Pest Megyei Hirlap, 1965. szeptember (9. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-15 / 217. szám
A megyei labdarúgó válogatott találkozó s egyéb okok miatt eddig hat mérkőzés maradt el az I. osztály őszi idényében. Közülük egyet, a Csepel Autó—Monor összecsapást ma délután 4 órakor bonyolítják le Szi gets zen tmikló- son. Többek között hátra van még a Váci Vasutas—Váci SE helyi rangadó. A hétközi rendezésnek bizony nem örülnek az érdekeltek. Hétközbem ugyanis nem számíthatnak annyi nézőre, mint vasárnap, s bizony ez nem közömbös a bevétel szempontjából. Véleményünk szerint helyes volna egy szabadnapot beiktatni valamelyik vasárnapra, az elmaradt mérkőzések lejátszására. Különösen megoldható ez a területi bajnokságban, ahol már október végén befejeződik az idény, s nem kell alttól tartani, hogy nagyon elhúzódnak a küzdelmek. Kulcsemberek nélkül Gondterhelten készülődtek az üllőiek a vasárnapi mérkőzésre, mert csapatuk kulcsemberei, Viczkó, Burza és Melis nem játszhattak. Gödöllő ezt az előnyt azonban nem tudta kihasználni, mert ideges csatárai a legjobb helyzeteket is kihagyták. Kapuvári Béla üllői edző a mérkőzés végén megállapította: — Gödöllő jól játszott, csodálkozom, hogy ilyen rossz helyen állnak a táblázaton. Egyébként Horányi ragyogóan vezette a sportszerű találkozót. A durvaság ára: egy pont Sajnos, a csonka fordulóból «ein hiányoztak a sportszerűtlen esetek. A Nagykáta—Kar- tal találkozóból már csak két perc, volt hátra, amikor a kar tali középhátvéd csúnyán leterítette a nagykátai Tóthot. Mivel az eset a 16-oson belül történt, Tabányi játékvezető 11-est ítélt. A hazaiak értékesítették a büntetőt, ez 2:l-es győzelmüket jelentette. A sportszerűtlenség megbosszulta magát... Varsányi közjáték Idő előtt ért véget Dunavar- sány—Kj.starc.sa területi mérkőzése. — A 70. percben az egyik kistarcsai játékos túl keményen szerelt, s a szabálytalanságot azonnal lefújtam — emlékezett vissza Frei József játékvezető. — Közben a két labdarúgó civakodni kezdett, a helyi szurkolók közül többen berohantak, s megütötték a A Gyapjúmosó és Szövőgyár budapesti, budakalászi és pomázi gyáregységében az alábbi MUNKÁSFELVÉTELEK vannak. A budapesti gyáregységben (XIII., Kárpát u. 9—11.) felveszünk szövőelőkészítőt, szövőt, kivarrót, valamint férfi segédmunkás munkakörbe szakképzett és átképzős dolgozókat, a budakalászi gyáregységbe (Budakalász, Ságvári u. 27.) felveszünk fonó-, szövő, előkészítő és szövő szakmunkásokat és átképzésüket, a pomázi gyáregységünkbe (Pomáz, HÉV-állo- más) felveszünk szövőelőkészítő, szövő, kivarrő szakmunkásokat és átkép- zősöket az alábbi feltételek mellett. Az átképzés idejére 650—850 Ft havi bért biztosítunk, betanulás után teljesítménybért. Jelentkezni lehet a gyáregységek címein, a munkaerőgazdálkodónál. Elmaradt és lejátszott mérkőzésekről tárcsái sportolót. Én odamentem, hogy rendet teremtsek, s ekkor valaki hátulról tarkón ütött. Természetesen azonnal lefújtam a mérkőzést. Egy önkéntes rendőr motorkerékpáron vitt át Dunaharasztira. Játékos testőrök Heim Márton, a Ráckeve— Szí getszentmárton 0:2-re végződött találkozó szövetségi ellenőre elmondotta, hogy a két szomszédvár korábbi találkozói mindig nagy ese- í ményszámba mentek, s bizony I legtöbbször igen forró hangu- I lat uralkodott. | — A múlt most is kísértett. j A közönség nehezen viselte el a vereséget — folytatta. — Az igen sportszerűen játszó hazaiak azonban, Szerédivel az élen, a mérkőzés végét jelző sípszó után közrefogták Tóth Lajos játékvezetőt, s mintegy védőgyűrűt alkotva, az öltözőbe kísérték. A szurkolók példát vehetnek játékosaiktól, s akkor nem J lesz szükség ilyen testőrködésre! i — fekete — TOTÖTIPPJEINK 1. Bp. Honvéd—Vasas x 2 2. MTK-Csepel l 2 3. Győr—U. Dózsa x X 4. Komló—FTC 2 5. Pécs—Dorog l 6. Ózd—Salgótarján 1 x 7. Tatabánya—Szeged 1 8. Egyetértés—Budafok 1 9. Oroszlány—Szombath. 1 x ! 10. Budai Sp.—Várpalota 1 11. Sz. MÁV—Kaposvári K. x 1 12. Izzó—Borsodi B. 2 x 13. Sz. VSE—Bp. Előre 1 x +1 14. Foggia—Bologna x 1 2 ; Pótmérkőzések: I 15. Juventus—Napoli x 2 ; 16. Brescia—Milan 1 x Jól hajrázott Csömör A férfi kézilabda NB I-ben Csömör hatalmas küzdelem után nyert. Csömör—XF 20:18 (7:10) Csömör, 800 néző. V: Makiárt. Pétéi 5:0-ra kikapott Aszódon, Tárnok győzött Budakalászon Féltucaf gólt lőtt a Ceglédi Honvéd Pilisnek A. területi labdarúgó bajnokság Északi csoportjában a legnagyobb érdeklődés az Aszód—Pécel rangadót előzte meg, amelyet fölényesen nyertek a helyiek. A többi hat találkozó is hazai sikert hozott. Meglepetés a Dunakeszi Kinizsi gólzáporos győzelme. Középen, mivel a Vecsés játékosokat adott a válogatottba csonkaforduló volt. Elmaradt a Vecsés —Öcsa találkozó. Meglepetés Budaörs érdi pontvesztése, valamint Tárnok budakalászi győzelme. Délen, a Ceglédi Honvéd 6.T-re verte a Pilisi KSK csapatát, a megy ebajnokságtoól kiesett két együttes találkozóján Ceglédbercel 4:l-re Abonyt. Ecser váratlan két pontot szerzett Tápiószelén. Északi csoport Aszód—Pécel 5:0 (1:0). Aszód, 1500 néző. V: Halász. Az első félidőben a hazai csapat többet, és veszélyesebben támadott. Bár 1:0 után többször is nyílt egyenlítési alkalom a péceliek'előtt, de ezeket elhibázták. A szünet utáni 4 góllal, s az utolsó 20 percben mutatott szép játékával rászolgált győzelmére a hazai csapat. G: Karócson- di (2). Truzsi, Ondrik, Hrencsár. Jó: Truzsi, Mudri, Gáspár, Hrencsár. Füzér, ill. Kovács, Nagy II, Markó. Csiba József Szob—Isaszeg 2:0, Hévízgyörk— Felsőgöd 2:0. Dunakeszi Kinizsi— Galgahéviz 8:1, Váci Honvéd—Fóti SE 4:2, Szód—Nagytarcsa 5:0, Tura —Verőce 2:1. 1. Aszód 18 14 3 1 42: 9 31 2. Túra 19 13 2 4 47:18 28 3. Pécel 18 12 2 4 35:18 26 4. Szob 18 10 3 5 37:28 23 5. Váci H. 19 10 2 7 57:29 22 6. Isaszeg 1!) 8 6 5 34:2l 27. SzŐd If 8 3 8 36:34 19 a. D.-keszi K. 19 7 4 8 37:45 18 9. Galgahéviz 19 6 4 9 39:41 16 10. Verőce 19 5 6 8 19:26 16 n. Hévízgyörk Í9 4 6 9 30:51 .14 12. Fóti SE 1K 4 2 12 25:58 10 13. Felsőgöd 19 3 2 14 24:54 8 14. N.-tarcsa* 19 2 5 12 17:46 7 * Két büntetőpont levonva. A tavaszi Szob—Pécel l:0-ás mérkőzés eredményét korábban megsemmisítették. a két pontot 0:0 gólaránnyal Pécel javára írták. A szobiak fellebbezése nyomán ezt a döntést megváltoztatták, s a találkozó újrajátszását rendelték el. Az őszi Pécel—Szob l:l-es találkozó eredménye érvényben maradt, s a két döntést figyelembe vettük a táblázatön. —Budaörs 2:2. A Dunavarsány— Kistaresa mérkőzés 2:2 állásnál félbeszakadt. 1. Vecsés 16 13 2 1 35: 4 28 2. Sz.-márton 18 11 2 5 37:15 24 3. Budaörs 18 10 4 4 37:20 24 4. B.-kalász 18 8 5 5 24:15 21 5. Ócsa 17 8 5 4 31:31 21 6. Diósd 18 7 3 5 35:14 20 7. D.-varsány 17 7 5 5 36:28 19 8. Ráckeve 18 7 2 9 39:36 16 9. Tárnok 13 6 4 8 20:32 16 10. Szentnedre 13 6 6 8 24:41 14 11. Pilisi B. n 16 5 2 9 25:44 12 12. Érd 18 4 4 10 18:33 12 13. K.-Iacháza 17 3 3 11 18:40 9 14. Kistaresa 17 3 2 12 14.29 8 A vasárnap félbeszakadt Dunavarsány—Kistaresa mérkőzést nem számítottuk be Déli csoport Ceglédbercel-Abony 4:1 Ceglédi Honvéd—Pilisi KSK 6:1. Maglód— Gyömrő 3:3, Üjhartyán —Örkény 2:0. Pusztavacs —Úri 3:1, Farmos— Ceglédi Spartacus í:l, Tápiószele— Ecser 0:1. l. Pusztavacs 19 13 4 2 62:16 30 2. Pilisi KSK 19 10 4 5 50:37 24 3. Táplószele 19 10 3 6 49:33 23 4. Ujhartyán 19 9 5 5 35:33 23 5. Ecser 19 9 4 6 34:39 22 [ 6. Cégi. H. 19 8 5 6 56:32 2! 7. Gyömrő 19 8 4 7 34:43 20 i 8. Abony 19 7 5 7 41:30 19 ! 9. Úri 19 6 5 8 38:45 IT i 10. Farmos 19 7 2 10 34:30 16 11. C.-bércéi 19 5 5 9 25:34 15 12. Örkény 19 4 5 10 20:47 13 13. Maglód 19 4 4 11 30:48 12 14. Cégi. Sp. 19 4 3 12 26:57 11 Ma: hétközi N6 l es forduló A labdarúgó NB I-ben ma teljes fordulót bonyolítanak le. A párosítás a következő, valamennyi mérkőzés 15.30-kor kezdődik. Salgótarján—Ferencváros, Komló | —MTK, Csepel—Szeged, Vasas— | Győr, U. Dózsa—Pécs, Dorog—Ózd, i Bp. Honvéd—Tatabánya. t Csömör: Mezőbukta — Littkey II (3), Bagyánszky I (9), Sülé (3), Tamás (2), Bagyánszky II (1), Bries- ka (2). Csere: Klacsán, Nagy Schaffer. A főiskolások kezdtek jobban, majd szorosabbá vált a küzdelem. Az első félidő második felében Csömör több tiszta helyzetet kihagyott, s a TF 3 gólos vezetésre tett szert. Szünet után fokozódott az iram, a vendégek előnyét csak a 10. percben I5:l5-nél tudták behozni a helyiek. Az idegtépő hajrában Csömör bizonyult jobbnak. Jó: Mezőbukta, Bagyánszky I. Ceglédiek rangadói A teke férfi NB II Keleti j csoportjának helyi rangadóján I a Ceglédi Építők fölényesen ; 6:2 (2549:2429) arányban dia- I dalmaskodott a Ceglédi Bá- ■ nyász felett. A hét legjobbjai l sorában Pákozdi 455 fával a j 3. helyet szerezte meg. A csoport élén a Ceglédi Építők áll 68 ponttal, 2. KIS- í TEXT 66.5, 3. Csepel 62.5. j ☆ Az asztalitenisz férfi NB II Meohlovits csoportjában me- j gyei rangadóra került sor; a j Ceglédi Vasutas biztosan, j 13:7 arányban nyert Gödöllőn, i A Vasutas sikere annál is ér- [ (ékesebb, hiszen a Gödöllői i | Vasas legutóbb a listavezető | Betonút csapatát fektette két- j vállra. A ceglédiek legjobbja ezúttal is Farkas és Gergye volt, mindhárom találkozójukat megnyerték. G. Bíró és Nyíri 2—2 győzelmet aratott, ha- | Somlóképp a Farkas, G. Bíró | pár. A 13. győzelmet a Gergye, Nyíri kettős szerezte. Szerdai sportműsor LABDARÜG.4S. Megyei bajnokság. Csepel Autó—Monor (Sziget- szentmiklós, 16, Kelemen). Középcsoport Pilisi Bányász n—Diósd 4:0, Budakalász—Tárnok 2:3, Ráckeve— Szígetszentmárton 0:2, Kiskunlac- háza—Szentendrei Építők 7:1, Érd PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Fereno Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 843—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hőnapra 12 forint. Az Egyesült Izzó Gépgyára magasnyomású kazánfűtői vizsgával rendelkező FŰTŐKET KERES felvételre. Jelentkezés a gyár személy, zeti osztályán, szombat kivételével, naponta 8—14 óráig. Budapest IV. kerület, Szilágyi utca 26. Rákospalota—Újpest vasútállomás mellett. Eladó ingatlanok a váci kirendeltség területén : Nagymaros: 1 szoba, í'őzőfülke, terasz, WC, kb. 300 n-öl telekkel. Ara: 52 ezer forint. Vác: 2 szoba, konyha, veranda, pince, 267 n-öl kerített gyümölcsöstelekkel. Ára: 90 ezer forint. Erdőkertes: 1 szoba, konyha, kamra, 400 n-öl telekkel. Ára: 90 ezer forint. 2 szoba, konyha, veranda, speiz, fürdőszoba, nyári konyha, mellékhelyiségek, 420 n-öl telekkel. Ára: 65 ezer forint. Kisalag: 2 szoba, konyha, fürdőszoba, pince, 600 n- öl telek. Ara: 140 ezer forint. Érdeklődni lehet: PIK, II.; Vác, Széchenyi u. _________9^___________ F éifi segédmunkásokat betcnelemgyártási munkakörbe, azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonáru- gyár. Korszerű munkásszállás van. Tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán, Szentendre; Dózsa György szám alatt. Eladó egy fehémeműs, egy akasztós, két éjjeli szekrény, két fotel, világ vevő rádió és csillár. VII. kér., Eötvös Károly u. 18. Nagykőrös. Moszkvics 407-es gene- rálozott állapotban eladó, Pilis, Rákóczi 14. A Szentendrei Járási Tanács VB pályázatot hirdet építési és közlekedési csoportvezetői állásra 1965. nov. 1-vel. Jelentkezni lehet a járási tanács vb titkárságán akár írásban, akár szóban október 25-ig. Cím: Szentendre. Rákóczi F. u. 2 ______________ V áci és Vác környéki munkahelyeinkre segédmunkásokat, lakatosokat, hegesztőket és villanyszerelőket FELVESZÜNK Jelentkezés: ÉM Gép- és Felvonó- szerelő Vállalat, Vác, DCM-kirendeltségén. Az MHS váci járási elnöksége motorkerékpáros tanfolyamot indít. Jelentkezés: naponta 5-ig a járási elnökség I. emelet 29. számú szobájában. Komáromi József járási elnöknél. Jelentkezéskor 350 forint tanfoíyamdij fizetendő. Jel entice zési határ- idő: szeptember 15. Szoba-konyhás ház, mellékhelyiségekkel olcsón eladó. Villany van. Monor. Strázsa- hegy, Knul István. A Fővárosi Csatornázási Művek Főépítés- vezetősége (Budapest, V., Beloiannisz u. 12. szám alatt Kovács István 113—261-es telefon) Nagy-Budapest és Budapesttől 100 km-es i körzetben, nagy törne- gű gépi földmunka ! (kotrás, tereprendezés) ! kivitelezését, vala- , mint föld, kavics, salak stb. gépi felraká- sos szállítását vállalja IV. negyedévben és 1968. évben. A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat esztergályosokat keres felvételre. Jelentkezni lehet; Cegléd, XIV., Külső- ! Kátai utca 35/a szám. j A Vízügyi Építő Vállalat Gépjavító Üzeme felvételre keres vas- és faanyag ismerettel rendelkező raktárosokat, gyakorlott géplakatosokat. Bérezés kollektív szerint. Vidékieknek munkásszálló van. Helybeliek előnyben. Jelentkezés Vecsés, munkaügyi iroda. _________________ Á Május 1. Ruhagyár gyakorlott bérelszámolót, vagy közgazdasági technikumot végzett ügyviteli dolgozót keres fedvételre- Jelentkezni lehet: Cegléd, Körösi út 35. HÁROM A KISLÁNY Három mosolygó budakeszi kislány: Szemán Szeréna, Morvái Gabriella, Gyenes Teréz, örömük érthető, hiszen az összetett honvédelmi megyei verseny döntőjén ők hódították el az elsőséget, s ezzel jogot szereztek arra, hogy a szeptember 19-én sorra kerülő hármashatárhegyi országos viadalon a három férfi korcsoport aranyérmeseivel — a gödöllőiekkel — együtt képviseljék megyénket. Ribár Pál, a Budakeszi MHS alapszervezet vezetője elmondotta, hogy Királyrétre győzelmi reményekkel indultak. A lányok ugyanis kitűnő eredményekkel végeztek a budai járási döntőn, s ez alapozta meg optimizmusukat. Mint bebizonyosodott, joggal. A budakesziek örömét fokozza, hogy a férfi 1. korcsoportban ezüstérmet szereztek a fiúk, s ezenkívül a 111. korcsoport bronzérme is a budai járásé lett. A fiúegyüttes tagjai ipari tanulók, s a győztes leánygárdát is diákok alkotják. A lányokból, újabb jelentkezőkkel kiegészítve járási szinten szereplő lövészcsapatot szerveznek majd. —reitter— Hajósok kajakban A Váci Hajó kajak-kenu szakosztálya 1960-ban alakult. Babella László, az FTC versenyzője, aki Vácott lakik, társadalmi munkában vállalta el az edzések levezetését. Az újonc szakosztály tagjai 1961-ben indultak először versenyen, s azóta sok szép siker fűződik nevükhöz. Tavaly Gyurkovics Tibor ifjúsági versenyző lévért, felnőtt 10 eker méteren indult és hatodik lett. Az országos vidéki bajnokságon Szolnokon a 14 éves Völgyi Péter aranyérmet szerzett. Győzelemmel kezdtek a lányok Idén már női kajakozókkal is képviseltették magukat a. váciak. Igaz, hogy egyelőre csak négy lányuk van. Krix Judit és Éva, hafkó Gizella, Meggyes Kati igyekekezett kihasználni a versenylehetőségeket. A szegedi vidéki bajnokságon a Krix Judit— Meggyes Katalin kettes aranyéremmel mutatkozott be. Völgyi Péter megismételte tavalyi győzelmét, s a tíz váci hajós 119 pontot gyűjtve az összesített pontversenyben a hatodik helyet szerezte meg a Hajónak. Ekhardt Jutka, a szakosztály mindenese elmondta, hogy a szakosztály tagjai minden évben Ráckevén töltenek két hetet. Saját költségükön vesznek részt az edző- táborozáson. Idén július 27— augusztus 10. között táboroztak a Duna-parti községben, akkor, amikor a felnőtt válogatott keret tagjai. Jó szereplése jutalmául Völgyi Péter még egy táborozáson részt vett augusztus 9-től 30-ig az ország legjobb fiataljainak sorában. Csónakgondok A Váci Hajó kajakozói, kenusai rajthoz álltak az országos bajnokságon is. Az erő« mezőnyben azonban középfutamokból nem tudták kiverekedni a döntőbe jutást. Az eredmények mellett szólni kell a problémákról is. Sajnos, kevés a hajó, s így bár sok a jelentkező, sajnos, őket nem tudják felvenni a szakosztály tagjai sorába. A váciak sportszeretetét bizonyítja, hogy gyakran saját pénzükön utaznak el a különböző sporteseményekre. Az áldozatkész váci hajósok, amikor kell, segítenek magukon, de szeretnék, ha rajtuk is segítenének, elsősorban a csónak-gondok megoldásában.! MOZAIK Kairóban befejeződlek a negyedik pán—arab játékok. Az Egyesült Arab Köztársaság szerezte a legtöbb érmet, mégpedig 70 aranyat, 38 ezüstöt és 29 bronzot. A második helyen Irak (9, 18, 11), a harmadikon pedig Marokkó végzett (8, 3, 3,). A következő pán— arab játékokat 1969-ben a líbiai Tripoliszban tartják. ★ A labdarúgó NB II-ben a hét végén a 24. fordulóra került sor, s ezúttal meglepetések is születtek. Ezek közé számít, hogy a Kapos- j vár legyőzte Veszprémet, . Kistere- j nye pedig Egert. A Nyugati csoportban a Budai Spartacus, a Keletiben pedig az Eger van az élen. ★ Galina Prozumenscsikova (Szovjetunió) a Groningue-ban megrendezett nemzetközi versenyen a 200 méteres női mellúszásban 2:45.3 percre javította az általa 1964. május 17-e óta tartott 2:45.4 perces világrekordot. A holland Ada Kock a 200 méteres női pillangóban 2:25.3 percre javította az ugyancsak általa tartott 2:25.8 perces világcsúcsot. é. M. Budapesti Betonárugyár ßp. XXI. (Csepel), Rákóczi Ferenc u. 289. azonnali belépéssel alkalmaz rakodáshoz férfi segédmunkásokat, valamint betonelem- és mozaik- lapgyártáshoz férfi és női se- gépmunkásokat. Felvételhez munkakönyv, előző munkahelyről MIL-lap, SZTK-kiskönyv és tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a fenti cím munkaügyi csoportjánál. A Szovjetunió nyerte az atlétikai Európa Kupát Szombat—vasárnap Stuttgartban került sor az első ízben kiírt férfi atlétikai Európa Kupa döntőjének küzdelmeire. Kimagasló eredmény i nem született. Nagy volt a harc a | pontverseny első helyéért a Szov- j jetunió és a Német Szövetségi Köztársaság csapata között. Egy- j két szovjet versenyző gyöngébb szereplése miatt a nyugatnémetek 1 végig versenyben voltak és végeredményben mindössze 1 pont döntött a Szovjetunió (36 pont), javára. Athénban befejeződtek a Balkán Kupa atlétikai verseny küzdelmei. Az első helyen Románia végzett 168.5 ponttal, 2—3. Bulgária és Jugoszlávia 126—126 ponttal. Az Április 4. Magasépítő Ktsz. Budapest Vili., Auróra utca 23. FELVÉTELRE KERES azonnali belépéssel kőműveseket és kőművesek mellé férfi segédmunkásokat, kubikosokat és brigádokat. Bérezés teljesítménybér, szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen fenti címen.
