Pest Megyei Hirlap, 1965. szeptember (9. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-14 / 216. szám
A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RfeSZEPE IX. ÉVFOLYAM. 016. SZÁM 1965. SZEPTEMBER 14, KEDD Gazdag szilvatermés a ceglédi határban Mennyi gyümölcsöt vettek át a felvásárló telepek? Öt ven kiló szalmaprémium naponta Az Alkotmány Termelőszövetkezet vezetőségének határozata szerint azok a termelő- : szövetkezeti tagok, akik részt | vesznek a lucerna betakart- ! tásban, szalmahordásban és I silózásban, teljesítményük után — munkaegységen kívül — a takarmánybetakarításban ledolgozott napok után, ötven kilogramm szalmát kapnak prépiium címén. A háztáji állattartásban nélkülözhetetlen a szalma. Az a tag, aki a takarmány betakarításban lelkiismeretesen részt vesz, egész évi szalma-- szükségletét biztosítani tudja. — Kettős célt érünk el — mondotta Kákái István, a termelőszövetkezet elnöke. — Először is segítünk tagjainknak a háztáji állattenyésztésben, illetve a háztáji trágyatermelésben. Tekintettel pedig arra, hogy tagjainknak nagyrészt vállalása van, a trágyát a vállalt területek javítására használják. — Persze, ahogyan tudunk jutalmazni, hasonlóképpen tudunk büntetni is. A vezetőség határozata azt is kimondja, aki felelőtlenségből vagy hanyagságból nem vesz részt a betakarítási munkában, az semmi körülmények között nem kaphat szalmát. (ssi) Lassan véget ér a gyümölcs- érlelő nyár, s láthatjuk azt, hogy a nyári gyümölcsökből mit tex-meltünk és mennyit értékesítettünk. Cegléd és Csernő területén hat telepen végez felvásárlást a földművesszövetkezet. Három telep van Csemő község területén és három Cegléden. A szezon a földieperrel kezdődött. Főként egyéni termelőktől a telepek 411 mázsa epret vásároltak fel. Egykor virágzó epres kertek voltak a mély fekvésű ceglédi és csemői homokszéleken. Ma már alig-alig találunk jól gondozott, szépen díszlő epres kertet. A termést nagyban befolyásolta,. a minőséget erősen rontotta a rengeteg esőzés. Cseresznyéből 382 mázsa, meggyből 436, piszkéből 23 mázsa került felvásárlásra ezen a nyáron. Körtéből ebben az évben gyenge termés volt, ennek ellenére a telepek 906 mázsát vásároltak fel. A nyári alma vásárlási mérlege jó. Sárgabarack termés jelentősebb mennyiségben az Öregszőlőben volt. A Budai úti te- ! lepen szép forgalom mutatko- j zott kajsziból és rózsabarackból: 1Ő89 mázsa a felvásárlási végeredmény. Őszibarackból eddig 124 mázsát vásároltak fel. Augusztus közepén indult a vörösszilva szedése. A telepek 816 mázsát produkáltak. Szeptember 1-től kezdve folyik a szilvaszüret. Emberemlékezet óta nem volt a ceglédi határban ilyen gazdag és minőségben ilyen kiváló szilvatermés. Ahol már ismerik, s ahol még nem tudják — mi a A rövidítések között nehezen ismeri ki magát az ember. Azért már mindenki tudja, mit jelent a KISZ, az OKISZ, a MEDOSZ, a NEB, de a NECS elhangzása után még látunk meglepődött arcokat. Pedig ilyen is van: Népi Ellenőrzési Csoport, mindén községben. Egyik több másik kevesebb sikerrel működik. Egyiknek sikerült már hírnevet szerezni a lakosság körében, a másik még szinte észrevétlenül tevékenykedik , de mindkettő társadalmi munkában, ií Népi Ellenőrzési Bizottság JájjjájjfVárosl elnökével, , Széchenyi Jánossal, néhány községi csoportot látogattunk meg a napokban. Első utunk Törteire vezetett, ahol Szabó Lajosáétól, a csoport vezetőjétől érdeklődtünk munkájukról. — Egy kissé most megálltunk —, mondotta gondterhelten —, mert rengeteg munkám van. Keveset tudok foglalkozni a szervezéssel. Hamarosan megszűnik azonban a munkahelyi hajrá, s akkor majd ismét munkához látunk. Háromtagú vezetőséget választunk. Aktíváinkat már ismerik a községben, s az ellenőrzéseken szívesen fogadják őket. Sokat fáradozik a csoport érdekében Kemenyi Lászlóné és Nagy István. Tervünk, hogy még tovább szélesítsük a mozgalmat és minél több hasznos tevékenységet fejtsünk ki a lakosság érdekében. Köröstetétlenen Csukás István pedagógus, a NECS vezetője. Mindenki ismeri, bizalommal fordulnak hozzá az emberek. Jelenleg csak hat népi ellenőr van a községben, de ők is több aktívát szeretnének, hogy még szélesebb körben mozoghassanak. Az italbolttól az állami gazdaság gabonaraktáráig mindenütt megfordulnak. Ellenőriznek, figyelmeztetnek, intézkednek. Kifogásolták, hogy a tejüzemben nincsenek meg a szükséges egészségügyi feltételek —, most elkezdik a korszerűsítést. Egy asszony panaszkodott, hogy nem kapott citromot,' pedig volt az üzletben. A- boltvezetőt figyelmeztetésben részesítették — azóta nincs ilyen panasz. Jászkarajenőn -még az állami gondozott gyerekek sorséval is törődik a NECS, Boros János vezető elmondotta, hogy két gyereket vettek el olyan nevelőszülőktől, ahol nem megfelelően bántak velük. Sok segítséget nyújtanak, a termelőszövetkezeteknek is. Egy-egy nagyobb munkacsúcs előtt ellenőrzéseket tartanak, s nemcsak észreveszik, a hibát, hanem segítenek is a kijavításában. — Kocséron mindig üres a panaszláda — mondja Karsai Béla, NECS vezető. Azért mindig akad elintézni valónk. Hol személyes, problémákkal jönnek az emberek, hol mi vesz- szük észre a hibát. Csak kevesen vagyunk, s főleg a fiatalok hiányoznak... Nyársapáton viszont lassan az idősebbek is elfogynak. — Igaz, hogy Balogh Sándor bácsi a legaktívabb tagunk —, mondja Fodor Ferenc, de azért fel kellene frissíteni a csoportot fiatalokkal. Nagy szüKség lenne rájuk, mert egyre több ellenőrzést kell lefolytatnunk, főleg a két termelőszövetkezetben, meg néha egyéni sérelmekkel is felkeresnek az emberek, így van ez ott, ahol a csoport eredményes tevékenységén keresztül megismerte már a NECS-et a lakosság. (b. m). Újsághír: Csillagászati szakkör alakul Cegléden S ahogy a rajzolónk egy szakköri foglalkozás befejezését elképzeli Lencsés rajza Az export minőségű besztercei muskotály szilváért kilónként 3.80 forintos árat fizettek a telepek. Három telepen van különösen nagy forgalom. A ceglédi piactéri telep szeptember első vasárnapján 279 mázsa szilvát vett ót, ebből 238 mázsa volt export minőségű. Ugyanezen a napon a zöldhalmi felvásárló 141 mázsával zárta naplóját. Az öregszőlő külső részén két telep is működik naponkénti váltással, Egyik nap a Budai úti, másik nap a Pe.sti úti részen megy az átvétel. Szeptember 8-án a Budai úti telepen 168 mázsa szilva került ládákba és rekeszekbe. Ebből mindössze 17 mázsa volt az ipari minőségű. A s-Uvaszczon még javában tart., Az idő melegre fordult és -az érés meggyorsult. Ezért igyekeznek a termelők a szedéssel és az átadással. A telepek igen nagy munkát végeznek* mert ez a nagy árumennyiség kis tételekben, egyéni termelőktől és háztáji gazdaságtól kerül felvásárlásra. Szilvából például a termelőszövetkezetek külön kötöttek a MÉK-kel szerződéseket, s a nagy tételeket közvetlenül szállítják a MÉK raktáraiba, illetve a Nyugat-Németország- ba és Csehszlovákiába induló vagonokba. (Sz. I.) Adófizetés ■ pótlékmentesen A városi tanács pénzügyi osztályán mondották: — Az esedékessé vált má- (sodik félévi adót — beie- ! értve a gépjárműadót is — ! szeptember 15-ig pótlékmen- í tesen lehet befizetni. A be- ! fizetési lap kiállításában a > pénzügyi osztály dolgozói se- j gítséget nyújtanak az adó- j fizetőknek. J - ■ _ UJ ÁLLATORVOS ! Nyugalomba vonult dr. Pet- i rás Gyula járási főállatorvos. > A négyes számú körzet, amely ! eddig az ő felügyelete alá > tartozott, most új állatorvost íkap. Ezen a területen ezentúl ! az állatorvosi és állategész- | ségügyi feladatok ellátására ! dr. Sebők Miklós kerületi ál- | latovvost nevezték ki. Lakása: ! Kossuth tér 6. 11. emelet 14. \ —- —- * ' 5 Hálás köszönetét rhondunk ro- 5 konainknak, ismerőseinknek, » szomszédainknak, akik szeretett j jó férjem, édesapánk, id. Kiss t Gyula elhunyta alkalmából rész- 5 vét ükkel nagy bánatunkban osz* toztak, a temetésén megjelentek, * sírjára koszorút, virágot helyeztek. üzv. id. Kiss Gyuláné és a gyászoló család > _____ . . . ___ í Köszönetnyilvánítás. Szívből ! jövő köszönetét mondok mind- ! azoknak, akik tragikus körülmé- ! nyék között elhunyt egyetlen test- [ vérhugomat. Koczka Katalint utol- ! só útjára elkísérték, együttérzésü- ! két nyilvánították és ravatalát a ; szeretet virágaival elborították. Koczka András ny. takpénzt, igazgató ESTI BESZÉLGETÉS A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN 19ú9: sötétek az utcák. Néhány an sétálnak: fiúk, lányok. Az idősebbek a ház előtt ülnek. A kocsma tele van. „Menjünk aludni”. „Még csak nyolc óra.” „Hová lehet itt menni?” Hat évig nem volt kultúrház a faluban. 196o: Tűsarok koppon a járdán. A férfiakon sötét ruha. Nyolckor kezdődik az előadás. Ünnepi hangulat. Az új művelődési házban ki- gyúltak a lámpák. ★ Hallban beszél. Arca mindig komoly. Károly Mihály igazgatóval beszélgetünk. — Négy hónapja volt az avatás .. ■ — Csak az tudja, mit jelent ez, aki itt élt 1959. és 1965. között. Mint szomjúzó, ha vizet lát. Megszédültünk a' nagy lehetőségektől. Mindent akartunk csinálni egyszerre. Látszólag könnyű, hiszen a feltételek ragyogóak. Valójában nehéz. Kultúrát kellett teremteni, új alapokon. — Már sokat haladtak! — Minden nap van program. Volt színház, kabaré, tánc. Három klub működik: a bejáróké, a nyugdíjasoké és az ifjúsági. És sokan eljönnek, csak úgy, szétnézni. Azután itt töltik az egész estét. Jöjjenek csak mindig. — Tehát elégedett? — Ez öncsalás lenne. Sokat kell még tenni: a fellendülésnek az újszerűség, az érdekesség, a kíváncsiság is kiváltója lehet. Az egyszerű érdeklődést igénnyé kell nevelnünk. S hadd SPORT LABDARÚGÁS CVSE—Magyar Acél 3:1 (3.0) Cegléd: 1500 néző. CVSE: Hamza — Cseh, Oláh, Pákozdi — Csontos, Darázs — Csurgai, Kökény, Jóssá, Pintér, Halmi. Az első percek viharos támadásokkal kezdődtek. A vendégek védekezésre rendezkedtek be és egyetlen céljuk a nagyarányú vereség elkerülése. Egyébként próbára tette a ceglédi csatárok képességeit a BLASZ válogatott kapus is. A ceglédi támadások egymás után gördültek a pályán, majd a hetedik percben egy szöglet után kavarodás támadt a vendégek kapuja előtt, mely végén a visszahúzódó kapus felett Kökény fejeit a hálóba. (1:0). A ceglédi csapat fölénye tovább tartott. A legjobb helyzeteket azonban kihagyták. A 35. percben Kökény elfutott, lövés helyett azonban a’ 16-os- ra berohanó Csontos elé gurított. aki ritkán látott óriási gólt lőtt. (2:0). Az edző jogosan állapította meg; ennyi gólhelyzetet büntetlenül nem lehet kihagyni, különösen a ceglédi pályán. Szünet után a játék képe nem változott. A vendégek védekeztek, a ceglédi csapat támadott. Mind több bosszantó hibát vétettek a hazaiak. Sok esetben pontatlanok voltak a leadások és ennek következtében féloldalasak a támadások. A baloldal általában kevesebb támadást vezetett. Érthetetlenül visszaesett Halmi és Pintér. Csurgai szem- íülességének köszönhető a harmadik gól: 3:0. Nem sokkal később Oláh feleslegesen előre jött, a vendégek a ceglédi csapat megingását kihasználták és nagy góllal szépítettek. (3:1). A helyzetek jobb kihasználása alapján a ceglédi csapat nagyobb arányban győzhetett volna. Reméljük, végre a csapat kikerül a hullámvölgyből és sorsdöntő vasárnapi mérkőzésen az Elektromos ellen legalább az egyik pontot megszerzi. Góllövők: Kökény, Csontos, Csurgai. Jók: Cseh, Csontos, Csurgai, Kökény. A labdarúgó szakosztály kü- lönvonatot indít a vasárnapi mérkőzésre 13.15 órakor, melyre Ócsai trafikosnál lehet jelentkezni. (Kecskeméti) Ceglédi Honvéd: Ripp Pünkösd. Fekete, Kozma Milus, Német — Sallai, Benyó, Máté, Tcrrnyi, Kiss. A mérkőzés megkezdése előtt a Ceglédi Honvédből előző nap leszerelt Németh, aki utolsó mérkőzését játszotta a Ceglédi Honvédben. Sportérdemeinek elismeréséül a csapattól szép okleveleit és díszes albumot kapott. A Ceglédi Honvéd játékosai előtt az első félidőben sok jó helyzet volt. Nem tudták kihasználni. A pilisiek heves támadásokkal ritkán voltak veszélyesek. Pilis az első félidőben tizenegyessel egyenlített. A második félidő heves Honvéd rohamokkal kezdődik és a jól átgondolt támadások gólt hoznak. (2:1). Pilis teljesen beszorul, három esetben is a gólvonalról tisztáznak, de a Honvéd mégis gólt ér el. (3:1). A 17-ik percben a Honvédcsatárok 20 méteres kapáslövése a jobb felső sarokban köt ki. 4:1. Erősödik a Honvéd fölénye. A pilisi tizenhatos körül folyik a játék. A 28-ik percben 5:1 az eredmény. A pilisiek a nagy Honvéd-fölényt túl erélyes játékkal próbálják ellensúlyozni, ennek eredménye, hogy egy pilisi játékost a 32-ik percben kiállít a bíró. A végeredményt a 35-ik percben érik el a honvédek, 6:1. Gól: Tornyi 3, Milus 2. Benyó. Jó: Németh, , Tornyi, Sallai és Pünkösdi. ☆ Ceglédi VSE ifi—Pilis ifi 3:0 (1:0). Gól: Liptai 2, Vágó. Ceglédi VSE II—Ceglédi Építők H 4:0. Ceglédbercel VSK—Abonv TSZ SK 4:1 (1:1). A ceglédbei-celiek a II. félidőben mutatott jó játékkal megérdemelten győztek. Gól: Mezei 2, Reményi, Várhegyi. Jó'. Mezei, Bujdosó, VárhegyiCeglédbercel ifi—Abony Tsz ifi 2:0. Ceglédi Honvéd—Pilis 6:1 (1:1) ÖKÖL VÍVÁS Ceglédi Vasutas SE— Nyíregyházi Honvéd 13:7 Kukkuk Jánosnak, az ökölvívó-szakosztály vezetőjének nyilatkozatával kell beszámolnunk a vasárnapi mérkőzésről. — Nincs legyőzhetetlen csapat — győzni kell! ökölvívóink megfogadták a tanácsot és remek küzdelemben fektették kétvállra a bajnok Nyíregyháziakat. Eredmények: Semetka sérültein vette fel a küzdelmet Kerezsi ellen. Négy kilót fogyasztani kellett, mégis a harmadik menetben feladásra kényszerítette Kere- zsit. (2:0). Barró Lajos a találkozók legszebb mérkőzését vívta. Már az első menetben három esetben kegyetlen sorolásba kezd, Molnár nem bírja a remekül helyezett tiszta ütéseket és feladja. 4:0, Sóki átesett a súlyhatáron 4:2, Lukács ellenfél nélkül győz, 6:2. Hörömpő találkozója Pincéssel úgy nézett ki, hogy döntetlen lesz. de heves támadásaival védekezésre kényszerítette Pincést és győzött. 8:2. Telek Sándor nagyszerű mérkőzést vívott Ro- hály Tiborral. A végeredmény döntetlen, 9:3. Pataki Benő Kelement szinte lerohanta. Nagyszerű találkozó volt, Pataki minden ütése keményen ült és ez Kelement feladásra kényszeríti, 11:3. Farkas nem bírja Cs. Nagy kulturáltabb, technikásabb ütéseit és feladja, 11:5. R omhányi József Pocsaival alul marad és Po- csai megérdemelten győz, 11:7. Romhányí Istvánnal szemben Dajkát a vezető bíró sorozatos tenyereiéséért lelépteti és így a végeredmény Ceglédi VSE— Nyíregyházi Honvéd 13:7. Ökölvívóink szeptember 19-én a Szolnoki MTE-hez mennek. — sz — KÉZILABDA AB II Ceglédi Építők—Szolnoki Honvéd 20:14 (11:8) Cegléd 600 néző. Ceglédi Építők: Csendes, Monorí, Tukacs, Pánczél, Bujáki, Tóth, Jónás. Csere: Nagygyőr, Sz. Tóth, Bálint, Hörömpő. Góllövők: Monori, Jónás 3, Tukacs, Bálint 2—2, Páczél, Bujáki, Sz. Tóth, Hörömpő 1—i. Az első percekben ide-oda hullámzott a játék, de a lövésekkel adósak maradtak a játékosok. Már úgy látszott, hogy ezen a mérkőzésen kevés gól esik, mikor Jónás hatalmas lövést zúdított a bal íelső sarokba. A kapus .meg sem mozdult. Mindjárt utána* Tukacs talált a hálóba és ettől kezdve potyogtak a gólok. Állandóan a hazaiak vezettek egy, két góllal, de a szolnokiak mindig egyenlítettek a ceglédi csapat gyenge védekezése következtében. 6:5-ös vezetésnél Tukacs középen jó labdát kap egy villámgyors elhajlás és máris két gól az előny, de a vendégek ismét egyenlítenek. A félidő Vége előtt néhány gyors csere használ a ceglédi csapatnak és háromgólos előnyre tesznek szert. A szünet után megismétlődik az első félidő első időszaka. íTem sikerül a három gólos előnyt növelni. 16:13 az eredmény, mikor Monori a kilencedik gólját lövi és ezzel négy gólra nő az előny. A vendégek összeroppannak a hazaiak szebbnél szebb támadásokat vezetnék. 18:13 az eredmény*, mikor Bujáki a szokott módján lehalász egy labdát, egyből Tukaes- hoz játszik aki Monorit indítja Monori önzetlenül Jónásnak adja a labdát, aki nem hibáz. A közönség vastapssal jutalmazza az akciót. Még egy villámgyors akció, amit Bálint góllal fejez be és máris 20:13. A vendégek a mérkőzés vége előtt egy perccel szépítenek. Jók: Monori, Bujáki, Jónás. F. F. ASZTALITENISZ NB II. Cegléd VSE—Gödöllői Ganz Vasas 13—7. Megyei rangadón nagy küzdelemben győzött Cegléd. Jók: Farkas, Gergye. Asztalitenisz férfi megyei csapatbajnokság: Ceglédi Vasutas II—Kistarcsai KSK 13:7. Megyei női: Ceglédi CVSE— Kistarcsa 7:3. beszéljünk erről is: van még baj az emberek \ tudatával. Néhányon szándékosan rongálták § az otthon berendezéseit. Ügy viselkedtek, mint \ a kocsmában. Azzal a tudattal lépjen ide be ^ mindenki, hogy ez a kultúra háza. i * Változatos, tartalmas az, őszi-téli program. 5 Havonként egy színházi est, vagy ŐRI ren- ^ dezvény lesz. Évadnyitás szeptember 17-én. A § kecskeméti Katona József Színház „A gyereket \ a gólya hozza’ című darabot adja elő. Minden \ hónapban két táncestet rendeznek. A klubok \ is egyre komolyabb munkába kezdenek. Né-\ met nyelvtanfolyam és tánciskola is indul § Októbertől megkezdi az oktatást a tsz-akadé- ^ mia, ‘a munkásakadémia, az ifjúsági és a § szülők akadémiája. Tíz—tíz előadást terve- $ zünk. Januárban megtartja első foglalkozását \ a fotó és képzőművészeti szakkör. Sok a je- \ lentkező a zeneiskola hegedű és zongora sza- § kára. Nagyon lelkesednek a berceli dalosok, § jó lenné önálló műsorral is fellépniük. $ * $ — És lesz valami meglepetés is? § — Természetesen. Október végén nagysza- ^ bású sváb-bált tartunk. Felelevenítjük a köz- ^ ség hagyományait. Ezen a napon előkerülnek § a népviseleti ruhák, szól a fúvószene, s jár- § jak az „ugrást’’ a berceli lakodalmasban. — Legnagyobb gondja? — A jó munkához idő és fáradság kell. És \ pénz! Miért nem kapjuk meg a szükséges álla- § mi támogatást? * Űj örömök, új gondok. Másképpen élnek ^ már itt a faluban. Változnak az emberek is, a § változó világgal. ^ Kohlmayer Ádám '
