseket még nem sikerült kideríteni, a fegyelmi bizottság még nem tisztázta, kik voltak a rendzavarok. Ennek ellenére Csömör már kétszer bűnhődött. Pályaválasztó jogát másodszor is elvették, a Híradó pályán zárt kapuk mellett játszották újra a Meteor elleni találkozót. Bp. Vörös/Meteor—Csömör 17:12 (9:8) V: Csicsmányi. A nagy tét, a kiesés elkerülése, elsősorban a Csömör teljesítményére nyomta rá bélyegét. Idegesség, kapkodás jellemezte az első félidőt. Kupamenetrend A labdarúgó Bajnokcsapatok Európa Kupa tornájában a Ferencváros felcserélte a pályaválasztó jogot a Pa- nathinaiokosz együttesével és így az első találkozó — a görögök kérésére — Athénben lesz. A valószínű időpont november 3., míg a budapesti visszavágóé november 10. A görög bajnok távirati válasza a napokban várható. A Kupagyőztesek Kupájában a Bp. Honvéd november 3-án játszik Prágában a Dufc- lával, 10-én lesz a budapesti második mérkőzés. A Vásár Városok Kupájában az Everton és az Űjpesti Dózsa november 3-án találkozik Budapesten, s a visszavágó időpontja november 16. Liverpoolban. Több labdaeladás és egy büntető kihagyása után, az igen jó taktikával játszó, idős Meteor kézilabdázók vezetésre tettek szert. Jól őrizték Bagyánszki II-1. Sajnos az erőtlenül lövő Pest megyei csatárok nem tudták a kikapcsolt játékost pótolni. Különösen Sülé és Bagyánszki I dobott rosszul kapura. Az első félidő 20. percében a Meteor kapusa az oldalvonalnál felvágta Littkei II-t, aki a korlátra esett és sérülése miatt elhagyta a pályát. A bíró azonban még sem állította ki a vétkes sportolót. A Meteor az utolsó öt percben biztosította be győzelmét. Csömör lassú játéka miatt nem tudott kibontakozni. G: Bagyánszki I (4), Sülé, Bagyánszki II (3—3), Littkey II, Brieska. A vereség miatt Csömör csak akkor maradhat bent az NB I-ben, ha győz Özdon. F. F. Moszkva Példás fegyelmi büntetés A Szovjet Labdarúgó Szövetség elnöksége legutóbbi ülésén példamutató szigorral és egyöntetűséggel ítélte el több játékos fegyelmezetlenségét, a sporterkölccsel összeegyeztethetetlen viselkedését, a többi között szertelen szeszfogyasztását és annak következményeit. Több felszólaló rámutatott arra, hogy eddig bizonyos elvte- lenséget tanúsítottak az ilyen esetekkel szemben, a mindent megbocsátás politikáját folytatták az olyan játékosok esetében, akikre a csapatoknak különösen szükségük volt. Nem vonták felelősségre az edzőket sem, akik sokszor szintén részt vettek a tivornyákban. Megtűrték, hogy az gyik köztársaságban eltiltott játékos a másik köztársaságban feddhetetlen előéletű” sportolóként szerepelhessen. Amint a Szovjetszkij Szport vasárnapi melléklete, a Futbol köz- a Szovjet Labdarúgó Szövetség elnöksége alapos vizsgálat után tizennégy játékost örökre eltiltott az országos, a köztársasági és városi versenyekről és valameny- nyiöket megfosztotta sportmesteri címüktől. CEGLEDf APROHIRDETESEK Beköltözhető ingatlanok a budai járás területén: Solymár: 2 szoba, mellékhelyiség, alatta pince, 400 n-öl telekkel. Ara: 125 ezer forint. 1 szoba, konyha, mellékhelyiségekkel, 900 n-öl gyümölcsössel. Ára: 100 ezer forint. Törökbálint: 2 szoba (összkomfort). 1(50 n-öl telekkel. Ara: 130 ezer forint. Üröm: 2 szoba, konyha, kamra, nyári konyha, 175 n-öl telekkel. Ara: 90 ezer forint. Piliscsaba: 2 szoba, fürdőszoba, 551 n-öl telekkel. Ara: 140 ezer forint. 2 szoba, 600 n-öl gyümölcsössel. Ára: 5t5 ezer forint. Budaörs: 2 szoba, konyha, előszoba. mellékhelyiségek 100 n-öl telekkel. Ára: 150 ezer forint. 3 szoba, 2 konyha, fürdőszoba, WC, kamra, 155 n-öl telekkel. Ara: 120 ezer forint. Érdeklődni lehet: PIK, Budapest, V., Kálmán utca 13. szám. Idősebb nyugdíjas vagyok, saját kis házamban lakom, egyszerű asszonyt feleségül vennék, hatvanöt éves korig. .Senkim sincs” jeligére a Ceg- lédl Nyomdába kérek. Zongorázók! Kitűnő gyártmányú pianino eladó, Cegléd, Szép u. IX 440-es Skoda-gépkocsi eladó: Vác. Rózsa Ferenc u. 26 Megte- kinthető este 6-tól. Eladó beköltözhető ház. Nagykőrös, H. kér., Csipvár u. 19/a. Beköltözhető ház gyümölcsös kerttel, épületanyaggal eladó. Nagykőrös. IV. kér.. Búvár u. 3. szerkezeti lakatosokat. portásokat és Iroda- takarítót. valamint vidéki munkára eép- és szerkezeti lakatosokat. Jelentkezni: Országos Bányagépgyártó Váll Bp, IV Baross u. 91-95 Wartburg gépkocsi, 900-as, eladó. Vác, Lőwy Sándor utca 9. Eladó beköltözhető 2 szoba, konyha, mellékhelyiséggel ellátott kertes ház. Nagykő- rös, X., Zrínyi u. 28. Eladnám, vagy elcserélném egy szoba. konyha, előszoba, mellékhelyiséges családi házamat 325 n-öl telekkel. Csere lehet Pest környékén bárhol. Kovács Józsefné, Cegléd, Bem köz 20/a. Figyelem! Gyökeres szőlőoltvány I., n. osztályú, megrendelhető Magony Imrénél. Abasár. Rákóczi út 10. A dánszentmiklósi Micsurin Mg. Termelőszövetkezet 1966 január 1-i belépéssel főagronómust keres. Feltételek: csak kertészeti és szőlészeti főiskolai végzettség. legalább 10 évi nagyüzemi gyakorlat szőlő- és gyümölcstermelő gazdaságban, elsőrangú működési bizonyítvány. helyben- lakás. felső korhatár 40 év. Részletes írásbeli ajánlatra meghívót küldünk. Cím: Micsurin Mg Termelőszövetkezet Dánszentmiklós. Hága nyitány volt... A múlt héten Hágában megrendezett holland nemzetközi asztalitenisz-bajnokság nyitánya volt a sportág soron következő nagy eseményeinek. Most már egymást érik a jelentős európai erőpróbák, a különböző nemzetközi bajnokságok, válogatott viadalok, Európa Kupa-találkozók. Ezekben a magyarok is érdekeltek. A Magyar Asztalitenisz Szövetséghez már csaknem minden résztvevő ország elküldte névszerinti jelentkezését az október 29—31. közötti nemzetközi bajnokságra. Végleges: 14 ország legjobbjai indulnak, világ- és Európa-bajnokokkal s a mezőny valóban Európa-bajnoki lesz. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—253. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. A férfiaknál 47 külföldi és 31 magyar, a nőknél 31 külföldi és 19 magyar versenyző indul. MOZAIK Nem külföldi bíró — mint ahogy arról korábban szó volt — hanem Radó János vezeti — a Népstadionban vasárnap sorra kerülő Ferencváros—MTK örökrangadót. Idén már csak a Ferencváros—Vasas mérkőzésen lesz külföldi bíró. ★ Párizsban a Szovjetunió válogatott labdarúgócsapata edzőmérkőzésen 2:1 (1:0) arányú győzelmet aratott a Stade Francais együttese ellen. ★ A hónap utolsó két napján nemzetközi kardvivóversenyt rendeznek Eisenacliban. A viadalon két fiatal magyar versenyző: Nagy Zsolt és Gerevich György lép pástra. Kelenföldi Hőerőmű Vállalót Bpest XI., Budafoki út 52. felvesr 18. évet betöltött férfi segédmunkásokat Jelentkezés csak személye, sen. Útiköltséget nem térítünk. Munkásszállás biztosítva. Jelentkezés a munkaerőgazdálkodáson. Eladó Kazinczy utca 19. számú ház. Érdek- lődnl ugyanott lehet. Sürgősen eladó új ház beköltözhető, III., Du- gonits utca 3. Járvány-kórház mellett. Érdeklődni: délután 2 órától. _______________ B eköltözhető ház eladó IX., Szalag utca 3/a. Értekezni: vasár- nap 10—12 óráig. Kisebb méretű samottos kályha eladó. Szé. chenyi út új házsor, E-épület 11 Értekezni lehet vasárnap. Jókarban levő. szép, bundabéléses férfi bőrkabát eladó Marx Károly utca 8. fezt 4. Berva motorkerékpár olcsón eladó. X., Pesti út 84. _______________ B eteg férfi mellé gondozót keresünk. Cím: Vörösmarty tér 2. Hálószobabútor eladó. VIII. kerület. Várko- nyi István utca 56. Két ágy, két éjjeli szekrény, egy toaletttükör eladó. Marx Ká- roly utca 8., I. em. 7. Egy gumiskocsi eladó. SalLai utca 2. alatt. Érdeklődni lehet déli órákban.______________ K itűnő állapotban levő, új fűrészporoskályha eladó. Megtekinthető az esti órákban. Fehér László Alkotmány út 47 sz. Hatéves borjastehén eladó, külön is. XII. kér.. Csengeriszél 37. alatt. Esküvőre fehér nylonbundát kölcsönadok. Cím: IX.. Rét utca 12. Áron alul szoba-kon y- hás kis ház eladó. Méhész utca 2 Téglagödrök. Jámbor. ______ R uházatának rendbehozásáról most gondoskodjon Előnyösebb! Fordításokat, divatjamúlt ruhaféléit divatosra készítem rövid idő alatt. RÉVÉSZ női. férfiszabó, Ceg- léd, Teleki utca 1. sz. Sürgősen eladó két egymás mellett levő telek, 130 és 145 n-öl, magas fekvésű, abszolút vízállástól mentes, príma földű, Csapó utca és Báthory utca saroknál. Érdeklődni lehet Kazinczy utca 21. Tóth Dezsőnél, vagy Tóth Jenőnél, Csutak Kálmán utca 24. szám alatt. 30 ezer forint a kettő. Eladó egyaknás kályha, ,,Parázs” tűzhely, zománcos gyermek fürdőkád Cegléd, Szabadság tér 2.. udvarban._________ ______ S zép családi ház beköltözhetően, elköltözés miatt sürgősen eladó. Fűtőház utca 32. szám alatt. Érdeklődni lehet Széchenyi út 27. szám alatt. Kalapjaikat hozassák rendbe Csajáginé kalapossal, Dózsa Gy. utcá 28. Lugasnak gyökeres szőlővesszőt ősszel ültessen. Nem kell permetezni. fagyálló, bő termő. Megrendelhető Füle Károlynál, Rá- kóczi út 39 Magányos asszony a téli hónapokra iskolás, gimnazista, tech- nikumos tanulóknak lakást adna. Cím a Ceglédi Nyomdában. A Ceglédi Járási Építőipari Ktsz Cegléd, Achim András u. 26. AZONNALI felvételre keres kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat kőművesek mellé. Eladó Thököly utca 42. számú ház. Részletre is. Értekezni Cegléd, Rákóczi út 39. Lázár. Várkon.yi István utca 15. számú ház két részben, sürgősen eladó. Érdeklődni 12-től fél 4-ig, este 6 után. Harminckilenc kéve nád. 2 darab ötméteres, colos deszka eladó. Cegléd. Kíils ő- Kátai út 34/a.