Pest Megyei Hirlap, 1965. július (9. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-04 / 156. szám
19«5. JULIUS 4, VASÄRNAP HIT WEcm kMMm Újdonság lesz az egreskrém Dunakeszi nyitány: 17 vagon egresbefőtt Folyik az eper és a zöldborsó tartósítása - Rádióösszeköttetés Alaggal, Kartallal, Sződdel és Baracskával A realitások talaján Árnyékban Néhány napja teljes üzemmel dolgozik a Budapesti Konzervgyár dunakeszi gyáregysége. A szezon „nyitányaként” 17 vagon egresbefőttet készítettek, többségét külföldre szállítják. Jelenleg földiepret és zöldborsót tartósítanak. Az eperből 8 vagonnyl, vagyis 160 000 üveg dzsem lesz. A tervezett mennyiség fele már elkészült. Zöldborsóból 250 vagon tartósítását tervezték, de a kedvezőtlen időjárás miatt mintegy száz vagonnal csökkenteni kell a tervet. A gyár munkáját a Pest megyei MHS rádióamatőrjei segítik. Négy helyen, az alagi, kartali, szödi és baracskai zöldborsó-cséplő telepen rövidhullámú rádió adó-vevő berendezést állítottak fel, ezzel irányítják a cséplést és a szállítást. A Dunakeszitől 50—60 kilométerre levő telepekkel megteremtett rádióösszeköttetés révén gyorsabb, egyenletesebb lett a gyár munkája. Hamarosan megkezdik egy újdonság, az egresszósz gyártását is. A kaporral vagy citrommal ízesített egreskrémből egyelőre néhány vagonnyi mennyiséget állítanak elő. „NEMZETKÖZI" ARATÁS Az Agrobotanikai Intézet táplánszentkereszti kísérleti telepén 797 búzafajta érleli termését. Ebből 67 magyar nemesített fajta, vagy fajtajelölt, 378 külföldi, 151 magyar tájfajta és 201 saját keresztezésű. A külföldi búzák között szovjet, német, osztrák, holland, angol, francia, olasz, kanadai, amerikai, argentin és japán fajták szerepelnek. A kísérleti parcellákon a napokban megkezdik az aratást. LegüscassnoscEbSb: a rendrearatás (Folytatás az 1. oldalról) cérna második és a rétek első kaszálását befejezzék és a kapások időszerű munkálatait meggyorsítsák. Ami a betakarítást illeti, a gépi aratás vontatott. Érthetetlen vonakodás tapasztalható. Ez különösen áll, az osztott aratásra, --«tj.A jelenlegi időjárás mellett a rendrearatás a leghasznosabb. A tévedések elkerülése végett hangoztatta a bizottság, hogy nem a kézi aratás abszolút helytelenítéséről van szó, hanem arról, a lehető legeredményesebben használjuk ki a rendelkezésre álló időt és erőt. Ha ugyanis az arató, Ügy tervezik, hogy 4400 hold gabonaterületükből csak mintegy 400 holdról vágják le kézi kaszával a termést, a többin kombájn dolgozik. Az elmúlt heti ülés óta jelentős javulásról adhat számot a Gabona Felvásárló- és Feldolgozó Vállalat is, A je“.fjfinl^gi,, helyset szerint most '-fnrvár 'esak 84fl vagon- gabóhír tárolására kell szerződést kötni a termelőszövetkezetekkel, hogy megoldhassák a várható tárolási gondokat. A jövő hét közepére ezt a hiányzó, kapacitást is biztosítják. A zöldség- és gyümölcsfelvásárlás helyzetéről szólva megállapította a bizottság, Kombájn az állami gazdaság földjén. Foto: Kotroczó vagy arató-cséplőgépeket nem használjuk ki maximálisan, akkor tulajdonképpen a növényápolást, a kaszálást és az ugyancsak most következő kertészeti és gyümölcsszedési munkákat hanyagoljuk eb mert nem jut rájuk elegendő emberi erő. Az állami gazdaságok erejükhöz mérten, főleg géppel aratnak. hogy a tervezetthez képest jelentős lemaradás tapasztalható egyes cikkekben. A fontos időszerű kérdések megvitatása után az operatív bizottság határozatban kötelezte az illetékes osztályok, szervek vezetőit a fokozottabb együttműködésre és a torlódó feladatok lelkiismeretes megoldására. N. L A további előrehaladás természetesen további erőfeszítéseket igényel, s éppen ezért súlyos hiba lenne bárhol is befejezettnek tekinteni az új és gazdaságosabb módszerek keresését, a termelékenység javításának eddig nem hasznosított lehetőségeit; ami az első félévben elég volt, kevés lesz a második félévi terv teljesítéséhez. Ez különösen a munkaügyi tervek megvalósítására értendő, arra, hogy a tervezett normaóra-megtakarítások időarányos részét nem mindenütt teljesítették, hogy különösen vasipari üzemeinkben még mindig akadozik a normakarbantartás, s az éves feladatok teljesítése további halogatással már lehetetlenné válik. A vállalatok, gyárak munkaügyi tervei ez évm . •• * m3 ■ m Foto: Kotroczó A váci gimnázium szárnya a vár h körül Régészek és építők Vác öreg, tizenkét tantermes gimnáziumának bővítését már évekkel ezelőtt elhatározták. Biztosították hozzá a három és fél millió forintos fedezetet, elkészültek a műszáki tervek, amelyek szerint a régi épület új szárnyat kap. Amikor felszabadult a terület, késedelem nélkül megkezdődött az alapozás. Ez vagy két esztendővel ezelőtt történt. A földmunkák során azonban nagy jelentőségű régészeti lelet került napfényre. Az ásók terméskőből épített öt méter vastag alapfalakban akadtak meg. Azonnal értesítették e fölfedezésről az Országos Műemléki Felügyelőséget, amelynek szakértői hamarosan megállapították, hogy Vác középkori várának maradványairól van szó. Az építkezést természetesen azonnal felfüggesztették, A gimnázium új szárnyépülete számára kijelölt terület alatt a régen elpusztult váci vár barbakánjának maradványai vészelték át a letűnt századokat. Ez a barbakán, vagy ahogyan a franciák írták: barbacane, valószínűleg a XV. században épült a néhány évszázaddal még régebbi vár északkeleti kapuja elé, öt méler széles falakkal, bástyaszerűen kiképzett toronnyal, lőrésekkel, hogy az akkori korszerű haditechnika követelményeinek megfelelően biztosíthassa ostrom esetén a várkapu védelmét. A barbakánt lőrésekkel ellátott körfolyosó kötötte össze magával a várral, amely a tatárdúlás után, a tizenharmadik században épült IV. Béla király rendeletére. Mivel maga a város is ingoványos területen feküdi, a várat igen mélyre leásott cölöpökre építették, ugyancsak cölöpökre és vaskos kőpillérekre épült később a most feltárt barbakán is. A régészek föltárták a kapu őrtornyának meglehetős épségben maradt tíz vaslios pillérét, de a kutatást tovább folytatták. A faLmaradványokon kívü azonban más, jelentősebb lelet nem került elő. Miután a barbakán helyét, alaprajzát és méreteit pontosan megállapították, a gimnázium új szárnyépületének terveit úgy dolgozták át, hogy a föltárt értékes műemlék most már hozzáférhető maradjon. A régészek munkája nem régen befejeződött és így elhárult az akadály az új építkezés elől is. Magyar László Ma már — az év felének el- i teltével — megállapíthatjuk: j annak ellenére, hogy a párt Központi Bizottságának decemberi határozatai nyomán intézkedések sorozatát kellett menet közben, azaz termelve, tervet teljesítve, végrehajtani, az elért eredmények jelentősek, s a további haladást tekintve mind szilárdabb alapot képeznek. A Központi Bizottság június 25-i ülésén joggal állapíthatta meg: „A határozat végrehajtásában komoly kezdeti eredmények vannak. Az éves tervcélok további erőfeszítéssel elérhetők, a javasolt és elhatározott módszerek célravezetők." Nehéz és tanulságokkal teli esztendőt zártak az elmúlt évben az Egyesült Izzó váci tv-képcső- és alkatrészgyárában. A tanulságok hasznosításában jelentős segítséget adott a Központi Bizottság decemberi határozata, s elsősorban azt, hogy csakis a realitások talaján nyugvó tervek képezhetik az egyedül helyes vezérfonalat, s látványos, de teljesíthetetlen elképzelések helyett kevésbé mutatós, de teljesíthető termelési, fejlesztési feladatokat kell megszabni. Az így készült terv időarányos részét a váci gyár teljesítette. A példa nem egyedülálló, de még csak nem is ritka. A Központi Bizottság decemberi határozata több olyan gondra, feladatra mutatott rá, amelyek addig is foglalkoztatták az iparban a dolgozókat, de amelyek megoldására addig — sokféle ok miatt — nem volt lehetőség. Az év kezdetekor nem kevesen voltak azok, akik hitetlenkedve, nemegyszer pánikba esve hajtogatták; a terveket teljesíteni így — azaz létszámot megtakarítva, a termelékenységet Ugyanakkor -jelentősen fokozva — lehetetlen. Igaz, korai lenne még végleges következtetéseket levonni, de a már most kézzelfogható eredmények azt bizonyítják, mint mindig, a tamáshodóknak most sem volt igazuk. Növekedett a termelékenység — s ugyanakkor jelentősen javult a minőség — a Váci Kötöttárugyárban; -a Központi Bizottság decemberi határozata nyomán készített intézkedési terv következetes megvalósítása jó eredményeket hozott a Magyar Gördülőcsapágy Művek diósdi gyárában; a realitásokhoz való szigorú ragaszkodás megteremtette a termelés egyensúlyát és biztonságát a Gyapjúmosó- és Szövőgyár pomázi, illetve budakalászi gyáregységében — s szerencsére, megyénk iparát tekintve, nem kell befejezettnek tekinteni a jó eredményeket elérők, sorát. A Központi Bizottság decemberi határozata sok olyan dolgot mondott ki. ami élt az emberekben, ami foglalkoztatta ölcet, de amit — bátortalanul — maguk nem mertek, tudtak kimondani. Ily értelemben tehát tökéletesen találkozott akarat és cselekvés, s elsősorban ennek tudható be, hogy a kezdeti eredmények is jelentő-, sek. ben valóban a realitásokra i épültek, s éppen ezért azok nem teljesítését csakis nemtörődömséggel, felelőtlenség- | gél, rossz módszerekkel le-1 hét magyarázni, s legkevésbé j előre nem látható, objektív akadályokkal! Azért kell ezt hangsúlyozni, mert a műszaki fejlesztési tervek megvalósítása mellett a munkaügyi tervek teljesítése nem kap eléggé középponti helyet, holott a kettő összefügg, s elválaszthatatlan. Az első félévben a termelékenység növelésében nagyobb szerepet játszott a műszaki fejlesztés, mint a munka intenzitása növelésének lehetősége, s ezt elsősorban az magyarázza, hogy üzemeinkben könnyebben „szót értenek” a gépekkel, mint az azokkal dolgozó emberekkel. Könnyebb nagyobb teljesítményűre kicserélni egy régi gépet, mint megértetni az emberekkel, hogy normájuk idejétmúlt, vagy hogy időbér helyett teljesítménybérben kell dolgozniok. Jónéhány példa van rá — elsősorban textilipari üzemeinkben, de például a ceglédi Közlekedésépítési Gépjavító Vállalatnál is — hogy a normakarbantartás nem jelenti a keresetcsökkenést, s hogy az átállási időszak után a dolgozók egy része még a korábbinál is többet keres. Itt, a munkaügyi terv megvalósításában — mivel annak minden pontja a termelés legérzékenyebb tényezőjét, az embert érinti — kell fokozottan sorompóba állnia a mozgalmi aktivistáknak, kommunistáknak és szakszervezeti tisztségviselőknek, s okos szóval megmagyarázni, ha kell, többször is, mit miért kell csinálni, s rámutatni, hogy az országos érdek hol találkozik az egyén érdekével. Az eddig említettékmég inkább aláhúzzák a Központi Bizottság június 25-i ülésén megállapítottak jogosságát: „A vállalatok ez évre átgondoltabb, reálisabb műszaki fejlesztési és költségcsökkentési terveket készítettek, de helyenként a tervek megvalósításában nem elég következetesek. A gazdaságosság, a jövedelmezőség legyen a fő gondja a jövőben is minden gazdasági vezetőnek, minden dolgozónak és kommunistának." A gazdaságosabb termék — a jövedelmezőbb termelés: kétségkívül ez jelenti most üzemeink műszaki gárdájának legfőbb gondját. Ez foglalkoztatja az Egyesült Villamosgépgyár ceglédi gyáregységének fiatal tervezőit, s bátran kísérleteznek új megoldásokkal, például műanyag felhasználásával. Nem lehet eléggé értékelni azt a szerepet, amit az újítások betöltenek e természetű feladataink megvalósításában; a Nagykőrösi Konzervgyárban kidolgozott és megvalósított $ újítás, amely megszünteti a ^ borsókonzervek opálosodását ^ — a termelés jövedelmezősé- ^ gét javítja. Kisebb és na- ^ gyobb tettek jelentik az ^ előrehaladást, de mindkettő- ^ re keZZő figyelmet biztosíts- ^ ni nem könnyű; sokszor megtörténik, hogy a napi fel- ^ adatok sokasága közepette í elhanyagoljuk a külön-külön J kisebb jelentőségű, de ősz- £ szességükben jelentőssé nö- ^ vő kezdeményezéseket, s ez- ^ zel kedvét szegjük az em- ^ bereknek. Nem nélkülözhe- ^ tő évi feladataink megvalósí- ^ fásában senki sem, azaz az^ üzemek egész kollektívájának ^ közreműködésére van szűk- £ ség. Nem elég, ha a műsza- ^ kiak ismerik a feladatokat, a 4 gyár minden dolgozójának 4 ismernie kell azokat. A Köz- jj! ponti Bizottság decemberi ha- ^ tározata nagy visszhangra és $ egyetértésre talált; nemcsak ^ a vezetők, hanem az egysze- ^ rű dolgozók között is. Ennek ^ az erkölcsi erőnek a hasznosí- % Hsával azonban sok helyütt^ adósak maradtak, nem egy ^ üzemben csak hivatali fel- ^ adatként kezelték a határo- 4 zat megvalósítását, leszűkí- 4 tették az intézkedési terv pa- ^ pírlapjai tartalmazta pontok- J: ra, s nem vették figyelembe^ — illetve nem kellően vet- ^ ték figyelembe — hogy van- ^ na<k papíron megtervezhe- ^ tetlen, de a gyakorlatban ^ mégis meglevő és hasznosít- ^ ható erőforrások. Ilyen a ^ munkaverseny, s ezen belül ^ a mind erősebbé és hatha-4 tósabbá váló szocialista bri-f gádmozgalom, ilyen a munká-jí sok kisebb ésszerűsítési ja- ^ vaslatainak megvalósítása, ^ mindaz, amire azt mondjuk, ^ hogy a termelés erkölcsi-em- % A minden áron való terv- ^ teljesítés, a kapkodás, a hajrá j; — ha nem is teljesen, de -nagyrészt megszűnt. Ahogy? a tervekben, úgy a módsze- /■ reichen is mindinkább a g realitásokhoz való igazodás, £ az egyensúly megtalálása lesz ^ uralkodóvá, s ennek ered- j! ményei már most, a kezdeti ^ időszakban is jelentkeznek. ^ Több a kezdeményezés, meg-^ nőtt a felelősségérzet, töretle- j! nebb az út: átgondoltabb, a 4 holnapot jobban figyelembe ? vevő lett a vezetés üzeme- ? inkben, s az igazságos szigor? nem ellenkezésre, hanem y, egyetértésre talált a dolgozók ^ körében. Rövidesen számok- ^ ban is véglegesek lesznek J az első félév eredményei, s ^ akkor egész pontosan tud- ^ ni fogjuk, hová jutottunk, s ^ hol kell javítanunk. A félévi íeredmények elemzése elen- ^ gedhetetlen, mert csakis ez ^ biztosíthatja, hogy év végén ^ egyetlen üzemünkben se érje a vezetőket, s a dolgozókat ^ kellemetlen meglepetés, hogy ^ ezt a, valóban nem könnyű ^ esztendőt úgy zárjuk, hogy ^ amit az év elején vállaltunk, £ azt — teljesítettük is! á M. O. i