Pest Megyei Hirlap, 1965. október (9. évfolyam, 231-257. szám)

1965-10-12 / 240. szám

A Csepel Autó győzött Bagón

Meglepetések a kiesők frontján

HELYCSERÉK

A Labdarúgó NB I B 26. fordulójának mind a nyolc mérkőzését vasárnap játszották. Az egri rangadón a Diósgyőr legyőzte a hónapok óta veretlen, listavezető Dunaújvárost és fejlött a második helyre, az MVSC-t megelőzve.

Az NB II Nyugati csoportjának élén változás történt. A Budai Spartacus ismét pontot adott le, a Kaposvári Honvéd pedig győzött es hosszú idő utón a Honvéd együttes ismét az első helyre került. A Keleti csoportban az első három helyezett — Kecskemét. Eger, Szolnoki MÁV — egyformán egv-egy pontot leadott, így lényegében az élen nem történt változás.

NÉGY TIZENHARMAS

A vasárnapi totótordulóban négy pályázó ért el X3 találatot, egyenként 1S9 105 forint nyereménnyel. A plusz 1-et most sem sikerült senkinek sem elérnie. Tizenkét találatos szelvény 58, 11-es 675, 10-es 4912 darab akadt. Nyeremények egyenként 5935, 510, illetve 105 forint.

Totóeredmények: 1, 1, t, U 2, x, X, 2, 2, X, 2, 1, X, 2.

Csepel Autó—Bag 2:1 (2:1).

Bag, 600 néző. V.: Badacsonyi. Hatalmas iramú, sportszerű mérkőzésen az Autós Pintér a 7. percben megszerezte a vezetést, majd a 21. percben Katona III egyenlített. A 40. perpben Molnár lövése Aszódin irányt változtatva jutott a hazai kapuba. Szünet után Bag hiába roliamozott az egyenlítésért, az Autó-védelem jól állít a lábán. Jó: Pintér, Tajti, Kovács, ill. Katona III, Nagy II.

Pécsi-PuhI Sándor

Albertirsa—Üllő 3:1 (0:1).

Üllő, 700 néző. V.: Vasas. A mérkőzés nagy részében a hazaiak voltak fölényben' de a csatárok sorra kihagyták a helyzeteket. A vendégek ritkább lefutásai, különösen a második félidőben, gólveszé- lyesebbek voltak. A 68. percben, 2:l-nél az irsai Fekete III-at sportszerűtlenségért kiállították. G.: Fekete III (2), Fekete II, ill. Burza. Jó: Tokai, Koska, Barcza, ill. Boda, Varga.

Varga János

ANGLIA, DÉL-AMERIKA

Gazdag program vár válogatott labdarúgóinkra

Az NDK elleni világbajnoki selejtező visszavágóval a magyar labdarúgó-válogatott tulajdonképpen befejezte ez évi hivatalos szereplését. A VB döntőjébe jutás azonban szinte követelménnyé tette, hogy legjobb labdarúgóink továbbra is nagy nemzetközi csatákon erősödjenek, még inkább egységbe kovácsolód- janak.

A Magyar Labdarúgók Szövetsége mindezek figyelembevételével előzetesen egy nagyszabású nemzetközi túrát hozott létre, amely a Londonba kerüléssel most már véglegessé is vált.

Az MLSZ-ben már készítik is az utazás programját, amely szerint

az első mérkőzésre november 18-án Angliában a Tottenham ellen kerül sor.

Lehetséges, hogy mielőtt a magyar csapat Dél-Amerikába repülne, előzőleg még' november 20-án Franciaországban, a Valenciennes ellen lép pályára.

Az Egyesül), Izzó Gépgyára magasnyomású kazánfűtői vizsgával rendelkező

FŰTŐKET KERES

felvételre.

Jelentkezés a gyár személy, zeti osztályán, szombat kivételével, naponta 8—14 óráig. Budapest IV. kerület, Szilágyi utca 26. Rákospalota—Újpest vasútállomás mellett.

A következő mérkőzését már

Buenos Airesben játsz- sza a magyar csapat november 24-én

a Boca Juniors ellen. Ezután a Chile ligaválogatott elleni találkozó szerepel a programban november 28-1 időponttal. A következő állomás újabb dél-amerikai ország, Peru. Itt Limában lesz két mérkőzés november 30-án és december 2-án. December 5-én San Salvador vagy Venezuela együttesét kapja ellenfelének a magyar csapat, majd "december 8- és 12-én Guatemalában szerepel. Mexikóban is két mérkőzést terveznek, az egyiket december 19-re. a másiknak még nincs időpontja. Szó van azonban «rról, hogy a közbeeső időben

Kubába is ellátogat a magyar csapat.

Nagyjából már kialakulóban van a válogatott együttes 1966. évi programja is. A bajnokság rajtja március 13-án lesz, befejezése június 12-én, s ennek figyelembevételével

alakították ki a nemzetközi programot. Április 24-én Budapesten Magyarország—Lengyelország találkozó lesz. Május 8-án idegenben Jugoszlávia, vagy Csehszlovákia lesz az ellenfél. Június 5-én a Svájc elleni találkozót láthatja a magyar közönség a Népstadionban.

A válogatott őszi programja: szeptember 25: Koppenhága: Dánia—Magyarország,

október 9: Budapest: Magyarország—Franciaország, október 16: Budapest: Magyarország—Ausztria.

SZAMÓCAPALÁNTA

I. osztályú, nagy választékban kapható.

Eszterházi korai

db

20

fillér

Madam Moutot

db

20

fillér

Senga-Sengana

db

30

fillér

Sure Price

db

30

fillér

Favorit

db

30

fillér

Rival

db

30

fillér

Rendelhető: Postán és telefonon Szövetkezetek Pest megyei Értékesítő Központjában Vili., üllői út 2- Telefon: 139—032.

Törökbálint—Dunakeszi Vasutas 6:1 (3:0). Törökbálint, 300 néző. V.: Ripp. A helyiek már az első öt percben megszerezték a vezetést, majd növelték az előnyüket. A mezőnyben szépen játszó Dunakeszi ezután lestaktikát alkalmazott, de mint az eredmény is mutatja, ennek ellenszerét is megtalálták a hazaiak. G.: Gelmár II (3), Tóth II (2), Gel- már I, ill. Kunstáhl (11-esből). Jó: Tóth III, Gelmár II, Stiff- ter, Kiss, ill. Kunstáhl, Koós.

Váci Vasutas—Szigetújfalu 1:1 (0:0). Szigetújfalu, 200 néző. V.: Endes dr. A hatalmas iramot diktáló Vác a 47. percben megszerezte a vezetést, Pálinkás révén, majd 20 perces mezőnyjáték után Vigh Béla egyenlített.

sinszki, Decsi, ill. Zugnói, Bogdán, Kőszegi, Molnár.

Pécsi Sándor

Váci SE—Ceglédi Építők 4:1

(2:0). Vác, 900 néző. V.: Dom- bai. A ceglédiek a kényelmetlen utazástól fáradtan mozogtak. A helyiek nem vették komolyan a mérkőzést, lélek nélküli játékuk nem tetszett a közönségnek. G.: Kiss L. (2), Mózes (2), ill. Ecseri. Jó: Bánfalvi, Kiss L., Mózes, ill. Ecseri és a kapus.

Breznay István

Gödöllői Vasas—Karta.1 3:1 (0:1). Gödöllő, EAC-pálya, 400 néző. V.: Gombás. Az első negyvenöt percben a kartali együttes uralta a mezőnyt, veszélyesebben támadott, mégis csak lesgyanús helyzetből szerezte meg a vezetést. Szünet után a gödöllőiek átcsoportosított csapattal léptek pályára, ekkor már jobban ment a játék, és a maguk javára fordították az eredményt. G.: Kiss L. (2), Tellér, ill. Sára. Jó: Nagy L., Nagy K., Kiss L., Magyar B., ill. Gergely, Braun, Nagy J. Csiba József

Monor—Nagykáta 2:1 (2:0).

Nagykáta, 500 néző. V.: Mada- j rász. Végig Nagykáta irányi- j tott, mégis a 8. percben sze-1 rencsés góllal a vendégek sze- i rezték meg a vezetést, majd! a 35. percben védelmi hibából növelték előnyüket. Szünet után is a helyiek előtt adódott több helyzet, de csak egyet tudtak értékesíteni Lendvai révén. Jó: Kalocsa, Dimoff, K. Nagy, ill. Basa I, Molnár, Lendvai.

Nagykőrösi Kinizsi—Duna- haraszti 5:0 (2:0). Nagykőrös, 500 néző. V.: Császár. Kezdeti kiegyenlített játék után a hazaiak a 15. percben megszerezték a vezetést, majd fokozva fölényüket, növelték előnyüket. Az 55. percben megjegyzés miatt a körösi Je- szenszkit kiállították, de így is a hazaiak támadtak. G.: Kecskés III (2), S. Szabó (2), Decsi. Jó: Lányi, Toricska, Farka1. Vád SE

25 18

1

6

80:27

37

2. Cs. Autó

26

16

3

7

61:30

35

3. Bag

26

12

9

5

59:37

33

4, T.-bálint

26

14

3

9

53:45

31

5. Nagykörös

25

13

4

8

51:34

30

6. Szigetújf.

26

11

5

10

41:42

27

7. Kartal

26

10

7

9

37:40

27

8. Dunakeszi

VSE

25

8

9

8

40:42

25

9. Üllő

26

9

7

10

39:50

25

10. Albertlrsa

26

9

6

11

40:48

24

11. Monor

26

7

8

11

30:39

22

12. V. Vasutas

26

10

1

15

35:43

21

13. DMTK

26

7

7

12

32:52

Zí

14. Nagykáta

26

10

—

16

38:68

20

15. Gödöllő

7

5

13

33:47

19

16. Cégi. Ep.

26

4

7 15

22:47

15

Elmaradt mérkőzések: Gödöllői Vasas—Dunakeszi Vasutas, Nagykőrösi Kinizsi—Váci SE.

Az Asahi című Japán lap nagy

érdeklődéssel várt nemzetközi maratoni futóversenyét Tuknoká-ban rendezték meg. A 42 159 méteres táv megtételére 37 futó rajtolt, de közülük csak 24 fejezte be a versenyt. Meglepetésre az év futója, az ausztrál Ron Clarke 35 kilométernél feladta a küzdelmet. A

MS®

Beköltözhető ház eladó, Nagykőrös. I.. Nyárfa u. 2.____________

Beköltözhető ház eladó. Nagykőrös, VI.,

Árpád u. 5.

_________

M

indenféle alkalmi munkát vállalok.

Nagykőrös. Petőfi út

37. _______

É

pítkezéshez nyárfa eladó. Nagykőrös. X.,

Zentai u. 3, _________

H

álószoba éts ebédlő- bútor eladó. Nagykőrös, X., Báiivány u. 11. Éladó sparhert. Nagykőrös. Berzsenyi u.

4, b. Tóthék.__

I

dősebb férfi háztartását vállalom, elmegyek tanyára és vidékre is. Érdeklődni: Gál-tanya. Jászka raj e- nő. Felső-Kara 23. sz.

Szövőipari

tanulókat

FEBRUÁR ELSEJÉRE SZERZŐDTETÜNK!

Felvételre jelentkezhetnek a 15. évet betöltött. VIII. ált. iskolát végzettek közül azok. akik az állandó budapesti lakást biztosítani tudják.

Jelentkezés:

Hazai Pamutszövőgyár Budapest. IV.. Baross utca 99.

Eladó Csikvár-dűlő II. járás 42. sz. alatti tanya, beköltözhető. Értekezni: CsikvárdűAő 14. alatt.________

k

ert feléből kiadó. Nagykőrös. III. kér.. Zápor u. 3,_________

ö

thónapi helyettesítésre gyakorlott gép- gyorsírót felveszünk. Ceglédi Vasipari Ktsz Cegléd. Szabadság tér

5. ________________________

S

zínesfém homoköntőt keres azonnali belépésre a Gödöllői Fémtömegcikkipari Vállalat. Gödöllő, Szabadság tér 3.

Kétszobás, félig kész ház 283 n-öl szőlőskerttel eladó. Nagykörös, X.. Eperjes u.

2;

_______________

A Ceglédi Építőipari Vállalat

víz- és központi

fűtésszerelőket,

gépkezelőket

VESZ FEL,

Jelentkezés: Cegléd,

Damjanich u 5. sz. alatt. A vállalat munkaügyi osztályán reggel 7 órától délután 4 óráig.

Szabadrendelkezésfi

lakást, vagy há^at vennék életjáradékra. „116 184” jeligére a nagykőrösi hirdetőbe.

A Pest megyei Szeszipari V. ceglédi gyáregysége felvételre keres szakképzett, gyakorlattal rendelkező munkaügyi vezetőt, aki normás munkakörben is jártas és képesített szállítási

ü gyintézőt.

____•________

F

érfi vagy női munkaerőt keres mellékfoglalkozásra az Állami Biztosító nagykőrösi kirendeltsége. Pénzbeszedői és helyi szervezési munkakörbe. Nyugdíjasok

előnyben.______________

E

ladó modern, világos akasztós, szekrény, rádió. Nagykőrös. Eötvös _Károly 18

Kisebb családi házat vagy beköltözhető lakrészt vennék havi fix- öss7.egű eltartásért. Cegléd, Nagykőrös, vagy Kecskeméten. Cím a Ceglédi Nyomdában._________________

Figyelem! Gyökeres szőlőoltvány I., II. osztályú, megrendelhető Magony Imrén”! Abasár. Rákóczi út-10.

Férfi segédmunkásokat rakodói munkakörben. valamint férfi betanított munkásokat faipari üzem. részbe, azonnali belépésre felvesz az Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat. Szent- endre-Izbég. Eötvös utca 1. szám Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán.

Felveszünk

szerkezeti lakatosokat, portásokat és iroda- takarítót, valamint vidéki munkára eép- és szerkezeti lakatosokat. Jelentkezni: Országos Bán yagépgy ártó Váll. Bp, IV. Baross u. 91-95

Az ÉM Betonelem- gyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyára — VÁCI TELEPÉRE —

betonelemgyártási munkakörbe férfi segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz. Tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállás van Jelentkezni lehet: Vác. Kisrét-dűlő 1. szám alatt. (Forte-gyár és a vád kisállomás mellett.)

________'

A

z ÉM Betonelem- gyártó Vállalat Szentendrei Beton- árugyára — VÁCI TELEPÉRE — művezetőt keres felvételre, építőipari. vagy épíiő- anyasipari technikumi végzettséggel, valamint a fenti iparágakban eltöltött gyakorlattal. Jelentkezés: Szentendrei Betonáru. gyár (Szentendre. Dózsa György út 34.) sze- mélyzeti osztályán.

Eladó tanulózongora. 2000 forint éri és 3 db lOOxlOO-es ablak. Nagykőrös. Tószegi. Jókai u. 6,

A CVSE nyerte a rangadót

A labdarúgó NB ül megyei. rangadóját, mint várható volt a Ceglédi Vasutas nyerte Tököl ellenében. A Pilisi Bányász folytat- I va veretlenségi sorozatát pontot hozott el Rákoscsabáról.

Rákoscsaba—Pilisi Bányász 0:0

Rákoscsaba, 500 néző. V: Fodor.

P. Bányász: Huj I — Markos, Hau, Krupp — Schuck, Vízvári — Mannhertz, Nick I, Peiler, Sodró, Huj II.

Nem volt komoly tét a mérkőzésen, a helyiek mégis igen keményen, durván játszottak. A I Bányásznak több helyzete volt, közelebb állt a- győzelemhez. A 10. percben Markos szabadrúgását a kapus kiütötte, a labdát Pel- I ler a hálóba továbbította. A jo- i gos gólt először megadta, majd ; visszavonta a bíró. j Jó: Huj I, Markos, Krupp.

1 Ceglédi Vasutas—Tököl 3:0 (1:0) í Cegléd, 1000 néző. V: Rónai.

, CVSE: Hamza — Cseh, Oláh,

! Császár — Csontos, Laborcz —

; Csurgói, Józsa, Darázs, Pintér, Liptai.

Tököl: Rozgics — Mazák, Josz- kin, Jeszenovics — Jarosi, Ho- rák — Ónodi, Török, Plausin, Hauser, Gergényi.

A ceglédiek a bajnokság, a tököllek a bennmaradás bebiztosí- j tásáért küzdöttek. Végig a hazaiak támadtak, Tököl jól véde- I kezett, s hosszú ideig úgy nézett ki, hogy szorosabb lesz az eredmény. A Vasutas az első húsz ! percben jól játszott, majd visz- »

szaesett, s ekkor a tököljek is több szép támadást vezettek. A 32. percben Csurgai elhúzott, s megszerezte a vezetést. A félidő befejezése előtt Tököl egyenlíthetett volna, de Plausin nagy helyzetben hibázott.

Szünet után a hazai rohamok először csak két kapufát eredményeztek. A befejező harmadban kidomborodott a ceglédiek nagyobb tudása és két gyors góllal beállították a végeredményt.

G: Csurgai <2), Oláh, Jó: Cseh, Császár, Laborcz, Csurgai, ill. Rozgics, Török, Plausin.

— Kecskeméti —

1.

Cegléd

24

16

4

4

52:21

3«

2.

Ercsi

24

14

5

5

46:28

33

3.

Traktorgy.

24

14

4

6

52:27

.02

4.

Elektr.

24

12

6

6

39:24

30

5.

Rákoscs.

24

12

5

7

34:31

29

6.

Pilisi B.

2-1

8

12

4

33:26

28

7.

Gázművek

M

12

3

9

44:37

27

8.

Sári sáp

24

9

7

8

35:26

25

9.

K. Tűzálló

24

8

5

11

36:37

21

10.

K. Goldb.

24

6

9

9

23:31

21

•11.

Tököl

24

8

4

12

33:46

20

12.

K. Sörgy.

24

7

5

12

20:39

19

13.

M. Kábel

24

6

6

12

26:51

18

14.

Lőrinci F.

24

4

9

11

29:43

17

15.

M. Acél

24

3

10

11

18:37

16

16.

K. Lombik

24

1

10

13

23:49

12

Az Eszakkiizép

csoport

további

eredményei: Kőbányai Lombik— Lőrinci Fonó 2:2, Ercsi—Sárisáp 1:0, Magyar Kábel—Kelenföldi Goldberger 0:0, Gázművek—Elektromos 1:2, Kőbányai Sörgyár— Magyar Acél 4:4, Traktorgyár— Kőbányai Tűzálló 3:2*

A szabadon hagyott testvér dobta a gólokat

Szombaton a kézilabda férfi NB I küzdelmei során a kiesési zónában tanyázó Marifű váratlan pontot szerzett a második helyezett Bp. Spartacustól, s így a csömöriek szempontjából vasárnap különösen nagy jelentőségű volt az FTC elleni találkozó.

Csömör—FTC 20:17 (9:11)

Üllői út, 800 néző. V: Tóth László.

Csömör: Mezőbukta — Littkei

II, Bagyánszki I (3), Tamás (l), Bagyánszki II (11), Brieska (l). Séf fér. Csere: Klacsán, Nagy, Angyal, Sülé (4),

Csömör kezdett jobban, 3:2-re, majd 5:2-re vezetett. A 8. percben Tamást a levegőben meglökték, esés közben bokája kibikülföldiek közül egyedül a magyar Sütő József futotta végig a távot s a nyolcadik helyet szerezte meg 2:21:38.4 perccel.

A verseny a japánok nagy sikerét hozta. A győzelmet a 27 esztendős Hidegkuni Hiroshima szerezte meg. 2:18:35.8 perccel, honfitársai előtt.

Faházi és Jurikné

Az asztalitenisz tizek bajnokság végeredménye. Férfiak: I. Faházi (Bp. Vörös Meteor) 8 gy., 2. Harangi (Bp.

■ Vörös Meteor) 7 gy., 3. Pig- niczki (Bp. Spartacus) 6 gy.

Nők: 1. Jurikné (FTC) 9 gy., 2. Földyné (Bp. Vörös Meteor) 8 gy., 3. Lukácsné (31. Építők) 7 gy.

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja.

Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csotlány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—482 — Művelődési rovat: 141—258.

Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint.

csaklott, s végleg el kellett hagynia a páls'át. Fokozatosan feljöttek a zöld-fehérek 8:8 után 2 gólos előnnyel fordultak.

A második félidőben a magára- talált Csömör 15:11-ről megfordította a már elveszettnek látszó találkozót. Befejezés előtt tíz perccel már 16;15-re vezetett, s a vendégek előnyét a helyiek behozni nem tudták.

Bagyánszki I-et szorosan őrizték, s emiatt a góllövésre a többi játékosnak nagyobb lehetősége nyílt. Ezt Bagyánszki I öccse kitünően kihasználta, s összesen 11- szer vette be Kele hálóját. Ha Tamás nem sérül meg, s Littkei II jobb formában játszik, még nagyobb arányú lehetett volna a Pest megyei győzelem. Tóth hibátlanul bíráskodott.

Jó,: Bagyánszki n (a mezőny legjobbja), Bagyánszki I, Sülé, Mezőbukta. F. F.

1.

Bp. H.

25

22

2

1

536:368

46

2.

Bp. Sp.

25

16

3

6

460:370

35

3.

Győri T.

25

15

2

8

441:367

32

4.

Elektr.

24

14

—

10

389:330

Sfl

5.

U. Dózsa

25

11

4

10

412:410

28

6.

Pécsi B.

25

11

3

11

390:402

25

7.

FTC

24

11

1

12

354:366

28

8.

ózd

25

10

2

13

407:463

L>2

9.

TFSE

25

9

3

13

410:448

21

10.

Csömör

24

9

3

12

364:396

21

11.

Martfű

25

9

3

13

430:483

21

12.

Bp. V. M.

24

8

4

12

369:390

20

13.

Pécsi D.

25

6

5

14

388:430

17

14.

Vasas

25

4

1

20

394:498

•

Megkezdődött az ökölvívó csapatbajnokság őszi idénye. Gyöngyösön mindjárt az első fordulóban az 1963. és 1964. évi bajnok Zalka HSE és az U. Dózsa találkozott. A rangadót a vártnál biztosabban, 13:7 arányban nyerte meg a Honvéd-csapat s ezzel megerősítette első helyét.

SZABÁS-VARRÁS

TANFOLYAM

indul a váci Madách Imre Művelődési Házban (Lenin út 58.) október 14-én, du. 5 órakor. Jelentkezni lehet hétköznap a művelődési ház 13-as és 15-ös helyiségében. Tandíj: kezdőknek 70,—,

haladóknak 90,— forint.

CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK

Eladó elköltözésből diófa háló, vitrin es

szekrény. mosóteknő olcsón. Kisfaludy utca

2. alatt.

_______

E

gy db háromaitós szekrény eladó. Teleki

utca 44. alatt.__________

K

ét- és háromhektós sz ölőprés. fedőeke és ablakok eladók, Vécsei utca 47.___________

A

zonnal beköltözhető új ház sürgősen eladó. III. kér., Dugo- nich utca 3. szám. Járványkórház mellett. Érdeklődés délután 2

órától.

___________________

A

zonnal beköltözhető háromszobás ház. 370 I n-öl kerttel eladó. IV. | kér., Thököly út 26. j szám. Érdeklődés dél- után 3 órától.

________

K

étszobás házat ven- ' nék, 4-0 ezer forint 1 készpénzzel a többit i havi részletre Sürgős ' jeligére ajánlatokat !• Ceglédi Nyomdába.

Kétszobás lakást szabadrendelkezésűt keresek. 1—2 évi időtartamra .^Házépítésig” jeligére ajánlatokat Ceglédi Nyomdába.

ZÖklhalom megálló mellett egy hold szőlő lakóépülettel eladó vagy ceglédi lakásért elcserélhető. Érdeklődni: Csemő, I. kér., 316. szám._____________

Gépesített háztartá-' somba félnapos munkaidőre jó főző alkalmazottat keresek. Jelentkezni 18 óra után. Bezerédi u. 11.

_______

J

ó állapotban levő 125-ös Csepel motor- kerékpár és akácfa- tuskó eladó. Dessewf- fy u. 64. szám.______

J

awa Ideál eladó. Ceg- léd. Urban Pál u. 1.

Hatéves syengefias . tehén eladó. XII. kér. Csengeriszél 37 szám alatt, Végh Ferenc.

Nyugdíjas nővér kis gyermek gondozását vállalja. Cím a Cegléd^ Nyomdában.

___

K

ombinált bútor eladó. Cegléd. Kossuih tér 6.. III., emelet 2?. A Cegléd és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet értesíti a *3z0- lő- és gyümölcstermelő gazdákat, hogy a szabad pálinka felvásárlását megkezdte. Bővebb felvilágosítás a felvásárlóhélyen

kapható: Cegléd. VIII. Csutak Kálmán u. 14. sz alatt. Hegedűs Bélánál

____________?______E

ladó ezer n-öl lucernának való föld város szélén. Örkényi úthoz közel. Értekezni: Ügyvédi Munkaközösségben.

_____________________

E

ladó 62-es kiadású 351

kem-es Izs-motor ol- dalkocsival. Bíró László. Nyársapát, V. kér 1 5. Dűlő 2.

Két váltócsúcs

Vasárnap a kora délutáni órákban fejeződtek be a Honvéd Tüzér utcai pályáján az országos váltófutó-bajnok- ság második napi küzdelmei. Ezúttal már több százan álltak rajthoz. Az eredmények közül mindössze egy emelkedett ki: a 3x800 m női felnőtt váltóban a Békéscsabai Dózsa 6:55.8 perces idővel új országos egyesületi rekordot állított fel. Az első napon a Bp. Honvéd 4x1500 méteres férfi ifjúsági váltója 16:28.6 percre javította az országos rekordot.

Bár a Váci SE elsősége már nagyjából biztosnak látszik, a Csepel Autó még nem mondott le véglegesen a megyei lab- I darúgó-bajnokság elnyeréséről. A bagi nehéz akadályon sikerrel jutott túl. A kiesés elleni küzdelemben több meglepetés i született. Monor győzött Nagykátán, a Váci Vasutas döntet- j lent ért el Szigetújfalun. Pályabetiltásuk miatt a kartaliak a | GEt\C sporttelepen rendezték mérkőzésüket, s így ellenfelük, i a Gödöllői Vasas „majdnem'’ hazai pályán játszotta idegen- j beli találkozóját — győzelemmel.

A KÜLFÖLDIEK KÖZÜL - SÜTŐ VOLT A LEGJOBB