Pest Megyei Hirlap, 1965. szeptember (9. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-14 / 216. szám

Ceglédi kiírtai is Kikapott a Pilisi Bányász Ercsiben A Pilisi Bányász Cegléd nagy vetélytársánál, az Ercsi Kinizsinél vendégszerepeit. Sajnos nem sike­rült egy pontot sem szerezni, ho­lott a döntetlen nemcsak a vörös- varjaknak, hanem a Ceglédi Vas­utasnak is jól jött volna. A Vas­utas ugyanis — bár egy ponttal vezet —- de egy mérkőzéssel többet játszott mint Ercsi. Ercsi—Pilisi Bányász 2:1 (9:0) Ercsi, 800 néző. V: Révész. P. Bányász: Huj I. — Markos, Hau, Krupp — Schuck, Vízvári — Mannhertz, Sodró, Peiler, Nick, Huj II. Az első félidőben a Bányász két nagy helyzetet kihagyott, majd szünet után, s ll-ésből jutott ve­zetéshez a hazai csapat. Két perc­cel később szép góllal egyenlített a Bányász. A 75. percben egy ve­szélytelennek látszó 25 méteres lö­véssel nyert Ercsi.. A többet támadó Bányász dön­tetlent érdemelt volna. Góllövő: Mannhertz. Jó: Mann- hertz (a mezőny legjobbja). Mar­kos, Huj II. Tököl—K. Tűzálló 2:1 (0:0) Tököl, 400 néző. V: Ifj. Horváth. Tököl: Agics — Mazák, Plausin, Vászüi — Hauser, Bilisics — Tö­rök, Dragovics, Joszkin, Gergényi n., Horák. Az első félidőben mindkét fél szétesően. kapkodóan játszott, a felforgatott hazai csapat nem ta­lált magára. A 62. perctől már a megszokott összeállításban játszot­tak a helyiek. A 66. percben vé­delmi hibából elért vendégvezetést három perccel később kiegyenlí­tették. majd a magára talált együttes a győztes gólt is megsze­rezte. A 86. percben a tököli Vá­,szin jogtalanul jutott a kiállítás sorsára. G: Hauser (2). Jó: Vászin, Hau­ser, Bilisics, Gergényi H. Bundies Péter CVSE-—Magyar Acél 3:1 (2:0) Cegléd,\ 1200 néző. V: Krisztel. CVSE: Hamza — Cseh, Oláh, Pákozdi — Csontos, Darázs — Cssirga, Kökény, Józsa, Pintér, HaSmi. A .még mindig hullámvölgyben lévő ceglédi csapat nagyobb arányban is győzhetett volna, ha kínálkozó helyzeteit kihasználja. Különösen a védel&n játszott több esetben bizonytalanul. A nagyobb arányú vereséget a vendégek csak úgy' tudták elkerülni, hogy végig nyolc emberrel védekeztek. Gr^Cökény, Csontos, Csugai. Jó: Cseh^Csontos, Csurgaí, Kökény. Kecskeméti Mihály 1. Cegléd 20 13 3 4 46:21 29 2. Ercsi 19 12 4 3 41:22 28 3. Traktorgy. 19 11 4 4 43:21 26 4. Elektromos 19 10 5 4 34:18 25 5. Gázmüvek 19 11 2 6 40:30 24 6. Rákoscsaba 19 10 3 6 30:29 23 7, Sárisáp 20 8 5 7 32:24 21 8. Pilisi B. 20 5 11 4 25:25 21 9. K. Tűzálló 19 8 3 8 33:29 19 10. K. Goldb. 20 5 7 8 19:28 17 11. Tököl 20 6 4 10 24:36 16 12. L. Fonó 20 4 7 9 24:33 15 13. M. Kábel 20 6 3 11 24:47 15 14. K. Sörgyár 20 5 4 11 21:31 14 15. M. Acél 20 2 7 11 10:30 11 16. K. Lombik 20 1 8 11 18:40 10 LABDARÚGÓ NB I A 18. forduló valamennyi mér­kőzését vasárnap játszották, kettőt a Népstadionban a többit vidéken. Ferencváros—Dorog 4:0 (2:0). Népstadion, 30 000 néző. MTK—Sal­gótarján 1:1 (0:0). Népstadion, 25 000 néző. Újpesti Dózsa—Ózd 1:0 (0:0). Özd. 13 000 néző. Szeged —Komló 2:2 (1:0). Szeged, 7000 né­ző. Tatabánya—Csepel 3:2 (3:0). Tatabánya, 8000 néző. Győr—Bp. Honvéd 1:1 (1:0). Győr* 14 000 néző. Vasas—Pécs 2:1 (1:0). Pécs, 18 000 néző. 1. Vasas 18 11 5 2 35:16 27 2. FTC 16 10 4 2 43:19 24 3. Bp. Honv. 18 8 6 4 33:17 22 4. U. Dózsa 17 9 1 7 33:24 19 5—6. Győr 18 7 5 6 25:20 IS 5—6. Pécs 18 7 5 6 20:16 19 7. Tatabánya 18 6 *7 5 19:21 19 8. Csepel 17 7 4 6 27:21 18 9. MTK 18 5 8 5 22:26 18 10. Ózd 18 6 2 10 18:43 34 11. Komló 18 4 5 9 20:33 13 12. Salgótarján 18 1 11 6 13:24 13 13. Dorog 18 3 6 9 13:29 12 14. Szeged 13 2 7 9 14:26 11 Az Eszakközépcsioport további eredményei: Gázmüvek—Sörgyár 4:0, Traktorgyár—K. Goldberger 6:0, K. Lombik—Elektromos 0:3, M. Kábel—Rákoscsaba 1:3, Lőrin­ci Fonó—Sárisáp 2:0. „Sima“ folytatás Földi Imre szombati légsúlyban felállított 362.5 kilógrammos világ­csúcsa után az országos súlyemelő bajnokság második napja „sima” volt, nem akadt újabb rekord. Magyar bajnok. Légsúly: Földi Imre (Tatabánya) 362.5. Pehely­súly: Benedek János (Oroszlány) 340. Könnyűsúly: Bagócs János (Oroszlány) 380. Váltósúly: Szarvas Gábor (Testvériség) 400. Közép­súly: Veres Győző (Tatabánya) 445. Félnehézsúly: Tóth Géza (Szombathely) 455. Nehézsúly: Ecser Károly (Tatabánya) 470. Most is három gödöllői aranyérem Festői környezetben Király­réten ■bonyolította le az MHS az összetett honvédelmi ver­seny megyei döntőjét. Tíz já­rás; valamint a Csepel Autó és Nagykőrös város alapszerveze­te küldte el csapatát, össze­sen 42 együttes vetélkedett. Színvonalas küzdelemben dőlt ©1 a helyezések sorsa a nehéz, csúszós talajon. A gö­döllőiek — akárcsak tavaly — most is három számban sze­reztek elsőséget azzal a kü­lönbséggel, hogy a múlt évi Rajtol a III. korcsoport győztese a gödöllői férfi csapat. Bal oldalt a jeles atléta: Balogh Lajos A részvevőknek több feladatot kellett megoldaniuk. Az egyik a lövészet volt. Képünkön a II. korcsoport harma­dik helyezettje, a ráckevei együttes a lőtéren CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Villanysütö resóval és lemezjátszó rádió, zsi- losbödönök. elköltö­zés miatt eladók. Fel­szegi út 26. szám alatt. Komplett gáztűzhely betegség miatt sürgő­sen eladó. Vak Boly- tyán utca 11. szám. Pesti út 5. számú hóz eladó. Értekezni ugyanott. Aladdin-Jámpát (nem pumpás) roncs vagy hiányos állapotban is, magas áron veszek. Cím a Ceglédi Nyom­dában. Szoba-konyhád lakás-t keresek megegyezés­sel vagy idős, magá­nyost eltartanék ház­ingatlanáért Cím a Ceglédi Nyomdában. Kigyermek gondozását vállalom egesz napra. Szolnoki u. 18, aranyérmes női csapatuk meg­lepetésre csak harmadik lett. Férfiak. I. korcsoport (1500 m): 1. Gödöllői járás (Lisóczki János, Németh József, Szente József) 9:02.6, 2. Budai járás 9:22.6, 3. Nagykőrös 9:26.3. II, korcsoport (3000 m): 1. Gödöllői járás (Pintér Mik­lós, Munkácsy Sándor, Csor­dás Mátyás) 11:26.2. 2. Szobi járás 12:16.2, 3. Ráckevei já­rás 12:51. III. korcsoport (15Ö& m): 1. Gödöllői járás (Balogh Lajos, Gáspár László, Gál János) 9:08.2, 2. Monori járás 9:48.5, 3. Budai járás 10:16.1. Nők (1500 m): 1. Budai já­rás (Morvái Gabriella, Szemén Szeréna, Gyenes Teréz) 11:16.6, 2. Szobi járás 11:30.7, 3. Gö- tdollői járás 11:39.2. — reitter Az északiaké a kupa MINDKÉT VÁLOGATOTTUNK CSAK NEHEZEN NYERT VASÁRNAP Kellemes meglepetést, és kellemetlen csalódást hozott a visegrádi napok keretében rendezett nemzetközi labda­rúgó torna ..második félide­je”. Örömet jelentett, hogy a szombati vigasztalan eső után napfényes idő köszöntött. En­nek ellenére kevesen, alig pár százan tekintették meg Vácott a küzdelmeket. Váratlannak számít, hogy mindkét váloga­tottunk csak nehezen, 2:1 arányban nyert. A csehszlovákiai találkozók után 6:2 volt Észak és Dél gól­aránya. Itthon is megnyerte mindkét találkozóját a két együttes, de az északi csatár­sor szombaton eredménye­sebbnek bizonyult s így 14:3- mal lett első — egyben a Du­nakanyar Kupa győztese — a ll:4-es déliek előtt. Vácott a vasárnap délutáni programot Pest megye Déli válogatottja kezdte a Dinamó Cerman ellenében. Déli válogatott—Dinamó Cerman 2:1 (2:0) V : Dombai. Dél: Gömöri (Bogár) — Ha­lász, Trasszer, Földi — Fodor (Szomolányi), Lányi (Lőrincz) — Bednarik, Hegedűs, Pintér Gy., László, Novak. Cerman: Minarik — Tur- don, Hrádecky, Mackovics — Varga (Duris), Svihel K. (Svi- hel R.) — Sodel, Kricsmarik S., Kricsmarik P., Danis (Mra- vik, Kukla). Nagy fölényben volt ’a Pest megyei csapat, de hiányzott az akarás, lendület játékukból. A lelkes csehszlovák csapat szü­net után ll-esből szépített. G: Pintér Gy., Novak, ill. Vrabel (ll-esből). Északi válogatott—Spartak Vrable 2:1 (0:0) V: Gombás. Észak: Nyéki (Takács) — Doroszlay, Neugan, Rakovszki — Ottó, Bánfalvi — Tóth L„ Kiss L., Kiss F. (Decsi), Kuns- tál, Seben. Vrable: Ács — Skabla, Szmatana, Ürge — Bak (To­man), Tóth — Hamar, Dom- csek, Hunyadi, Kovács, Ka­jába (Horváth). A jó testi felépítésű cseh­szlovák labdarúgók szinte vé­gig nyílttá tették a mérkőzést, G: Decsi, Ottó, ill. Hamar. Jó: Tóth L., Ottó, Bánfalvi, Neugan, ill. Tóth, Domcsek, Kovács. R. L. ■ Kezdődik a második mérkőzés, fehér mezben a kupagyőztes északiak. Csonka forduló - hazai sikerekkel Két 13 találat A vasárnapi totófordulóban két 13 tahi latos szelvény akadt, egyen­ként 234 565 forint nyereménnyel. A +1 találatot nem sikerült elérni. Tizenkét találatot huszonkilencen értek el, 11 találatos 481, 10 talála- tos 2638 darab akadt. Nyeremé­nyek: 10 784, 650 illetve 177 forint. Totóeredmények: x, 1, x, 2, 2, x, 1, 2, 2, 1, 1, x, x, 2. Eladó ingatlanok a dunaharaszti kirendelt­ség területén. Dunaharaszti: 2 szoba, konyha, speiz, 220 n-öl telekkel. Ára: 80 ezer forint. 1 szoba, konyha, ve­randa, 170 n-öl telek­kel. Ára: 120 ezer forint. Ráckeve: 1 szoba, konyha, kam­ra, 40 n-öl telekkel. Ara: 25 ezer forint. 2 szoba, konyha, 181 n- öl telekkel. Ára: 17 ezer forint. 1 szoba, konyha, fás­kamra, pince, 36 n-öl telekkel. Ára: 22 ezer forint. Makód: 1 szoba, konyha, kam­ra, nyári konyha, 100 n-öi telekkel. Ára: 30 ezer forint. Szigethalom: 2 szoba, plusz 1 szoba, konyha, kamra, veran­da, 900 n-öl telekkel. Ara: 100 ezer forint. Érdeklődni lehet: PTK, Dunaharaszti, Dózsa György u. 1. szám. A Fővárosi Csatorná­zási Művek Főépítés­vezetősége (Budapest. V.. Beloiannisz u. 12. szám alatt Kovács Ist­ván 113—261-es telefon) Nagy-Budapest és Bu­dapesttől 100 km-es körzetben, nagy töme­gű gépi földmunka (kotrás, tereprendezés) kivitelezését, vala­mint föld, kavics, sa­lak stb. gépi feLraká- sos szállítását vállal­ja IV. negyedévben és i960, évben. Rekamiék minden színben, fotelek, szé­kek. olcsón, részletre is. jótállással. Szilágyi, Bp., Majakovszkij u. 39 szám. 10 vagy 15 mázsa tűfi- fát vennék. Esetleg vágva. Nagykőrös, Klein órás. Beköltözhető ház ei­adó, Nagykőrös. VI. ker.y Árpád u. 5. Váci és Vác környéki munkahelyeinkre segédmunkásokat, lakatosokat, hegesztőket és villanyszerelőket FELVESZÜNK jelentkezés: ÉM Gép- és Felvonó- szerelő Vállalat, Vác, DCM-kirendeltségén. Eladó lakómentes ker­tes ház. Nagykörös, Mészáros János u. 16 45 éves, független dol­gozó nő hozzá illő fér­jet keres, Lakás szükséges’' jeligére le­veleket. a Ceglédi Nyomdába kérek. ___ A z MHS váci járási elnöksége motorkerék­páros tan folyamot in­dít. Jelentkezés: na­ponta 5-ig a járási el­nökség I. emelet 29. számú szobájában, Komáromi József já­rási elnöknél. Jelent­kezéskor 3.50 forint tanfolyamdíj fizeten­dő. Jelentkezési határ­idő: szeptember 15. Eladó beköltözhető ház. Nagykőrös, üos- vai u. 8. Velorex rokkantkocsi eladó. Vác. Tragor Ignác 6. Sziebig Sán­dor. Eladó tany^. Felsőka­ra 112. Esetleg rész­ben bontásra. Nagykő­rös. Jósika 2 A Fővárosi Vízművek azonnali belépesse ke­res őirszolgálatra ka­tona vis-elt, büntetlen előéletű férfiakat 50 éves korhatárig. Je­lentkezés: Budapest, V., Károlyi u. 12. Ü zemirendészeti osz­tály. _________ ~ V elorex 250-es kifogás­talan állapotban 12 ezer forintért jogo­sultnak eladó. Gesz- ner Jemené, Nagykő­rös^____________________ E ladó Tormási új ház. Nagykőrös, Napkelet U. 20. __________■ Eladó szőlő Nyársapá­ton féa hold területtel. N agy kőrös, Jókai 5. Idős egyént vagy há­zaspárt vállalnánk el­tartásra házingatla­náért. „Nagymama” jeligére a nagykőrösi hirdetőbe. Éladó 2 szoba, kony­ha, éléskamra, zárt veranda és mellékhe­lyiséges ház. Nagykő­rös. Szolnoki út 103. 1. Bag 22 11 8 3 53:29 30 2. Váci SE 29 13 1 6 60:22 27 3. Cs. Autó 29 12 3 5 45:22 37 4. T.-bálint 22 11 3 8 42:41 5. Üllő 22 9 6 7 33:38 24 6. SZigetűjf. 22 10 3 9 35:37 23 7. Kartal 22 9 5 8 31:33 23 8. N.-kőrös 20 9 4 7 36:28 22 9. Albertirsa 22 8 € 8 33:36 22 10. Duna­keszi VSE 20 6 8 6 30:30 20 11. V. Vasutas 21 9 — 12 31:33 18 12. Nagykáta 21 9 — 12 31:54 18 13. DMTK 22 5 7 10 26*16 17 14. Monor 21 4 8 9 23:30 16 15. Cégi. Ep. 22 4 7 11 21:33 15 16. Gödöllő 21 4 5 12 26:43 13 A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat esztergályoso­kat keres felvételre. Jelentkezni lehet: Cegléd, XIV., Külső- Kátai utca 35/a szám. Féi fi segédmunkáso­kat betcnelemgyártási munkakörbe, azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonáru- gyár. Korszerű mun­kásszállás van. Taná­csi igazolás szükséges. Jelentkezni tehet a gyáregység munka­ügyi osztályán. Szent­endre, Dózsa György út 34. szám alatt, Az Április 4. Magosépítő Ktsz. Budapest .Vili,, Auróra utca 23. FELVÉTELRE KERES azonnali belépéssel kőműveseket és kőművesek mellé férfi •'segédmunkáso­kat, kubikosokat és brigá­dokat. Bérezés teljesítmény­bér, szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen fenti címen. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—22« Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sport­rovat: 140—44D — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—2SB. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint A FORTE Fotokémiai Ipar (Vác, Vám utca 3.) vizsgázott kazángépészt vagy kazánkezelőt keres azonnali felvételre. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán: Bag—Ceglédi Építők ,6:1 (5:0). Bag, 500 néző. V: Sán­dor. A bagi csapat hatalmas iramban kezdett és a 35. perc­ben már 5:0-ra vezetett. Szü­net után visszaestek a helybe­liek. Cegléd is több támadást vezetett, de csak szépíteni tu­dott, A kulturáltabb Bag na­gyobb arányban is győzhetett volna. G: Katona III (3), Var­ga (2), Nagy II, ül. Ócsai. Jó: Deme II, (a mezőny legjobb­ja). Katona III, Nagy III, ill. Ocsai, Hegedűs. Pécsi-Puhl Sándor Üllő—Gödöllői Vasas 1:0 (0:0). Üllő, 500 néző. V: Horá- nyi. Sportszerű mérkőzésen, kitűnő játékvezetés mellett a tartalékos hazaiaknak volt több helyzetük és megérde­melten nyertek a lelkes ven­dégek ellen. G: Hang. Jó: Va- sadi (a mezőny legjobbja), Boda. Varga. Hang, Körmendi, ill. Jávorszki, Kiss, Ádám, Kassai. Varga János Törökbálint—Monor 2:1 (1:0). Törökbálint. V: Kirchner. Nagykáta—Kartal 2:1. Nagy- káta. V: Tabányi. Szigetújfalu —Albertirsa 1.0. Szigetújfalu V: Kőhalmi. Labdarúgó-válogatottunk szereplése miatt a megyei bajnokságban elmaradt a Dunakeszi Vasutas—Csepel Autó, •s a Nagykőrösi Kinizsi—Váci SE találkozó. A szombati váci Vasutas—Dunaharaszti mérkőzéshez hasonlóan vasárnap is hazai győzelmek születtek a csonka fordulóban.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents