Pest Megyei Hirlap, 1964. október (8. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-31 / 256. szám
Labdarúgó-rangadók napja, rajt a birkózó NB II-ben A hajrához érkezett a labdarúgó-bajnokság. Az NB III Délkeleti csoportjában már csak két forduló van hátra, s a veszélyes zónában levő Nagykőrösi Kinizsi otthonában sorsdöntő mérkőzést vív a harmadik helyezett Hódmezővásárhely ellen. Az Cszakközép és Északi csoportban még hároín vasárnap pattog a labda. A hét végén újabb megyei rangadó lesz, a Pilisi Bányász a Csepel Autót fogadja. Elsősorban a kieső zónában levő Csepel Autó számára sorsdöntő a találkozó. A legutóbbi Szigetszent- miklóson vereséget szenvedett Ceglédi Vasutashoz Sárisáp látogat. Cegléd három ponttal van leszakadva az éllovastól, ha most győz, s a további akadályokat is sikeresen veszi, feljebb tornázhatja magát. Az Északiaknál az ugyancsak veszélyes zónában levő Váci Vasas is nehéz feladat előtt áll, az éllovas Ikarus ellenében. A megyei bajnokságban is még három forduló van hátra, Vasárnap az éllovas Tököl Üllőre látogat, míg ve- télytársa Bag, a pécelieket fogadja. A kiesés szempontjából jelentős a Vecsés— DMTK és az Űjhartyán—Ceg- lédbercel összecsapás. HÉTVÉGI SPORTMŰSOR A területen november 8- án fejeződik be a bajnokság. A Középcsoport rangadóján az éllovas 34 pontos, egy mérkőzéssel kevesebbet játszott Törökbálint, a két pont hátránnyal mögötte következő Dunavarsányt fogadja. A Déli csoport két rangadója: Nagy- káta—Pilisi KSK, Tápiószele —Ceglédi Honvéd. Az Északiaknál nemcsak helyi rangadó az egyaránt 33 pontos Túra és Aszód találkozója, hanem egyben a második hely sorsát is tisztázhatja. Birkózásban a hét végén kezdődnek meg az NB II-es bajnokság küzdelmei. Két csoportba osztották a résztvevőket, a ceglédiek Dunaújvárosban rajtolnak. Elsősorban az FTC és az Újpesti Dózsa látszik a legnehezebb vetélytársnak. Szőnyegre lép a ceglédi színek képviseletében, a tokiói olimpián részt vett Reznák János is. A kézilabda NB 11-be jutásért kiírt osztályozó a hét végén befejeződik. A férfi megyebajnok Dunakeszi számára sorsdöntő, hogy legalább három pontot szerezzen szombat-vasárnapi mérkőzésén, s akkor 8 ponttal, mint legjobb második bekerülhet a tíz feljutó közé. RÉSZLETES MŰSOR SZOMBAT BIRKÓZÁS. NB II. Szabadfogású csapatbajnokság. I. forduló. A- csoport (Dunaújváros, 17). KÉZILABDA. Az NB II-be jutásért. Férfimérkőzés. Dunakeszi Vasutas—Salgótarjáni Építők (Dunakeszi, 14, Búzás). KOSÁRLABDA. NB I férfi. Bajai Bácska Posztó—Csepel Autó (Baja, 14, Monostori, Nagy II). 1 Megyei bajnokság. Ceglédi Gimnázium tornaterme. C. Mezőgazda- sági Technikum—Nagykőrösi Gimnázium (férfi és női mérkőzés). VASARNAP ASZTALITENISZ. Megyei férfi, női bajnokság. Váci Kötött II—Dunakeszi Kinizsi (Vác, 10), Kistarcsa —Abony (Kistarcsa, 10, csak férfimérkőzés), Szigethalom—Gödöllői EAC (Szigethalom, 10), Nagykőrös —Sződliget (Nagykőrös, 10, csak férfimérkőzés). ATLÉTIKA. Országos válté- és futó csapatbajnokság. (Népstadion, 0.30). BIRKÓZÁS. NB II. Szabadfogású csapatbajnokság (Dunaújváros, 10). KÉZILABDA. Az NB II-be jutásért. Férfimérkőzés. Salgótarjáni Építők—Dunakeszi Vasutas (Salgótarján, 14 Máté). KOSÁRLABDA. NB I férfi. Csepel Autó—MAFC (Szigetszentmik- lós, 16, Cziffra, Nagy II). Megyei bajnokság. Nagykátai gimnázium tornaterme, Nagykátai Vörös Meteor—Zsámbéki Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum (férfi). Váci Gépipari Technikum tornaterme. Váci Közgazdasági Technikum—Nagykőrösi Kinizsi (női). LABDARÜGAS. NB ni. Északközép csoport. Pilisi Bányász—Csepel Autó (Pilisvörösvár, 14, Wola- ky, Gensich, Darula, Verner), Ceglédi Vasutas—Sárisáp (Cegléd, 13.30, Nagy I, Simák, Horváth A.). Északi csoport. Váci Vasas—Ikarus (Vác, 14, Hévízi, Kőhalmi, Galda), Rákoscsaba—Kartali MEDOSZ (Rákoscsaba, 13.30, Szombati). Délkeleti csoport. Nagykőrösi Kinizsi— Hódmezővásárhely (Nagykőrös. 14, Szlancsik, Kovács J., Varga-Tóth). Bp. I. osztály. III. csoport. Gödöllői EAC—Építőgépgyártó (Gödöllő, 14). Megyei bajnokság. Üllő—Tököl (Üllő, 14, Nábelek, Sáhó, Balogh S.), Dunakeszi Kinizsi—Monor (Dunakeszi, 14. Horányi, Horváth J., Hídvégi), Albertirsa—Váci Vasutas (Albertirsa, 14, Pusztaszeri, Endes dr.t Tihanyi), Bag—Pécel (Bag, 13.30, ifi 12. Szabó II S.. Nagy Pál, Miklós), Szigetújfalu—Gödöllői Vasas (Szigetújfalu, 14, Szórádi, Gló- zik, Szabó Imre). Megyei ifjúsági bajnokság. A mérkőzések a fenti párosításban 12.30 órakor kezdődnek, a felnőtt találkozó első partjelzőjének bíráskodásával. Területi bajnokság. Északi csoport. Veresegyház—Fóti SE (Veresegyház, 14, Kozma, Budai L.), Túra—Aszód (Túra, 14, Tabányi, Krichenbaum, Schurmann), Fóti Vasutas—Isaszeg (Fót-Kisalag, 14, Csanaki, Tóth JB.), Sződ—Kistarcsa (Sződ, 14, Frei, Orgoványi), Váci Vasas II—Nógrádverőce (Vác, 12.30, ifi 11, Felszner, Oldal), Dunakeszi Vasutas—FelsőgÖd (Dunakeszi, 10, ifi 8.30, Bende, Szebelédi II). Kartali MEDOSZ II—Hévíz- györk (Aszód, 10, ifi 8.30, Kovács L.< Antal). Déli csoport. Táborfalva—Ceglédi Vasutas II (Táborfalva, 14, Fercsik, Bobán), Nagykáta—Pilisi KSK (Nagykáta, 14, Gombás, Hódi), Mende—Nagykőrösi Építők (Mende, 14, Kirchner, Szabó György), Ecser —Nagykőrösi Kinizsi II (Ecser, 14, Józsa, Szelepcsényi), óesa— Maglód (Inárcs, 11.30, ifi 10, Han- feld. Petró), Gyömrő—Örkény (Gyömrő, 14, Schuck, Verseczki), Tápiószele—Ceglédi Honvéd (Tápiószele, 14, Sándor, Fiegler). Középcsoport. Törökbálint—Du- navarsány (Törökbálint. 14. Kaiser, Ripp, Mészáros), Pilisvörösvári KSK—Budakalász (Pilisvörösvár, 10, ifi 8.30, Jurcsek, Góró), Szentendrei Építők—Diósd (Szentendre, 14, Germány, bagi Tóth), Ráckeve —Pilisi Bányász II (Ráckeve, 14, Molnár A., Gódor), Kiskunlacháza —Érdi MEDOSZ (Kiskunlacháza. 14, Vasas, Maszlag). Területi ifjúság! bajnokság. -A mérkőzések a fenti párosításban 12.30-kor kezdődnek, a felnőtt találkozó partjelzőjének bfráskodáSÜLYEMELÉS. Országos ifjúsági egyéni bajnokság (Sportcsarnok, ló). TEKE. NB TT férfi. Keleti rso- port. SZAK—Ceglédi Építők (Szeged, 9.30), Ceglédi Bányász—Kőbányai Lombik (Cegléd, 9). VÍZILABDA. Komíácll Kupa. Csepel Autó—SZEAC (margitszigeti Sportuszoda, 11.30). TOKIÓ UTÁN... A rendező bizottság kimutatása szerint a XVIII. nyári olimpia húsz sportágban megrendezett versenyeinek összesen 6 716 230 nézője volt. Ebben nincs benne az a kétmilliónyolcszázezer ember, akik az olimpiai fáklyát vivő váltó futását és a maratonistáknak a város utcáin lebonyolított versenyét nézték végig. A kimutatás közli azt is, hogy az olimpia alatt a városban 13 400 rendőr teljesített rendkívüli szolgálatot a zavartalan lebonyolítás érdekében. A rendőrség nagyon elégedett az olimpia bűnügyi statisztikájával. A két hét alatt a külföldiek közül mindössze 17-en tettek feljelentést lopási ügyben. A jelentés tárgyilagosan megállapítja, hogy egy esetben sem sikerült kézrelceríteni a tettest. A taxisofőrök kétszer jelentették be, hogy a külföldi utasuk fizetés nélkül távozott. * A New York Herald Tribune az olimpiáról közölt cikkében azt írja, hogy a XVIII. nyári olimpiai játékoknak a résztvevő országok közül Bahama a „hőse". Avery Brundage, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke kijelentette, hogy továbbra is helytelenít minden Károlyi). Abony—ceglédi Építők j olyan pontversenyt, amely az {d)^0'oj'ha%yAn^^e^lédber'cSI>*(Oj- | f^pián ™*Xvett<nszág£ hártyán, 14. Kelemen, Berta. Bol- : kozott sorrendet akar felül tos), Vecsés—Dunaharaszti (Vecsés, i Utáni, miután az olimpia az 13.30, iíi 12, Badacsonyi, Bernáth, j egyének versenye és nem *— ' I az országoké — írja a lap. — Brundage szerint a legelfogadhatóbb pontverseny talán az lenne, amely figyelembe veszi az illető ország lakóinak számát is. A „Brundage-szisztéma” szerint Tokió hőse Bahama lenne. Bahamát csak egyetlen versenyző képviselte Tokióban, a vitorlások csillaghajó osztályában, s ő aranyérmet nyert. Bahama lakóinak száma mindössze 108 000. Ha az Egyesült Államok ilyen alapon akart volna versenyezni Bahamáwil, akkor Tokióban 1700 aranyérmet PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest VIII.. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—441 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipán rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—253 Előállítja Szikra lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál ás kézbesítőknél Előfizetési d!1 I hónapra 12 forint. kellett volna nyernie — állapítja meg a cikk írója. ★ A francia nemzetgyűlés megkezdte az 1965. évi is- kolai költségvetés tárgyalását. Az ellenzéki képviselők élesen bírálták a kormányt az iskolák és internátusok hiánya, valamint a pedagógusképzés elhanyagolása miatt. A kommunista párt szónokai az iskolai költség- vetés felemelését követelték. Etienne Fajon kommunista képviselő az iskolai testnevelés fogyatékosságait bírálta és rámutatott, a francia versenyzők gyenge szereplése a tokiói olimpián annak a következménye, hogy Franciaországban nincs tömegsport. Az olimpiai szereplés — hangoztatta — az egyes országok testnevelési szervezetének bizonyítványa. A szónok üzemi és iskolai sportpályák, úszómedencék építését és a francia sport átszervezését javasolta. ★ Valóságos diadalmenet volt Abebe Bikila őrmester bevonulása Addis Abebába. A maratoni futás kétszeres olimpiai bajnokát hatalmas tömeg fogadta a repülőtéren. A fogadó bizottságban több miniszter és magas rangú katonai vezető kapott helyet. A repülőtérről a város középpontjába vezető öt kilométeres utat sűrű embererdő szegélyezte, mindenki látni akarta Etiópia első számú sportolóját. Egy katonai teherautóra öt méter átmérőjű földgömböt szereltek, s ennek tetejére ültették Biki- lát. Több mint 2000 különböző motoros jármű haladt a földgömb előtt és után. Bikila a városba való megérkezése után jelentést tett tokiói útjáról Halié Szelasz- sziénak. Az előléptetés — éppen úgy, mint a római olimpia után — ezúttal sem maradt el. A császár hadnaggyá léptette elő a tokiói olimpia i etióp hősét, s a „Menelik” emlékéremmel tüntette ki. Egon Zlmmermannt, az osztrákok világhírű siversenyzőjét pénteken reggel Bludenz környékén súlyos autóbaleset érte. A kiváló versenyző állkapocs és orrcsonttörést szenvedett. A Valduna-kór- ház főorvosa szerint állapota súlyos, de nem életveszélyes. Pest megye asztalitenisz tizek bajnokai: G. Bíró Albert, Czagány Béla, Janovics Magda és Jeszenszky János CSÖMÖRI ÉREMOSZTÖ Ma délután 6 órakor a csömöri kultúrházban tartják évadzáró, éremosztó ünnepségüket a helyi termelőszövetkezeti sportkör kézilabdázói. A szakosztály az idén kiverekedte az NB I-be jutást, s ma az ünnepség keretében Temes László, a Magyar Kézilabda Szövetség főtitkára adja át a játékosok nak az NB II-es és abszolút bajnoki ezüstérmeket. Táblázat és értékelés Az alábbi sorrenddel fejeződött be az aszódi járás 1964. évi labdarúgó-bajnoksága : 1. Galgahévíz 16 13 3 — 60: 7 29 2. A. Honvéd 1G 11 3 2 58:20 25 3. Domony 16 9 2 5 17:21 20 4. Galgamácsa 16 8 3 5 25:27 19 j 5. Iklad 16 9 1 6 16:24 19 j 6. A. Vasas II 16 6 2 8 31:39 14 | 7. Vácegres 16 4 1 11 10:50 9 I 8. Váckisújf. 16 3 1 12 13:35 7 i 9. Püspökh. 16 1 — 15 2:8 2 1 Az elsőséget Galgahévíz biztosan | hódította el. Az Aszódi Honvéd is ; fölényesen lett második, öt ponttal | előzte meg a domonyiakat. A gal- I gahévíziek sikeréhez nagyban hoz- j zájárult Bolhás Mihály sportköri c elnök tevékenysége, aki egyben a csapat játékosa. A bajnokság legsportszerűbb együttese Domony és Galgrmácsa volt. A küzdelmek zavartalan lebonyolításában nagy része volt a járási labdarúgó-szövetség és a JT közti jó kapcsolatnak. Dicséretet érdemel Vasas László játékvezető-küldő lelkiismeretes munkájáért. A játékosok közül egyénileg a legegyenletesebb teljesítményt a galgahévízi kapus, Nagy László nyújtotta, hiszen mint a táblázat is mutatja, csupán hétszer zörgött a bajnok hálója, de ebben nagy része van a hátvédhármasnak is. Nemcsak a legkevesebb kapott, de a legtöbb adott góllal is az éllovas dicsekedhet. Játékosuk, Mácsai Sándor 29-szer vette be az ellenfél hálóját és így ő a járás gólkirálya. A géllövő listán utána Matesz Attila. az Aszódi Honvéd labdarúgója következik 22 góllal. Sivatagi János „Bene Ferenc az új csillag” — címmel számol be a magyar labdarugó válogatott tokiói győzelméről a Standard Mlcdycn című lap. Megállapítja Benőből, hogy Puskás és Hidegkúti méltó utódja. A cikkíró .úgy véli, hogy éppen úgy, mint a helsinki-i olimpia után. most ismét megnyílt a lehetőség egy új magyar nagycsapat kialakítására. „Ennek a csapatnak, két főerőssége Albert és Bene lesz”, A tokiói eredmények azt bizonyították, hogy isméi felfelé ível a magyar labdarúgás s mi kíváncsian várjuk a folytatást”. Vácott és Dunakeszin bonyolították le a megye asztaliteniszezőinek tizek bajnokságát. A férfiak Vácott, a nők illetve a férfi ifjúságiak Dunakeszin vetélkedtek. A felnőtt férfiak mezőnye úgyszólván teljes volt, az itt kialakult sorrend egyben meg is adta a megye legjobb asztaliteniszezőinek rangsorát. Igen nagy és szoros küzdelemben dőlt el az elsőség kérdése, amit bizonyít, hogy a tíz részvevő közül senkinek sem sikerült veretlenül végezni. Ezzel szemben öten nyertek hat mérkőzést, és közöttük csak a játszmaarány, illetve a harmadik negyedik hely eldöntésében, az egymás ellen elért eredmény döntött. G. Bíró Albert, a Ceglédi Vasutas jó képességű sportolója jobb játszmaarányával került az első helyre a gödöllői Imre Józseffel szemben. A továbbiakban nagyjából a papírforma érvényesült. Meglepetésnek számít Orgoványi Imre hetedik és a megyei Alkotmány Kupa versenyen kitűnően szerepelt Kőházi Ferenc utolsó helye. A felnőtt férfiak B-csoport- jában a nagykőrösiek másik versenyzője, Czagány Béla, mintha feledtetni akarta volna klubtársa gyenge szereplését, hat győzelemmel és jobb játszmaarányával lett első. A váci Fleischinger és Orgoványi Ferenc végzett a második és harmadik helyen. Elismerésre méltó Kovács Béla (Ceglédi Vasutas) szereplése, aki fáradhatatlan küzdeniakarásával ismét példát adott a fiataloknak. A női vegyes korcsoportú versenyen „hazai” sikerek születtek, ami nem is meglepő, hiszen a Dunakeszi Kinizsi leányok, úgyszólván egész nyáron edzésben voltak, részt vettek a budapesti nyári verseny- sorozaton és az első helyre került Janovics Magda az országos serdülőbajnokságon is jó helyezést ért el. A megyei tizek bajnokságát veretlenül nyerte klubtársai Bálint Anna, Venczel Hajnal előtt. Sajnálatos, a gödöllői versenyzők távolmaradása, akikneik jelenléte érdekessé, nyíltabbá tette volna e bajnokságot. Feltűnő, a ceglédi Ehrlich Mária igen gyenge szereplése. A férfi ifjúságiak mezőnyében ugyancsak a dunakesziek könyvelhették el a sikert Je- szensiSki Ján v révén, aki mindössze egy vereséget „szerzett” és megérdemelten került az első helyre. Viszonylag gyengébben szerepeltek a ceglédiek, akik a tízes tabella második felére kerültek. Pest megye 1964. évi férfi felnőtt tizek bajnoka: G. Bíró Albert (Ceglédi Vasutas), 2. Imre József (Gödöllői Vasas), 3. Farkas Albert (Ceglédi Vasutas). 4. Hubik Tibor (Dunakeszi), 5. Pálfi Károly (Váci Kötött), 6. Gergye Zoltán (Ceglédi Vasutas), 7. Orgoványi Imre (Gödöllői Vasas), 8. Nyíri Sándor (Ceglédi Vasutas), 9. Rung György (Dunakeszi), 10. Kőházi Ferenc (Nagykőrös). Pest megye 1964. évi férfi ifjúsági tizek bajnoka: Jeszenszky János (Dunakeszi), 2. Kiss László (Váci Kötött), 3. Takács Dénes (Váci Kötött), 4. Jeszenszki László (Dunakeszi), 5. Takács Ferenc (Váci Kötött), 6. Ungureán László (Ceglédi Vasutas), 7. Dávid Ferenc (Ceglédi Vasutas), 8. Kiss Mátyás (Dunakeszi), 9. Csomós Mihály (Ceglédi Vasutas), 10. Bartinai Péter (Dunakeszi). Pest megye 1964. évi női tizek bajnoka: Janovics Magda Dunakeszi), 2. Bálint Anna (Dunakeszi), 3. Venczel LIajnal (Dunakeszi), 4. Simon Márta (Ceglédi Vasutas), 5. Kiss Éva (Váci Kötött), 6. Schwarc Zsuzsa (Sződliget), 7. Máler Gabriella (Dunakeszi), 8. Ehrlich Mária (Ceglédi Vasutas), 9. Szűcs Éva (Ceglédi Vasutas), Férfi tizek B-versenye: 1. Czagány Béla (Nagykőrös), 2. Fleischinger György (Váci Kötött), 3. Orgoványi Ferenc (Gödöllői Vasas), 4. Pölcz Ernő (Sződliget), 5. Deák Lajos (Kistarcsa), 6. Dankó József (Sződliget), 7. Kovács Béla (Ceglédi Vasutas), 8. dr. Dervaderics János (Ceglédi Vasutas), 9. Pölcz Gábor (Sződliget). Fodor István, dr. KÉT FORDULÓ Megkezdődött a megyei sakkcsapatbajnokság küzdelmei. Legjobban a Ceglédi Spartacus gárdája rajtolt, amely az első fordulóban fölényesen győzött, meglepetésre a Pilisi Bányász ellen. Mivel a vecsésiek visszaléptek a bajnokságtól, a bajnokság A-esoport- jának mezőnye már a rajt alkalmából tizenegyre csökkent. I. forduló: Váci Vasutas II—Alsó göd 4.5:7.5, Abony—Aszódi Vasas 5:1, Pilisi Bányász—Ceglédi Spartacus 2.5:9.5, Nagykátai Vörös Meteor—Szobi Vasutas 8.5:3.5. A Csepel Autó—Gödöllői EAC I találkozót november 15-én játsszák le. II. forduló Ceglédi Spartacus— Nagykátai Vörös Meteor 8:4, Aszódi Vasas—Pilisi Bányász 4.5:7.5, Alsógöd—Abony 6:6, Gödöllői EAC I—Váci Vasutas II 8:4, Dunaharaszti MTK—Csepel Autó 9.5:2.5. • A bajnokság állása: Ceglédi Spartacus 17.5, Alsógödi SE 13.5, Nagykátai Vörös Meteor 12.5, Aszódi Vasas 11.5, Abonyi TSZSK 11, Pilisi Bányász 10, Dunaharaszti MTK 9.5 (szabad), Váci Vasutas II 8.5, Gödöllői EAC I 8 (12), Szobi Vasutas 3.5 (szabad), Csepel Autó 2.5 (12). A legközelebbi fordulóra no-, vember 8-án kerül sor. A megyei sakkcsapatbajnokság B-csoportjában a küzdelmek november 15-én kezdődnek. Azonnal felveszünk gépésztechnikust, automata gépbsállítót (Tornos- rendszerű gépekhez), rajz- kihúzót, fém- és műanyagszerszámkészítőt. Jelentkezés a Pest megyei Vegyi és Kézműipari Vállalat munkaügyi csoportjánál, Szentendre, Dózss György út 36/b. szám alatt Eladó ház azonnali be. költözéssel: két szoba, konyha, kamra, előszoba. üveges veranda. nyárikonyha, pince, egyéb mellékhelyiség. jó szőlővel: Monor, Táncsics M. u. 30. _________________ E ladó kétszobás, zárt verandás ház. Vecsés- Kertekalja. Nádor u. 40. Megtekinthető bármikor. Dunakeszin 250 n-öl belterületi házhely, úitelepítésü szőlővel eladó. „Jó termés” jeligére, a Felszabadulás téri Hirdetőbe. Kovácsoltvas kerti kiskapu eladó. Szentendre. Barackos u. 3. Turcsányl._____________ R övid fekete, páncél- tőkés zongora eladó, kitűnő állapotban. BP , XIV . Martos Flóra u. 17. ül.. 15. Portást és éjjeliőrt azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonáru- gvár. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Szentendre. Dózsa György út 34. sz. alatt. Munkásszállás van. Olcsó áron eladók: egy zongora (Got- fried Crammer), egy központi fűtéshez, négy-öt helyiséghez megfelelő kazán, valamint egy teljesen üzemképes 220 V, másfél lóerős motor, három lépcsős szivattyúval. és egy százliteres Hidrofor. Vecsés. Anna u. 12. Dr. Lakos. Régi pénzeket, érmét vásárolok, H. Fekete Péter. Nagykőrös. Báthorf u l /b. Autó külső és belső takarót 8 nap alatt készítünk. saját és hozott anyagból. Belső takarót lenvászonból. külső takarót (ponyvát) kiváló. vízhatlan dublé anyagból készítünk. Vidékre utánvéttel szállítunk Pest megyei Ruhatisztító és Szolgáltató Vállalat. Budapest. XI., Bartók Béla u. 115 Tel.: 267—642 Szentendrei Építőipari ECsz. (Szentendre,' Vöröshadsereg útja 32. szám) azonnali belépésre felvesz építőipari gépkezelőt, segédmunkásokat, teljesít- ménybérezéssel. Azonnal felveszünk gépésztechnikust, gépbeállítót (Tomo-rendszerű gépekhez). rajzkihúzét, fém- és műanyagszerszámszerkesztőt Jelentkezés a Pest megyei Vegyi és Kézműipari Vállalat munkaügyi csoportjánál. Szentendre. Dózsa Gy. út 36/b. szám alatt. 160 kilós fehér hízó eladó. Nagykőrös, Zrínyi u. 118, Nagykátai Ffnsz termelő cukrászt felvesz besegítő családtaggal vezetőnek, termelő cukrász egységükbe. Jelentkezés: Nagykátai Fmsz központi irodájában, erkölcsi és működési bizonyítvány bemutatása szükJó állapotban levő hálószobabútor olcsón eladó: Dózsa György út 101. A Ceglédi Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat lakatos szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Cegléd, XIV., Külső Kátai u. 35/a. Szőlőt. gyümölcsöst fel es művelés re vagy bérletre kivennék, összesen 2 kát. holdig. Érdeklődni lehet: Szentendre, Bükköspart. 31. szám alatt. (Piac tér.) ___________ T raktort, teherpotko- csit. emelővillás targoncát. üzemképes állapotban megvételre keresünk. Szentendrei Panírgyár. Kettő szoba, konynas családi ház. cserelakással. sürgősen, — olcsón — eladó Szentendre. Bükköspart 34. szám. _________________ 5 mázsa szalonna eladó. Nagykőrös. III.. Világos u. 3.