Pest Megyei Hirlap, 1965. február (9. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-17 / 40. szám
A hétfői labdarúgó szövetségi nap fő beszédtémája a Magyar Népköztársasági Kupa vasárnapi premierje volt. A csapatvezetők kíváncsian tudakolták, majd vitatták meg az eredményeket. Az első forduló meglepetése többek között a tavaly még megyebajnckságban szerepelt Pece! és Ceglédbercel kiesése. A kiírás értelmében általában alsóbb osztályú csapatokhoz látogattak a felsőbb osztályú vendégek. Döntetlen esetén, ha egyenlő osztályúak találkoztak, a vendégek, a másik esetben az alacsonyabb osztályú csapat jutott tovább. 8 döntetlen, 12 vendéggyőzelem De nézzük csak az eredményeket. Elől a pályaválasztók. Gyömrő—TJri 3:2, Mende— Ecser 1:1, Solymár—Vecsés 0:6, Erdőkertes—Fóti SE 1:6, ízbég—Tahitótfalu 3:2, Pács- megyer—Szentendrei Építők 1:1, Fóti Vasutas—Dunakeszi Kinizsi 2:3, Örszentmiklós— F elsőgöd 2:2, Tápióság—Tá- piószele 2:", Tápiószecsö—Farmos 3:4, Diósd—Budaörs 1:4, Maglód—A bony 2:3, Nyáregyháza—Pilisi KSK 0:4, Püspökszilágy—Hévízgyörk 0:1, Táborfalvai Honvéd—Táborfalvai KSK 3:2, Nagytarcsa— Isaszeg 1.1, Dány—Pécel 1:0, Péteri—Ceglédbercel 2:2, Délegyháza—Kiskunlacháza 1:1, Túra—Aszód 4:1, Kisnémedi— Váci Honvéd 6:4, Penc—Szob ÁTKÉPZŐSNEK JELENTKEZHETNEK — 6 hónapos tanfolyamra — VASBETONSZERELŐ, KŐMŰVES ÉS ÁCS ÁLLVÁNYOZÓ SZAKMÁRA 22—45 éves férfi segédmunkások. Az érdeklődők levelezőlapon kérjenek tájékoztatót, é. M. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka utca 34. sz. Ipari tanulónak jelentkelhetnek 14—ló éves fiúk kőműves és ács-állványozó szakmára. A tanulóképzés helye a jelentkező lakóhelyétől függően Cegléden, Nagykőrösön vagy Kecskeméten. Az érdeklődők levelezőlapon kérjenek tájékoztatót. é. M. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka utca 34. sz. Kuparajt - meglepetésekkel TOTÖ TIPPJEIXK 1:4, Gyón—Kakucs 1:4, Sári KSK—Öcsa 1:3, Perbál— Zsámbéki Technikum 3:3, Tápiósáp—Tápiósüly 5:0, Bernecebaráti—Szokolya 3:3. A Dunavarsány—Ráckeve s a Dunabogdány—Pomáz mérkőzésen a vendégcsapat nem jelent meg. A Pusztavacsi Honvéd—:örkény találkozót csak barátságosan játszották, mert a vendégek igazolása nem volt rendben. A Kismaros—Nagyamaros találkozó elmaradt Kismaros hibájából, s Nagymaros jutott tovább. A következő forduló A szövetség már hétfő este elkészítette a február 21-i forduló párosítását. A jövő vasárnapi küzdelmek után 16 csapat marad állva, s ez a 16 együttes mérkőzik február 28-án a megyebajnokság 16 csapatával. A február 21-i program: Kakucs—Ócsa, Pusztavacsi Honvéd—Táborfalvai Honvéd, ízbég—Fóti SE, örszentmiklós —Dunakeszi Kinizsi, Pócs- megyer—Dunabogdány, Mende—Gyömrő, Vecsés—Pilis, Délegyháza—Dunavarsány, Dány—Ise.szeg, Szokolya— Nagymaros, Farmos—Tápió- szele, Zsámbék—Budaörs, Kisnémedi—Hévízgyörk, Szob—Túra. Péteri—Biator- bágy, Tápiósáp—Abony. Az első fordulóban Biator- bágy volt az erőnyerő, s a budai járás csapata a következő vasárnap Péterire látogat. S most nézzük csak az első forduló érdekességeit. Örültünk, hogy vége lett... Ezt mondotta Kovács István péceli intéző, aki elpanaszolta, hogy a dányi labdarúgók bizony többször átlépték a sportszerűség határát. — Egyik esetben a hazai .játékos a bíró háta mögött nekiugrott a péceli Koncznak, másik alkalommal egy néző kerékpárpumpával beszaladt a pályára és megütötte Barátot. Az igazsághoz tartozik az is, hogy a rendezők igyekeztek rendet teremteni, de nem sok sikerrel. Örültünk, hogy komolyabb sérülés nélkül hagyhattuk el a pályát. Dimény Lajos ócsai edző a Sári KSK pályáját kifogásolta, a hepehupás talaj úgyszólván játékra alkalmatlan volt.. Szünet után kerekedett felül a vendégcsapat és harcolta ki a továbbjutást Súlyos sérülés Sajnálatos sérülés történt a Solymár—Vecsés találkozó 35. percében. Egy összecsapásnál eltörött a vecsési Pogány lába, a mentők vitték kórházba. Mint hallottuk, a vecsé- siek legalább hat hónapig nem számíthatnak a jeles balfedezetre. Akárcsak Ócsa, Vecsés is a második 45 percben kerekedett felül, amikoris az edzésFelveszünk 8 általános iskolai végzettséggel 14—16 éves fiúkat Budapestre, KŐFARAGÓ, MŰKŐKÉSZÍTŐ és DlSZMŰVAKOLÓ IPARI TANULÓNAK 3 éves képzési időre. Vidékiek részére tanulóotthoni elhelyezést és teljes ellátást biztosítunk. Jelentkezés személyesen vagy írásban: é. M. Kőfaragó és Épületszobrászipari Vállalat Budapest V. kér. Báthory u. 12. 111. em. 25. sz. hiánnyal küzdő helyiek teljesen kifulladtak. Érdekesség, hogy Trasszer mindkét gólját 11-esből szerezte. Nem ismerik a rendelkezést? A gyóniaknak intéztük a fenti kérdést. Horváth János kakucsi intéző el panaszolta, hogy amikor a mérkőzés végén át akarta venni a bevétel rájuk eső részét, az 50 százalékot, a gyóni vezetők ezt kereken megtagadták. — Mi természetesen jelentettük az esetet a szövetségnek, s reméljük, panaszunkat orvosolni fogják — mondotta az intéző. Majdnem hasonló eset fordult elő az isaszegiekkel. A vitát azonban hétfőn este tisztázták, a nagytarcsaiak rendezték a „számlát”. Az isaszcgiek hét közben nem tisztázták alaposan a közlekedési lehetőséget, s így kiadós gyalogtúra után érkeztek a mérkőzés színhelyére. — Isaszegröl — Gödöllőig busszal, innen Kistarcsáig HEV-vel mentünk, majd a háromkilométeres utat Nagy- tarcsáig gyalog tettük meg. E kis „bemelegítés” után léptek pályára a fiúk, és lelkes játékkal harcolták ki a továbbjutást jelentő döntetlent — újságolta Harmati Károly isa- szegi intéző. — Fekete — ELMARAD a hét végére Nagykőrösre tervezett megyei ifjúsági és serdülő egyéni ökölvívó bajnokság. A viadalt későbbi időpontban bonyolítják le. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc ' Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Gépírószoba (hívható 20 cráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. 1. Lazio—Milan 2x1 2. Sampdoria—Bologna 1 3. Foggia—Torino x 4. Fiorentina—Roma 1 x 5. Varese—Lanerossi 1 2 x 6. Catania—Messina 1 7. Cagliari—Mantova 1 8. Reggiana—Lecco x 1 9. Triestina—Spal x 2 s 10. Venezia—Verona 1 11. Napoli—Modena 1 x 12. Rennes—Valenciennes x 2 13. Strasbourg—St. Etienne 1 13+1 14. Nimes—Nantes törölve 15. Toulouse—Sochaux l x Pótmérkőzés 16. Bari—Pro Patria 1 x hharmadik előadás A megyei sportakadémia harmadik előadása csütörtökön délután 5 órakor kezdődik a Budai Járási Tanács földszinti kultúrtermében (XI., Karinthy Frigyes út 3.). Pálfai János a TF tanszékvezető tanára „A tudomány a testnevelés és sport szolgálatában” rímmel tart előadást. A felszabadulási sakkemlékver- seny első és második fordulójában függőben maradt játszmákat kedden délelőtt fejezték be a Magyar Sakk Szövetség székházában. A második forduló befejezése után Szabó és Folugajevszkij áll az élen 2—2 ponttal. Azonnali belépéssel felveszünk csúcsesztergályos, szerkezeti lakatos, marós és mifitaasztalos szakmunkásokat, valamint vasszerkezeti végátvevő meóst technikumi végzettséggel és egy fő, több éves gyakorlattal rendelkező kontírozó könyvelőt Jelentkezés: Országos Bányagépgyártó Vállalat Budapesti Bányagépgyára Bpest. IV., Baross u. 91—95. I TÉLI VÄS flR A FÖLDMŰVES SZÖVETKEZET RUHÁZATI SZAKÜZLETEIBEN! MÉG 3 NAPIG-fi?,. Nem középiskolás fokon. Zsúfolásig megtelt a Szentendrei Járási Tanács nagyterme a „Ki mit tud” vetélkedőre. A csoportküzdelmek után a hatos döntő következett, s a legjobbak vetélkedése nagy meglepetéssel zárult. Egy gimnazista kislány, az I. osztályos Padi Katalin nem középiskolás felkészültséggel szerezte meg az elsőséget, maga mögé utasítva a férfiakat, akik úgy látszik, a finisre kissé elfáradtak. Paál Katalin minden kérdésre nagyszerű, pontos választ adott, s még a labdarúgás szabályaiban is igen nagy jártasságot árult el. A második helyet Pálinkás Béla, a Szentendrei Kocsigyár lakatosa szerezte meg. Ök ketten képviselik majd a szentendrei járást a megyei döntőn. A további sorrend: Dobró- csi János, Tamási László. Baranyai Zoltán. Golub Iván, Szentkláray Márton. Figyelemre méltó Baranyai Zoltán helyezése is. Zoli a tahitótfa- lui általános iskola VII. osztályos tanulója. Nyulászi János, az MTS ágit.-prop. bizottságának képviselője és Földes István, a megyei agit.-prop. bizottság elnöke elismerőleg nyilatkozott a vetélkedőről. Külön, gratuláltak a zsűri elnökének, Tompach Jakabnak és Horá- nyi Sándor „játékmesternek”, akiknek nagy részük volt a ,,Ki mit tud” verseny jó előkészítésében, lebonyolításában. Az asztalitenisz női NB II tavaszi sorsolása S chmiedl-csoport Az I. forduló már lezajlott, a további párosítás: II. forduló, február 21: Szolnok— Könnyűipari Minisztérium, Dunakeszi Kinizsi-OSC, Bp. MEDOSZ— Szeged, Debrecen—BEAC, BRESC —Kecskemét, Bp. Építők—Miskolc. III. forduló, március 6—7: Bp. Építők—OSC, KIM—Bp. MEDOSZ. Debrecen—Dunakeszi, BRESC— Szolnok, Miskolc—Szeged, Kecskemét—BEAC. IV. forduló, március 20—21: OSC —BRESC, BEAC—Miskolc, Szeged —Bp. Építők, Szolnok—Debrecen, Dunakeszi—Bp. MEDOSZ, KIM— Kecskemét. V. forduló, március 27: Bp. Építők—BEAC, Dunakeszi—KIM, Bp. MEDOSZ—Szolnok. Debrecen— OSC, BRESC—S/ J, Miskolc— Kecskemét. VI. forduló, április 10—11: BEAC —BRESC, OSC—Bp. MEDOSZ, Szeged—Debrecen, Szolnok—Dunakeszi, Kecskemét—Bp. Építők, KIM— Miskolc. VII. forduló. április 17—18: OSC—KIM, BRESC—Bp. Építők, Szolnok—Szeged. Dunakeszi— BEAC, Bp. MEDOSZ—Kecskemét. Debrecen—Miskolc. SZAKMUNKÁS VIZSGÁT TEHET j fél év alatt, ha jelentkezik tanfolyamra VASBETONSZERELŐ, 1 KŐMŰVES, vagy ÁCS ÁLLVÁNYOZÓ szakmára. Feltétel 3 éves építőipari gyakorlat, 22—45 éves korhatár és az általános iskola Vili. osztályának eredményes elvégzése. A képzés helye Kecskemét, É. M. Bács Megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka utca 34. VIII. forduló, április 24—25: OSC —BEAC, Bp. MEDOSZ—Bp. Építők. Szeged—KIM, Szolnok—Kecskemét, Dunakeszi—Miskolc, Debrecen—BRESC. IX. forduló, május 8—9: BEAC— Bp. MEDOSZ. KIM—Bp. Építők, Szeged—Dunakeszi, OSC—Szolnok, Miskolc—BRESC, Kecskemét—Debrecen. X. forduló, május 15—16: KIM— j BRESC. BEAC—Szolnok, Szeged— ! OSC, Bp. Építők—Debrecen, Mis- | kolc—Bp. MEDOSZ, Kecskemét— j Dunakeszi. XI. forduló, május 29—30: BRESC —Bp. MEDOSZ. BEAC—Szeged; Bp. Építők—Dunakeszi, Miskolc— Szolnok, Kecskemét—OSC, KIM— Debrecen. Kedden Galyatetőn folytatták a« országos sibajnokságot. A női műlesiklásban Kövárinc nagy fölény- nyél lett első. Megjelent Somos Istvánnak, a* ismert aranyjelvényes játékvezetőnek „Síppal a világ körül” című könyve, amely az öt világiész 43 országából mintegy 80 FIFA bíró színes élményeit foglalja össze. Állandó munkára még veszünk fel kőműves. épületburkoló, hálózati villanyszerelő. vasbetonszerelő és ács- állványozó szakmunkásokat, valamint 18 éven felüli férfi segédmunkásokat. É. M. Bács Megyei Állami Építőipari Vállalat Kecskemét, Klapka utca 34. Fiatal lányok! A „Martos Flóra” Szülésznőképző Iskola március hónapban kezdődő kétéves évfolyamára jelentkezhetnek 18—30. éves korú, egészséges nők, aküt érettségivel, vagy VIII. általános iskolai végzettséggel rendelkeznek. Előnyben részesülnek Pest megye, Budapest, Rács-Kiskun, Békés, Csongrád megyéből jelentkezők. Bővebb felvilágosítást az iskola ad. Cím: „Martos Flóra” Szülésznőképző Iskola, Szeged, Lenin krt. 105. szám, ________ H ízott fehér sertés, 2 mázsán felül, eladó. Cegléd, XII. kerület, Kappanhalmi iskoladűlőben, Gábor Istvánnál^_______________ Alsónyáregyháza, Templom utca 17. sz. alatt két szoba, összkomfortos családi ház, melléképülettel eladó, özvegy Szabó Dávidné. Figyelem! Mosógép, porszívó-, padlókefélő gép, és minden háztartási kisgép javítását, villanymotorok tekercselését, rövid határidőre, garanciával vállal az Aszódi Vegyes Ktsz. Aszód, Kossuth Lajos utca 13., Tel.: 109. A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat esztergályos hegesztő szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni lehet Cegléd, Külső Ká- tai út 35/aÉrtesítjük a szülőket, hogy lakatos, esztergályos és £ényező-má- zoló szakmákra tanuló-felvétel van. Olyan vidéki tanulók részére, akik 8 általánost végeznek, két műszakos oktatásra be tudnak járni az iskolába, vagy Budapesten lakást biztosítanak a tanulóidőre. Tanulóotthont biztosítani nem tudunk. Mü.M, 8. az. Intézet, Bp. VIII., Elnök u. 3. Meghatározatlan időre szövetkezeti iparban gyakorlott kontírozó könyvelőt azonnal felveszünk. Jelentke. zés: Háziipari Szövetkezet — Vecsés, Bajcsy Zs. u. 62. d. e. 10 órától d. u. 4 óráig. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN!